„Richard, what are youthinking? Is thisprobablyalwaysin a daze?”Pauljumps down the horse, waiter who the reinsgive the relay stationapproach, looks at the Chen Ruisomewhatabsent-mindedappearance, askedone.
“李察,你在想什么？这一路好像老是在发呆？”保罗跳下马,把缰绳交给驿站迎上来的侍者,看着陈睿有些失神的样子,问了一句。
When PaulandElizaprotectarrives atYangshao Royal Capital, the ElizauncleandCardinalRogerhappen togoes to a Churchinspection of citynot to turn over, ArchbishopandseveralBishopaccompanyto go, onlyotherRadiant Knightlongremained behindRadiant Temple.保罗和伊莉莎护来到阳劭王都时,伊莉莎的叔叔、枢机主教罗格正好去了一个城市的教会视察未归,大主教和几个主教陪同前去,只余下了光明骑士长鲁曼留守光明之殿。Because the dueltimeis near, isRexGreat Emperorpersonallymanages, Pauldoes not dareto neglect, buthas rested a eveninginYangshao Royal CapitalChurch, next morningimmediately, goes toneighboringRadiant Dragon Empire. With the Paulstatus, two peoplethrough the Radiant Dragon Empireborderfort, progressesto hurry totoward the recentdragondungeonsmoothly.
由于决斗期近,又是雷克斯大帝亲自主持,保罗不敢怠慢,只是在阳劭王都的教会休息了一晚,第二天一早立刻出发,前往邻近的龙煌帝国。凭着保罗的身份,两人顺利地通过龙煌帝国的边境要塞,一路策马朝最近的龙牙城赶去。InYangshao Royal CapitalRadiant TemplethatrichPower of Faithmakes the Chen Ruiheartitchy, in the eveningthensneaks the praymain hall, „eating”. Thismain bodygoes toStorm Island, DoppelgängerkeepsJiad Cityto actto make the strategy of substitute personto let the Chen Ruimiraculous glowsuccessfullyonepresently, a boldplanstartsto fermentto take shapein the heart.阳劭王都光明之殿中那浓郁的信仰之力让陈睿心痒痒的,当晚便潜入祈祷大殿,“饱餐”了一顿。这次本体前往暴风之岛,身外化身留在嘉顿城成功充当做替身的策略让陈睿灵光一现,一个大胆的计划开始在心头酝酿成型。As a result of the relations of fusionmemory, after enteringRadiant Dragon Empire, the mood that in the Chen Ruiheartdo not talk clearlystartsto develop, seems nearnostalgiais timid.
由于融合记忆的关系,进入龙煌帝国后,陈睿心中一种自己也说不清的情绪开始滋长着,似乎是近乡情怯。„Your Excellency, Iam thinking that Samuelprevioustimewas defeatedbyYour Excellencyobviously, thistimeactuallyactiveprovokes the publicduel, onlyfeared that is not so simple.”Chen Ruirevealsto ponder overintentionally the color: „It is possiblehisstrengthto break through, orgraspedsomesecret technique... Does not allowto despise.”
“大人,我只是在想,那个塞缪尔明明上次被大人击败,这次却又主动挑起公开决斗,只怕不那么简单。”陈睿故意露出思忖之色:“很可能他的实力已经有所突破,或者掌握了某种秘术…不容轻视。”Paulreplieddeprecatingly: „Relax, Ihave the absoluteassurance.”保罗不以为意地答道:“放心吧,我有绝对的把握。”„Your Excellencydo not blamemeto talk too much,”Chen Ruifrownedsaid: „MyTeacherhas spokena few words, strategicallymustdespise the enemy, in the tacticmusttake seriously the enemy. Even ifYour ExcellencystrengthaboveSamuel, cannotlosediscrete, incomparablebe careful.”
