Bang! 轰！ The explosive sound transmits after the car(riage), the giant air wave makes Schmidt fiercely attack the steering wheel, has not turned over. ∽ 爆炸声从车后传来,巨大的气浪让史奇猛打方向盘,才没有翻车。∽ …… …… …… …… Stop Schmidt of car(riage) then to look. 停稳车的史奇回头看去。 Sees only that to the automobile that the elderly couple takes, in had turned into a fireball at this moment. 只见那对老夫妇乘坐的汽车,在此刻已经变成了一颗火球。 But the person in car(riage)...... 而车中的人…… The possibility of naturally not having returned alive. 自然是没有生还的可能。 Schmidt whole person on driver seat, subconscious, he looked to Louver of back seat. 史奇整个人都愣在了驾驶座上,下意识的,他看向了了后座的罗克。 Louver complete is shocked by sudden one at present, youngster silly looks at present one, then, exuded in the rending howling. 罗克完全的被眼前突如其来的一幕惊呆了,年轻人傻傻的看着眼前的一幕,然后,发出了撕心裂肺的吼叫声中。 „No!” “不！” In the howling, Louver opened the vehicle door, flushed. 吼叫声中,罗克打开了车门,冲了出去。 Schmidt instinct must stop, but has not waited for Schmidt to respond, Kieran has carried fast his runs toward the one side. 史奇本能的就要阻拦,但还没有等史奇反应过来,秦然已经一把拎起他快速的向着一旁跑去。 Dá dá dá! 哒哒哒！ Three flee from the corner, grasps gunner of submachine gun, to vehicles that Kieran one line was taking, is a strafe. 三个从街角窜出来,手持冲锋枪的枪手,对着秦然一行原本乘坐的车辆,就是一阵扫射。 The continuous sound of gunfire, makes Schmidt press in the belly the question immediately. 连绵不绝的枪声,立刻让史奇将疑问压回了肚子里。 However, this does not meet does not have any action on behalf of Schmidt. 不过,这并不代表史奇会没有任何的行动。 With the Kieran same place, after turning over/standing up to roll into nearby afforestation is wounded in battle the pond, Schmidt starts to counterattack. 在随着秦然一起,翻身滚入一旁的绿化带花池后,史奇就开始还击了。 Bang bang bang! 砰砰砰！ handgun continual shooting, making opposite sound of gunfire stagnate. 手枪连续的射击,让对面的枪声一滞。 gunner is hit to fall to the ground, however other two gunner are actually counter-attacking in a more violent way. 一个枪手中枪倒地,但是剩余的两个枪手却是以更加猛烈的方式回击着。 Hits Schmidt unable to gain ground directly. 直接打得史奇抬不起头。 „Grass!” “艹！” „Father must apply for the heavy firepower again!” “老子一定要再次申请重火力！” Feels the top of the head bullet to stroke powerfully in the flower pond, Schmidt that the ceramic tile flies randomly looks around facial features tranquil Kieran, a heart surprise, but immediately because of the attack of opposite party, but loud cursed. 感受着头顶子弹强有力击打在花池上,瓷砖乱飞的史奇看着一旁面容平静的秦然,心底一阵诧异,但马上就因为对方的攻击而大声的咒骂起来。 However, the next quarter, the fierce sound of gunfire is sudden. 不过,下一刻,凶猛的枪声就是突然一顿。 Schmidt a tumbling, arrives at one side of flowered pond immediately, prepares to counterattack, but his at present seen was shocked. 史奇立刻一个翻滚,来到花池的一侧,准备还击,可是他被眼前看到的一幕惊呆了。 Other two gunner are wailing falling to the ground. 剩余的两个枪手哀嚎着倒地。 The arms of two gunner cut off, before by that he hits is also same. Moreover, their both legs also go to them. 两个枪手的手臂都被斩断,包括之前被他击中的那个也是一样。而且,他们的双腿也在离他们而去。 But this as if starts merely. 而这似乎仅仅是开始。 Any sees the facial features to flood Wrath, distortion Louver, will almost not think this youngster such simple stopping hand. 任何一个看到面容充斥着愤怒,几近扭曲的罗克,都不会认为这个年轻人会这样简单的停下手。 That sparking like a woof Qiushui long blade does not know when appeared in the hand of youngster. Then, seems lives general, flutters in the hand of youngster up and down. 那柄闪亮的如同一汪秋水般的长刀不知什么时候出现在了年轻人的手中。然后,好似活过来一般,在年轻人的手中上下翻飞。 Each cold glow streaks across the nighttime sky, can have one to wail. 每一次寒芒划破夜空,都会带起一声哀嚎。 But this cannot subside the youngster anger. 但这丝毫不能够平息年轻人的怒火。 Because, the youngster innermost feelings full are desperate! 因为,年轻人的内心满是绝望！ Regarding Louver that goes home rigid. The parents support the hope that he is insisting on. 对于执着回家的罗克来说。父母才是支撑着他一路坚持过来的希望。 Now, hoped thorough being shattered...... 现在,希望彻底的破灭了…… Was only left over desperately! 就只剩下了绝望！ But often desperately what brings is...... the destruction! 而绝望往往带来的是……毁灭！ Does not destroy others, destroys itself. 不是毁灭他人,就是毁灭自己。 Also or both have both at the same time! 又或者两者兼而有之！ „Stop! Louver stops!” “住手！罗克住手！” The instinct after as police lets Schmidt has gotten back one's composure, on loud exclaiming, and lifted the spear/gun in hand subconsciously. 身为警察的本能让史奇回过神后就大声的吼道,并且下意识的抬起了手中的枪。 But Louver actually turns a deaf ear, even is even more excited. 但罗克却是充耳不闻,甚至越发的激动起来。 Pū! 噗！ Wipes the cold glow to flash through, in three gunner on corpse separation. 一抹寒芒闪过,三个枪手中的一个就尸首分离。 Bang! 砰！ Schmidt fires a gun to hint, then, the muzzle aimed at Louver. 史奇鸣枪示意,然后,枪口对准了罗克。 That attitude is self-evident. 那态度不言而喻。 Louver raised the head, looked at a Schmidt muzzle, then. Held up the long blade in hand. 罗克抬起头,看了一眼史奇的枪口,然后。举起了手中的长刀。 Schmidt moves the muzzle slightly, aimed at the arm of Louver. 史奇略微移动枪口,瞄准了罗克的手臂。 He will naturally not want the Louver life. 他当然不会要罗克的性命。 But similarly, he does not hope that other two gunner died. 但同样的,他也不希望剩余的两个枪手死亡。 It is not Heart of Mercy. 并不是什么怜悯之心。 He only hopes that from two bastard mouths the information that oneself want. 他只希望从两个混蛋嘴中得到自己想要的信息。 No matter what who can see, present three bastards just hired. 任谁都看得出,眼前的三个混蛋只不过是被雇佣的而已。 „I urged you do not open fire!” “我劝你不要开枪！” „Because, you, once opens fire, Louver meets to hit absolutely in the muzzle! He has such ability and determination!” “因为,你一旦开枪的话,罗克绝对会自己撞在枪口上！他有着这样的能力和决心！” „He wants to ask!” “他想求死！” Kieran can clear sees the despair on Louver face. 秦然能够清晰的看到罗克脸上的绝望。 Regarding once placed desperate him, such facial expression was really extremely familiar. 对于曾经身处绝望中的他来说,这样的神情实在是太过熟悉了。 But similarly, he also knows, has such desperate person, will handle anything matter. 而同样的,他也知道,有着这样绝望的人,会做一些什么事情。 Beckons with the hand after Schmidt. Kieran walks toward Louver. 冲着史奇摆了摆手后。秦然向着罗克走去。 „Stops and stops!” “停、停下！” Louver aimed at Kieran the blade edge. 罗克将刀锋对准了秦然。 „Louver you want dead now, this is your right, no one can interfere, but...... are you resigned?” “罗克你现在想去死,这是你自己的权利,没有任何一个人可以干涉,但是……你甘心吗？” „They were just advanced the scapegoat who the onstage comes!” “他们只不过是被推到前台来的替死鬼！” „True mastermind is not they!” “真正的幕后黑手可不是他们！” „Are you willing to let mastermind such getting off scot-free?” “你就愿意让幕后黑手这样的逍遥法外吗？” „Goes on living. Found that fellow, then...... got rid of him!” “活下去。找到那个家伙,然后……干掉他！” Kieran like such has not stopped the footsteps that Louver said. 秦然并没有如同罗克说的那样停下脚步。 On the contrary also sped up the footsteps, but along with speeding up footsteps, is the even more quick language fast. 相反还加快了脚步,而伴随着加快的脚步,则是越发快的语速。 After words saying, Kieran has appeared in the Louver side, both eyes was looking straight ahead Louver. 当话语说完后,秦然已经出现在了罗克的身边,双眼直视着罗克。 This Louver has not lowered the head again, the rolling up body. 这一次罗克没有再低头、蜷缩身体。 In the hand grasps Louver of blade. Complete performance seems like another person. 手中握刀的罗克。完全表现的像是另外一个人。 The face is somewhat thin, the facial features have for a long time do not see the sunlight the paleness, the hair is long and disorderly, but the both eyes actually incomparable sharpness, seems the long blade in his hand. 脸部有些消瘦,面容有着久不见阳光的苍白,头发长且凌乱,但双眼却无比的锋锐,就好似他手中的长刀。 „Kills him! Kills him!” “干掉他！