„Youbully the person!!”
“你欺负人!!”
The small groups of threepeople, ran awayall of a suddentwo, Sundragonwantsto extend the handto point atCharlotte, butremembereda moment agoJiangDongpitiful condition, heldownthingto run, has not raisedhisdistrict magistratefatheragain.
三个人的小团体,一下子跑掉了两个,孙龙想要伸出手指着夏洛,但又想起了刚才蒋冬的惨状,到底只是抱着自己的东西跑了,没有再提他的区长父亲。Charlottegazed afterto the entrance, visitshimto runfar.
夏洛到门口目送了一下,看着他跑远。Thiswas right.
这就对了。
The high-school studentsdo not studyto installwhatratiowell, mysister-in-lawwas the safety departmentteam leaders I have not saidanything, was not only powerful, was much longer, the chestthighwas long, but also is thinkingall daygave instead of takingwith the younger sistertogether, collects the twinfetters.
高中生不好好学习装什么比,我大姨子是安全部组长我都没说什么呢,不但位高权重,长得好看,胸大腿长,还整天想着跟妹妹一起倒贴,凑双胞胎羁绊。Hehaslittleproud.
他有一点点骄傲过么。Howeverhad/leftsuchsmallinterlude, the learn/studywill also part on bad terms.
不过出了这么个小插曲,学习会也不欢而散了。
A school.
一个学校。Studieswelleventuallyisa few.
学习好的终究是少数。Thenhightwo, has not arrived atfighting at close quarterstime, actuallymost peoplewantto crowd togetherto copy a homework, in the weekend the workhas not keptmany, similar that thishouralsocopies.
这才高二,没有到刺刀见红的时候,其实大多数人还是想凑在一起抄个作业,周末作业没留多少,这一个小时也抄的差不多。„Workfinished, in the afternoon the associationmusthit the group, Ifirstwalked.”
“作业写完了,下午公会要打团,我先走了啊。”„Itakemyyounger brotherto be on vacation from school.”
“我去接我弟弟放学。”
After Sundragonwalks .
孙龙走后。Alsotwoschoolmatessaid goodbyeto go home.
又有两个同学告辞回家。
The materialhas nothingattractively.
资料没什么好看的。ThereforeCharlottedrinks up the coffee, packs the thing, puts out a handtoward the whiteecho.
于是夏洛喝完咖啡,也收拾好东西,朝白回音伸出了手。„Walks, Ideliveryouto go home.”
“走吧,我送你回家。”„Did youmake?” The whiteechoextinguished the plate, the slenderfingerintersectsin the same place, extendedcounter-was pushingtwotofront, the languidactivityphysique, „alsomentioned attended the learn/studymeeting, has not studied, Ithought that you were a drag on our crowd of goodstudent, destroyed the groupenthusiasticreactionary elements.”
“你弄完了?”白回音熄灭了平板,修长的手指交叉在一起,伸到前面反着推了两下,懒洋洋的活动筋骨,“还说来参加学习会,根本就没有学习,我看你就是来拖我们这群好学生后腿的,破坏团体积极性的反动分子。”„Do youalsofeel all rightto call itselfare the goodstudent?”
“你也好意思称呼自己是好学生?”Charlottewas happy.
夏洛乐了。Hehas a look in the whiteechonotebook at sixes and sevenspicture.
他看看白回音笔记本上乱七八糟的画。
The classroom notesremember that is the contents that the teacherspoke, anything that this teacherspoke, Pikachu.
课堂笔记记得都是老师讲的内容,她这老师讲的什么,皮卡丘么。„I, no matter, youhave not studiedin any case, Iam staring atyou.”
“我不管,反正你没有学,我盯着你呢。”whiteHuiyinhmph hmphlow voice.
白回音小声哼哼。Shereceivesoneselfthing, loads into the satchelconveniently a back, towardasideonealsocalculates that the familiarfemale studentnodswith a smile, thengripsCharlotte'shand, shoved open the deepcafeglass doortogether.
她把自己的东西收起来,装进挎包里随手一背,朝旁白一个还算熟悉的女生笑着点点头,然后握住夏洛的手,一起推开了深色的咖啡厅玻璃门。Sunlightsuddenlyilluminated.
阳光忽的照了进来。Thisis the world in May/five months, excellentsunny spring day.
