Bohr in the carriage enters in the Syka Domain range, has not discovered exceptionally. 波尔在马车进入西卡领的范围内,都没有发现异常。 Finally, he can only sum up to himself insufficiently keenly. 最终,他只能归结到自己不够敏锐。 He recognized Kieran discovered anything inevitably. 他认定了秦然必然是发现了什么。 Then, after he temporarily this thought threw into the brain, because one team of cavalries arrived by their carriage. 接着,他暂时将这个念头抛到了脑后,因为一队骑兵来到了他们的马车旁。 This is 50 people of cavalry teams, puts on the metal chest armor, at the back of the matchlock, brings Longsword, one side of the saddle also brings the crossbow bolt, is almost fully-armed, and murderous aura is steaming. 这是一支五十人的骑兵队伍,穿着金属的胸甲,背着火绳枪,带着长剑,马鞍一侧还带着弩箭,几乎是全副武装,且杀气腾腾。 In chest armor has to belong to that person Viscount Syka Longsword family emblem, but above is the Longsword badge that the War God Temple bloodstained catches fire. 胸甲上有属于那位西卡子爵的长剑家徽,而在上面则是战神殿的染血着火的长剑徽章。 Viscount Syka is the reverent War God Temple follower, own family emblem nature under War God Temple family emblem. 西卡子爵是虔诚的战神殿信徒,自身的家徽自然在战神殿家徽之下。 „Mister, good morning.” “先生,早安。” The cavalry very polite regards of lead Bohr, the vision takes a fast look around in bodyguard the war advantage and captive of body Ashkano and vehicle roof, there is a vigilance, envies. 领头的骑兵十分客气的问候着波尔,目光则是在保镖阿什卡诺和车顶的战利、俘虏身上扫视,既有警惕,也有羡慕。 Vigilant, originates from the fight. 警惕,来源于战斗。 Envies, originates from the fight. 羡慕,也来源于战斗。 The fight lets our formidable, makes us be rich, but will also bring the death regarding this War God Temple famous saying, the North Continent people engrave on mind. 战斗让我们强大,也让我们富有,但也会带来死亡对于这句战神殿的名言,北陆人都是铭记在心的。 „Your Excellency, good morning.” “阁下,早安。” Bohr opened the door of carriage, walked, has not taken off the fur/superficial knowledge, but is the right hand makes a fist, rapped a chest gently. 波尔推开了马车的门,走了下来,没有摘下皮毛,而是右手握拳,轻轻敲击了一下胸口。 The etiquette of War God Temple, making the vigilance in cavalry leader eyes be short of a point, after Bohr put out itself, bodyguard and Kieran identification, facial expression thorough relaxing of opposite party. 战神殿的礼仪,让骑兵头领眼中的警惕少了一分,而当波尔拿出了自己、保镖和秦然的身份证明后,对方的神情彻底的缓和了。 Then, when Bohr put out a wine pot, when gives the opposite party, on the face of opposite party had had the happy expression. 接着,当波尔拿出了一个酒壶,递给对方时,对方的脸上已经出现了笑意。 „From Morsa from wine-making.” “来自摩尔萨的自酿酒。” Bohr said with a smile. 波尔笑道。 „Superficial knowledge and liquor, Morsa best!” “皮毛和酒,摩尔萨的最棒！” The cavalry leader said with a smile, then, this leader lowered the sound saying: „Syka Domain was not peaceful recently, always some fellows want to look for trouble, you rush to the cities as far as possible during the daytime, when entering city you said that is the Carl friend, they will give you proper courteous reception.” 骑兵头领笑道,然后,这位头领压低声音道:“西卡领最近不太平,总有一些家伙想要没事找事,你们尽量白天赶到城镇内,入城时你们就说是卡尔的朋友,他们会给与你们应有的礼遇。” „Many thanks, Carl Your Excellency.” “多谢,卡尔阁下。” Bohr hammered a chest again, a small bag money slides from the sleeve cuff, hanging with no trace on the saddle of cavalry leader. 