Shadow EmpireEmissaryarrived inImperial Capitalto haveseveraldays, actuallyCatherineEmpressandEmpress Siacanreachanyagreement, can both countriesmake war the focal point that becamediscusses. Howeverthesenational affairs, even ifpeoplepay attentionagain , can only be the attention, is unable to participate, being decidedpowercompletelyinupper formation. Compares the national affairs, a something new that Imperial Capitalrecentlyhad, attracted the attention of manyperson.阴影帝国的使者抵达帝都已经有好几天了,究竟凯萨琳女皇与希亚女皇能达成什么协定,两国会不会开战成为了热议的焦点。不过这些国家大事,就算民众再关注,也只能是关注而已,无法参与,取决权完全在上层。相比国家大事而言,帝都最近发生的一件新鲜事,吸引了不少人的眼球。Devil Racefirstcombative, secondis addicted to alcohol, the liquorbecame an indispensabledaily necessity, the men and womenare good for both young and old. Especiallyinthistypedoes not havemajor warandunder the foodsufficientbackground, whichterritory , the tavernforeveris one of the businessmost irritableplaces.魔族第一好斗,第二嗜酒,酒已经成为了一项不可或缺的生活必需品,男女老少皆宜。尤其是在这种没有大规模战争、粮食充足的背景下,是在哪个领地,酒馆永远是生意最火爆的场所之一。
The Devil World'sliquorhastwotypes, onetypeis the riceliquor, crops that uses a similarrice„drunkrice”brewing, becausemanufacturesindustrial skillsto be crude, riceliquorentranceintricate and abstruse, the flavoris common, is the low-gradeliquor\;Anothertypeiswine, after the fermentation, matchesbyvarioustypes of spicesagain, the tasteis comfortable, growsmanytypes, forhigh-gradeliquor, by the Shadow Empirepurple berryliquorandFallen Angel Empireraiseschildwineto be most popularblack.魔界的酒有两种,一种是稻酒,利用一种类似大米的作物“醉米”酿造而成,由于制作工艺简陋,稻酒入口艰涩,味道寻常,属于低档酒\;另一种是果酒,发酵后再配以各种香料,口感舒适,衍生出许多种类,为中高档酒,其中以阴影帝国的紫浆果酒和堕天使帝国的黑提子果酒最受欢迎。For these days, in the cityhadseveralplacesto pile up with the personall day, the reasonwas very simple, thisplaceoftenfloated the strangewine, thistype of winewas extremely rich, smellsmakes the personhave a drunkenfeeling.
这几天来,城中有好几个地方整天堆满了人,原因很简单,这个地方不时飘来奇异的酒香,这种酒香极其浓郁,闻一闻都让人有种醉醺醺的感觉。„Whatliquor is this?”
“这是什么酒？”„Was too fragrant!”
“太香了！”„It is not raiseschildwineblack! Alsois not the purple berryliquor!”
“不是黑提子果酒！也不是紫浆果酒！”„Thisis notwineis not the riceliquor, has not heard such fragrantliquor!”
“这不是果酒也不是稻酒,从来没闻过这么香的酒！”„...”
“…”Theseplaces, Princess Squarespreads the branch storeinImperial Capitaleachposition. Originallythesebranch storesunderpreemption of nearbyshop, similarcommodityin imminent danger, othershopratherencroaches on capital must sellcheaply, therefore the businessis extremely dreary, howeverthesestrangewineactuallyattractedlarge quantities ofcustomers, naturally, whatare moreisto the liquor.
这几个地方,正是公主坊散布在帝都各个位置的分店。原本这些分店都在附近店铺的排挤之下岌岌可危,同类的商品,别家店宁可蚀本也要卖得更便宜,因此生意极其惨淡,然而这些奇异的酒香却吸引了大批的顾客,当然,更多的是冲着酒去的。
The winesmallwine glassfrommagic formationflutters, obviouslythismagic formationhas the function of disseminationandenlargement. Buthas still aroused the strong interest of customers, wantsto tastetoallquickly, one after anotherasked aboutthistype of liquorpriceto the sales clerk.
