DC :: Volume #11

#1030: Foray


LNMTL needs user funding to survive Read More

When Normandy arrives at the vagrant galaxy, is three days later. 当诺曼底号到达流浪星系时,已经是三天之后。 All around attention, front not far away was the asteroid brings.” “注意四周,前面不远处就是小行星带了。” Is looking steadily at the present screen, Shepard is a face look is also serious and dignified. 盯视着眼前的屏幕,薛帕德也是一脸神色严肃与凝重。 I cannot believe, we must go to here ......... you to determine unexpectedly this place really does have the person?” “我还是不敢相信,我们居然要去这里………你确定这个地方真的有人?” Pilot clown is operating the battleship, is the helpless feeling. 驾驶员小丑一面操作着战舰,一面也是无奈的感慨起来。 Vagrant galaxy is the Milky Way peripheral zone, isn't here the life-forbidden zone? How will some people want here?” “流浪星系已经是银河系边缘地带了吧,这里不是生命禁区吗?怎么会有人想要住在这里的?” In any event, we must investigate ......... everyone to pay attention, the opposite party is unidentified, unknown origin, and ......... “无论如何,我们必须进行调查………所有人注意,对方身份不明,来历不明,而且………” Commander.” “指挥官。” However the Shepard words have not said, suddenly another person interrupted her words. 但是薛帕德的话还没有说完,忽然另外一个人打断了她的话。 Long-distance scanner discovers to have the thing, unknown identity ships, probably a cruiser!” “远程扫描仪发现有东西,不明身份船只,像是一艘巡洋舰!” hearing this, Shepard is also startled. 听到这里,薛帕德也是一惊。 Is these people?” “是那些人吗?” Is incompatible with any known signal , before is not suddenly the sharp fleet, battleship signal obtained!” “与任何已知信号不符,也不是突锐舰队之前获得的战舰信号!” Clowns is saying, facial expression becomes serious. 小丑一面说着,神情一面变得严肃起来。 Cruiser is changing the route, is in intercepts in the route!” “巡洋舰正改变航线,目前正处于截击路线上!” hearing this, Shepard is startled immediately. 听到这里,薛帕德顿时一惊。 They must attack! Dodges urgently!” “他们要攻击!紧急闪避!” Yes!” “是!” Under the operation of clown, Normandy rapid toward side make way, however at the same time, the golden light beam on not far away that strange cruiser projects from them together suddenly behind, rumbled toward Normandy in the past. Although under the operation of clown, Normandy avoided the opposite party the strikes, but was scratched the edge of ship body by the light beam of opposite party. 在小丑的操作下,诺曼底号迅速向着旁边闪开,然而就在与此同时,一道金色的光束骤然从他们身后不远处那艘古怪的巡洋舰上射出,向着诺曼底号轰了过去。虽然在小丑的操纵下,诺曼底号堪堪躲开了对方的这一击,但还是被对方的光束擦到了舰身的边缘。 Bang!!” “轰!!” The entire battleship shivered suddenly, then sees internal electric spark four to shoot, flame eruption. 整艘战舰猛然颤抖了一下,接着就看见内部一阵电火花四射,火焰爆发。 Kinetic energy barrier vanishes! Hull damage, armament system expiration .........!!” “动能屏障消失!船身损伤,武器系统失效………!!” Clowns is operating the battleship desperately, reported loudly. 小丑一面拼命的操作着战舰,一面大声报告起来。 Came to extinguish the fire a bit faster personally ......... “快点儿来个人把火灭了………” Bang! „ “砰!“ Shepard breaking nearby glass, put out extinguish the fire, spurts rapidly to flame in the control desk, issued the order calmly. 薛帕德一把砸碎旁边的玻璃,拿出了灭火器,一面迅速喷向操作台上的火焰,一面冷静的下达了命令。 Sends out the distress signal! Immediately is separated from the battlefield! „ “发出求救信号!立刻脱离战场!“ I am trying hard, but is underpowered! Was hard to be separated from the desired course ......... second to strike to come!” “我正在努力,但是动力不足!难以脱离预定航线………第二击要来了!” Everyone, prepares to bear the impact!” “所有人,准备承受冲击!” This moment Shepard also shouts one, then quickly holds nearby wall, the time that the waiting explosion arrives. 此刻薛帕德也是大喊一声,接着急忙抓住旁边的墙壁,等待爆炸到来的时刻。 However ......... 然而……… shuā & fucking ash ;!” —!” When the attack of mysterious cruiser will soon hit Normandy, the weak blue light beam projected from the distant place together suddenly, hits on Normandy body. Saw Normandy to be wrapped by energy shield of oval-shape instantaneously. But the attack of that mysterious strange cruiser in hitting seemed to be ordinary on the clay ox entering the sea after energy shield, did not have the response. 