The time passes by day-by-day. 时间一天天过去。 Generally speaking, the Fang Zheng’s work is idle, attended class, is on vacation from school, they make the training in magic, occasionally has a look at the small cherry to collect Coulot again, naturally, Fang Zheng has not forgotten to investigate that shadow demon simultaneously. 总体来说,方正的工作还算清闲,上课,放学,给奈叶她们做做魔法方面的训练,偶尔再看看小樱收集库洛牌,当然了,同时方正也没有忘记调查那个黑影魔物。 However to be honest, this stage, has almost so far reached the impass regarding the investigation of shadow demon. 然而说实话,到目前这个阶段,对于黑影魔物的调查差不多已经陷入僵局了。 According to the result of Precia investigation, these shadow demon are the things that some existence of another world divulges, because contaminated and absorbed this world existence of magic power thus forming. Moreover, after the quantities of these shadow demon are many enough, they will form type human form boss’ to exist, simultaneously makes a different space channel, swallows another world the magical girls. 根据普雷西亚调查的结果来看,这些黑影魔物是另外一个世界的某种存在泄漏出来的东西,因为沾染并且吸收了这个世界的魔力从而成形的存在。而且,在这些黑影魔物的数量足够多之后,它们会形成一个类型人形boss的存在,同时制造一个异空间通道,将魔法少女们吞噬到另外一个世界去。 If Fang Zheng has not guessed that wrong, wants result matter, finally must fall on another world. 如果方正没猜错的话,想要结局这件事,最终还是要落在另外一个世界。 But, Fang Zheng plans to wait at present for safety's sake again, at least after and other small cherries all things are solved, again considers to lead the people to go to that world, actually has a look is what situation. 只不过眼下为了保险起见,方正还是打算再等一等,起码等小樱这边把所有事情都解决之后,再考虑带着众人前往那个世界,看看究竟是什么情况。 However when today Fang Zheng goes to the school, the discovery atmosphere is a little not right. 不过今天当方正到学校时,却发现气氛有点儿不对。 How saying that ......... in entire school jubilant, is a little celebrating a holiday probably. 怎么说呢………整个学校里喜气洋洋的,有点儿像是在过节。 Celebrates a holiday? 过节？ However celebrates a holiday should not have a vacation? 但是过节不应该放假吗？ Fang Zheng is is a little also completely muddled & fucking ash that the day passes ; As Chrono Dragon, existence that was aloof the time, he can be said as to passing of time most insensitive. 方正也是日子过的有点儿蒙头转向—作为时光龙,一个超脱了时间的存在,他可以说是对时间的流逝最不敏感的了。 „Sensei!” “老师！” After Fang Zheng enters the classroom building shortly, he on corridor by two little girls stopping by calling out. 就在方正走进教学楼之后没多久,他在走廊上就被两个小女孩给叫住了。 „Un? What matter has?” “嗯？有什么事？” Looks two little girl that runs hurriedly, Fang Zheng also stops the footsteps, looks to two people. These two Fang Zheng is not strange, they are the students who in class Fang Zheng teaches, is good friend, Elisha. Barnes as well as moon/month village Suzuka. To two original works in supporting roles, Fang Zheng is also being a little impression, but he does not have, therefore has with these two too contacts and that's the end. 看着急匆匆跑来的两个小丫头,方正也是停下脚步,望向两人。这两人方正也不陌生,她们是方正任教的班级里的学生,也是奈叶的好友,爱丽莎.巴尼斯以及月村铃鹿。对着两个原著之中的配角,方正也是有点儿印象的,不过他也没有因此和这两人有太多接触就是了。 „That ......... this .........” “那个………这个………” Looks at Fang Zheng somewhat embarrassed, moon/month village Suzuka lowers the head, then she hesitant a while, later put out a brown rectangular box to hand over from the bosom. 看着方正,月村铃鹿有些不好意思的低下头去,接着她犹豫了一会儿,随后从怀里拿出一个褐色的长方形盒子递了过来。 „Also please accept!” “还请您收下！” „What is this?” “这是什么？” Box looked at that Fang Zheng curious receiving Suzuka handed over. 方正好奇的接过铃鹿递来的盒子看了一眼。 „Chocolate?” “巧克力？” „Yes, that ......... Sensei you have solved the difficult problem in schoolwork for us, therefore ......... that .........” “是的,那个………老师您一直都为我们解答功课上的难题,所以………那个………” Said till here, Suzuka is blushing to lower the head. 说道这里,铃鹿红着脸低下了头。 „Therefore this is a little small thank-you gift .........” “所以这算是一点儿小小的谢礼………” „My.” “还有我的。” At this time, Elisha also pushed from side, is rousing face an appearance that air/Qi hū hū handed over the cake box in hand. 