酒香是从一个魔法阵里的小酒杯飘扬出去的,显然这个魔法阵有传播和放大的作用。但依然引起了顾客们的浓厚兴趣,无不想一尝为快,纷纷向店员询问这种酒的价格。
The reply of Princess Squareis, thistype of liquoris calledrich fragranceYellow Wine. IsTop Gradegood wine that Princess Squaredevelopsnewly, the quantityis limited, at presenttemporarilydoes not selloutward. The day after tomorrow, southern suburbsPrincess Villa, is the long-drawn-outmoon/monthhalloriginally, will do businesspublicly, at the appointed timewill wantby the Princess Squarevipcard. Canpurchasethislimitsupplyat meal timegood wine.公主坊的回答是,这种酒叫做浓香型黄酒。是公主坊最新研制出的极品美酒,数量有限,目前暂不对外销售。后天,南郊的公主山庄,也就是原本的悠月馆,将公开营业,届时只要凭借公主坊的vip卡。就能在用餐时购买到这种限量供应的美酒。
the rank of vipis higher, the discount that obtainsis bigger, the liquor that canbuyare more. For example, white crystalvipcan0.1bottles of Yellow Wine\; The purple crystalvipsecond-level0.2bottles, andenjoy the preferential benefit of 5% discount\;black crystalvip0.3bottles, 10% discount... If no vipcard, the pricewill be but actually more inexpensive, is only everyone can only 0.1smallcups.
vip的等级越高,所获得的折扣就越大,能买下的酒就越多。比如,白晶vip能0.1瓶黄酒\;紫晶vip二级0.2瓶,并享受九五折的优惠\;黑晶vip0.3瓶,九折优惠…如果没有vip卡,价格倒不会更贵,只是每人只能0.1小杯。OriginallyisTop Gradegood wine of newresearch! Everybodyonlythinks that the heartis hard to takeitchy. The visionfellinsmallwine glassonHuang Jingjing'sattractivegood wine, ifwere notthatmagic formationDefensestrengthis greatly strengthened, onlyfeared that earlysomepeoplerushedto toss down.
原来是新研究的极品美酒！大家只觉心痒难耐。目光都落在了小酒杯中黄晶晶的诱人美酒上,如果不是那个魔法阵防御力极强,只怕早有人冲上去一饮而尽了。Princess Squarein the name ofcelebratingPrincess Villawill start doing businessthe day after tomorrow. Seizes the opportunityto launchusuallyunusualpreferentialentertaining guests, onlyneedsto purchasetwoandthreeandfourmealcommodities, separatelycanobtainwhite crystal, purple crystal and black crystalthreetypes of vipcards\;Is the certain extentinDevil WorldanyPrincess Squareaccumulationexpense, but can also obtain the specialblood crystalvipcard\;As formosthigh leveltimegold crystalcard, will bestow generally onlytosomemost honoredguest, is the symbol of status.公主坊以庆祝后天公主山庄开业为名。乘机推出平日少有的优惠酬宾活动,只需要购买两件、三件、四件不等的套餐商品,就分别能获得白晶、紫晶、黑晶三种vip卡\;在魔界任何一处公主坊累积消费达到一定程度的,还能获得特别的血晶vip卡\;至于最高层次的金晶卡,一般只会赠送给一些最尊贵的客人,属于身份的象征。
The Princess Squarecommodityoutstandingwas well-knownbecause ofgood-quality, reputation, whatwalksis the brandroute, littlesells at a discount, nowfinallyhas launched the preferentialactivity, in additionstimulation of good wine. for a moment, no matter if it isImperial Capitalmain officesorseveralbranch stores, businesssuddenlyirritabledozenstimes. Variouskind of commoditiesfall short of demand, manybacklogcargoswere sold out. The Imperial CapitalpeopleinBenGao, southern suburbsPrincess Villawill start doing businessin the day after tomorrow, Top Gradegood wine that at the appointed timeonetypecalledrich fragranceYellow Winewas published.
原本公主坊的商品就因质量上乘、口碑出众而闻名,走的是品牌路线,很少打折扣,如今终于推出了优惠活动,加上美酒的刺激。一时间,无论是帝都总店或几个分店,生意骤然火爆了数十倍。各类商品供不应求,就连许多积压货物都被抢购一空。帝都民众都在争相奔告,南郊的公主山庄将在后天开业,到时有一种叫浓香型黄酒的极品美酒问世。„WorthilyisSly Human RaceFinancial Officer. Slightlyvarious methodsmakesPrincess SquareandPrincess Villa the Imperial Capital'sfocal point.”Isabelladistantlooks the stream of people that inPrincess Squarepasses and out, saidonesigh with emotion.
“不愧是狡猾的人类财政官。略施手段就让公主坊和公主山庄成为了帝都的焦点。”伊莎贝拉远远的看着公主坊中进进出出的人流,感慨地说了一句。„Overpraised, beautifulDark DemonYoung Lady.”Chen Ruisaid with a smile, „was only the smallmethod, before the Young Ladythismanipulationplotschemeexpert, maywork as not to ‚sly’thispraise.”