就在神秘巡洋舰的攻击即将击中诺曼底号的时候,一道微弱的蓝色光束骤然从远处射出,打在了诺曼底号的身上。紧接着就看见诺曼底号瞬间就被一个椭圆形的能量护盾包裹了起来。而那艘神秘的古怪巡洋舰的攻击在打在能量护盾上之后就仿佛泥牛入海一般,没有了反应。 What is this .........?” “这是………什么?” Looks at outside this unusual energy shield, Shepard is also startled, but the clown stares in a big way the eye. 看着外面这层奇特的能量护盾,薛帕德也是吃了一惊,而小丑更是瞪大了眼睛。 I do not know that ......... this seems like some energy barrier ......... it is not our technology, but neutralized the attack completely!” “我不知道………这好像是某种能量屏障………它不是我们的技术,但是完全中和了攻击!” Titer ......... “滴度………” However at this moment, the people present monitor of flashes suddenly, then sees a girl who has white double ponytail and red eye pupil appeared on the screen. 然而就在这时,众人眼前的显示器忽然一闪,接着就看见一个有着白色双马尾与红色眼眸的女孩子出现在了屏幕上。 Oh! Here is dark blue fleet Vampire, who you are, what matter coming to here to have?” “嗨嗨!这里是苍蓝舰队吸血鬼号,你们是谁,来这里有什么事?” We are the god fort subordinate ssv Normandy! We are ordered to come the vagrant galaxy to investigate!” “我们是神堡直属ssv诺曼底号!我们奉命前来流浪星系进行调查!” Why although regarding is a little girl and communication feels has doubts very much, but Shepard answers immediately. 虽然对于为什么是个小女孩和自己通讯感到很疑惑,但薛帕德还是立刻做出了回答。 Was under the attack of unknown unknown battleship on the way, the request assistance.” “在途中遭遇到了未知不明战舰的袭击,请求支援。” ......... Really, I said how to see you do not seem like one group.” “啊………果然啊,我就说怎么看你们都不像是一伙的。” Listens to narration of Shepard , Vampire to nod, then she has turned the head, said one. 听完薛帕德的讲述,吸血鬼点了点头,接着她转过头去,说了一句。 Rodney Onee-san, begins, behind that does not look like the good person.” “罗德尼姐姐,动手吧,后面那个看着不像好人呢。” & fucking ash ;!” “—!” While this little girl voice drops, suddenly, Shepard sees on the screen in the jet black universe of distant place, dazzling energy light beam appears instantaneously, hits directly, in beforehand attacked on Normandy that strange cruiser. But under the bombardment of this light beam, that cruise vessel insisted less than five seconds were passed through directly, were finished in the explosion and flame thoroughly. 就在这个小女孩话音落下的同时,忽然,薛帕德就看见屏幕上在远处的漆黑宇宙之中,一道耀眼的能量光束瞬间浮现,直接打在了之前攻击诺曼底号的那艘古怪巡洋舰上。而在这道光束的轰击之下,那艘巡洋舰只坚持了不到五秒就被直接贯穿,然后在爆炸与火光之中彻底完蛋。 Hiss ......... “嘶………” Sees this, the crew in Normandy held breath a cold air/Qi, they may not be the rookies, naturally knows that a cruiser is powerful. In fact, Normandy simply does not have the odds of success facing such cruiser. However makes them not think that such a cruiser, was struck to pass through by the opposite party unexpectedly directly? The opportunity of continually resisting? 看见这一幕,诺曼底上的船员都不由的倒吸了口冷气,他们可都不是菜鸟,自然知道一艘巡洋舰有多么强大。事实上,诺曼底号面对这样的巡洋舰根本没有胜算。但是让他们没有想到的,这样一艘巡洋舰,居然直接被对方一击贯穿了?连抵挡的机会都没有? Firing distance about 1000 kilometers ......... good fearful firepower ......... “射程在一千公里左右………好可怕的火力………” Clown at this moment looks data that on the screen demonstrates, is tooth acid, does not know completely should say anything is good. 此刻的小丑看着屏幕上显示的数据,也是一阵牙酸,完全不知道该说什么才好。 Ok, handled.” “好了,搞定。” Looks that cruiser was blown to pieces, on screen red pupil girl in that double ponytail also grinning gave a hand signal. 看着那艘巡洋舰被炸成碎片,屏幕上那个双马尾的红眸女孩也是笑嘻嘻的比了个手势。 „, You come, do not look for us? The words saying why you will hit?” “那么,你们过来吧,不是要来找我们吗?话说,你们为什么会打起来啊?” I do not know ......... “我也不知道………” Shepard shakes the head, then looks to nearby operator, but the operator is also bewildered. 