“大人不要怪我多嘴,”陈睿皱眉道:“我的老师说过一句话,战略上要藐视敌人,战术上要重视敌人。即便大人的实力在塞缪尔之上,也千万不可失了谨慎,无比要小心。”„Iknowyourloyalty. SomemattersIdid not facilitate saying that can only tellyou, do not make the senselessworry.”Paulfully realized that Elizafearfulmethod, Storm Islandis the extremelyfearfulplace, sinceElizaaffirmed that SamuelandJoannawill not be livingcoming back, thenSamuelstrengthrealthings are very different now, mustdiewithout doubt. Somewhatonlywhatis a pityisJoanna, but the heart of thiswomannothishere. In the futureso long asgraspedStrengthandpower and influence. DiedJoanna, will also haveandis better.
“我知道你的忠诚。有的事我不方便说,只能告诉你,不要做无谓的担心了。”保罗深知伊莉莎的可怕手段,暴风之岛是极其可怕的地方,既然伊莉莎肯定塞缪尔和乔安娜不会活着回来,那么就算塞缪尔的实力真的今非昔比,也必死无疑。唯一有些可惜的是乔安娜,但这个女人的心并不在他这里。将来只要真的掌握了力量和权势。死了一个乔安娜,还会有更多、更好的。„But...”
“可是…”„Not, but, thiswar, Imustwin.”Paulnaturallydoes not know that the intention of thisfolloweristo thinkparalysishe, shows a faint smile, „wepassedSuiLuoFort. Frontwas the dragondungeon, torush toImperial CapitalYelo Deshaas soon as possible, Ihave made the familyarrangetwoGryphonahead of time. Do you have controlled the experience of Gryphon? Mustknow. Gryphon that even if domesticated, is notordinaryFlying Devil Beastmaycompare.”
“没有可是,这一战,我必胜。”保罗自然不知道这位追随者的用意就是想麻痹他,微微一笑,“我们已经通过了眭洛要塞。前面就是龙牙城了,为了尽快赶到帝都耶罗迪沙,我已经让家族提前安排好了两头狮鹫。你是否有过驾驭狮鹫的经验？要知道。即便是已经驯化的狮鹫,也不是普通的飞行魔兽可比。”„Airborneexperiencehasmuch, the Gryphonfirsttime. However, Your Excellencyshouldbe confidenttomyBeast Taming Technique, thisaspectIam an expert.”Chen Ruiwill certainly not say that Gryphonisanything, butelder brotherDragon Knight, moreoverisin the double meaning. Words of thorough discussion, thisinvolveswith the posturerelatedhigh difficultyissue, the gentlemanrides the dragonlikewise.
“空中经验有过不少,狮鹫还是第一次。不过,大人应该对我的驭兽术有信心,这方面我可是专家。”陈睿当然不会说狮鹫算什么,哥可是龙骑士,而且是双重意义上的。深入探讨的话,这牵涉到与姿势相关的高难度问题,士骑龙同理。WhenGryphonseessmallThunderbird on Chen Ruishoulder, has revealed the faintrestlessness and hostility, similarlyasairborneExpert, ThunderbirdRankalsoaboveGryphon, althoughthisThunderbirdis only the baby bird, buthas caused the vigilance of Gryphonsufficiently. Chen Rui's„Beast Taming Technique”immediatelyhas played the role, melted the Gryphonunusual formsmoothly, controlsGryphonto soar.
当狮鹫见到陈睿肩膀上的小雷鸟时,露出了隐隐的不安和敌意,同样身为空中的强者,雷鸟的位阶还在狮鹫之上,这头雷鸟虽然只是幼鸟,但已经足以引起狮鹫的警惕。陈睿的“驭兽术”随即发挥了作用,顺利地化解了狮鹫的异状,驾驭着狮鹫腾空而起。GryphonFlightSpeednotunderTwo-Legged Wyvern, but the enduranceslightlyhasinferior, PaulNorman Family has the influence, arranged the mount of replacealong the way, makingtwo peoplethroughoutmaintainquickestSpeedFlight.狮鹫飞行的速度不在双足飞龙之下,但耐力略有逊色,不过保罗的诺曼家族颇有势力,沿途都安排好了替换的坐骑,使得两人始终保持着最快速度的飞行。Afterfivedays, two peoplearrived atRadiant Dragon Empirecapital cityYelo Deshafinally, at this timealsohasthreedaysfrom the dueltime.