波尔再次锤击了一下胸口,一小袋子钱币从袖口滑出,不着痕迹的挂在了骑兵头领的马鞍上。 The opposite party return a courtesy with a smile, after light hammer chest, when this cavalry team continues turns toward the carriage to come the direction to go. 对方笑着回礼,轻锤胸口后,这支骑兵队伍继续向着马车来时的方向而去。 After Bohr gazes after this cavalry departs, returned to the compartment. 波尔目送这支骑兵离去后,才返回了车厢。 „Thank Mona Priest, he gave me several identifications words, we just had troublesome.” “感谢墨那神父,要不是他多送给我了几份身份证明的话,我们刚刚就有麻烦了。” „The Syka Domain cavalry will not send out at will, the surroundings had certainly anything to happen.” “西卡领的骑兵可不会随意出动,周围一定有什么事情发生了。” Bohr is saying in a low voice, looked to Kieran. 波尔低声说着,就看向了秦然。 Bohr believes, Kieran should know this matter. 波尔认为,秦然应该知道这件事。 After all, before this ‚Devil Flame’ discovered anything. 毕竟,之前这位‘炎之恶魔’就发现了什么。 As for is they instead kills robbers, drew out the Syka Domain cavalry? 至于是他们反杀劫匪,引出了西卡领的骑兵？ Do not crack a joke. 别开玩笑。 If so, that cavalry team so will not be just polite. 如果真是那样,刚刚那支骑兵队伍可不会这么客气。 Faced the Bohr vision, Kieran was taking up the teacup indifferently. 面对着波尔的目光,秦然淡然的拿起了茶杯。 what happened, Kieran had guessed. 发生了什么,秦然有所猜测。 But, he will not tell Bohr. 但,他不会告诉波尔。 Anybody. 或者任何人。 Involves the Spiritual God the matter, only needs to think well, any spoken language should bury in heart, that is the safest choice, not? 牵扯到神灵的事情,只需要想想就好,任何的言语都应该埋在心底,那是最安全的选择,不是吗？ But faces directly the Spiritual God? 而直面神灵？ Temporarily does not need. 暂时是不需要的。 Now, what he needs is many information. 现在,他需要的是更多的信息。 Let alone, he most outstanding, the performance-to-price ratio highest and fearless death and compatible best subordinate went to and opposite party ‚contact’, Kieran believes, was quick he to have some news. 更何况,他最优秀、性价比最高、无惧死亡、适应性最好的手下已经去和对方‘接触’了,秦然相信,很快他就能够有一些消息了。 Kieran did not say, Bohr may I ask. 秦然不说,波尔不敢问。 „We continued to start off.” “我们继续上路了。” „Picks up the speed!” “加快速度！” Bohr patted behind window, emphasizing. 波尔拍了拍身后的窗户,强调着。 „Good, Mr. Bohr.” “好的,波尔先生。” „We before the sunset, will rush to Syka, then, I must go to War God Temple to write a letter to old Mona, mails this time extraneous income to him, he should be able to change a new fur-lined coat, but can also the multi- grain bin meat.” “我们会在日落前,赶到西卡,然后,我要去战神殿给老墨那写信,把这次的额外收益寄给他,他应该能够换一身新的皮袄,还能多囤点肉了。” Ashkano said. 阿什卡诺说道。 Then, the carriage goes forward obvious was quicker. 然后,马车前进的明显快了许多。 Mona Priest, Ashkano foster father, border Morsa War God Temple father, Unique/only by Atandin Castle War God Temple acknowledgment the Godhood personnel of border Morsa, a very good man old before his time. 墨那神父,阿什卡诺的养父,边境摩尔萨战神殿的神甫,唯一被艾坦丁堡战神殿承认的边境摩尔萨的神职人员,一个很不错的小老头。 Kieran once listened to Bohr to mention. 秦然曾听波尔说起过。 According to the Bohr words, he has obtained opposite party's many help, solely is not powerful bodyguard Ashkano, earlier period's some directions. 按照波尔的话语,他得到过对方很多的帮助,不单单是强有力的保镖阿什卡诺,还有前期的一些指点。 Naturally, including these identifications. 