Since the penaltyplanstarts, in the zither | Jean and lotusevery weekwill come homeonetime.
自惩罚计划开始以后,琴和莲每周都会来家里一次。Perhapsisbecause the life of average personabrasionedtheirsharp qi, bothpeoplehave not displayed the meaning of planmilitary forceresistance, thereforeplays the game, spanksdozen , the daybelongs tograduallylightly.
或许是因为普通人的生活磨掉了她们的锐气,两个人都没有表现出过打算武力反抗的意思,于是玩玩游戏,打打屁股,日子渐渐归于平淡。
At the end of Juneissummer vacation.
六月末就是暑假。Mostschoolstake the testas the lastclass before vacation.
大多数学校把考试作为假期前的最后一节课。First from the bottom isEnglish.
倒数第一场是英语。Charlottelistens to the strength, whilemakesreading, during the reading materialsread offended the fight, then the waitingwhiteechois poking head to copyinside, worked as the vision that others are envyingto complete an assignmenttogether.
夏洛一边听听力,一边做阅读,在阅读材料读完的同时结束战斗,接着等待白回音在旁边探着头吧哒吧哒抄,一起当着其他人羡慕的目光交卷走了。Most peopleare still taking a test, thereforeincorridorcompletely empty, the sunlightfallsfrom the window, the aurais scalding hotandbeautiful.
大多数人还在考试,所以楼道里空空如也,阳光从窗户落进来,气息灼热而明媚。Summer vacationhastwomonths.
暑假有两个月。Thiswas their thishigh-school studentfinalhappy hours.
这算是他们这一届高中生最后的快乐时光了。„Slow, a whileSuleaf.”
“慢点,等会儿苏叶子。”Passed by the next doorclassclassroomentrancetime, Charlottestopped the footsteps, held onsent the silkto drag, the hand of light-footedyoung girl.
路过隔壁班教室门口的时候,夏洛停下了脚步,拉住了发丝摇曳,脚步轻快的少女的手。Althoughsaid that Xinyuan Subdistrictandwhiteechoon the way, usuallydoes not walktogether.
虽然说新苑小区和白回音家并不顺路,平时也不一起走。Howevertodayislastday.
不过今天是最后一天。Handles the specialmatterin the specialtime, is very easyto make a more profoundimpression, thesethingsnotnecessarilyimportant, for examplegoes hometogether, before for examplegoes hometogether, goes to the cafeto sit, oreats a candied hawin the roadside.
在特别的时间做特别的事情,就很容易留下更深刻的印象,这些事情不一定有多重要,比如一起回家,比如一起回家之前,去咖啡厅坐坐,或者只是在路边吃一根冰糖葫芦。Looks atCharlotte'seyes.
看着夏洛的眼睛。Replies the shrivelledmouthwhite/in vain, is holding the bosom, by wall. Charlotteopens the backpack.
白回音瘪瘪嘴,还是抱着怀,靠在墙上了。夏洛拉开背包。Flatteredputs outbottle of Cola that do not haveopen/unsealgiveherto drink.
讨好的拿出一瓶没开封的可乐递给她喝。„Itoldher the lastbranchcompletes an assignmentahead of time, it is estimated that in tenminutes, shecanfinish.”
“我跟她说了最后一科提前交卷,估计再过十来分钟,她就能结束。”„Youmakeherhand overahead of timehand overahead of time, does not want the result, livesin a communityworthily, the upstairs and downstairsneighborhoodharmoniousgoodneighbors.”
“你让她提前交就提前交,连成绩都不要了,不愧是住在一个小区,楼上楼下邻里和谐的好邻居呀。”whiteHuiyinnarrowed the eye.
白回音眯起了眼。Character by charactersoursaying, is sipping the Cola.
一个字一个字酸溜溜的说道,抿着可乐。Thisis the end of the periodtests.
这是期末考。
Different with the ordinarytest, becausethistimeresultcannot attainat the scene, butmustcall the family member.
和普通考试不一样,这次的成绩因为当场拿不到,可是要打电话给家里人呢。Thinks that ownboyfriendandgirlrelationsare so good......
想想自己的男朋友和一个女孩子关系这么好……Aiya.
哎呀。Vitality/Angry.
生气。„SuYeziis a fool, doing is also 50 points, ignorant/veiled is also 50 points, same.”
“苏叶子是个笨蛋,做也是50,蒙也是50,一样的。”Charlotte'ssinceresaying.
夏洛诚恳的说道。
The Suleafinthis, does not dirtyhertwonot to relatein any casesecretly.
反正苏叶子不在这,偷偷埋汰她两句也没关系。Howeverthissayingalsohas no moisture content, the Suleaf can also lookbesides the language, othersubjectalmostin the level of ignorant/veiled.
不过这话也没什么水分,苏叶子除了语文还能看,别的科目都差不多在蒙的水平了。Charlottelookshonestly.
夏洛看着诚实。However the mouth of man, the ghost of deceiving people, sheletter/believedwords, shewas the bigfool.