五天过后,两人终于到达了龙煌帝国的都城耶罗迪沙,此时距离决斗期还有三天。„Yelo Desha”indragon language, is„sparklingtreasure”meaning.
“耶罗迪沙”在龙语中,是“闪闪瑰宝”的意思。It is well known, as of Radiant Dragon EmpireHuman WorldtwobigEmpire, have the extremelyclose relationshipwithDragon Race, has a Surface WorldonlyDragon Rider Regiment-thisistrueGiant Dragon, Devil World'sthatTwo-Legged WyvernDragon Cavaliercompareswithit, can only be the villagegoods.
众所周知,身为人类世界两大帝国之一的龙煌帝国,与龙族有着极其密切的关系,拥有地面世界唯一的一支龙骑军团——这可是真正的巨龙,魔界的那种双足飞龙的龙骑兵与之一比,只能算是山寨货。Yelo Deshais one of the Human Racemost famousmetropolises, is not only the dragonsoulEmpirepolitical militarycenter, is the biggestbusiness center, the imposing manneris broad, livelyincomparable. The main roadletstenlarge-scalehorse-drawn vehiclessufficientlyparallel, both sidesstreets and alleysable to move unhindered, the constructionstand in great numbers, the pedestrianis bustling, the communicationis unceasing, the storeinbeing restricted insomeblock, ratherfinds at everywhere, canhear the music of recitationtourpoetsmallsquareornearby the landmarkhearalong the way.耶罗迪沙是人类最著名的都市之一,不仅是龙魂帝国的政治军事中心,也是最大的商业中心,气势恢弘,繁华无比。大道足以让十匹大型马车并行,两旁街巷纵横,建筑林立,行人熙熙攘攘,来往不绝,商铺已经不在限于某种片区,而是随处可见,沿途还能听到小型广场或标志性建筑附近传来的吟游诗人的乐声。Devil WorldthreebigImperial Capitaladdnot to comparethisRadiant DragonImperial Capital'sto be lively, the bonusisChen Ruibarely escapes death, looksis dazzled.魔界三大帝都加起来都比不上这座龙煌帝都的繁华,饶是陈睿两世为人,也看得眼花缭乱。Paulis the Roman Familyeldest son, the firstsuccessor, fatherEl Salvador. Romanis the deputy head of Radiant Dragon Empireeducational administrationdivision. Different withaudiencesParliament that Glorious Blue Empirehas, the Radiant Dragon Empiremonarchial poweris only, the ruleis thorougher, underEmperoris„twoinstitutethreedepartments”, namelystate administrative council, Military Counselandlegaldivision, finance departmentandeducational administrationdivision.保罗是洛曼家族的长子,第一继承人,父亲萨尔瓦多.洛曼是龙煌帝国教务司的副司长。与蓝耀帝国拥有的众议院不同,龙煌帝国的君权更唯一,统治更彻底,帝王之下是“两院三司”,即政务院、军务院和法务司、财务司、教务司。
The state administrative councilhandles the nationalgovernment affairs\;Military Counselis the Empiremilitary\; The legaldivisionis the organization that carries outandmaintains the Empirelaw\; The finance departmentmanages the trade, agricultureand other economic projects, the educational administrationdivisionis responsible forAcademy and education.