薛帕德摇了摇头,接着望向旁边的操作员,而操作员也是一脸茫然。 Actually I was not clear what happened, the invisible installment operated normally ......... “我也不清楚究竟发生了什么事,隐形装置运行正常………” Stealth?” “隐形?” hearing this, the young girl on screen blinks. 听到这里,屏幕上的少女眨了眨眼睛。 Your which stealths? This is not well here?” “你们哪儿隐形了?这不是好好的在这里吗?” „The stealth that I said is not this meaning ......... “我说的隐形不是这个意思………” Facing complaining of young girl, the operator does not know suddenly should say anything is good, in fact, Normandy is certainly impossible truly invisible, invisible system that they said that the heat of when refers to one type being able the spaceship operates has temporarily the system of storage. As a result of the current science and technology, regarding this world spaceship, they relies on the electronic scanning rather than visual, therefore in pure by situation of electronic scanning, Normandy can camouflage meteorites or other things oneself, thus evades the scanning of other spaceships. 面对少女的吐槽,操作员一时间也不知道该说什么才好,事实上,诺曼底号当然不可能真正隐形,他们所说的隐形系统,是指一种可以将飞船运行时产生的热量“暂时”储存的系统。由于目前的科技,对于这个世界飞船来说,它们更依赖电子扫描而非目视,所以在单纯靠电子扫描的情况下,诺曼底号可以把自己伪装成一颗陨石或者其他东西,从而躲过其他飞船的扫描。 Naturally, must say that this is the invisible words ......... is also a stealth. 当然,要说这是隐形的话………也算是一种隐形吧。 Ok, how was casual you to say.” “算了,随便你们怎么说吧。” But the young girl of white blushing pupil does not care about this issue obviously, she shrugs the shoulders, then says. 而白发红眸的少女显然并不在乎这个问题,她只是耸耸肩膀,接着开口说道。 „, Leander, asked you, guided them.” “那么,利安德,拜托你了,把他们引导过来吧。” Good.” “好的。” With this voice, the people then see in their front porthole not far away, the universe that was empty, an uniquely shaped destroyer appears suddenly suddenly, general that jumps probably baseless. 伴随着这个声音,众人便看见在他们前方舷窗不远处,原本空无一物的宇宙,忽然一艘形状奇特的驱逐舰骤然浮现,就好像凭空蹦出来的一般。 People: ...............???!!! 众人:……………???!!! At the same time, a gentle graceful sound resounds. 就在与此同时,一个轻柔优雅的声音响起。 Hello everyone, I am Leander of dark blue fleet, please follow my guidance advance ......... “各位好,我是苍蓝舰队的利安德,请跟随我的引导前进………” So that's how it is ......... “原来如此………” Looks battleship that front this presents suddenly, Shepard is also long expiration. She understands now finally why the girl of that white blushing pupil heard herself to say a moment ago when stealth doubts of face ......... did for quite a while, in others opinion, oneself this is not invisible!! 看着前方这艘忽然出现的战舰,薛帕德也是长长的吐了口气。她现在终于明白为什么刚才那个白发红眸的女孩子听到自己这边说隐形时一脸的疑惑了………搞了半天,在人家看来,自己这根本就不算是隐形啊!! Shepard many also somewhat have mixed feelings, must know that this Normandy gathered sharply suddenly with the star joint top technology, no one can leave in the investigation scanning and stealth its right. According to the truth, they were attacked even, the opposite party is impossible first to extend the aid immediately. 薛帕德多少心情也有些复杂,要知道这艘诺曼底号可是集合了突锐与星联的顶尖技术,在探查扫描和隐形上无人能出其右。按照道理来说,就算他们被攻击,对方也不可能第一时间立刻伸出援手。 Now looks like, perhaps when Normandy enters the vagrant galaxy, this battleship has followed side them. 现在看来,恐怕在诺曼底号进入流浪星系的时候,这艘战舰就一直跟随在她们身边了。 Moreover in invisible shape ......... 而且还是以隐形的形态……… Thinks till here, the Shepard expression also became enforced. She is certain now, this absolutely is not Luse, is not suddenly sharp, Asari technology, even the technical most developed Beisela wisdom people are impossible to have this degree of technical civilization! 想到这里,薛帕德的表情也变得严肃了起来。她现在可以肯定,这绝对不是塞伯鲁斯,也不是突锐,阿丽莎的技术,甚至就连科技最发达的塞拉睿人都不可能拥有这种程度的科技文明! Actually are the opposite party what background?. m. 对方究竟是什么来头?。m.
To display comments and comment, click at the button