„Thisis the child of whichfamily/home, rainsis not stayingat homewell.”
“这是谁家的小孩,下雨了也不在家里好好呆着。”Charlotteis putting on a serious face.
夏洛板着脸。
The corners of the mouthactuallycould not bearraiseslightly.
嘴角却忍不住微微扬了起来。Inthisworldthere aremanypeoplenot to likegetting married, because the responsibilityare too many, because the will of the people are complex, because of the sentimentalmaterial, the world is too too realistic, becauselivesis being very tired.
这个世界里有很多人都不喜欢结婚,因为责任太多,因为人心复杂,因为感情太物质,世界太现实,更因为活着很累。Butsuchrainy night.
可是这样的雨夜。Whenhe alonegoes home, girlinanticipationis waiting forhim, alwaysmakespeoplethinkwarm.
当他一个人回家的时候,有一个女孩在期待的等候着他,总是让人觉得温暖。Suddenlywas carried, likesmore/completeErlooking uphim, after is startled, seen was actually a familiarface, in the pupilonhad the happy expressionfull, sheshookshaking, grabbedCharlotte'ssleeves, crawling of smilingtohisarms, drew an arm, becoming accustomed tohas madehimhug.
突然被人拎起来,爱弥儿抬起头看他,惊慌过后,看到的却是一张熟悉的脸,眸子里就盈起了笑意,她晃了晃,抓着夏洛的衣袖,笑眯眯的爬到他怀里,拉过一条胳膊,习以为常的让他抱着了。Charlotte'sshoulderis very wide.
夏洛的肩膀很宽。Sheespeciallylikessittingonhisarm, likesittingsmallfire dragon, does not shake.
她特别喜欢坐在他胳膊上,就像坐着小火龙一样,一点都不晃。„Youcame back!”
“你回来了!”
The little girlsgrasphisneckhappily.
小女孩开开心心抱住他的脖子。„Icame back. Howeverdoes not tellyouto raintoday, is waiting formeat home, do not come outto run all over the place.”Charlottehuggedherto look at the weather, does not know, the formidablecancatch cold.
“我回来了。不过不是告诉你今天下雨,在家里等着我,别出来乱跑。”夏洛搂着她看了看天气,也不知道,勇者会不会感冒。Letlittle girl who the personhas a headache about.
让人头疼的小女孩。„Ihaveinyou, at noonalsobrushed the bowl...... to thunder, a persontreatedis at home goodto be afraid.”
“我有在等你,中午还刷了碗……可是打雷了,一个人待在家里好害怕。”Likedmore/completeErsayinglow voice.
爱弥儿小声说完。Is hugginghisneck, dependedtowardhisarmscomfortably.
搂着他的脖子,往他怀里舒服的靠了靠。„Isn't afraid outside?”
“在外面就不害怕了?”„Un.”
“嗯。”Likedmore/completeErzhireferring to the community.
爱弥儿指了指小区。Charlottehas turned head, sawseveralare braving the rainstorm, stillinsists the old woman who opens an umbrellato play cards.
夏洛回过头,看到了几个顶着特大暴雨,依然坚持打伞玩牌的老太太。Saw that Charlotteis looking at himself.
见到夏洛在看自己。Andold womanalsocovertsalute.
其中一个老太太还隐蔽的敬了个礼。Charlotte: „......”
夏洛:“……”Ok.
行吧。Reallypressedyou.
真是难为你们了。Ifile the report, increases the wagestoyou.
有空我打报告,给你们加工资。Charlottereceives the folding umbrella, huggedis likingmore/completeErentering the elevator, pressed the next12buildings.
夏洛收起折叠伞,抱着爱弥儿走进了电梯,摁下十二楼。Clothessomewhatwet, the outsidespatialhumiditycoldlywet, stickingis a little uncomfortable, theirphysicalsare special, will not be injuredby the low temperature, but felt same as the average person, evenmustbe keener.
衣服有些湿漉漉的了,外边的空气湿湿冷冷,黏在身上有点不舒服,他们的体质特殊,不会受到低温的伤害,但感觉还是和普通人一样,甚至要更敏锐一些。Thinks ofthis, helookedsecretlylovedmore/completeEroneeyes.
