Matter develops now, Fang Zheng has almost been able to guess correctly what's the matter. 事情发展到现在,方正已经差不多能够猜到是怎么回事了。 Clearly, this „the back world” in magical girl has one set of brutal survival principle, that lifeform named qb, through satisfying their desires, causes its signing contract, becomes the magical girl, however ......... 很明显,这个“背面世界”之中的魔法少女拥有一套残酷的生存法则,那个叫qb的生物,通过满足她们的愿望,来使其签订契约,成为魔法少女,然而……… „After all is little girl, this matter one listens to know that absolutely does not have the good end.” “毕竟是小丫头,这种事情一听就知道绝对没有好下场。” Fang Zheng helpless shaking the head, then sighed. 方正无奈的摇了摇头,接着叹了口气。 „Yeah? Sensei, how do you know?” “哎？老师,你怎么知道的？” Hears the Fang Zheng’s feeling, small cherry curiously asked, but Fang Zheng shrugs the shoulders. 听到方正的感慨,小樱不由好奇的开口询问道,而方正则耸耸肩膀。 „Although my has no favorable impression to that gadget named qb, but I acknowledged that it has a few words saying actually right, the inequitable exchange, it helped these girls complete the desire, then these girls must accept the result of its exchange. However little girl after all is little girl, realizes any desire matter, person who as long as wants slightly clinkering point, to its discrete consideration.” “虽然我对那个叫qb的玩意儿没什么好感,但是我承认它有一句话倒是说的没错,等价交换,它帮那些女孩完成了愿望,那么那些女孩就必然要接受其交换的结果。不过小丫头毕竟是小丫头,实现任何愿望这种事情,但凡只要稍微成熟点儿的人,都会对其谨慎考虑的。” „Why? Sensei?” “为什么呢？老师？” at this moment Tomoyo also raised own question curiously. 这会儿知世也好奇的提出了自己的疑问。 „Very simple.” “很简单。” Fang Zheng sighed. 方正叹了口气。 „Perhaps you do not know, however in other world, realizing the desire is not a difficult matter, for example in my world, mage and master can learn/study named ‚limited making a vow technique’ ‚wishing technique’ such spell, but in Kuro-chan and Illya their world, then has can realize any desire ‚chalice’.” “你们或许并不知道,但是在其他世界,实现愿望并不是一件困难的事情,比如说在我的世界里,法师和术士能够学习名为‘有限许愿术’‘祈愿术’这样的法术,而在小黑和伊莉雅她们的世界之中,则有着可以实现任何愿望的‘圣杯’。” „Yeah? Such thing?!” “哎？还有这样的东西吗？！” hearing this, the young girls were shocked, stands silent Homura Akemi , the surprise look that at this moment also throws. 听到这里,少女们都惊呆了,就连站在旁边沉默不语的晓美焰,这会儿也投来的诧异的眼神。 „You think that what good thing that is?” “不过你以为那是什么好东西吗？” at this moment Kuro-chan actually sneers is saying. 这会儿小黑却是冷笑着开口说道。 „In fact, any pursues the person of this result, finally will fall to pitiful fate oh.” “事实上,任何追求这种结果的人,最终都会落到一个悲惨的下场哦。” „Why?” “为什么呢？” „Very simple.” “很简单。” Fang Zheng hit a sound to refer. 方正打了个响指。 „Because you made a vow only thought of the result, without consideration process.” “因为你许愿的时候只想到了结果,没考虑过程。” „............... Please ask that what is this?” “……………请问这是什么意思？” At this time, continuously silent standing in Homura Akemi of corner, is actually suddenly asked, but Fang Zheng swept her a glance, continued. 这时,一直沉默不语的站在墙角的晓美焰,却是忽然开口询问道,而方正则扫了她一眼,继续说了下去。 „Once recorded mage to use ‚limited making a vow technique’, promises ‚I must become this world's richest person’ desire, then you thought how this desire will be realized?” “曾经记载有个法师施展了‘有限许愿术’,许下了‘我要成为这个世界上最有钱的人’的愿望,那么你觉得这个愿望会如何实现呢？” „Un ...............” “嗯……………” Hears Fang Zheng’s this inquiry, the young girls frown, ponder diligently, then opens the mouth to speak. 