这才是人间五月,大好的艳阳天。Looks at the sunlight.
看着日光。whiteHuiyinnarrows the eyeslightly, the attractivecorner of the eyewas careful, was more charming.
白回音微微眯起眼,本就漂亮的眼角细细的,更妩媚了。„Charlotte, Iwantsto eatto roast the corn.”
“夏洛,我想吃烤玉米。”„Roastswhatcorn, youdid not eat a cake, but alsodrankmytwocups of coffee. Laterthisactivitydo not doin not the well-knownsmallbrokenshop, anything receivesmy60, going toJane/simpleWeiis not good.”
“烤什么玉米,你不是吃了一块蛋糕了么,还喝了我两杯咖啡。以后这种活动别在不知名的小破店里搞,什么东西就收我六十块,去简味不好么。”Charlottecloses the wallet.
夏洛合上钱包。Comes outto get together, onlybuysrespectivelyvarious, twopeoplespent more than 100.
出来聚会的单是各买各的,两个人花了一百多块。Herecoffeeis also impure, the milkis also impure, whatis main, the service personisonegroup of 30manyoldwomen......
这里的咖啡也不纯,奶也不纯,最主要的是,服务员是一群三十多的老妇女……Whatgrade of service.
什么服务质量啊。Jane/simpleWeiis fragrant.
简味多香。Allis the maidinstalls the beautiful young girl, Suleaf.
全是女仆装美少女,还有苏叶子。„Do youalsocome?”
“那你还来?”Whiteechowhite/in vainhe, acme of beauty and deportment.
白回音白他,千娇百媚的。„Thisdoes not haveyou, Ifeared that otherstook advantagebehindmeskidded the cornervoid, otherwiseIdo not come.”Charlottesighed, has hugged the shoulder of young girl, makingherclose right up against itself, walkedtogetherslowlyonsunlightsidewalkin broken bits.
“这不是有你在,我怕别人趁我后方空虚撬了墙角,不然我就不来了。”夏洛叹了口气,搂过了少女的肩膀,让她靠着自己,一起慢慢走在阳光细碎的人行道上。In the weekend.
周末。Qinsea the streetwas lively.
秦海的街头繁华热闹。They by the same place, have no difference from the passer- by coming and going, probablyeachpair of younglover.
他们靠在一起,和来来往往的路人没什么区别,像是每一对年轻的情侣。Does not needto care the status......
连身份都不用那么在意……Reallygood.
真好。Suchtimeis peaceful, the whiteecholowers the headsecretly, everywas bridged overtwobricksbyownfootstepsonetime, does not step on the brickwork joint, butfrontis a corner, the brick batis also special, because of the relations, cannot step on.
这样的时光安静恬淡,白回音偷偷低下头,让自己的脚步每一次都跨过两块砖,不踩在砖缝上,不过前面是一个拐弯,砖块也是特殊的,因为距离关系,到底踩不到了。„Blamesyou!”
“都怪你!”
The whiteechois rousing the mouthgently, put out a handto hitCharlotte.
白回音轻轻鼓着嘴,伸手打了夏洛一下。
The girlwantsto have a fit of temper.
女孩子想发脾气。Iswhatreason!
就是什么理由都可以的!„Idisburse moneyto repairthissegmentpath, making the young ladywalkis more convenient?”Charlottehas actually been looking at the tip of the toe of whiteecho, the speed that a personwalksis orderly, suddenlychangesquickorslows down, definitelyhas the issue.
“那我出钱把这段路重修一下,让大小姐走的方便些?”夏洛其实一直在看着白回音的脚尖,一个人走路的速度是有规律的,突然变快或变慢,肯定有问题啊。„Wú.”
“唔。”Was discovered.
被发现了。Repliestowardhislivelyblinking in white/vain.
白回音朝他轻快的眨了眨眼。Charlottealsoblinks, butactuallystopped the footsteps, rackethershoulder.
夏洛也眨了眨眼,不过却停下了脚步,拍拍她的肩膀。„Do not walk.”
“别走了,到了。”
The whiteechois a little perplexed.
白回音有点不明所以。Turning head.
回过头。Sideunexpectedlyis a snack bar of noteye.
旁边竟然是一个不怎么起眼的小吃店。
The smallshop front, the entranceis suspending the carbonfurnace of baking, is not big, actuallyverycleanappearance.