干掉他！” Louver in a low voice twittering. 罗克低声呢喃着。 Pointed at the Kieran long blade to hang in the ground. 指着秦然的长刀已经垂在了地面上。 Kieran looks at the opposite party with twittering the facial features of change, he knows the seed that named hatred, started to take root to germinate in the name of going on living! 秦然看着对方随着呢喃而变化的面容,他知道名为仇恨的种子,以活下去的名义开始生根发芽了！ What fruit but will have? 但会结出什么样的果实？ No one knows! 谁也不知道！ Schmidt that walks wants to refute the Kieran beforehand words. 走过来的史奇想要反驳秦然之前的话语。 But anything has not finally said. 但最终什么都没有说出来。 He starts to contact with the first aid and colleague. 他开始联系急救和同僚。 But Kieran is frowning to look that to escaped a life, is actually whinning as before unceasing gunner. 而秦然则是皱着眉头看向了逃过一命,却依旧在哀嚎不断的枪手。 Three gunner ambush ahead of time here. 三个枪手是提前埋伏在这里的。 Otherwise, the evil intent vision that three gunner have not concealed slightly, cannot hide the truth from his Intuition absolutely. 不然的话,三个枪手丝毫没有掩饰的恶意目光,绝对不能够瞒得过他的感知。 But the automobile explosion that the Louver parents ride, arranges ahead of time. 而罗克父母乘坐的汽车爆炸,同样是提前安排好的。 A time bomb can with no difficulty achieving such matter. 一颗定时炸弹可以轻而易举的做到这样的事情。 As for why? 至于为什么？ Silence a witness of crime! 杀人灭口！ But can urge the action that one group of people make to silence a witness of crime, Louver to know some extremely important matter inevitably. 而能够促使一帮人做出杀人灭口的举动,罗克必然是知道了一些极为要紧的事情。 Infers by this, Monter solely is not the taxi driver and kidnapping suspect, the opposite party also has a more secret status, and this status, has the corresponding organization. 以此推断,门特也不单单是出租车司机、绑架犯,对方还有着更为隐秘的身份,并且这个身份,有着相应的组织。 But this organization after receiving Monter's death news. To erase future trouble, starts to go into action. 而这个组织则是在收到了门特的死讯后。就为了抹除后患,开始行动起来。 Only by doing so, this sudden attack, can convince! 也只有这样,这次突然的袭击,才能够说得通！ Kieran looked at one. Still in twittering, like falls into hysteria Louver in a low voice, the heart rapid rotation. 秦然看了一眼。还在低声呢喃,如同是陷入癔症的罗克,心底迅速的转动起来。 „Actually Louver can you speak you to meet what to me?” “罗克你能够给我讲讲你究竟遇到了什么吗？” Kieran asked in the modest tone as far as possible. 秦然尽量以温和的语气问道。 But Louver does not seem to actually heard general, stands there as before thinks aloud twittering. 但罗克却仿佛没有听到一般,依旧站在那里自言自语的呢喃着。 Louver such condition, making Kieran heart raise not a good premonition. 罗克这样的状态,让秦然心底升起了一股不好的预感。 He puts out a hand. In Louver at present is rocking back and forth, but the Louver eye has not winked continually. 他伸出手。在罗克的眼前来回晃动着,但罗克连眼都没有眨一下。 „What's wrong?” “怎么了？” The Kieran movement brought to the attention of nearby Schmidt. 秦然的动作引起了一旁史奇的注意。 „Troubled in a big way!” “麻烦大了！” Kieran referred to manner unusual Louver saying. 秦然指了指神态异常的罗克说道。 „This and this are......” “这、这是……” Schmidt looks at the Louver appearance, attempts to communicate with the opposite party, but makes his complexion change finally, looked up to Kieran. 史奇看着罗克的模样,尝试着与对方沟通,但是结果却让他脸色一变,抬起头看向了秦然。 „My guess, is similar to such that you guessed!” “我的猜测,就如同你猜测的那样！” „But, but also needs the specialists to inspect!” “不过,还需要专业人员来检查一下！” „Ambulance when?” “救护车什么时候到？” „If possible, making them additionally appoint Psychologist to come!” “如果可以的话,让他们加派一位心理医生来！” Kieran said. 秦然说道。 „Good!” “好的！” Schmidt nods, telephones to relate again. 史奇点了点头,再次打电话联系起来。 ...... …… Police authorities, Schmidt office. 警局,史奇办公室。 Kieran and Schmidt sit on the sofa abreast in row. When looks on the television screen to repeat to broadcast ‚is picking heart’ the death picture. 秦然与史奇并排坐在沙发上。