当然,也包括那些身份证明。 In North Continent, nothing is compared with the War God Temple identification easier-to-use. 在北陆,没有什么是比战神殿的身份证明更好用的了。 Even if the Atandin royal family is inferior to War God Temple, not to mention was each feudal lord. 哪怕是艾坦丁的王室都不如战神殿,更不用说是各个领主了。 The identification of each feudal lord, can pass through in each territory, but wants to leave the territory, needed discretely, should better not to choose, to relate the bad territory hostilely. 各个领主的身份证明,在各个领地内可以通行,但是想要离开领地,就需要谨慎了,最好不要选择去敌对、关系差的领地。 Because, that can only go looking for trouble. 因为,那只会是自找麻烦。 Bohr had expected that this point, through the Mona father's relations, carried out the War God Temple identification, but for safety's sake, Bohr also prepared several. 波尔早就预料到了这一点,通过墨那神甫的关系,搞到了战神殿的身份证明,而为了保险起见,波尔还多准备了几份。 Kieran received own identification from the hand of Bohr. 秦然从波尔的手中接过了自己的身份证明。 Without the picture, actually the portrait of another similar sketch, below is the name and simple description: Colin, young men, black becoming dark pupil. 没有照片,却又一张类似素描的画像,下面是名字和简单的描述:科林,青年男子,黑发黑瞳。 The portrait is Bohr rushing a job. 画像是波尔赶工的。 The painters are good, is unable to say is lifelike, basically conforms to Kieran this moment appearance the characteristics. 画工非常不错,无法说是惟妙惟肖,也是基本符合秦然此刻模样的特征。 „Colin Your Excellency, you best carry it along.” “科林阁下,您最好随身携带它。” „Here status investigation compared with imagination in also wants strictly ‚, although the god restrained the vision temporarily, but we should continue to gaze at the wickedness of the world for the god’, follower body Stamina line of executions of War God Temple and Lady of Calamity this point.” “这里的身份排查比想象中的还要严‘虽然神暂时收敛了目光,但我们应替神继续注视人间的恶’,战神殿、灾厄女士的信徒都身体力行的执行着这一点。” „Also wants regional feudal lords, is this.” “还要各地的领主,也是这样。” „After all, they do not hope that in own territory presents any strange matter.” “毕竟,他们不希望自己的领地内出现什么奇怪的事情。” Bohr is reminding Kieran, then, toward the warming stove, clamped several carbon blocks again. 波尔提醒着秦然,然后,再次向着暖炉中,夹了数个炭块。 Winter North Continent is very cold, particularly border Morsa, Syka Domain and Royal Capital Atandin Castle, if can choose, most aristocrats will go to Llivia to winter, including royal family. 冬季的北陆是十分寒冷的,尤其是边境摩尔萨、西卡领和王都艾坦丁堡,如果能够选择,大部分的贵族会去利维亚过冬,包括王室。 However, this year is not good. 不过,今年不行。 Because, the Atandin VI world just promulgated ‚law’. 因为,艾坦丁六世刚刚颁布的‘法令’。 Kieran depended toward the seat, is listening to the description of Bohr by the comfortable posture as far as possible. 秦然向着座椅内靠了靠,尽量以舒服的姿势听着波尔的描述。 He discovered that Bohr can compatible with Lawless, absolutely is because two people have the same special characteristics: Chatterbox. 他发现波尔之所以能够和无法无天合得来,绝对是因为两人都有着相同的特质:话痨。 Lawless is that type clearly, can keep saying there. 无法无天属于那种明显的,在那里都能说个不停。 Bohr is hidden, remains silent in Giant City, enters that Dungeon World is unable to restrain. 波尔是暗藏的,在巨大城市内保持着沉默,一进入副本世界就无法克制的那种。 At this moment is no exception. 此刻也不例外。 