„...............” “呼啊……………” Small cherry long had a yawn, then shook the head, cheers up. But looks at small cherry sleepy appearance, Tomoyo collects asked quietly. 小樱长长的打了个哈欠,接着晃了晃脑袋,振作起精神。而看着小樱这幅困倦的样子,知世则是悄悄凑过来开口询问道。 „Are you good? Small cherry?” “你还好吗？小樱？” „, Tomoyo ......... fortunately .........” “啊,知世………还好………” Hears the inquiry of Tomoyo, the small cherry smiles bitterly is replying. 听到知世的询问,小樱苦笑着回答道。 „Is ......... a little sleep is insufficient.” “就是………有点儿睡眠不足。” „All that yesterday evening had were indeed unforgettable.” “昨天晚上所发生的一切的确让人难忘。” Hears the reply of small cherry, Tomoyo also nods. In fact after she goes back, spent to fall asleep for a long time, the matter that after all yesterday evening had was too exciting, not only presented the strange monster, but also had other magical girls, but also the fight methods of these magical girls also had nothing in common ......... 听到小樱的回答,知世也是点了点头。事实上就连她回去之后也是花了很长时间才睡着,毕竟昨天晚上所发生的事情实在太刺激了,不但出现了奇怪的怪物,而且还有其他的魔法少女,而且这些魔法少女的战斗手段还都各不相同……… How saying that ......... opened gate of leaf of new world to be the same in the Tomoyo eye probably. 怎么说呢………在知世眼中就好像是打开了一扇新世界的大门一样。 This makes her also many a little toss and turn, wasn’t very good that also because of this, Tomoyo also rests today. However what is lucky, she or can control itself, rather than dozes off like the small cherry. 这让她也多少有点儿辗转反侧,也正因为如此,知世今天也睡的不是很好。不过幸运的是,她还是能够控制住自己,而不是像小樱这样打瞌睡。 „Do not be anxious, immediately was noon not?” “不要急,马上就是中午了不是吗？” Looks at a small cherry impatient appearance, Tomoyo is also opens the mouth comforting said. Yesterday evening before they left, Fang Zheng had said to the people had anything, when the next day noon lunch break the third activity room discussed again. At present immediately was the lunch break, therefore the small cherry also quite anticipated. 看着小樱一副迫不及待的样子,知世也是不由的开口安抚道。昨天晚上在她们离开之前,方正曾经向众人说过有什么事,等到第二天中午的午休时间时来第三活动室再谈。眼下马上就是午休时间了,所以小樱也颇为期待。 In fact, Tomoyo, is quite curious. 事实上,就连知世自己,也是相当好奇。 Not is only they, in another classroom, anticipated similarly. But unlike the small cherry, can centralized spirit easily attend class, the reason is very simple ........., because is responsible for teaching them this class, is Fang Zheng. 不仅仅是她们,在另外一间教室内,奈叶也同样非常期待。只不过与小樱不同,奈叶可以轻易的集中精神上课,原因很简单………因为负责教她们这堂课的,正是方正。 „Ok, was this, the work I have arranged, remembers that completed.” “好了,就是这样,作业我已经布置下去了,记得完成。” Spoke these words, seems pinching general, finishing class ting that outside hears, but Fang Zheng smiles is nodding to the present students. 说完这句话,仿佛是掐着点一般,外面传来的下课铃声,而方正则是微笑着冲眼前的学生们点了点头。 „That, well rest.” “那么,好好休息吧。” Spoke these words, Fang Zheng then turns around to leave the classroom, after he left, sat students then relaxing of as if by prior agreement in classroom, later started jubilantly made noise. 说完这句话,方正便转身离开了教室,而在他离开之后,坐在教室里的学生们这才不约而同的松了口气,随后开始兴高采烈的喧闹起来。 „, We have the lunch.” “奈叶,我们去吃午餐吧。” Meanwhile, the two good friends also arrive at her side, inviting her to go to the lunch together. If usually is, then should accept two good friends' invitations at this time, goes to the garden in quadrangle chatted ate the lunch, then rest a while was good to prepare last afternoon class, but today ......... 与此同时,奈叶的两个好友也来到她的身边,邀请她一起去进午餐。如果是平时的话,那么奈叶这个时候就应该接受两个好友的邀请,去中庭的花园里一面聊天一面吃便当,接着休息一会儿好准备上下午的课,但是今天……… „Sorry, Suzuka, Elisha, my a little matter must be done, you did not use I.” “抱歉,铃鹿,爱丽莎,我有点儿事情要做,你们不用等我了。” Is saying, to smiling of two people are sorry, then she takes up the lunch, left the classroom hurriedly. 一面说着,奈叶一面冲两人抱歉的笑了笑,接着她拿起便当,急匆匆的离开了教室。 „??” “？？” Looks back that goes far away hurriedly, Suzuka and Elisha looked at each other a glance curiously. 看着奈叶急匆匆远去的背影,铃鹿和爱丽莎两人好奇的对视了一眼。 „What situation is this?” “这是什么情况？” „You asked me, I don't know either .........” “你问我,我也不知道啊………” But after leaving classroom, hugged of lunch then to run to come to by the classroom building activity room, then started one looked. 而在离开教室之后,抱着便当的奈叶便一路小跑着来到了教学楼旁边的活动室,接着开始一间间的找了起来。 „The third activity room, the third activity room ........., was here!” “第三活动室,第三活动室………啊,就是这里了！” Looks is hanging the room of third activity room sign at present, relaxes, then she arrives at the entrance, cautious knocking on a door, quick, inside transmitted Fang Zheng’s voice. 看着眼前挂着第三活动室牌子的房间,奈叶不由松了口气,接着她来到门口,小心翼翼的敲了敲门,很快,里面传来了方正的声音。 „Come.” “请进。” „Disturbed.” “打搅了。” Is saying, opened the door to enter the activity room, saw only in the activity room, Fang Zheng is sitting behind the table, but Illya and Kuro-chan sat on the sofa of not far away, is saying anything laughing, saw, they were also quickly raise hand to greet , but also was quickly returns a courtesy. 一面说着,奈叶一面打开门走进了活动室,只见在活动室里,方正正坐在桌子后面,而伊莉雅与小黑则坐在不远处的沙发上,正嘻嘻哈哈的说着些什么,看见奈叶,她们也是急忙举起手来对着奈叶打了声招呼,而奈叶也是急忙回礼。 Afterward sees only the little fellow to hold the lunch box like this, sat in the slightly far another position. 随后只见小家伙就这样抱着便当盒,坐在了略远一些的另外一个位置上。 This is also very normal, although both sides had met yesterday, the person but who regarding, here she is familiar with only has Fang Zheng. 这也很正常,虽然昨天双方都有见过面,但是对于奈叶来说,这里她熟悉的人只有方正。 „Thump thump thump.” “咚咚咚。” After sits down in a while, the knock resounds again, then the small cherry and Tomoyo also walked. 就在奈叶坐下之后没过多久,敲门声再次响起,接着小樱和知世也走了进来。 „Ok.” “好了。” Looks at everyone to come neat, Fang Zheng patted clapping. 看着所有人来齐,方正拍了拍手。 „Now the person has arrived in full, then we start ........., first, I think that we first should each other make to introduce oneself are right. Since I start, I am Fang Zheng, the school teaches in this at present, was a dimensional mage ......... was also good, next, Illya.” “现在人已经到齐了,那么我们开始吧………嗯,首先,我认为我们先应该彼此做个自我介绍才对。从我开始,我叫方正,目前在这所学校任教,同时也是一个次元法师………好了,下一个,伊莉雅。” „, Yes!” “啊,是！” Hears Fang Zheng’s to mention by name, Illya was also quickly stood. 听到方正的点名,伊莉雅也是急忙站了起来。 „I, I am Illyasviel .........” “我,我叫伊莉雅斯菲尔………” Had Fang Zheng and Illya begins, knew others. Including that young girl Chloe that has the brown skin( i.e. Kuro-chan), as well as Kinomoto Sakura and her good friend Daidoji Tomoyo ......... 有了方正和伊莉雅开头,奈叶也认识了其他人。包括那个有着褐色皮肤的少女克洛伊(简称小黑),以及木之本樱和她的好友大道寺知世……… Naturally, they also introduced mutually how oneself become the magical girl. 当然,她们也互相介绍了自己是如何成为魔法少女的。 However regarding Fang Zheng, these is not the key point. 不过对于方正来说,这些都不是重点。 „Ok, I think that now we had known, then directly enters the subject.” “好了,现在我想我们彼此之间都已经认识了,那么就直接进入正题吧。” Fang Zheng after the confirmation present atmosphere from the beginning is not constrained, he also entered the subject rapidly. 方正在确认眼下的气氛没有一开始那么拘束之后,他也是迅速进入了正题。 „Before that demon that yesterday evening you meet ......... has met?” “关于昨天晚上你们遇到的那种魔物………之前有遇到过吗？” „This ...............” “这个……………” Hears Fang Zheng’s inquiry, the small cherry frowns the ponder moment, then shakes the head. 听到方正的询问,小樱皱起眉头思考片刻,接着摇了摇头。 „I have not seen, Sensei.” “我没有见过,老师。” „I was also ......... said that possibly was primary demon on Earth ......... not?” “我也是………尤诺君说那可能是地球上的原生魔物………难道不是吗？” „How on Earth to possibly have this type of thing.” “地球上怎么可能会有这种东西。” Fang Zheng does not care regarding the guess of that snow sable completely, cracks a joke, these animations he can know by heart, Fang Zheng is certain, oneself has not seen the emergence of such strange enemy mass in front of two protagonist! 