政务院处理国家政务\;军务院司职帝国军事\;法务司是执行和维护帝国法律的机构\;财务司统管商业、农业等经济项目,教务司则负责学院和教育。
The Empirecapability mechanismdistinctive nuance, authorityis distinct, manyplacestrulyare worthDevil WorldEmpire for reference.帝国权力机构层次清晰,职权分明,很多地方确实值得魔界帝国借鉴。According to the strength and inside story, Roman FamilyinEmpire is only a smallfamily, closes right up againstaboutseveralgenerations to devoteto manage, the influenceis enhancedgradually, graduallyentered the Empireupper formation. AfterPaulbecomes the Human Racemost famousswordSaint and Radiant Sacred MountainSaint Knight CaptainPassaridisciple, the influence to further expand, recentlysets the engagementwithPhilip Family, manybutterfly effectscomeone after another, the originaleducational administration department ElderLyonas a result of the agerelations, severaltimessubmits the resignation lettertoRexGreat Emperor, it is saidsome time agofinallyobtainedRexGreat Emperoris willing the head. Neweducational administrationDirectorSiwill produceamongthreedeputy heads, callhighestis the PaulfatherEl Salvador. It is said when El SalvadoraccompaniedRexGreat EmperorinspectionstardragonAcademylast week, RexGreat Emperoroncepersonallydisclosedthismeaning, although the officialassignment documentdid not have, butin the educational administrationdivisionhadmanypeopleto startto flatterthisfuturedeputy head.
按实力和底蕴,洛曼家族在帝国原本只算是个小家族,靠着近几代人致力经营,势力渐渐增强,逐步进入了帝国的上层。在保罗成为人类最著名的剑圣、光明圣山圣骑士长帕萨里的弟子后,影响力进一步扩大,近来又与菲利普家族定下婚约,不少蝴蝶效应相继而来,原教务司司长老里昂由于年龄关系,几次向雷克斯大帝递交辞呈,据说不久前终于得到了雷克斯大帝的肯首。新的教务司司长将在三个副司长当中产生,其中呼声最高的就是保罗的父亲萨尔瓦多。据说萨尔瓦多上周陪同雷克斯大帝视察星龙学院时,雷克斯大帝曾亲口透露这个意思,尽管正式任命书还没下来,但教务司中已经有许多人开始巴结这位未来的副司长。Chen Ruiarrives at the Roman FamilymansionwithPaul, happen tosaw that El Salvadorsends out the front doorseveralpeoplepersonally. ThesepeopleseePaul, one after anothershow the smiling face, somebowto salute. PaulrecognizesisheadPatriarch of Lincoln Family, Lincoln Familyoncewas the Roman Familyoldcompetitor. In recent yearsalong with the influencegrowth of Roman Family, Lincoln Familystartedto transform the strategy, tiedRoman Family.陈睿跟着保罗来到洛曼家族的府邸,正好看到萨尔瓦多亲自将几个人送出大门。这几个人见到保罗,纷纷露出笑容,有的躬身行礼。保罗认得为首的一位正是林肯家族的族长,林肯家族曾是洛曼家族的老竞争对手。近年来随着洛曼家族的势力增长,林肯家族开始转变策略,结好洛曼家族。NowPaulparticipates inTemplar Knightto selectto near, the wedding datealsoincreasinglyapproaches, Lincoln FamilyPatriarchhas delivered toRoman Familysecond sonDiegopersonally, wantsintoPaulfollower, thissymbolizesLincoln Familyto hand over the white flagtoRoman Familythoroughly, El Salvadornaturallycannotreject. Has consentedfor the son.
