„Folds the paper.”Charlotte'snaturalsaying, thisis not very obviousmatter.
“叠纸啊。”夏洛理所当然的说道,这不是很明显的事情么。„Iknow certainly that folds the paper, youmustfoldanything!”
“我当然知道是叠纸,你要叠什么!”
The little girlskickedhis.
小女孩踢了他一下。Sheis not the fool, Your Highnesskingwomanis versatile, folds the paper, shealsohasto see, shewill also fold the origami crane and smallstar.
她又不是傻瓜,王女殿下多才多艺,叠纸而已,她又不是没见过,她还会折千纸鹤和小星星呢。„Immediatelyyouknew.”
“马上你就知道了。”Folds the laststep, Charlottelaunches the handkerchiefcompletely, abovefullis the crease.
折完最后一步,夏洛把手帕完全展开,上面满是折痕。Hebit by bitpinches the handkerchiefalong the crease, molds the outline and sense of depth, likeflower petal, thenputs out a candy canefrom the pocket, clampedin the middle.
他沿着折痕一点一点把手帕捏起来,塑造出轮廓和层次感,一片一片的就像花瓣似的,然后从口袋里拿出一根棒棒糖,夹在了中间。Without the pedicel, can only replace.
没有花梗,只能代替一下了。On the road that actuallycomeshewantsto have a look at the placeto sell the flower, what a pity the bigwinter, does not have.
其实来的路上他就想看看有没有地方卖花,可惜大冬天的,一个都没有。
The conditionis limited.
条件有限。Assembledwith.
凑合用了。Opposite ofsmalltable, flatterpoemblackdull.
小桌对面,阿诗黛已经呆呆的了。Charlottesmiles.
夏洛笑了笑。Thisordinary, but the attractivehandkerchiefflowerlifts, delivered to the front of little girl.
把这朵普通但是漂亮的手帕花举起来,送到了小女孩的面前。„Likes.”
“喜欢么。”„You, you......”
“你,你……”
The flatterpoemblackfelt that the cheeksburntslowly.
阿诗黛感觉脸颊慢慢烫了起来。
Is thisvindicating? Is thiscertainlyvindicating?
这是表白吧?这一定是表白吧?
The little girlslooked at the surroundingsstartled, was closedin the ferris wheel, wantsto runcannot run away.
小女孩惊慌的看了看周围,被关在摩天轮里,想跑都跑不掉。Depended......
太赖了……Howcanlike this.
怎么可以这样。
The little girlsblink, pitiful.
小女孩眨眨眼,可怜兮兮的。Watches the lovableresponse of flatterpoemblack, Charlottelowers the head, drew the little girlsoftsmall hand, makinghergrip the pedicelgently.
把阿诗黛的可爱反应都看在眼里,夏洛低下头,把小女孩软软的小手拉了过来,让她轻轻握住了花梗。Thiswas good.
这样就好了。Shetakes the flower, did not accept is also accepts.
她拿着花,不接受也算是接受了。„Westay togetheris so long, because ofsentiment, duty that becausealso the royal familymultiplies. Althoughsaid, sooner or latermustget married, butIfelt, the flow that shouldwalkmustwalk.”Charlottelooks at the little girlwaterhazyeye, rubsherheadwith a smile, „Ilikeyou, looksinthisflowershare, associateswithme.”
“咱们住在一起这么久,因为感情,也因为王族繁衍的义务。虽然说以后早晚都要结婚,不过我觉得,该走的流程还是要走一下。”夏洛看着小女孩水朦朦的眼睛,笑着揉揉她的脑袋,“我喜欢你,看在这朵花的份上,跟我交往吧。”Said.
说起来。Thisseems likehimto vindicatewith the girl for the second time.
这好像是他第二次和女孩子表白。Heis not used to the love, likesanything'ssaying, is notbecause the sentimentis light, butistroublesome.
他不习惯把爱,喜欢什么的挂在嘴边,不是因为感情淡薄,而是麻烦。Every daygets out of bedtogether, has the breakfaston the sametable, yousnatchmyegg, Isnatch your piece of bread, goes outcan the big handpull the small hand, occasionallylooks at each otherone, moving out of the way that is also of one mind, inCharlotteopinion, thisprobablywas the love.
每天一起起床,在同一张餐桌上吃早饭,你抢我一个鸡蛋,我抢你一块面包,出门的时候可以大手牵着小手,偶尔对视一眼,又心有灵犀的挪开,在夏洛看来,这大概就是爱情了。Suchsentimentis lightandpeaceful.
这样的感情平淡而安静。HoweverperhapswhiteHuiyinsaidright, the girlwants, not onlykinship, love.