方正对于那只雪貂的猜测完全不放在心上,开玩笑,这几部动画他都能够倒背如流了,方正可以肯定,自己从来没有看见过这样古怪的敌人大批量的出现在两个主角面前！ However at this time, Fang Zheng actually saw Tomoyo as if to recall anything, her silent moment, then raised the hand slowly. 然而就在这个时候,方正却看见知世似乎在回忆什么,她沉默片刻,接着缓缓举起了手。 „Sensei, I ......... have possibly seen these monsters.” “老师,我可能………见过那些怪物。” „Yeah?!” “哎？！” Hears the speech of Tomoyo, small cherry immediately surprised stares the big eye to look at her. 听到知世的说话,小樱顿时惊讶的瞪大眼睛望着她。 „Tomoyo have you seen? When?” “知世你见过？在什么时候？” „ Is ten days ago the small cherry you regains jumps the sign the time, I when patting the video saw to have one accidentally probably black, the shadow hid in not far away visits us, moreover its eye is also sending the red light probably. “就是十天前小樱你收复跳牌的时候,我在拍完视频时偶然好像看见了有一个黑黑的,像人一样的影子躲在不远处看着我们,而且它的眼睛好像也发着红光。 „But hadn't your what said at that time?” “但是那时候你什么都没有说啊？” „Because I also think that was dazzled, after all I also peeped a glance in a hurry, and .........” “因为我还以为是自己看花眼了,毕竟我也只是匆匆窥了一眼,而且………” Said till here, Tomoyo somewhat embarrassed looking to small cherry. 说道这里,知世有些不好意思的望向小樱。 „After all I also know that the small cherry comparison is afraid the matter in this aspect .........” “毕竟我也知道小樱比较害怕这方面的事情………” „...............” “……………” hearing this, the small cherry does not speak immediately, it seems like she also was very clear this to fear that the ghost problem could not change. 听到这里,小樱顿时不说话了,看来她也很明白自己这个怕鬼的毛病是改不掉的。 However ......... 不过……… „Ten days ago .........” “十天前………” Fang Zheng and the others arrived at this world also less than one week, then can determine, these monsters the appearances do not appear because of Fang Zheng and the others. On the contrary, this as if proved Fang Zheng’s guess, that was very possible is this world encountered the danger, summoned this world them. 方正等人来到这个世界还不到一个星期,那么就可以确定,这些怪物不是因为方正等人的出现而出现的。相反,这似乎更加证明了方正的猜测,那就是很可能是这个世界遇到了危险,才将他们召唤到这个世界来的。 But these strange shadow demon, perhaps are keys. 而那些古怪的黑影魔物,恐怕就是其中的关键。 „Small cherry .” “小樱,奈叶。” Thinks till here, Fang Zheng also looks again to two people. 想到这里,方正也是再次望向两人。 „What to do then do you plan?” “接下来你们打算怎么办？” „Huh?” “哎？” „I want through yesterday's fight, you to discover, one crowd of very dangerous monsters are staring at you in secret. Perhaps when you will regain Coulot or the Saint stone next time a time, they will also appear. Then, what to do do you plan? These monsters are unable to communicate currently speaking, moreover is quite dangerous, perhaps will also endanger life, how do you plan to do?” “我想通过昨天的战斗,你们应该已经发现了,有一群非常危险的怪物正在暗中盯着你们。说不定等到你们下次收复库洛牌或者圣石之种的时候,它们还会出现。那么,你们打算怎么办？要知道,这些怪物就目前来看无法沟通,而且相当危险,甚至说不定还会危及生命,你们打算怎么做呢？” „.....................” “…………………” This time, facing Fang Zheng’s inquiry, the small cherry and was silent some little time, finally, the small cherry first answered. 这一次,面对方正的询问,小樱和奈叶都沉默了好一会儿,最终,小樱先做出了回答。 „I decided must help slightly be possible to recycle all Coulot, after all these Coulot are I loses, I must look for them.” “我还是决定要帮助小可回收所有的库洛牌,毕竟那些库洛牌都是我弄丢的,我就要把它们都找回来。” „I, I am also!” “我,我也是！” But also quickly follows. 而奈叶也急忙紧随其后。 „I will also help recycle the types of all Saint stones.” “我也会帮助尤诺君回收所有的圣石之种。” „Very good.” “很好。” hearing this, Fang Zheng nodded in satisfaction, he is then with smile on the face, looks to two people. 听到这里,方正满意的点了点头,接着他面带微笑,望向两人。 „, Are you that willing to participate in club activities?” “那么,你们愿不愿意参加社团活动？” „Huh?” “哎？” Facing Fang Zheng’s inquiry, the small cherry, were actually shocked. 面对方正的询问,小樱和奈叶,却都是不由的愣住了。