“过奖了,美丽的暗魔小姐。”陈睿微笑道,“只是小手段而已,在小姐这种摆弄阴谋诡计的行家面前,可当不得‘狡猾’这个赞誉。”Isabellacharmingglancesonerevolution: „Thistype of liquorhas not appearedinDark Moon, when do youstartto brew? HowIdo not know.”伊莎贝拉妩媚的眼波一转:“这种酒并没有在暗月出现过,你是什么时候开始酿造的？我怎么一直不知道。”Chen Ruichuckled: „The matter that youdo not knowalsohas, it seems likewe needed deeplyto understand the opposite party.”陈睿嘿嘿一笑:“你不知道的事情还有很多,看来我们有必要更加深入地了解一下对方了。”Yellow Winewasheverylong time agoat a matter of preparation, before Chen Rui , the grandfather of firstwas a native of Shaoxing, every year under wantedself-madeYellow Wine, the earto wash with watercolors the eyeto dye, was familiarwiththeseworking procedurenatures. WhendevelopingDark Moon, hewantsto makea number ofYellow Wineto come out, is onlyDevil World'sliquorindustrial skillsandChen Rui'sthatworldis different, does not haveYellow Winebrews to „liquortune”.黄酒是他很早就在准备的一件事了,陈睿前一世的爷爷是绍兴人,每年都要自制黄酒,耳渲目染之下,对这些工序自然熟悉。在发展暗月之时,他就想制造一批黄酒出来,只是魔界的酒工艺与陈睿的那个世界不同,并没有黄酒酿造所必须的“酒曲”。
The raw material of liquortuneis the wheat and bean, undermaintainingcertaintemperaturecultivated the hyphato be OK, buttheseprocesseslooked likeeasy, didnotsoto be simple, Chen Ruiremembering the working procedurewrote down, has givenWestern Jade MountainWalan FortTim.
酒曲的原料是麦和豆,在保持一定温度下培育出菌丝就可以了,但这些过程看起来容易,做起来却不那么简单,陈睿把记得的工序写了下来,交给了西琅山瓦蓝要塞的蒂姆。Tim is quite attentive, makingwifeRiashaspecificallybe responsible forthismatter. Thenisscore a lucky hits, Medusa ClandisplayedunexpectedInnate Skillinwine-making, quickhas cultivated the liquortune. Afterwardin the repeatedexperiment, makeswith the high-qualitydrunkmetric system that dilutionSpring of Lifeandon the improvementsoilgrewsuccessfullywas mellower than the Chen Ruiimagination, number of degreehigherYellow Wine, was named as„rich fragranceYellow Wine”by the Chen Ruiliquor.蒂姆对此相当用心,让妻子廖莎专门负责这件事。这下算是歪打正着,美杜莎一族在酿酒方面表现出了意想不到的天赋,很快就培育出了酒曲。随后在反复的试验中,成功地用稀释的生命之泉和改良土壤上生长的优质醉米制造出了比陈睿想象中更加香醇、度数更高的黄酒,被陈睿酒命名为“浓香型黄酒”。Yellow Wineafterfermenting, mustsealsincoolanddryplaceTime, making the liquorqualitative changemore fragrantexquisite. Whenfirstbatch of Yellow Winemakeandstartsto store up, Hei Yaostartshas crusaded against the Dark Moon'swar, entireDark Moonfell into the urgentreadiness condition, Chen Ruihas also gone toWhite Plume Territory, did not haveTimeto go totubetheseliquor.黄酒在酿好之后,须得封存在阴凉、干燥的地方一段时间,使酒质变得更加芳香细腻。就在第一批黄酒制造出来并开始储存的时候,黑曜发动了讨伐暗月的战争,整个暗月都陷入了紧急的备战状态,陈睿也远赴白翎领地,并没有时间去管这些酒。AfterwardHei Yaolost to the body dead, SiagoverningEmpire, Chen Ruihas also rememberedthismatter. Healsowantsto sealTimeto take again liquor, but the Imperial Capital'ssituationis disadvantageoustoSia, needsto open up the perspectiveas soon as possible, thereforemadeTimtransportDark Moon the liquor, tookthroughRainbow Valley.