听到方正的这个询问,少女们皱起眉头,冥思苦想起来,接着奈叶开口说到。 „Can be the same with the fairy tale, in his pocket has had the wealth, how to all spend?” “会不会和童话故事里一样,他的口袋里会一直都有金银财宝,怎么都花不完？” Then the small cherry also gave own answer. 接着小樱也给出了自己的答案。 „Perhaps in front of him will present a gold mountain suddenly?” “也许他面前会忽然出现一座金山？” „These have the possibility, but the fact result told us also to have another result.” “这些都有可能,但是事实结果却告诉我们还有另外一个结果。” Said till here, Fang Zheng shows a faint smile. 说道这里,方正微微一笑。 „He by teleport to a world that filled the wealth, how, this was also completed his desire.” “他被传送到了一个充满了金银财宝的世界,如何,这也算是完成了他的愿望了吧。” „Un ......... then? That mage how?” “嗯………然后呢？那个法师怎么样了？” at this moment Tomoyo also curious looking to Fang Zheng, opens the mouth to ask, but Fang Zheng smiles lightly. 这会儿知世也好奇的望向方正,开口问道,而方正则轻笑了笑。 „Died.” “死了。” „Yeah .........?” “哎………？” Hears this answer, the young girls simultaneous/uniform simultaneous/uniform stares immediately. 听到这个答案,少女们顿时齐齐一愣。 „Is, why?” “为,为什么？” „Because there does not have except for wealth anything, that mage held the gold to starve to death on this while still alive.” “因为那里除了金银财宝什么都没有,那个法师就这样活活抱着金子饿死了。” „This ...............” “这……………” „This right, because he made a vow, only thought of money, he has not considered himself besides money, but also need more things, food, the resources, these maintain the basis of a person survival. But without these, even if there are much money , is not meaningful similarly.” “这没错啊,因为他许愿的时候,只想到了钱,他并没有考虑到自己除了钱之外,还需要更多的东西,食物,资源,这些才是维持一个人生存的根本。而没有这些,哪怕有再多的钱,也同样没有任何意义。” At the same time saying, Fang Zheng lightly snorted, looked at Illya and Kuro-chan. 一面说着,方正轻哼一声,看了一眼伊莉雅和小黑。 „However in their world, once some people tried to realize the world peace with the chalice, has not fought with the desire of war again, however you know how the chalice does plan to realize his desire?” “而在她们的世界里,曾经有人试图用圣杯来实现世界和平,再也没有争锋和战争的愿望,然而你们知道圣杯打算如何实现他的愿望吗？” „.........?” “………？” „Kills off.” “杀光。” Fang Zheng spreads out both hands again. 方正再次摊开双手。 „So long as the person entire world killed off, then natural human will not have the battle and war again.” “只要把全世界的人都杀光了,那么自然人类就不会再有争斗和战争了。” „Hiss & fucking ash ;!” “嘶—！” Hears Fang Zheng’s reply, everyone simultaneous/uniform simultaneous/uniform held breath a cold air/Qi. 听到方正的回答,所有人都齐齐倒吸了口冷气。 „Fortunately, he was prevented finally, peace that therefore the world such as he has not hoped. However these told us a truth, any goal was to want tries hard to achieve. Every so often you must remember, if you depend upon the external strength to realize the desire, then possible during very situation will become will imagine with you are completely different.” “幸运的是,他最终被阻止了,所以世界没有如他所愿的和平。不过这些都告诉我们一个道理,任何目标都是要自己努力才能够达成的。很多时候你要记住,如果你依靠外来的力量实现自己愿望的话,那么很可能情况会变得和你想象之中完全不同。” Is saying, Fang Zheng looks again to Homura Akemi . 一面说着,方正一面再次望向晓美焰。 „Because, that realizes the hand of desire, eventually is not long on you, naturally impossible such as you to hope.” “因为,那实现愿望的手,终究不是长在你身上的,自然不可能如你所愿。” „.....................” “…………………” This time, the young girls fell into silent, has not said anything again. 