如今保罗参加神殿骑士甄选在即,婚期也日益接近,林肯家族族长亲自将次子迭戈送到了洛曼家族,想要成为保罗的追随者,这象征着林肯家族彻底向洛曼家族交白旗,萨尔瓦多自然不会拒绝。已经代儿子应允了下来。Paulthinks. Has not expressed the objection. This„competitor”althoughappearancesomeaccidental/surprised, butChen Ruihas not cared, his„Beast Taming Technique”and„Language of the Mind”is deepregarding as important of Eliza, moreovertoPaul„loyal”underwent the test, againto say the least, after the duel. Whetherthisfollowerkeeps the Paulsideis an issue.保罗想了想。并未表示异议。这个“竞争对手”的出现虽然有些意外,但陈睿并没有放在心上,他的“驭兽术”和“心灵之语”深得伊莉莎的看重,而且对保罗的“忠心”又经过了考验,再退一步说,等到决斗之后。这位追随者是否留在保罗身边还是个问题。Sees the Chen Ruicalmappearance, the Paulapplausenodded, asExpert. Hisfuturefolloweraffirmsnot justone, butfolloweralsohas the division of friend or strangerfit and unfit quality, appearscompared with thatforeheadsimpetuouscolorDiego. „Richard”abilityandloyalis obviously more trustworthy.
看到陈睿淡定的样子,保罗赞许地点了点头,作为一个强者。他今后的追随者肯定不止一个,不过追随者也有亲疏优劣之分,与那个眉宇间现出浮躁之色的迭戈相比。“李察”的能力和忠诚显然更值得信任。Philip FamilyandCamplott Familyas ifdo not havewhatsound, does not haveSamuelor the Joannanews, in the Paulheartis more assured, in the future, does not participate invarioustypesto treat with courtesyfrequently. Is leadingChen RuiandDiegosauntersto show offinImperial Capital, madeChen Ruiexperience a liveliness of Yelo Deshaactuallywell.菲利普家族和坎普洛特家族似乎并没有什么动静,也没有塞缪尔或乔安娜的消息,保罗心中更加笃定,在接下来的日子里,不是频繁参加各种应酬。就是带着陈睿和迭戈在帝都转悠炫耀,倒是让陈睿好好见识了一番耶罗迪沙的繁华。Threedayslater, the date of duelapproachesfinally.
三天后,决斗的日期终于来临。
The place of duelinImperial Capitalbiggestimperial familyArena, the PaulfirsttalentSwordsmanreputation is very resoundinginYelo Desha, thistimealsohasRadiant DragonGreat EmperorRexpersonallyto manage, the upperaristocratgathers together, common people who in additionwatches the fun, bigArenais watertight.
决斗的地点就在帝都最大的皇家竞技场,保罗第一天才剑士的名声在耶罗迪沙十分响亮,这次又有龙煌大帝雷克斯亲自主持,上层贵族齐集一堂,加上看热闹的平民,偌大的竞技场水泄不通。
The Paulappearanceis very good, todayhas put on a dazzlingsapphirearmor, is joined to a silver threadcloak, the whole personappears the rayis dazzling, attracted the attention of manypeople, whenhehandsomewalks into the field, has brought inaristocratYoung Ladyandwomensquealcontinuously.保罗的卖相很好,今天穿了一身耀眼的蓝宝石铠甲,配上一件银丝披风,整个人显得光芒耀眼,吸引了许多人的眼球,当他翩翩走入场中时,引来了贵族小姐和妇人们此起彼伏的尖叫声。Alsospreadsin the crowdwiththisduelrelatedgossip, for exampleamongJoanna, SamuelandPaul„triangular relationship”, Samuel the duelsuffered defeatto lose the fianceein the pastwait / etc., the duelhas not started, entirescenealreadyquiteirritable.
