Two reporters look at each other in blank dismay, why the ghost knows a gizmondo boss, needs in entrance and other custom services...... 两个记者面面相觑,鬼知道为什么一个游戏公司老板,需要在门口等客服…… The customer service is not to bring the tool person of being scolded. 客服不就是拿来挨骂的工具人么。 We do not know. 咱也不知道。 We may I ask. 咱也不敢问。 Therefore two broadcast vans, the long spear/gun short artillery, the staff, waited in the teahouse entrance. 于是两辆采访车,还有长枪短炮,工作人员,都等在了茶楼门口。 After crossing probably for five minutes, Wei Qinggai rides the bicycle to rush over, how the reporter takes a look not to take a look at this stature not high young fellow to have anything to be unusual, but the personnel arrive in full, the interview almost can also start. 大概过了五分钟之后,魏庆改骑着自行车匆匆赶到,记者怎么瞅也没瞅出这个个子不高的少年人有什么与众不同的,不过人员到齐,采访差不多也可以开始了。 Qin Hairen liked drinking tea. 秦海人喜欢喝茶。 Therefore some main street and small alley many teahouses. 所以大街小巷有不少茶楼。 This time tea is the middle-grade place, the main hall repair is natural, a building hall, two buildings in that the curtain screen separates, Charlotte is scheduled the seat in two buildings ahead of time, the group go upstairs to take a seat, from the open style viewing platform, can see the park and standing in great numbers tall building in not far away. 这家功夫茶算是中档的地方,厅堂装修大方典雅,一楼大厅,二楼是用帘子分隔的雅间,夏洛提前在二楼预定了座位,一行人上楼落座,从开放式的观景台上,能看到不远处的公园和林立高楼。 Charlotte sits on head, the left hand is imperial concubine Lya, Wei celebrate Gerze in the right. 夏洛坐在上首,左手边是妃莉娅,魏庆改则是在右边。 To this interview. 对这次采访。 Charlotte is actually very careful. 夏洛其实还是挺上心的。 Can on the television, to the eastern demon group, it can be said that a free large-scale overt propaganda, no one dislike own current capacity to be few. Later has anything to go on the market by some chance and so on, is good. 能上电视,对东魔集团来说,可以说是一次免费的大型公开宣传,没有人会嫌自己的流量少。以后万一有什么上市之类的,也有好处。 If Ok. 如果可以。 He also hopes that this group of people can interview the teacher who oneself sell the aphrodisiacs. 他还希望这群人能去采访采访自己卖壮阳药的老师。 „Mr. summer, can start.” “夏先生,可以开始了么。” The reporter sits in the opposite. 记者在对面坐好。 The camera and audio frequency sampler also lay aside appropriately, the preparatory work was takes place. 摄像机和音频采集器也都放置妥当,准备工作算是就位了。 Charlotte quite attractively...... 夏洛长得相当好看…… Takes a good photo very much. 很上镜。 „Come.” Charlotte nods. “来吧。”夏洛点了点头。 He is very specialized. 他很专业。 The reporter then gives the photographer a look, then put out has prepared good preparing to forget the card, even if this interview formally started. 记者回头给摄影师一个眼神,然后拿出早就准备好的备忘卡,这次的采访就算正式开始了。 „Hello, Mr. summer, very happy today has this opportunity, can neutralize you to talk in the column.” “您好,夏先生,很高兴今天有这个机会,能在栏目中和您对话。” „I was also very happy.” “我也很高兴。” Charlotte smiles. 夏洛笑笑。 Put out the handkerchief that the owl dye printing symbolized to scratch the hand from the chest. 从胸口拿出有猫头鹰印花标志的手帕擦了擦手。 This was the product placement! 这算是植入广告了吧！ The reporter looked at a director secretly, but the director shakes the head, this small detail is harmless, beckons with the hand to hint the press woman to continue. 记者偷偷看了一眼现场导演,不过导演只是摇了摇头,这点小细节无伤大雅,摆摆手示意女记者继续。 The press women have to continue to inquire. 女记者只好继续提问。 „Mr. summer, you this year are only 17 years old. Succeeds in one's pursuit in this age, through the ages really few, even unique...... is anything makes you choose to play this industry , you establish the original intention of company are anything.” “夏先生,您今年才十七岁。在这个年纪就事业有成的,古往今来真的很少,甚至独一无二……是什么让您选择游戏这个行业,还有,您创立公司的初衷是什么。” „Eh, naturally is because deeply loves this industry.” “额,当然是因为热爱这个行业。” Charlotte said. 夏洛说。 The industry of making money, he deeply loves certainly. 挣钱的行业,他当然是热爱的。 „Because of deeply loving, because of liking, can therefore develop the game of so high quality, perhaps, this is the successful true meaning.” The female host says with emotion, watched card in a hand, „your company is very mystical, the outside world does not have many information. According to the refresh rate of game, everyone was speculating, the entire development team estimated about 400 people...... please ask, is this appearance.” “因为热爱,因为喜欢,所以才能开发出如此高品质的游戏,或许,这才是成功的真谛吧。”女主持人感慨道,又看了一眼手里的卡片,“您的公司很神秘,外界也没有多少信息。按照游戏的更新速度,大家都在推测,整个开发团队估计有400人左右……请问,是这个样子么。” Charlotte looks at Wei Qinggai. 夏洛看着魏庆改。 Wei Qinggai braces oneself saying: „Development division altogether 317 people, are responsible for the content of new game.” 魏庆改硬着头皮说道:“开发部一共有317人,负责新游戏的内容。” The speed of renewal, needs these manpower probably enough. 更新的速度,大概需要这些人手才够。 Related to the content of data. 涉及到数据的内容。 Charlotte anything does not know. 夏洛什么都不知道。 This person is only responsible for hiding is receiving money secretly, occasionally raises idea to him, then he catches a fish by hand suddenly jumps, deals a head-on blow to him, buckle wages working overtime. 这个人只负责躲在幕后收钱,偶尔给他提一个点子,然后他摸鱼的时候突然跳出来,给他迎头痛击,扣工资加班。 He is a malicious ghost. 他是个恶鬼。 The reporter nods, smiling embarrasedly: „...... Your customer service, is really versatile.” 记者点点头,讪讪的笑:“……您的客服,真是多才多艺。” Charlotte beckons with the hand. 夏洛摆摆手。 „My staff is an elite, you continue to ask.” “我的员工都是精英,您继续问。” „Good.” “好的。” The reporter changed a card. 记者换了张卡片。 „Because the eastern demon entertainment has not gone on the market, the outsider can only speculate your approximate income through the data platform. In February running water about 200 million......, if the development team 300 people, the mass of entire company can say that was quite huge. Develops the high quality roaming, can recycle the cost, this is many players and gizmondo matter of concern. How you see.” “因为东魔娱乐没有上市,外界人士只能通过数据平台推测你们的大致收入。二月份流水近两亿……如果开发团队三百人,整个公司的体量可以说相当巨大了。开发高品质手游,是不是能够回收成本,这是很多玩家和游戏公司都关注的问题。您怎么看。” Charlotte looks to Wei Qinggai. 夏洛又看向魏庆改。 „In December plays has recouped the cost, enters the profit the condition. The aesthetic level of players constantly is improving, my prospect to the high quality game favors.” “十二月份游戏已经收回成本,进入盈利的状态。玩家们的审美水平正在不断提高,我对高品质游戏的未来前景非常看好。” Wei Qinggai very official saying. 魏庆改非常官方的说道。 Reporter: „......” 记者:“……” You are really only a customer service that is responsible for being scolded. 您老真的只是个负责挨骂的客服么。 What understands. 什么都懂。 No wonder interviewed must wait for you to come. 难怪采访都要等着你来啊。 „Eh, has the player in the official site of eastern demon group, discovers PV of hidden, excuse me, that is the new game, is the new edition of existing game preheating?” “额,有玩家在东魔集团的官网上,发现一个隐藏的PV,请问,那是新游戏,还是现有游戏的新版本预热？” „That is a brand-new real-time strategy game, on June 3 started to delete in the files to measure.” “那是一款全新的即时战略游戏,6月3号开始删档内测。” „About new game......” “关于新游戏……” „Concrete content, please anticipate that the official PV announcement emits, but this certainly is two dimension games of similarly high quality. What can announce, the game uses brand-new kings four generations of engines, the picture stabilizes 60, thousand Yuan machine can operate smoothly, guaranteeing the player can obtain with " Demon Front » same carefree experience.” “具体的内容,请期待正式的PV预告放出,但这一定是一款同样高品质的二次元游戏。可以预告的是,游戏采用全新帝王四代引擎,画面稳定60帧,千元机就能流畅运营,保证玩家可以获得和《魔界战线》相同的畅快体验。” Does not need Charlotte to prompt. 不需要夏洛提示。 Wei Qinggai is duty-bound not to turn back, shouldered the responsibility of reply inquiry on own initiative. 魏庆改义无反顾,主动承担起了回答提问的责任。 200 days and nights, this company like his child, looks after every day carefully, visits him to grow healthy and strong, gradually turned into the appearance of luxuriant growth of leaves and branches. 两百个日日夜夜,这家公司就像他的孩子,每一天都细心照料,看着他茁壮成长,渐渐变成了枝繁叶茂的样子。 Although money is not own. 虽然钱不是自己的。 But the child grew up, he is also half father. 但孩子长大了,他也算是半个爸爸。 Press woman wooden nod. 女记者木然的点点头。 Therefore. 所以说。 Your family's boss is completely the waving the arms about storekeeper, today an issue does not prepare to reply. 你家的老板完全就是甩手掌柜,今天一个问题都不准备回答了么。 Charlotte does not want to reply. 夏洛不想回答。 The reporter does not have the means that then aims at Wei Qinggai the microphone. 记者也没办法,转而把话筒对准魏庆改。 „That customer service mister, I , in the network investigates the game reputation, the benefits that many player feedbacks play now is scarce. Especially seven days of registration rewards, only has five sweet......” “那客服先生,我在网络上调查游戏口碑的时候,许多玩家反馈现在游戏的福利过于稀少。特别是七天签到奖励,只有五个甜甜……” „Been able to force-feed wolf!” “喂不饱的狼！” Charlotte angry hammered a table. 夏洛愤怒的锤了一下桌子。 Reporter: „......” 记者:“……” Also replied several issues, this interview was conducted one after another for a half hour, finally finished. 又回答了几个问题,这场采访陆陆续续进行了半个小时,终于还是结束了。 Charlotte has not basically spoken. 夏洛基本没说话。 Occasionally discussed „benefits”, „card pond probability”, „delivering” and so on issue, slightly will make the statement, meaning generally delivered is not possible to deliver, this whole life was impossible to deliver, visited prostitute white/in vain ignominiously, most five sweet ducks, you did not want not to know the good and evil. 只是偶尔谈论到“福利”,“卡池概率”,“送”之类的问题,才会略作表态,大抵的意思还是送是不可能送的,这辈子都不可能送的,白嫖可耻,最多五个甜甜鸭,你们不要不识好歹。 Drinks up the tea. 把茶喝完。 The reporters pack the thing, departure one after another. 记者们收拾东西,陆陆续续的离开。 Wei Qinggai also completed own mission, eager waits for Charlotte to take a stand, Charlotte gave him to count 2000 dollars from the wallet, had he three days of vacations. 魏庆改也完成了自己的使命,眼巴巴的等着夏洛表态,夏洛从钱包里给他数了两千块钱,又放了他三天的假。 The exploitation is the exploitation. 剥削是剥削。 An outstanding fiendish person, must understand to use both kindness and severity. 一个优秀的魔王,要懂得恩威并施。 „Eats well, later according to the plan average standard pays out the wages to you, is well dry.” “吃顿好的,以后按策划平均标准给你发工资,好好干。” „Thanks the boss!” “谢谢老板！” Is grasping 2000 dollars. 握着两千块钱。 After Wei Qinggai shocks, is grateful, the tears, that expression wishes one could this whole life to give loyalty to be the same for Charlotte. 魏庆改震撼过后,感激涕零,老泪纵横,那副表情恨不得这辈子为夏洛效忠一样。