不过或许白回音说得对,女孩要的不只是亲情,还有爱情。Charlottesquats.
夏洛蹲下来。Looks at the flatterpoemblackattractiveeyefrom bottom to top.
从下往上看着阿诗黛漂亮的眼睛。„What kind of, is willingto comply, Your Highnesskingwoman. Ifinsufficient, Ifoldoneagain.”
“怎么样,愿意答应么,王女殿下。如果一朵不够,我再叠一朵。”„A flower, do not fold.”
“一朵花而已,不要叠了。”Grasps the manualflower, the flatterpoemblackwas sayinglow voice,rubbed the calfcoyly.
握着手工花,阿诗黛小声说道,扭捏的蹭了蹭小腿。„Did youcomplyto associatewithme?”
“那你答应和我交往了?”„No!”
“没有!”„Why.”
“为什么。”„Iwant, Imustthinkagain,Iam young, youcannotcompelme......”
“我要,我要再想想,我还小,你不能逼我……”„Thatrejected.”
“那就是拒绝了。”„No, I said that youmakemethink!” The little girlsreveal the smallcanine tooth, angrythump thumphitCharlottetwo, howcancompelothersto replyvindicating!
“没有,我说了,你让我想想!”小女孩露出小虎牙,气恼的咚咚打了夏洛两下,怎么能逼着别人回答表白啊!
The flatterpoemblackblinks, slowlyis pinchingownsendingsilk, looked athisoneeyessecretly.
阿诗黛眨眨眼,慢慢捏着自己的发丝,偷偷看了他一眼。Another.
又一眼。„Yourvindicating...... isearnest. Iask! Itoyou, an anticipationdo not have.”
“你的表白……是认真的么。我只是问问而已!我对你,一点期待都没有的。”
The flatterpoemblackis shaking, mumbledlow voice.
阿诗黛晃悠着,小声嘟囔。Heartbeatquitequick......
心跳的好快……Howevercannotworry, perhapsCharlottemayplay tricks on itself, do not get the handletohim.
不过千万不能着急,夏洛说不定有可能在戏弄自己,才不要给他抓住把柄了。
The little girlsreminded themselvesdo not enter the play.
小女孩提醒自己不要太入戏了。„Isearnest, youare so lovable, whyIdo not likeyou.”
“是认真的啊,你这么可爱,我为什么不喜欢你。”Charlottesaid.
夏洛说。Hewill bully the flatterpoemblack, butdoes not dislike the flatterpoemblack.
他会欺负阿诗黛,但不讨厌阿诗黛。In the final analysis, whodoes not likeproudtender, lovable, moelittle girl.
说到底,谁不喜欢一个傲娇的,可爱的,又萌兮兮的小女孩。„Youlikemyelder sisterobviously.” The flatterpoemblackhmph hmph.
“你明明喜欢我姐姐。”阿诗黛哼哼。„Youandyour older sisterare not much longer,”Charlotteis holding appreciatively the small hand of flatterpoemblack, „Irememberyouronlydifferencesareyourheart-shapedbirthmarkin the leftbuttocks, your older sisterinright......”
“你和你姐姐不是长得一模一样,”夏洛把玩着阿诗黛的小手,“我记得你们俩唯一的区别就是你的心形胎记在左屁股,你姐姐的在右……”
The elder sister of flatterpoemblackcalled the buddhistLiz Clauen.
阿诗黛的姐姐叫梵丽丝・克劳恩特。Theyare exactly the same.
俩人一模一样。Words that mustspeak, betweenelder sisterandyounger sister, only then the difference of thatfingernailbig or smallpink colorbirthmark.
非要说的话,姐姐和妹妹之间,只有那指甲盖大小粉色胎记的区别了。„Cannotsay!”
“不许说了!”
The flatterpoemblackshamesangrycovershismouth.
阿诗黛羞恼的过来捂住他的嘴。
The good-for-nothings, whoaskedhimto sayherethiswords, what to doheard!
坏家伙,谁叫他在这里说这种话,给人听到了怎么办!
The ferris wheelis not good!
摩天轮也不行!Charlottehurryingracketshe, hints the little girlto let loose the hand.
夏洛赶紧拍拍她,示意小女孩放开手。Heis a wastefirewoodfiendish person who does not have the charm, sixstepsshouldersninesteps, was soon coveredbyherfeels stifled!
他是个没有魔力的废柴魔王,六阶扛九阶,都快要被她捂得憋死了!When the flatterpoemblacktakes away the small handfinally, Charlotterubbedby the cheeks of blushingshepinches, pressedill-humoredlyaccording to the smallhead of flatterpoemblack.
等到阿诗黛终于把小手拿走,夏洛才揉了揉被她捏的发红的脸颊,没好气的按了按阿诗黛的小脑袋。Has had long known that wasthis......