小小的门脸,门口摆着烧烤的碳炉,不大,倒是挺干净的样子。During the daytimethisbakingoutdoor shopdoes not havemanybusinessgenerally, outsideno oneis also staring, thereforeCharlotteslidesslightlyto runto look for the boss, makingher ownfirstwaithere.
白天这种烧烤摊子一般没多少生意,外边也没人盯着,于是夏洛一溜小跑进去找老板,让她自己先在这里等着。HearsinsideCharlotteto negotiate a pricewith the boss.
听到里面夏洛在和老板议价。
The bosssaid that twoinsufficientlyopen fire, Charlotte said that five, youmakewere many, the bossis not dry, heis drawingothersbrazen-faced and shameless, saidoneselfare the fiendish personfromdifferentworld, nowwas strandedinthis, ifroaststwocorntohim, laterreturned todemonto be promotedtohim......
老板说两根不够开火,夏洛说,一根五块,你挣的不少了,老板不干,他就死皮赖脸拉着人家,说自己是来自异世界的魔王,现在被困在这,如果给他烤两根玉米,以后回了魔界给他加官晋爵……„Pū.”
“扑哧。”Howto have the fiendish person who is not concerned about face.
怎么会有这么不要脸的魔王。Is joining hands behind the backgently.
轻轻背着手。Looks atCharlotte'sback, replies the askewheadwhite/in vain, suddenlysmiled.
看着夏洛的背影,白回音歪歪头,突然笑了起来。
......
……Eveningtime, the whiteechogoes homeat the back ofownarmygreensingleshoulderpacket, at the same timeis groaning the cheerfulfolk song, twisted off the gatewith the key.
傍晚的时候,白回音才背着自己的军绿单肩小包回到了家,一边哼哼着欢快的小调,用钥匙拧开了门。Shegoes outin the morning.
她出去的时候还是上午。Played for day.
玩了一天。Nowisin the evening.
现在已经是晚上。Howeverin the living roomhas shone the lamp, the trash canhas the quick-freezeboiled dumplings that had not finished eating.
不过客厅里已经亮起灯,垃圾桶有没吃完的速冻水饺。Seesthesetraces, the whiteechorealizedanythingindistinctly, sherestrained the smileslowly, puts down the book bag, moved towardownbedroom.
看到这些痕迹,白回音就隐隐约约意识到了什么,她慢慢收敛了笑容,放下书包,走向了自己的卧室。Herbedroomis a master bedroom, spaciousXiangyang.
她的卧室是主卧,宽敞向阳。Bywindow.
窗台旁边。
A woman of wearblacklong skirtis holding the bosomto standthere, is overlookingQinsea the night scene, dulldoes not know that is thinkinganything.
一个穿着黑色长裙的女人正抱着怀站在那里,俯瞰着秦海夜景,呆呆的不知道在想什么。Womanabout sansishi-year-oldappearance.
女人大概三四十岁的样子。Although the corner of the eyeproliferates the wrinkle.
虽然眼角遍布皱纹。However the graceful bearingstill , the facial featuresamonghas the shadow of whiteecho.
不过风韵犹在,眉眼间有白回音的影子。Reallywasshecomes......
果然是她来了……whiteHuiyin the lipmoves.
白回音嘴唇动了动。Finallyis only the tranquilopens the mouth.
最后只是平静开口。„Iwas notandyouhave said that cannotenterinmyroom, onetime, Ireplacedfamily'slockagain.”
“我不是和你说过,不许进我的房间里来,再有一次,我就换掉家里的锁。”„Igo home, the gatehas not closed, wantsto come to seeyou.”
“我回家的时候,门没关,就想来看看你。”Hears the sound of whiteecho.
听到白回音的声音。
The women are as if in a dazefromrecovering, has turned aroundto visitherpeacefully.
女人似乎这才发呆从回过神来,转过身安静的看着她。
The mother and daughterare away from a distance of roomto look at each other.
母女俩隔着一个房间的距离对视着。
The whiteechois pursing the lips, was been diligently desolaterbyownexpression, butlooks that andhavesixpoints of similar, the somewhatthinface, moved out of the way the pupilfinally, sneeredtwo.
白回音抿着嘴,努力让自己的表情更冷淡一些,可是看着那张和自己有六分相似,有些清瘦的脸,终于还是挪开了眸子,冷笑了两声。„Alsodidn't havemoneyto use?”