后来黑曜兵败身死,希亚掌控了帝国,陈睿也想起了这件事。本来他还想再将酒封存一段时间再拿出来,但帝都的形势对希亚不利,需要尽快打开局面,所以才让蒂姆将酒运到了暗月,通过彩虹山谷取到手中。Those whomakeChen Ruisurprisedis, thesesealTime should the insufficientYellow Winetasteunexpectedlyextraordinarilymellow, is also betterthan the liquor of former lifetheselastyear, found outthatoriginally the Riashachoiceseals the liquor the placeisEarth Elemental the territory of earth. very probably may bereceived the marvelousfunction of strength of purestEarth Element. MedusabrewingandSpring of Lifeare the raw materials, in additionStrength of territory of Earth Element Kingearth, the lightfrom the maker and material, is the uniqueTop Gradegoods.
让陈睿惊讶的是,这些封存时间应该不够的黄酒口感竟然出奇地香醇,比前世那些上年份的酒还要好,一问才知道,原来廖莎选择封存酒的地方是土元素人的大地之域。很可能是受到了最纯粹的土元素之力的奇妙作用。美杜莎酿造、生命之泉为原料,再加上土元素君王大地之域的力量,光从制作者和材料来看,已经是独一无二的极品货色了。
The Isabellamovingeyebent: „IfYour Highness King Consortdid not fear that Your Majesty the Empressis jealous. Might as wellin the day after tomorrow, arrives at the northern suburbssmalldwellingto seesomesinisterdeceitfulwoman.”伊莎贝拉动人的眼睛弯了起来:“如果王夫殿下不怕女皇陛下吃醋的话。不妨在后天晚上,到北郊的小宅来见一见某个阴险狡诈的女人。”Chen Ruieyeonebright, since previoustimewas seen through the heartbyhim the deathwill, Isabellahad seemed to bedoes not haveis hidinghim, nowis willingto facefinally, is happy: „BraveKnightwill certainly defeat the fearfulevil dragon, rescuesbeautifulPrincess.”陈睿眼睛一亮,自从上次被他看穿心头的死志后,伊莎贝拉一直似有似无地躲着他,如今总算肯面对了,喜道:“勇敢的骑士一定会战胜可怕的恶龙,救出美丽的公主。”„Defeats? Is the buy?”Isabelladimplelikeflower. „Relax, dragonet of being greedy for moneynowandtruePrincessin the same place, butmythistypepoorfemaleisnobodycanwant.”
“战胜？是收买吧？”伊莎贝拉笑靥如花。“放心,贪财的小龙现在和真正的公主在一起,而我这种贫女是没有人会要的。”Chen Ruilooks athereye, saidearnestly: „Iwant.”陈睿看着她的眼睛,认真地说道:“我要。”Isabella'sbluish-green eyesraisedlightmist, immediatelyhas avoidedhisvision: „Was right, for these dayshadn't seenLola? Previoustimeshehas givenme a thing, a littlesmallissue, Iwantto makeherhelpto look.”伊莎贝拉的碧眸升起了一层薄薄的雾气,随即避开了他的目光:“对了,这几天怎么没看到罗拉？上次她送了我一件东西,有点小问题,我想让她帮忙看一看。”
If magicitemanything. Chen Rui can also solvethis problem, buthedoes not wantto compelIsabellato be too tight, said: „Over the two daysshebroughtseveralLamp Spiritto experimentinRainbow Valley. Tonightwill return toImperial Palace, at the appointed timeyouaskherto be good.”
如果是魔法道具什么的。陈睿也能解决这个问题,但他不想逼伊莎贝拉太紧,说道:“这两天她带着几个灯灵在彩虹山谷试验。今晚会回皇宫一趟,到时你去找她就行。”„Iwill go, is your newthingstill debugging? Youwith single-hearted devotionare responsible forthatnow, Princess Villathesemattersgiveme, threedaysare the deadlines of negotiations, ourTimeare not many.”
“我会去的,你的那个新东西还在调试吧？你现在专心负责那个,公主山庄这些事情就交给我,还有三天就是谈判的最后期限,我们的时间不多了。”Yellow WinecapturesbeforeCatherine'sEmissaryarrivesstartsto plan, is a long-termeconomic strategy, but a Catherine'sletterhas disruptedthisplan, especiallyalsohasthatsevendays of limiting, makingTimeis exceptionally urgent. Inthisstrategicshort-termis unable to play the properrole. ButIsabellasaid that shehas the means that butcannotsayahead of time. Siahas not closely examined, gives the maximumjurisdiction that Isabellahas taken action first and explained lateratthisessentialmatter.黄酒攻略是在凯萨琳的使者到来之前就开始策划的,本来是一个长期的经济战略,而凯萨琳的一封信打乱了这个计划,尤其还有那个七天之限,使得时间变得异常紧迫起来。原本这个战略短期内无法发挥应有的作用。但伊莎贝拉说她有办法,只是不能提前说出来。希亚没有追问,在这件关键的事上给予了伊莎贝拉先斩后奏的最大权限。
After the Laceytownfights a decisive battle, Chen Ruifelt that relations between Sia and Isabellaa little seem to be subtle, orhas a fainttacit understanding, regardingCrystal Palace. Isharmoniouslyis naturally better, hewill not asksillyto the in front oftwofemalesurface.