看着电视屏幕上正在重复播放着‘摘心者’死亡时的画面。 This is third. 这已经是第三遍了。 „What sees?” “看出什么？” Schmidt pressed a remote control, the picture on screen framed temporarily. 史奇按了一下遥控器,屏幕上的画面暂时定格。 „Has a look at the corpse!” “去看看尸体！” Has Kieran of approximate answer not to reply immediately. 有了大致答案的秦然并没有立刻回答。 The Kieran routine discretion, always makes him not have the ninety percent sure words, will not say the final answer. 秦然习惯性的谨慎,总是让他没有十拿九稳的话,是不会说出最后答案的。 „Walks!” “走！” Schmidt stands, urgent walks outward. 史奇站起来,火急火燎的就向外走去。 But just opened the door, indoor nearby interrogation transmitted noise. 但刚推开门,一旁的审讯室内就传来了喧闹。 Bang! 砰！ But flying upside down police officer, not only hit to collapse the gate of interrogation chamber, is also pressing a police officer in the disciple. 一名倒飞而出的警员,不仅撞塌了审讯室的门,连带着还将一名警员压在了门下。 „Kills him!” “干掉他！” „Kills him!” “干掉他！” Louver that talked over in a low voice, in Psychologist the squeal in the room flushed, the vision swept. figure flashes, by speed that the average man is unable to catch, arrived at the Kieran side. 低声念叨的罗克,在房间中心理医生的尖叫声中冲了出来,目光一扫。身形就是一闪,以常人无法捕捉的速度,来到了秦然的身旁。 However, has not made the action of attack. Stands side Kieran continuously is talking over. 不过,并没有做出攻击的举动。只是站在秦然身旁不住的念叨着。 This let touch to Schmidt of stock to relax. 这让已经摸到枪柄的史奇放松了下来。 But the next quarter, the sharp scream, lets the heart that Schmidt just relaxed, raised. 可是下一刻,尖锐的喊叫声,却让史奇刚放松的心,又提了起来。 „Comes the person! Comes the person quickly!” “来人！快来人！” „God, why will such patient appear outside?” “天啊,这样的病人为什么会出现在外面？” „Restricts the belt/bring, the mood-stabilizing medication of large dose!” “拘束带,大剂量的镇定剂！” that person Psychologist to/clashes from the interrogation. Again and again yelling. 那位心理医生从审讯室内冲出来。连连叫喊着。 „Shut up!” “闭嘴！” „Sorry, Doctor! Is my temperament is not good!” “抱歉,医生！是我脾气不好！” „But I think before , I have said that Louver is very special, you need to treat Louver in best and most modest way, helping him appraise, rather than shouting here loudly needs to restrict the belt/bring and mood-stabilizing medication!” “但我想之前我已经说过了,罗克很特殊,你需要以最好、最温和的办法对待罗克,帮助他鉴定,而不是在这里大声叫嚷着需要拘束带、镇定剂！” Schmidt to opposite party shouted in a low voice, then facial features serious saying. 史奇冲着对方一声低喝,然后面容严肃的说道。 „But......” “可是……” „Does not have any, but, I think that I need more outstanding Psychologist to come!” “没有什么可是,我想我需要一位更加优秀的心理医生前来！” Opposite party subconscious must say anything, but was actually broken by agitated Schmidt. 对方下意识的要说些什么,但却被烦躁的史奇打断了。 Today regarding Schmidt, is really bad a day. 今天对于史奇来说,真的是糟糕的一天。 The caught murderer silent death in the police authorities. 抓到的凶手无声无息的死在了警局。 Returns to the police authorities on the way, encountered the ambush of gunner. 返回警局的途中,遭到了枪手的伏击。 Now also needs to face not too credible Psychologist, if not contrary to his moral bottom line, Schmidt will certainly pull out the spear/gun, is pointing at the opposite party, making the opposite party go. 现在还需要面对一个不太靠谱的心理医生,如果不是有违他的道德底线的话,史奇一定会掏出枪,指着对方,让对方快滚。 Looks at the appearance of opposite party enraged departure, Schmidt knows oneself will certainly receive the suit. 看着对方气冲冲的离开的模样,史奇知道自己一定会收到投诉。 However...... manages his! 但是……管他的呢！ Was not the first time. 又不是第一次了。 Has turned around, Schmidt must call Kieran , to continue to go to the morgue. 转过身,史奇就要招呼秦然,继续前往停尸房。 What did he see? 可他看到了什么？ After unexpected, displays foolish Louver, is pointing at the surveillance picture unexpectedly, is saying anything toward Kieran in a low voice. 从意外发生后,就表现出痴傻的罗克,竟然指着监视画面,向着秦然低声说着什么。