“又没钱用了?”Every one year.
每一年。Number of timesnotoverthreetimes that thiswomangoes home.
这个女人回家的次数不超过三次。Shewas basically used to livealone, evenforgotalsohad a keyinanotherindividualhand.
以至于她基本习惯了独自生活,甚至都忘掉了还有一把钥匙在另一个人手里。
Also simpleas for the reason......
至于理由也很简单……Goes homeeach time, sheforasks for money.
每次回家,她都是为了来要钱。Women.
女人顿了顿。
The facial featureshung downa while, discussed the tone, the fingerstrokedgentlysendingsilk that smooths out the hair on one's temples the corner/horn.
眉眼低垂了一会儿,谈了口气,手指轻轻捋了捋鬓角的发丝。„Fortunately, I, in the northlooked for a work, theyhad not foundmetemporarily. TodayIpassed byIzumizawatime, saw that a girlis eatingto explode the corn, the appearance that smilesis very sweet, looks likeyouvery much......, thereforewantsto come to see.”
“还好,我在北方找了份工作,他们暂时没有找到我。今天我路过出云路的时候,看到一个女孩在吃炸玉米,笑起来的样子很甜,很像你……所以就想来看看。”„ThatisI.”
“那就是我。”„Whothatboyis, boyfriend?”
“那个男孩是谁,男朋友?”„Ordinary friend.”
“普通朋友。”Saying that the whiteechodoes not ponder.
白回音不加思考的说道。Thiswomanis a trouble, shecannotbyoneselfissue, be disturbedCharlotte'slife.
这个女人是个麻烦,她不能让自己的问题,打扰到夏洛的生活。
The expression of womansomewhatis slightly strange, shetook a look atoneselfdaughtersome little time, arrived by the trash can of bedsideslowly, flips, carriesamong one dozento settle, insidepacked the liquid the strip-shapedtransparentrubber products.
女人的表情微微有些古怪,她打量了自己女儿好一会儿,才慢慢走到床边的垃圾桶旁,翻了翻,拎出一个中间打了结,里边装满液体的长条状透明橡胶制品。In the trash can, suchthinghas78.
垃圾桶里,这样的东西有七八个。Seeming like yesterday.
看起来都是昨天的。„Ordinary friend?”
“普通朋友?”„...... Has no need foryoumanaging.”
“……用不着你来管。”whiteHuiyinannoying should not be excessive.
白回音懊恼的别过头。Thatindifferentonesecond of brokenmerit, the cheekstooklightblushing.
那点冷漠一秒破功,脸颊带上了淡淡的红晕。BlamesCharlotte.
都怪夏洛。In the morningdoes not reach an agreementhecleans, madeso many, how the garbage baghas not tradedonenewly......
不是说好早上他打扫的么,弄了那么多,怎么垃圾袋都没有换一个新的……Blameshim.
都怪他。Ownimageruinedall of a sudden!
自己的形象一下子毁掉了!
The womenlook at the expressiontransformation of daughter, noexpression, twofingersare carryingthatbag of thingsdo not have the long timeto take, immediatelythrowsin the trash can.
女人看着女儿的表情变换,没什么表情,两根手指拎着的那袋东西也没有久拿,立刻丢回了垃圾桶里。Strangedirty.
怪脏的。Shescratched the hand, thenoneselfsat the bedside.
她擦了擦手,然后自己坐到了床边。„Howthatboy, is good to you.”
“那个男孩怎么样,对你好不好。”„Alsogood.”
“还不错。”whiteHuiyinlowers the headto say. This afternoonshemusteatto roast the corn, Charlotterunsseveralstreetsnot to buy, finallybuysoneexplodecoaxesherto eat.
白回音低着头说道。今天下午她要吃烤玉米,夏洛就跑了几条街没有买到,最后买来一块炸的哄着她吃。Spoke the rottenwordsforher, knocks on a doorforher, is smilingforher......
为她说烂话,为她一家一家敲门,为她嬉皮笑脸……Thistype.
这种好。Knows that hewas the dregsmaledoes not reject.
知道他是渣男也拒绝不了。Such a good-for-nothing, oneselffellinhishand.
这样一个坏家伙,自己就落在他的手上了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #315: I, the fiendish person, hit two to roast the corn