与此次决斗相关的八卦也在人群中流传,比如乔安娜、塞缪尔、保罗之间的“三角关系”,塞缪尔当年决斗败北痛失未婚妻等等,决斗还没有开始,整个场面就已经相当火爆。Chen RuiisPaulposition that „group of friends and family”, is athappen to the distinguished visitors’ galleryopposite, although the distanceis far, butbyhiseyesight, cansee the oppositedistinguished visitors’ gallerysceneclearly.陈睿是保罗的“亲友团”,所在的位置正好在贵宾席的对面,尽管距离较远,但以他的目力,能够清晰地看到对面贵宾席的情景。
The distinguished visitors’ gallerymidpoint, is sitting well one of the Human RacetwobigEmperor, Rex Roland.贵宾席的正中央,端坐着人类两大帝王之一,雷克斯.罗兰。Rexwears the palegoldenlong gown, wears the royal crown, grasps the scepter, semblanceagethreefifteenandsix years old, the lookis handsome, is wearing a characterBeard, was full of the charm of maturegentleman, the facial featuresfaintly visibleArthuroutline, the foreheadflashed, appeared a supremedeterrent.雷克斯身穿淡金色长袍,头戴冠冕,手持权杖,外表年纪三十五、六岁,相貌英俊,留着一字胡,充满了成熟男士的魅力,五官隐隐可见阿瑟的轮廓,眉宇闪动间,又现出一股至尊的威慑。Whenseeing clearly the Rexfacial features, the Chen Rui'sheartbeatsped upunexpectedlymuch, the heartare many a strangecloseness, remembersfrom the fusionthatin the memory, thisEmperor seems a father of spoiling, at least, once.
在看清雷克斯的面容时,陈睿的心跳蓦地加快了不少,心头多出一种奇异的亲近感,源自融合记忆,在记忆中,这位帝王似乎是一位溺爱的父亲,至少,曾经是的。
The Rexsidehasyoung people, silver-hairedgold/metalTong, the expressionis optional, from the Emperorshoulder to shoulderseatposition, the status of thispersonshouldbe special, thisyoung peoplegive the feeling of Chen Ruidanger(ous)faintly. ResemblesseesReizensuchinBlood Fiend Empireon the same day, at that time, Chen Rui was also only the Devil Sovereignlevel.雷克斯的身边有一个年轻人,银发金瞳,表情随意,从与帝王并肩的座位位置来看,这个人的地位应该非常特殊,这个年轻人隐隐给陈睿危险的感觉。就好像当日在血煞帝国看到雷禅那样,那时,陈睿还只是魔皇的层次。Does not know whether the young peoplerealizedpeeping, looked atonetowardhere, Chen Ruihas taken back the visionimmediately, shouted loudlywithDiego, wasPaulcheers. The young peoplelooked atone, has not discoveredexceptionally, transferredwentexcessively.
不知道年轻人是否察觉到了窥视,朝这边看了一眼,陈睿立刻收回了目光,跟着身旁迭戈高喊起来,为保罗助威。年轻人看了一阵,没有发现异常,又转了过头去。Chen Ruiis secret, provides against contingencies, does not dareto look atthatyoung peopleagain, howeverin the heartsomespecialfeelingwas even more intense, as ifhasanythinginattractinghim, the visioncannot help buttowardone sidemovement, finallyfellunder the Rexleft a body of person.陈睿暗暗警惕,为防万一,没敢再看那个年轻人,然而心中某种特殊的感觉愈发强烈了,仿佛是有什么事物在吸引着他,目光不由自主地朝一旁移动,最终落在了雷克斯左侧下首一个人的身上。Thisis a woman, a gold/metalbrownshort hair, the bluepupilis profoundandbeautiful, is sitting wellnext to a man, dresses updifferentlywith the sex appeal that otheraristocratfemalesexpose, the whole bodybinds the solidlong gown, on the faceis also bringing the veil.
这是一个女人,一头金棕色的短发,蓝色的眸子深邃而美丽,紧挨着一个男子端坐着,与其余贵族女性暴露的性感装扮不同,全身裹着严实的长袍,脸上还带着面纱。Is seeingthiswomansuddenly, Chen Ruifelt that the frequency of heartbeatis unprecedentedly fierce, byhiswillandStrengthat this moment, is unable to suppressunexpectedly.
在看到这个女人的一刹那间,陈睿感觉到心脏跳动的频率前所未有地剧烈起来,以他此刻的意志和力量,竟然无法抑制。Thisisbelongs to„Arthur”palpitation, the firsttime, is so intense.( To be continued..)
这是属于“阿瑟”的悸动,第一次,如此强烈。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button