The carriage leads the way at the same time, sits in the warm compartment, narration of Bohr has not stopped. 马车一边前行,坐在温暖的车厢内,波尔的讲述就没有停下过。 „After ‚Black Disaster’ wreaks havoc, the entire North Continent strange matter were many, I just entered here time initially, has met, the appearance that the ear non-stop talks during sleep, the daytime or in the evening, I can guarantee that is not the illusion or the ghost and so on, what actually does not make clear is, I lost sleep continuously for three days, finally entered War God Temple to find the Mona father, with the help of father, I broke out of the difficult position, Colin Your Excellency, you know that what that was?” “在‘黑灾’肆虐后,整个北陆奇怪的事情就多了起来,我当初刚进入这里的时候,就遇到过,耳边不停的出现呓语,不论是白天还是晚上,我可以保证那不是幻觉或者幽魂之类,但却搞不清楚是什么,我连续失眠了三天,最终进入战神殿找到墨那神甫,在神甫的帮助下,我才摆脱了困境,科林阁下,您知道那是什么吗？” „Also, follows the caravan to go through the border line in border Morsa for the first time, in the evening when camping, I heard near that ear talking during sleep again, compared with the past obvious, what rejoiced is I brings Blessing Talisman that the Mona father is giving ‚’, that late my tight gripping symbol , that talked during sleep to vanish at dawn, but the entire caravan except for me, all people also disappears, they drop out all cargos, vanished.” “还有,在边境摩尔萨第一次跟随商队穿行边境线,晚上露营时,我再次听到了那耳边的呓语,比以往更加的明显,庆幸的是我带着墨那神甫给的‘祝福符’,那晚我紧紧的握住符,等到天亮时,那呓语消失了,而整支商队除了我,所有的人也都不见了,他们将所有的货物抛下,就这么的消失了。” „And Also has......” “还有、还有……” Bohr told that is continuing. 波尔的讲述继续着。 And the Mona father gives frequency that ‚Blessing Talisman’ presents quite high. 其中墨那神甫给与的‘祝福符’出现的频次相当的高。 Even, is acting each time role that saves a life item, this made Kieran have the curiosity. 甚至,每次都扮演着救命道具的角色,这让秦然有了好奇心。 „Can I have a look at that symbol?” “我能够看看那个符吗？” Kieran asked. 秦然问道。 „Sure.” “当然可以。” Bohr has not rejected, rune/symbol take. 波尔没有拒绝,将符拿了出来。 That is a palm of the hand size cobblestone, above is drawing many lines, you were very difficult to say these lines to compose anything, assorted, had certain rule. 那是一个巴掌大小的鹅卵石,上面画着诸多线条,你很难说出这些线条组成了什么,杂七杂八,却又有一定的规律。 Moreover, is not very ugly. 而且,不是很难看。 Kieran after seeing, inexplicable thought that...... dislikes. 只是,秦然在看到后,莫名就觉得……膈应。 Even yes, has a nausea. 甚至是,带着一丝恶心。 Right, is dislikes disgustingly . 没错,就是膈应、恶心。 No danger. 没有任何的危险。 No evil intent. 更没有一点恶意。 But saw big pile of excreta sudden appearances probably in the front, above also flies the fly to be the same, that disliking and disgusting feeling arise spontaneously. 但就好像是看到了一大堆排泄物突然的出现在面前,上面还飞着苍蝇一样,那种膈应、恶心的感觉油然而生。 A brow wrinkle, Kieran depended again backward. 眉头一皱,秦然再次向后靠了靠。 „Colin Your Excellency, do you need to take personally are looking at?” “科林阁下,您需要亲手拿着看一下吗？” Bohr is saying while actually rune/symbol Di. 波尔一边说着一边究竟符递了过来。 „No.” “不。” „Please receive it.” “请你收好它。” „I already Intuition to its uncommonness.” “我已经感知到了它的不凡。” Kieran very explicit saying. 秦然很明确的说道。 „Naturally!” “当然！” „The Mona father has said that so long as when not coming across strange matter, makes extremely matter out of the ordinary, it can certainly assure my security.” “墨那神甫说过,只要不在遇到奇怪的事情时,做出太过出格的事情,它一定能够保证我的安全。” Obtained the affirmation of Kieran, the symbol in Bohr opponent even more treasured, he lifted the hand carefully is stroking the symbol, then, treasured the unusual income in own bosom. 得到了秦然的肯定,波尔对手中的符越发的珍惜了,他抬手细细的抚摸着符,然后,珍重异常的收入到了自己的怀中。 This appearance, letting own teacup of Kieran on the table, moved a distance, as far as possible far away from the opposite party. 这模样,让秦然将桌上属于自己的茶杯,挪动了一点距离,尽量远离对方。 He does not hope oneself teacup has any contact with the opposite party again. 他可不希望自己的茶杯再和对方有任何的接触。 However...... 但是…… Before has contacted. 之前已经接触过了。 Inexplicable, Kieran feels some gastric disorders, he suppresses is purifying the idea of opposite party with ‚Devil Flame’, arrives to control the thought to diverge. 莫名的,秦然觉得有些反胃,他强忍着用‘恶魔之炎’净化对方的想法,降临控制着思维发散开来。 But Bohr after seeing the Kieran ponder, chose shutting up very much wisely, starts to continue adds the carbon toward the warming stove, making the compartment warm. 而波尔在看到秦然思考后,很明智的选择了闭嘴,开始继续的向着暖炉中加碳,让车厢更加的暖和。 In the winter the warmth in compartment, making the thought of Kieran very active. 冬日里车厢内的温暖,让秦然的思维十分活跃。 He first confirmed a point: This world because of ‚Black Disaster’, but changed. 他最先确认了一点:这个世界因为‘黑灾’,而发生了变化。 Without a doubt, in this in the world that has the Spiritual God, the change of the world, was among the Spiritual God changed. 毫无疑问,在这个有着神灵的世界里,世界的变化,就是神灵间发生了变化。 The authority of old gods was challenged. 旧神们的权柄受到了挑战。 The new gods are strong day by day. 新神们正在日益壮大。 But is one of them, some inexplicable, the strange fellow seized the chance to mix. 而在其中,一些莫名的、古怪的家伙趁机混了进去。 May be Evil God. 有可能是邪神。 Also there is possibly is Demon. 也有了可能是魔鬼。 Also may be Devil. 还有可能是恶魔。 Even also possibly is...... the person! 甚至还可能是……人！ They start to create the confusion, expected to get bigger benefit at the same time, anything exists, all fellow gates closely are first staring at the respective domain, is not only highly anxious, but also probes mutually, because of this, after he set out some ‚alarm’, rapid had to exist to react. 它们开始制造混乱,期望获得更大利益的同时,不论是什么存在,所有的家伙门都是先紧紧盯着各自的地盘,不仅高度紧张,还相互试探,正因为这样,当他出动了一些‘警报器’后,迅速的有存在做出了反应。 Has not been rookie Kieran, is summarizing rapidly. 早已不是菜鸟的秦然,迅速的总结着。 Then, he narrowed the eye slightly. 然后,他微微眯起了眼。 „These evil looking what just like the thing of mist is?” “那些邪异的宛如雾气的东西是什么？” Kieran heart is talking to oneself. 秦然心底自语着。 The average men are unable to see, naturally induces Transcendence. 常人无法看到,自然归纳到超凡。 But also has the Spiritual God place in this, Transcendence most direct and easiest is the Spiritual God hook. 但在这个还有着神灵的地方,超凡最直接、最容易的就是和神灵挂钩。 „That line of sight from War God Temple?” “那股视线来自战神殿？” Kieran indefinite is thinking. 秦然不确定的想着。 Because of these evil looking just like the thing of mist, making people very difficult and War God links up, even if that type evil takes slaughtering is also the same as happy butcher War God. 