想到这,他偷偷看了爱弥儿一眼。
The little girlcautiousstarthand, sendson the silkto bring the lightmist, obviouslyhas waitedto be very long.
小女孩小心翼翼的哈着手手,发丝上带着薄薄的水雾,显然已经等了很久了。„Is cold.”
“冷不冷。”„It is not cold.”
“不冷呢。”„, ActuallyIpreparetoyouboil the cocoawarmbody.”Charlotte'ssayingcalmly.
“哦,其实我准备给你煮点可可暖身子的。”夏洛若无其事的说道。„, The cocoais notanything.”
“唔,可可是什么呀。”Lovesmore/completeEronedull, has a look atCharlottesecretly, licked the licking lipscorner/hornsubconsciously.
爱弥儿一呆,偷偷看看夏洛,下意识的舔了舔嘴角。Alwaysfelt.
总觉得。Thisis the thing that onetypecaneat.
这是一种可以吃的东西。„Onetype...... is tastier than the Colawith the Colaalmosttastydrink, is very sweet, is similar to the chocolate.”Charlotteexplainedwith the formidableworldsole criterioncurrency.
“一种和可乐差不多好喝的饮料……比可乐更好喝一点,很甜,跟巧克力差不多。”夏洛用勇者世界唯一标准货币来进行解释。„Actuallyis a little cold.”
“其实有点冷。”
The little girlsturned the body, the embarrassedshynesssaid.
小女孩扭了扭身子,不好意思的腼腆说道。Kids.
小屁孩。Charlottetapsherhead.
夏洛拍拍她的脑袋。In the cocoafamily/homehas, after going home, Charlottechaoticallylooked, remembers that thislarge package the neighborjustmoved in the timeto deliverinitially, theirsonsworkexternally, it is said the foreignerlikeshavingthisdrinkvery much, the supermarketshopgoodsareastickswith the sesame seed of Huaxiaalmost.
可可粉家里就有,回家之后,夏洛翻箱倒柜的找了出来,记得这一大包还是当初邻居刚搬来时候送的,他们儿子在国外工作,据说外国人很喜欢喝这东西,超市铺货面积跟华夏的芝麻糊差不多。Pourswraps in the smallpot and milkwhite sugarboilstogether.
倒一包在小锅里和牛奶白糖一起煮。Charlotteis stirring the potslowly, lovesmore/completeErshouinside, stands on tiptoes the footto open the eyeto look,non-stopshrinking the tip of the nose.
夏洛慢慢搅着锅,爱弥儿守在旁边,踮着脚睁大眼睛看着,不停缩着鼻尖。„Fiendish person, this and Colais equally tasty.”
“魔王,这个和可乐一样好喝么。”„Un, todayIam not athome, youdrankhow muchCola.”Charlottelooked atheroneeyes.
“嗯,今天我不在家,你喝了多少个可乐。”夏洛看了她一眼。Passed through the gateheto noticein the trash cana moment ago the fullfunjar, even iflikedmore/completeErnot raising, todaystillgives up any idea of that sproutedto mixto pass through.
刚才一进门他就注意到垃圾桶里满满的可乐罐子了,就算爱弥儿不提,今天也休想萌混过关。
The little girls, had a look athimsecretly, blinks.
小女孩顿了顿,偷偷看看他,眨了眨眼睛。Thenstretches out a finger.
然后伸出一根手指。„A box?”
“一箱?”„Onebottle......”
“一瓶……”„Formidablecannotlie, the lyingwords, the thunderinggod of thunderwill steal awayyournavel.”Charlotte'sserioussaying, pours into the mug the cocoawhile convenient, whichbookforgettingthisissaw, remembersin any caseis the legend of neonis coming.
“勇者是不能说谎的,说谎的话,打雷雷神会把你的肚脐眼偷走。”夏洛一本正经的说道,顺便把可可倒进马克杯,忘了这是在哪本书上看到了,反正记得是个霓虹的传说来着。
The little girlsare covering the abdomenhastily, has a big shock, entersin the suspenderstrousersto keep off the chairpadding.
小女孩连忙捂着小肚子,大惊失色,又把椅子垫塞进吊带裤里挡着。Quitescary.
好吓人。She should not be stolen away the navel.
她才不要被偷走肚脐。
The choppingpepperfish head that dinnerCharlottesteams, stirred fry the potatothread, the staple foodis the rice.