早就知道是这样了……Vindicatedwithproudtender, is really likefighting the seesaw battle.
和傲娇表白,真是像打拉锯战一样啊。„In any case, Ilikeyou.”
“反正,我喜欢你。”Charlottesaid.
夏洛说。„Iknow...... cannotraise. Raisesagain, I, Ipay no attention toyoutoday, is not holdingsleepingtoyou.”
“我知道了……不许提了。再提,我就,我就今天不理你了,也不给你抱着睡觉。”
The little girlsare shrinking the shoulder, irritablehas transferred the smallface.
小女孩缩着肩膀,别扭的转过了小脸。Added......
还说……Shewas shy.
她都害羞了。„Were weare associating? Iandyouvindicated,youmustgiveme a response.”
“那咱们算是在交往了?我和你表白,你得给我一个回应吧。”
One side Charlotte'scirclingin a kindly mannerarrives, making the little girllook at itself, the flatterpoemblackturns the face away, circling that henever says dietoanotherhead.
夏洛好声好气的绕到一边,让小女孩看着自己,阿诗黛扭过脸,他又锲而不舍的绕到另外一头。flatterpoemblackpursueddid not have the means.
阿诗黛被追的没办法了。Sheis blushing, lowers the head, fingerpoint.
她红着脸,低下头,手指点啊点啊。„Calculates,is.”
“算,算是吧。”Unexpectedlyassociateswith a little girl......
居然和一个小女孩交往……SmellyCharlotte.
臭夏洛。Toois not concerned about face.
太不要脸了。„Icanholdyourhand.”Charlottesaid.
“那我可以牵你的手么。”夏洛说。
The flatterpoemblackgavehim the small hand.
阿诗黛把小手给他了。„Hugs?”
“抱抱?”
The flatterpoemblackhad not responded,Charlotteandshesitstosame of ferris wheelnear, huggedhergently, girl'sbodyis litheandsoft.
阿诗黛没反应,夏洛和她坐到摩天轮的同一边,轻轻抱了抱她,女孩的身体轻盈而柔软。„Kisses/Intimate, the loverscan.”
“亲一下可以么,情侣都可以亲亲的。”„Onlycankiss.”
“只能亲,一下。”flatterpoemblacksufferingsaying, stretches out a finger.
阿诗黛委屈的说道,伸出一根手指头。Oneselfpityhim, associateswiththisbastard, unexpectedlyhereaches out for a yard after taking an inchbullies itself.
自己只是怜悯他而已,才和这个坏蛋交往的,他居然得寸进尺的欺负自己。Snort.
哼。Oneselfdislikeshimin any case.
反正自己就是讨厌他。Charlottesmiles.
夏洛笑笑。Hugsgently the little girl, kissesherforehead, softlip.
轻轻把小女孩抱起来,亲了亲她的额头,还有软软的唇瓣。
The flatterpoemblackis giving a tongue-lashing the smallcanine toothtowardhim.
阿诗黛朝他呲着小虎牙。Charlottekisses, thenthatpeacefulis huggingher, longshouted the one breath, twopeopledependtogetheron the back cushion of theater boxbench.
夏洛又亲了亲,然后就那么安静的抱着她,长长的呼了一口气,两个人一起靠在包厢长椅的靠垫上。
The little girlwaistis soft, likelitheclouds.
小女孩腰肢柔软,就像一片轻盈的云。Veryrelieved.
挺安心的。„Todayfeelshappy.”
“今天觉得开心么。”Charlottelowers the head, pastes the foreheadwith the flatterpoemblackgentlyin the same place, the little girlpupillightis soft, has probably lightdimmelting.
夏洛低下头,轻轻和阿诗黛把额头贴在一起,小女孩眸光柔软,像是有光朦胧的化开。Thatis a starry skysameeye.
那是一双星空一样的眼睛。„Un.”
“嗯。”
The flatterpoemblackactuallydid not haveto be arrogantly tender, nod that was depressed.
阿诗黛竟然没有傲娇了,闷闷的点点头。Charlotteis a repugnantperson, is greedy for moneyastringently, likesendingto ask the domestic animalto pursue the attractivegirl, the gathering in great numbersincessant rainwas frequently chaotic, the little girldid not let off, but alsoalwaysYinstampplaying a dirty trick, alwaysdoes not leadherto play, makinghersad......
夏洛是个讨厌的人,贪财好涩,像发请牲畜一样追逐好看的女孩子,经常聚众霪亂,连小女孩也不放过,还总是阴戳戳的使坏,总是不带她玩,让她伤心……But.
可是。
To display comments and comment, click at the button