就在这个时候,爱丽莎也从旁边挤了过来,接着鼓着脸一副气呼呼的样子把手中的蛋糕盒子递了过来。 „This is the chocolate cake that I make personally! You ......... taste to look! That ......... they have been many you to look, thanks Sensei ......... we to walk, Suzuka!” “这可是我亲手做的巧克力蛋糕！你………尝尝看吧！还有那个………奈叶她们一直多得你照顾了,谢谢老师………我们走,铃鹿！” Spoke these words, Elisha gave Fang Zheng the cake box stopper directly, later is blushing directly a hand that holds on Suzuka turns around to leave. But Fang Zheng takes two boxes, bewildered looks that two people backs vanish, then shrugs the shoulders, turns around to continue to turn toward the direction of office to walk. 说完这句话,爱丽莎直接把蛋糕盒子塞给了方正,随后红着脸直接一把拉住铃鹿的手转身离开。而方正则拿着两个盒子,莫名其妙的看着两人的背影消失,接着耸耸肩膀,转身继续向着办公室的方向走去。 However what makes Fang Zheng not think, this starts merely. 但是让方正没有想到的是,这才仅仅只是开始。 After this all the way, Fang Zheng often runs into the student to give the gift to oneself, the reason is also all kinds, many and varied, anything counsels itself to do the homework, anything helped itself improve the result, anything was very gentle ......... majority was the student in Fang Zheng class, part of other students of grades, moreover ......... basically was a girl. 在这之后的一路上,方正动不动就遇到学生给自己送礼物,理由也是五花八门,多种多样,什么辅导自己写作业啦,什么帮自己提高了成绩啦,什么很温柔啦………其中大部分都是方正班里的学生,也有一部分其他年级的学生,而且………基本都是女孩子。 Waits for Fang Zheng to arrive at the office entrance the time, various gifts in his hand the fast reactor has become a mountain. 等方正到办公室门口的时候,他手里的各种礼物已经快堆成一座山了。 „, Fang Zheng-sensei, good morning .........” “啊,方正老师,早上好………” Looks at Fang Zheng to walk, sits male Sensei on table is also quickly greets by him, then helped Fang Zheng receive the gift mountain of these almost pile of creakying. 看着方正走进来,坐在他旁边桌子上的男老师也是急忙打了声招呼,接着帮方正接过那些几乎堆的摇摇欲坠的礼物山。 „Is this .........?” “这是………？” „Gift that comes on the road in office the student to give.” “来办公室的路上学生送的礼物。” Fang Zheng placed on the gift the table conveniently, then reorganized simply, discovered that majority is the chocolate, remaining is also related with the chocolate, what chocolate cake, the chocolate pudding, the chocolate biscuit ......... words saying that is the chocolate? 方正顺手把礼物放在了桌子上,接着简单整理了一下,发现这其中大部分都是巧克力,剩下的也都和巧克力有关,什么巧克力蛋糕,巧克力布丁,巧克力饼干………话说怎么都是巧克力？ „So many? Fang Zheng-sensei also is really popular.” “这么多？方正老师还真是受欢迎呢。” „Right?” “是吗？” Hears the reply of male Sensei, Fang Zheng looks to the opposite party, but at this time, suddenly, the door of office was sounded, then a short hair, seemed like very calm girl to walk. 听到男老师的回答,方正望向对方,而就在这个时候,忽然,办公室的房门被敲响,接着一个短发,看起来很沉稳的女孩子走了进来。 „Terata Sensei .........” “寺田老师………” „, Is Sasaki.” “啊,是佐佐木啊。” Sees the girl, Terata Sensei somewhat embarrassed grasping head, then walks up. 看着走进来的这个女孩子,寺田老师有些不好意思的抓了抓脑袋,接着走上前去。 „What matter has?” “有什么事吗？” „............... This, please accept!” “……………这个,请您收下！” Looks at present Terata Sensei, named Sasaki's girl silent moment, is holding from the bosom the bag puts out little bear and one box of chocolate handed over. 看着眼前的寺田老师,名为佐佐木的女孩子沉默了片刻,接着从怀中抱着的袋子里拿出一个小熊和一盒巧克力递了过去。 „Sensei ......... this is gives you .........” “老师………这是给你的………” „, Sasaki, thank you .........” “啊,佐佐木,谢谢你………” Facing this sudden gift, Terata Sensei somewhat is obviously embarrassed, he is also somewhat shy smiling, then received the gift from Sasaki there. But after seeing Terata Sensei accepts the gift, in Sasaki surface also showed the happy smile, later her clever to Terada and Fang Zheng good a ritual, then quickly turned around to leave the teachers room. 面对这突如其来的礼物,寺田老师明显有些不好意思,他也是有些羞涩的笑了笑,接着从佐佐木那里接过了礼物。而看见寺田老师收下礼物之后,佐佐木面上也是露出了高兴的笑容,随后她乖巧的冲着寺田和方正行了一礼,接着急忙转身离开了教职员室。 „It seems like Terata Sensei you also popular.” “看来寺田老师你也蛮受欢迎的嘛。” Looks at this, Fang Zheng teased, but Terata Sensei yes hehe is smiling, did not speak, this sat on the seat. 看着这一幕,方正不由打趣了一句,而寺田老师则是嘿嘿笑着,也不说话,就这样重新坐回了座位上。 In fact, is not only Terata, Fang Zheng also notices, many Sensei more or less obtained the student to give oneself gift, naturally, by having quantity words, Fang Zheng naturally was overwhelming was in the majority. Regarding this people many are somewhat envies the envy to hate, but also teased several. 事实上,不仅是寺田,方正也注意到,不少老师或多或少都得到了学生送给自己的礼物,当然,论起数量而言的话,方正自然是压倒性的占多数。对此众人们多少是有些羡慕嫉妒恨,不过也就只是打趣几句罢了。 Since each Sensei has, then Fang Zheng also no longer goes to think that these strange things, perhaps is today teachers'day? After all in Fang Zheng memory, when oneself go to school will also give a present to Sensei in the teachers'day, naturally, generally speaking was people in class gathers to buy a thing together, but everyone like here will not deliver separatedly ......... why, moreover was the chocolate? 既然每个老师都有,那么方正也不再去想这些奇怪的事情了,或许今天是教师节？毕竟方正记忆里,在自己上学的时候也会在教师节给老师送礼,当然了,一般来说都是班里的人大家合起来一起买个东西,而不会像这里这样每个人分开送………而且为什么都是巧克力？ On the other hand, does Japan have teachers'day? 话说回来,日本有教师节吗？ If changes individual, so many chocolate definitely could not finish eating. However what is lucky is Fang Zheng is Chrono Dragon, regarding the appetite of dragon, this thing root was nothing. Therefore Fang Zheng is also regarded as between -meal snack, touches eats, pouring is also content with one's lot. 如果换个人,这么多巧克力肯定是吃不完的。不过幸运的是方正是时光龙,对于龙的胃口来说,这点儿东西根本就算不了什么。于是方正也就当做是零食,一面摸一面吃,倒也算是自得其乐。 But in midday rest time, when Fang Zheng goes to Room club activities, actually met one to make him feel quite the surprise matter. 只不过在午休时刻,当方正前往社团活动的时候,却是遇到了一件让他感觉颇为诧异的事情。 „What thing is this?” “这是什么东西？” Looks to be placed in front of oneself this giant box, the Fang Zheng somewhat curious tracing chin. Superficially, this seems like the present box of enlargement, above also writes „Sensei is opened only by” the inscription, actually however is this what? 看着摆在自己面前这个巨大的盒子,方正不由有些好奇的摸了摸下巴。从表面上来看,这像是个放大的礼品盒子,上面还写着“老师亲启”的字样,然而这究竟是什么呢？ Thinks till here, Fang Zheng also curious puts out a hand, opens the satin ribbon, then opens the box. 想到这里,方正也是好奇的伸出手去,拉开缎带,然后打开盒子。 Then, the Fang Zheng whole person was shocked. 接着,方正整个人都惊呆了。 Sees only in the box, piece wisp of Fate rolls up like this one group, as if other body big foreign-style dolls same sit in inside. She only gripped a butterfly knot with the satin ribbon from top to bottom, blocked the chest, but Fate at this moment is blushing like this bashfully, embarrassed looking to Fang Zheng. 只见在盒子里,不着片缕的菲特就这样蜷缩成一团,仿佛一个等身大洋娃娃一样坐在里面。她浑身上下只用缎带扎了个蝴蝶结,挡住了胸口,而此刻的菲特就这样羞红着脸,不好意思的望向方正。 „That ......... Sensei .........” “那个………老师………” „eh ......... Fate? What meaning are you .........?” “呃………菲特？你这是………什么意思？” Looks at present Fate, the Fang Zheng brain cannot make a turn thoroughly. 看着眼前的菲特,方正大脑彻底转不过弯了。 This is what gives people a hard time the game? 这是什么整人游戏吗？ „Because, because today is the valentine day ........., therefore, I want to give a Sensei gift .........” “因,因为今天是情人节………所以,我想要送老师一份礼物………” at this moment Fate is also embarrassed lowers the head. 这会儿菲特也是不好意思的低下头去。 „Gift?” “礼物？” „Yes, Kuro-chan Onee-san said that ......... such Sensei you will be quite happy .........” “是的,小黑姐姐说………这样老师你会比较高兴………” Said till here, Fate somewhat anxious looks again to Fang Zheng. 说道这里,菲特有些不安的再次望向方正。 „Sensei aren't you happy?” “老师你不高兴吗？” „.....................” “…………………” Looks at this, Fang Zheng was thoroughly speechless. 看着这一幕,方正彻底无语了。 How did this ask me to reply? 这叫我怎么回答？