这一次,少女们都陷入了沉默,没有再说什么。 „Ok.” “好了。” Looked that the atmosphere is a little sad, Fang Zheng patted clapping to stand. 看气氛有点儿沉闷,方正拍了拍手站了起来。 „Now the situation we have roughly understood, but this merely is only the information that listens , the situation actually how, we must be able to determine through the practice.” “现在情况我们已经大致了解了,但是这仅仅只是听来的信息,情况究竟如何,我们还要通过实践才能够确定。” „What do we want to make? Big Brother?” “我们要做什么？大哥哥？” Kuro-chan curious raising hand, asked hopping along. 小黑好奇的举起手来,一蹦一跳的开口询问道。 „First is the most essential point.” “首先是最关键的一点。” Facing the inquiry of Kuro-chan, Fang Zheng held up a finger. 面对小黑的询问,方正举起了一根手指。 „That qb said that all witch are the magical girl transforms to come, although currently speaking, this should be the fact. However after all wants seeing is believing, therefore then we must do, was found witch, actually had a look at her is the magical girl to transform.” “那个qb说所有的魔女都是魔法少女转化而来的,虽然就目前来看,这应该是事实。但是毕竟要眼见为实,所以接下来我们要做的,就是去找到一个魔女,看看她究竟是不是魔法少女转化而成的。” „You should not be will plan and witch exchange.” “你该不会是打算与魔女交流吧。” hearing this, Homura Akemi somewhat could not bear the opens the mouth. 听到这里,晓美焰有些忍不住开口了。 „These witch are unable to exchange with us, they were only left over despaired and angry, did not have the means to talk!” “那些魔女根本无法和我们交流,她们只剩下了绝望与愤怒,是没有办法交谈的！” „I have my means.” “我有我的办法。” Fang Zheng obviously not because of the Homura Akemi one or two words change intention. Naturally, even witch cannot exchange with the language, this regarding Fang Zheng is not the major problem, but ......... 方正显然不会因为晓美焰的一两句话改变心意。当然了,即便魔女不能够用语言交流,这对于方正来说也不是什么大问题,只不过……… Thinks till here, the hand link in Fang Zheng again looked toward goods column. 想到这里,方正再次望了一眼自己物品栏里的手环。 Considers as finished, the day must rain, the female must get married, this is the life. 算了算了,天要下雨,女要嫁人,这都是命。 „I must go!” “我也要去！” However comes as a surprise to Fang Zheng time, at this moment, broadcast a strange sound from another side suddenly. He turns the head to look, sees only Mami Tomoe not to know when has waked up, is holding the wall to stand up, looks at her appearance, seemed like gets sick one to be the same simply greatly, at this moment looked deathly pale, no blood-color. But despite that Mami Tomoe has the firm and rigid look, looks to Fang Zheng. 然而出乎方正意料的时候,就在这时,忽然从另外一边传来了一个陌生的声音。他转头望去,只见巴麻美不知道什么时候已经醒来,正扶着墙站起,看她的样子,简直就好像是大病一场了一样,这会儿脸色惨白,没有一丝血色。但是即便如此,巴麻美还是带着坚定而执着的眼神,望向方正。 „Invited to lead me to go together, here I was familiar, I know where had witch!” “请带我一起去,这里我熟悉,我知道什么地方有魔女！” „Good.” “好。” Facing the request of Mami Tomoe, nod of Fang Zheng not cares. 面对巴麻美的请求,方正毫不在意的点了点头。 „Such being the case, then comes together.” “既然如此,那么就一起来吧。” „Wait!” “等等！” However, when the Fang Zheng voice just fell, suddenly gate is shoved open, sees only Sakura Kyoko is holding in the mouth the chocolate stick, pokes head from out of the door. 然而,就在方正话音刚刚落下的时候,忽然大门被推开,紧接着只见佐仓杏子一面叼着巧克力棒,一面从门外探出头来。 „You seemed like saying that very interesting matter, was inferior to my one?” “你们似乎是在说很有趣的事情啊,不如加我一个呗？”