晚饭夏洛蒸的剁椒鱼头,炒了个土豆丝,主食是米饭。Finished eating the food, Charlottereturns to the study roomto takethisbook, satstartsto cultivate/repairon the sofalate, likesmore/completeErholdingalso the hotcocoa, shrinking of smallgrouplooked at the spongebabyinhisarms.
吃完饭,夏洛回书房拿了本书,坐在沙发上开始晚修,爱弥儿则抱着还热的可可,一小团的缩在他怀里看海绵宝宝。SuchdayCharlottehas been used.
这样的日子夏洛已经习惯了。Little girlcat is the same , hugsis not being in the way, inthisweather can also work as the warmhandtreasure.
小女孩猫儿一样,小小的,抱着也不碍事,这种天气里还能当个暖手宝。Eatenfullfull, suchrainy nightis warmandlazy.
吃的饱饱的,这样的雨夜温馨而慵懒。Looks at the bosomgirl'slongeyelash.
看着怀里女孩长长的睫毛。Charlottecanunderstand that actuallylovedmore/completeErabout the origin that helingered.
夏洛倒是能够理解一些爱弥儿对他依恋的来源了。Theydo not belong tothisworld, strangecity, strangesky, inthisplace that hashugestrange and alienationis surviving, canhave the acquaintancecompanion, will not be at least lonely.
他们都不属于这个世界,陌生的城市,陌生的天空,在这个带着巨大陌生和疏离感的地方生存着,能有个熟人陪伴,至少不会太孤单。Butthislifewas too easy and comfortable, is easyto corrode the fighting spirit and ideal.
只不过这种生活太安逸了,容易让人腐蚀斗志和理想。Looked ata while.
看了一会儿。
The spongebabyput, in the televisiondeveloped the advertisement.
海绵宝宝放完了,电视里演起了广告。Likes more sonvisiting the time.
爱弥儿望望时间。Takes up the remote control, following a prescribed patternis pressing the abovenumber, earnesttradingtostage that broadcastsfamousspyKornan.
拿起遥控器,一板一眼的按着上面的数字,认真的换到了播名侦探柯南的台。Charlotteallwatchesthese, a littleexclamation.
夏洛把这些全都看在眼里,有点惊叹了。Has tosay.
不得不说。Likesmore/completeErprogressinthisworld is very really big.
爱弥儿在这个世界的进步真的很大。
A week, shenot onlylearnedwith the television, evenalsoknowswhichstagewhenis developing the animated cartoon.
一个礼拜,她不但学会了用电视,甚至还知道了哪个台什么时间在演动画片。Whatthisvolumesaidwas the vampirevillahomicide incident, the little girlheld the mugto look,closelybyshrank the bodyinhisbosom, possiblythought the security sensewas insufficient, but alsodrewhisarm, is huggingon the softwaist.
这一集讲的是吸血鬼别墅杀人事件,小女孩抱着马克杯看着,紧紧靠在他的怀里缩起身子,可能是觉得安全感不够,还把他的胳膊拉了过来,在软软的腰肢上搂着。Vampireshadowaccording topictureintime. Likes more sonnot drinking the cocoa, because the lipsurprisedopensslightly, sheuses the small handto keep off the eye, does not dareto look, cannot bearfromreferring to the seamlookingsecretly.
吸血鬼的影子被照进照片里的时候。爱弥儿连可可都不喝了,唇瓣因为惊讶微微张开,她用小手挡着眼睛,不敢看,又忍不住从指缝里偷偷的瞄。Howto have such stupidchild.
怎么会有这么愚蠢的小孩。Charlottelooks at this smallappearance, cannot bear the opens the mouth: „Vampireisfalse...... youlooked atso manyvolumes, does not know that thisis the clever trick of criminal.”
夏洛看着她这幅小模样,忍不住开口:“吸血鬼是假的……你看了那么多集,难道不知道这是罪犯的诡计么。”„I, Iknow!”
“我,我知道!”Little girlsblushedred, saidhastily.
小女孩的脸红了红,连忙说道。Sheis notthree -year-old child, sheis11 -year-old intelligentbiggirl.
她又不是三岁的小孩子,她已经是十一岁聪明的大女孩了。
The animated cartoonis false.
动画片都是假的。Sheknows.