不过男人的嘴,骗人的鬼,她信了的话,那她就是大傻子了。whiteHuiyinis sipping the mouthlightlysnort/hum.
白回音抿着嘴巴轻哼了一声。Pays no attention tohim.
不理他。Drank the Cola.
喝起可乐去了。Inmorningcorridorpeaceful.
上午的楼道里安安静静的。Twopeopleand othersoutsideclassroom, after a while, onewears the eyeglassesslightlypatrolled a teacherto pass byfromthisfat, seesCharlotteinthis, knits the browsslightly.
两个人等在教室外,过了一会儿,一个戴眼镜的微胖巡场老师从这路过,看到夏洛在这,稍微皱起了眉。„Charlotte, does not take a test, do youdohere.”
“夏洛,不去考试,你在这里干什么呢。”Is born withsuchseveraleasy to learn.
好学生就那么几个。Healthy , studious , and helpful student who mustmount the stageto speakasevery year, mostteaching and administrative staffknowCharlotte.
作为每年都要上台讲话的三好学生,大多数教职员工都是认识夏洛的。At presentthisistwoclasses of teachers in charge, the name is inbright/light.
眼前这位是二班的班主任,名字叫做于亮。Thistest.
这种考试。Proctors an examination and patrollingfield the floorteachergathers together, the random distribution, whichperhaps will then run intohas listened to the person.
监场和巡场都是把底层老师聚在一起,然后随机分配,说不定在哪就会遇到听过的人。„Completedto complete an assignment, the topicwas too simple.”
“做完交卷了,题目太简单。”Charlotinhoweversaid.
夏洛坦然道。
Before demonWang Junarrives, hedepends on the physiqueaddition, basicallyhangsdozen of same levelplayers.
魔王军降临之前,他靠着体质加成,基本吊打同级选手。NowhaddemonWang Jun, thistypeslightlytakes a testhenot to needto be outpersonally, directlywithteacheronline, field of visionsharing, thenshoutedfromdownstairs the damask silk, the scenegavehimto feed back the answerto the data.
现在有了魔王军,这种小考试他都不用亲自下场,直接和老师联机,视野共享,然后把绫从楼下喊上来,现场对数据给他反馈答案。Kept a promisedoes not use.
算数都不用。Thiswave.
这一波。Thiswavecalledto invite the godupper body.
这一波就叫请神上身。YouareIhave made the end of the periodexamination paper of mostvegetable/dish..
你们是我做过最菜的一届期末卷子.。SeesCharlottethisnaturalness, the expertinvincibleexpression, inbrightstagnatesslightly.
看到夏洛这幅理所当然,高手无敌的表情,于亮微微一滞。Actuallyhewantsto find an excuseto teachCharlottetwocasually.
其实他就是想随便找个借口训夏洛两句。Becausecommentsprevioustimesuperiorly, heand a class of teacher in chargecompetitionquota, becausefinally the classperformanceis inferior toclass of good, has not commented.
因为上一次评优,他和一班班主任竞争名额,最后因为班级绩效不如一班好,没有评上。Oneclass of averageminute/share, altogetherwere at that time more than twoclasses a pointseveral.
当时一班的平均分,比二班总共就多了一点几。
This pointseveral.
这个一点几。HalfaresummerLola, halfareto copyhisexamination paperwhitereplies, the whiteechohas not been concerned about facespecially, even the thesiscopies, a class of teacher in chargeteaches the language, but alsofeels all rightto lick the faceto give the high score.
一半是夏洛拉的,一半是抄他卷子的白回音拉的,白回音还特别不要脸,连作文都抄,一班班主任偏偏是教语文的,还好意思舔着脸打高分。Thinksoneselfunexpectedlybythispersonimplicating......
想到自己居然是被这种人给连累了……Air/Qivery much.
就很气。Studies the goodpersonissuchflamboyant.
学习好的人就是这么牛逼。inbright/lightdoes not know how to criticizehim, thereforehas turned head, is staring at the appearancefashionattractivewhiteecho.
于亮也不知道怎么批评他,于是回过头,盯着打扮时尚漂亮的白回音。„Charlottestudiesdiligently, the schoolisindividualknows,laterdefinitelyhas a goodoutlet. You, leftthat day of college entrance examinationto reveal one's true colorsactually, the little missvery welllooked, butattractivewas not multipurposein the society.”
“夏洛学习努力,学校是个人都知道,以后肯定有个好出路。倒是你,别到了高考的那一天就原形毕露了,小姑娘长得挺好看,但好看在社会上可不是万能的。”„Heraisesme.”
“他养我啊。”whiteHuiyinputs out a handto point atCharlotte, innocentis drinking the Cola, thenlovingtaking a lookCharlotte.
白回音伸手指着夏洛,无辜的喝着可乐,然后含情脉脉的瞅了瞅夏洛。Charlottealsocoordinates.
夏洛也配合。Stretches out the armto hold in the arms the shoulder of whiteecho.