自雷斯镇决战之后,陈睿就感觉到希亚和伊莎贝拉之间的关系似乎有点微妙,或者说有种隐隐的默契,对于水晶宫来说。自然是越和谐越好,他不会傻到当着两女的面问出来。„Good.”Chen Ruinods, as a result of the arrival of Shadow EmpireEmissary, somenewthingalsoneedsto appear on the marketahead of time, thereforehewas tied upfor these days.
“好。”陈睿点点头,由于阴影帝国使者的到来,某个新事物也需要提前面世了,所以他这几天正忙得不可开交。
The Chen Rui'smarketing strategyis quite successful, not only the Princess Squarebusinessis beyond example hot, but also the newliquoralsothereforeobtained the freevigorouspropaganda. Top Gradegood winesoon the news that appeared on the marketinsouthern suburbsPrincess Villawill disappear without a trace, has brought to the attention of manybusiness, particularlyImperial Capitalrenownedwine businessgiantPurington. Puringtonis the Mishan Familyimportant member, is the dim light of nightTrading Commerceassociation president. Dim light of nightTrading CommerceisMishan FamilyandBohl Family, Leff Familyand otherFounder FamilyjointlytenableTrading Commerce, has almost monopolizedentireEmpireraiseschildwineblack. Now the appearance of newliquor, no matter if it istoMishan Family that the according towine businessincrease the family fortunes, isentiredim light of nightTrading Commerce, is a hugeimpact.陈睿的营销策略相当成功,不仅公主坊生意空前火爆,而且新酒还因此得到了免费的大力宣传。极品美酒即将在南郊公主山庄面世的消息不胫而走,引起了许多商家的重视,尤其是帝都著名的酒业巨头普林顿。普林顿是米山家族的重要成员,也是夜色商会的会长。夜色商会是米山家族与波尔家族、雷夫家族等元老家族联合成立的商会,几乎垄断了整个帝国的黑提子果酒。如今新酒的出现,无论是对以酒业发家的米山家族,还是整个夜色商会来说,都是一个巨大的冲击。In the long run, once the newliquorandPrincess Villaform the climate, then some Imperial Capitalfixedpatternwill be broken, regardinggoverning of Founder FamilytosomeImperial Capitalaspect is also quitedisadvantageous, is in inverse proportion, EmpressSianaturallyhas become the biggestbeneficiary. Currently speaking, the Sia'sattentionplacedhas dealt in the negotiations of thisShadow Empire, happen toprovided for a rainy day, will threatento eliminatein the seed.
从长远来看,一旦新酒和公主山庄形成气候,那么帝都固定的某种格局就会被打破,对于元老家族对帝都某方面的掌控也是相当不利的,此消彼长,女皇希亚自然成了最大的受益者。目前来说,希亚的注意力都放在了应对这次阴影帝国的谈判上,正好未雨绸缪,将威胁消灭于萌芽之中。Therefore, dim light of nightTrading Commerceheldinternalconferenceurgently, adopts unanimously, usesa series ofmethodsresolutelyto contain the sale of thistype of newliquorfully, evenalsoincludesvarioussinisterscheme.
为此,夜色商会紧急召开了内部会议,一致通过,全力采用一系列手段坚决遏制这种新酒的销售,甚至还包括各种阴险的诡计。Howeverhas not waited fortheseplotschemeto get rid, in the first night that Princess Villastarted doing business, Mishan Familyin the eastern suburbswine cellarsuddenlycatches fire, had the large explosion, over ten thousandaltar|jarnice wineswere committed to flames, thissad newsmadePuringtonalmostfaint.
然而还没等这些阴谋诡计出手,就在公主山庄开业的前一天晚上,米山家族在东郊的酒窖忽然失火,发生了大爆炸,上万坛好酒被付之一炬,这个噩耗让普林顿差点昏死过去。ps: Over the two days the workwas busy, the renewalwas somewhat late, everybodyexcused me. ( to be continued )
ps:这两天工作繁忙,更新有些晚,大家见谅。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button