她知道。Soap operaandmoviereal.
电视剧和电影才是真的。Thereforeshedoes not likewatching the soap opera, onlylikeswatching the animated cartoon.
所以她不喜欢看电视剧,只喜欢看动画片。„Youare also afraid.”
“那你还害怕。”Charlotteput out a handto pokehersmalldimple.
夏洛伸手戳了戳她的小酒窝。Reallysoft.
真软。„Idid not fear.”Likes more sonpursing the lips saying that entrains the smallfist, inflatestooneself.
“我不怕。”爱弥儿抿着嘴说道,拽起小拳头,给自己打气。„Youmustreallynot fear,canfirstget downfrommyarms, myneckhurta moment ago.”Charlottepulls openherhand, likesmore/completeErlooking that the timesubstitutionfeeling of televisionis strongexcessively, looked that an animated cartooncanthatinvest.
“你要真不怕,能不能先从我怀里下去,刚才勒的我脖子都疼了。”夏洛拉开她的手,爱弥儿看电视的时候代入感强得过分,看个动画片都能那么投入。„I, Ido not hugyou.”Was pulled open the handbyhim, lovesmore/completeErone, hurriedandhugged.
“我不,我就要抱着你。”被他拉开手,爱弥儿一慌,赶紧又抱了上来。Charlottedoes not manageher.
夏洛不管她。What to doifshewere eatenby the vampire?
万一她被吸血鬼吃掉了怎么办?„Youfeared.”
“你怕了。”„Without...... mehad not feared,Iam the fierceformidablelovemore/completeEr, will not fear the vampire.”
“没有……我就是没怕,我是厉害的勇者爱弥儿,才不会怕吸血鬼。”„Yourselfwatch the television, Iwent back.”
“那你自己看电视吧,我回去了。”„Cannotyouwalk!”
“不许你走!”Likesmore/completeErburying the headinhisarms, poundshimwith the smallpowderfist.
爱弥儿把脑袋埋在他怀里,用小粉拳砸他。Good.
好吧。Charlottelivesnot to havemay the love by sofa, the bookwas also unable to continue watching, accompaniesto likemore/completeErwatching the televisiontogether.
夏洛生无可恋的靠在沙发上,书也看不下去了,陪爱弥儿一起看电视。In a while, outsideskyflashedsuddenly, more than tenseconds, rumblesoundresoundingcontinuously, is sadandgrating, shakeshumming sound the soundtogether with the glass.
没过多久,外面的天空忽的闪了一下,十几秒,轰隆隆的声音连绵不断的响起,沉闷而刺耳,连同玻璃都震得嗡嗡响。CameQinsea more than oneyear of time, first timebumped into such bigrainactually.
来秦海一年多的时间,倒是头一次碰上这么大的雨。Looked at the day.
看了看天。Temporarilylovingmore/completeEr who Charlotteputs down the bosom.
夏洛暂时放下怀里的爱弥儿。
To draw the window curtains.
想去拉窗帘。However the little girlputs out a handfrom the sofa, held onhislower hem cornergently.
不过小女孩从沙发上伸出手,轻轻拉住了他的衣角。„Fiendish person......”
“魔王……”„Idraw a window curtains, immediatelycomes back.”Charlottehas looked backto lovemore/completeEr, sighing of knowing whether to laugh or cry.
“我就去拉个窗帘,马上就回来。”夏洛回过头看着爱弥儿,哭笑不得的叹了口气。Thisalsostuck the person.
这也太黏人了。Oneselfdo not walk, leavingseveralminutesis not good.
自己又不走,离开个几分钟都不行。Likesmore/completeErmaking an effortto shake the head, grabs the sofacushion under body, shenotforthis.
爱弥儿用力摇头,抓着身下的沙发坐垫,她才不是为了这个。
The little girlkneegatherssits, selfishshy a smalllittle while, thena littleembarrassedraising the head, the fingercrowds together, pointgently.
小女孩膝盖并拢的坐起来,自顾自的扭捏了一小会儿,然后才有点不好意思的抬起头,手指头凑在一起,轻轻的点了点。„Fiendish person......”
“魔王……”„Tonight, youhugmenot to have a good sleepwell.”
“今天晚上,你抱着我睡好不好。”
To display comments and comment, click at the button