伸出胳膊搂住白回音的肩膀。„You......”
“你……”inbright/lightstagnates.
于亮又是一滞。Oneclassiswhatdamned place, the person who howteaches, lets the human brainextravasated blood.
一班是个什么鬼地方,怎么教出来的人,都这么让人脑淤血。This is not too concerned about face!
这也太不要脸了!inbright/lightis not happy, butdid not sayanything, snort/hum, the preparationleft.
于亮心里不痛快,但也不好说什么,哼了一声,准备离开了。Howeverat this time.
不过这个时候。Broadcast a glottisloudsound.
身后传来了一声门响的声音。
A wearblackschool uniform, belowmatched the scarlet redcheckto cross the girl of kneeskirtto hold the book bagto run, the girllovably, wasthatveryclearcheek, the lookalsotimid, brought the happiness of having a vacation, the skirtto be placedin the sunlightlithe the beat, entireportraitonlylivelylivelyfawn.
一个穿着黑色校服,下面配深红色格子过膝裙的女孩抱着书包跑出来了,女孩长得可爱,是那种很清纯的脸蛋,眼神也怯怯的,却带着放假的开心,裙摆在阳光里轻盈的跳动,整个人像只活泼轻快的小鹿。inbright/lightsawher.
于亮看到了她。At heartisone.
心里又是一堵。IfCharlotte and whiteechoare in cahoots, bycheatingproposedseveralaveragedifferencesto the class.
如果说夏洛和白回音狼狈为奸,靠作弊给班里提了几个平均分。ThatSuleaftotwoBan Latminute/share of people , the cancer of class, previoustimetakes a testtwoclasses of averagesto divide470, finallyhertotal scorebe only300several, gaveto implicate all personnel.
那苏叶子就是给二班拉分的人,班级之癌,上次考试二班平均分四百七,结果她总分只有三百几,把全班都给拖累了。Thereforeinbright/lightraised the imposing manner.
于是于亮提起了气势。Putting on a serious face.
板起了脸。„The Suleaf, thisseveralpointsyouran, whydidn't take a testwell?”
“苏叶子,这才几点你就跑出来了,为什么不好好考试?”„Wú, Teacher, Icompleted......”
“唔,老师,我做完了……”
The Suleafstares, shehas not thought that will bump into the teacher in chargehere.
苏叶子一愣,她也没想到会在这里碰到班主任。Althoughin the family/home the backgroundis exceedingly high.
虽然家里背景通天。However.
不过。When the stupidstudentfears the teacher.
笨学生什么时候都是怕老师的。Young girlimposing mannerweakmany, sheblinks the eyeafraid, lookCharlotte of lookquestionnaire, but alsomovedmovingtowardhimby.
少女气势一下弱了不少,她心虚的眨巴眨巴眼,眼神征求的看看夏洛,还往他旁边挪了挪。Saw the young girlto be afraid.
看到少女心虚了。inbright/lightfeltoneselffound the undeserved target of angerprobably.
于亮感觉自己好像找到了出气筒。
The soundis also sincere.
声音也语重心长起来。„Leaf, the studentmustgive priority to the studies, the teacherhopes after you, canbecome a useful adult. Do not feelall dayoneselfare attractive, hasmanypeopleto likein the schools, thinks that steps ontoopening that socialalsowhereeats. Youthink that everyoneis the whiteecho, canhaveonlyto look at the face, does Charlotte who does not pay great attention to containsupportyou?!”
“叶子啊,学生要以学业为重,老师希望你们以后都能成材。别整天觉得自己好看,在学校里有多少人喜欢,就以为走上社会也哪里都吃的开。你以为人人都是白回音,能有个只看脸,不注重内含的夏洛包养你么?!”inbright/lightspokethesewords.
于亮说完这些话。Tooneselfquitesatisfied.
对自己相当满意。Hefeltthese words saying reallyhas the levels, threestudentsinsinuated.
他感觉这些话说的真有水平,三个学生都影射到了。WorthilyisI.
不愧是我。
The Suleafhas a look at the whiteechoes.
苏叶子看看白回音。
The looksbecomesomewhatdepressed.
眼神变得有些沮丧。ReallyCharlottelikesreplyingwhite/in vain, after all is he girl who startsto run into, oneself is a youngslave......
果然夏洛还是更喜欢白回音呀,毕竟是他最开始遇到的女孩子,自己不过是个小奴隶而已……
The young girlssaidlow voice: „Sorry, I, Icomeis not the time......”
少女小声说道:“对不起,我,我来的不是时候……”„No, youcome just in time.”
“不,你来的正是时候。”Charlottesaidindifferently.
夏洛淡然说道。Thenputs out a hand, embraces the shoulder of Suleaf, leftright, calmhugginginbosom.
然后伸出手,把苏叶子的肩膀也揽住,左边一个右边一个,气定神闲的搂在了怀里。inbright/light: „......”
于亮:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #346: No, you come just in time