因为这些邪异的宛如雾气的东西,让人很难与战神挂钩,哪怕是那种邪恶的以杀戮为乐的屠夫战神也一样。 Not only without the blood and fire of battlefield trial, aura of faint trace fight does not have. 不仅没有沙场的血与火的试炼,就连一丝丝战斗的气息都没有。 Had strange feeling. 有着的只是诡异感。 Conforms to that person very actually ‚Lady of Calamity’ feeling. 倒是十分符合那位‘灾厄女士’的感觉。 „Is an opposite party?” “是对方吗？” Kieran is guessing, once again before thought that fully-armed cavalry team. 秦然猜测着,又一次的想到了之前全副武装的骑兵队伍。 If is really that person Lady of Calamity, here battle is going to imagine him is more intense. 如果真的是那位灾厄女士的话,这里的争斗将要比他想象中的还要激烈。 A side changes, another side counter-attacks immediately. 一方异动,另外一方马上回击。 „Had arrived at the potential such as the situation of water and fire?” “已经到了势如水火的地步了吗？” Kieran both hands overlapping, elbow joint support on table, unlatched mouth and nose. 秦然双手交叉,肘关节支撑在桌子上,虚掩着口鼻。 He was pondering, this inside does have ‚Broker’ writing skill. 他在思考,这里面有没有‘掮客’的手笔。 Therefore, he to escaping into underground Superior Evil Spirit issued the new instruction: Willing engagement. 所以,他对遁入地下的上位邪灵发布了新的指令:主动参与。 ...... …… „Willing engagement?” “主动参与？” „I am only Evil Spirit , is not the Spiritual God!” “我只是个邪灵,不是神灵啊！” „I tolerant, great and vast, formidable boss, can make me have the normal life?” “我宽容、伟大、浩瀚、强大的boss,能不能让我拥有正常的人生？” Hides in underground, evades Superior Evil Spirit of that vision to implore. 躲藏在地下,逃避着那道目光的上位邪灵祈求着。 Reply simple of very Kieran. 秦然的回答十分的干脆。 „Cannot.” “不能。” „Evil Spirit is not a person, is impossible to have the life.” “邪灵不是人,不可能拥有人生。” Such straightforward words, making Superior Evil Spirit want to weep bitterly loudly. 这样直白的话语,令上位邪灵想放声痛哭一场。 It is not a person, but should also have the human rights? 它不是人,但也应该有人权？ A day 24 hours, one week seven days, the whole year not rested did not say that the wage and bonus were one point do not have, this did not say that then it at least should obtain for one point to respect? 一天二十四小时,一周七天,全年无休不说了,薪水、奖金更是一分没有,这个也不说了,那它至少应该获得一分尊重？ Can the minimum respect have? 最起码的尊重得有？ Really bullied Evil Spirit ! 实在是太欺负邪灵了！ If I do not make anything, I am not Evil Spirit ! 我要是再不做出什么的话,我就不是邪灵！ „Works a bit faster.” “快点干活。” The Kieran indifferent sound resounds in the mind again. 秦然淡然的声音再次在脑海中响起。 „Good.” “好的。” „Wholeheartedly at your service, my boss!” “竭诚为您服务,我的boss！” Superior Evil Spirit respectful after saluting, immediately goes into action. 上位邪灵毕恭毕敬的一行礼后,马上就行动起来。 As for just in soul talk? 至于刚刚的内心话？ Where has in what the soul talk, in other words is playing? 哪有什么内心话,就是说着玩吗？ Naturally , is not the joke. 当然,也不全都是玩笑。 At least, it is working now: Diligently completes the request of boss. 至少,它现在正在做事情:努力的完成boss的委托。 Intuition the line of sight of that say/way inspection will soon be vanishing, Superior Evil Spirit actually revealed the form suddenly, it at this moment looks pale, the appearance that encountered backlash, in the Superior Evil Spirit body, left Tuyou gets up, seems is in the body is hiding anything, will soon drill general, anyone sees this moment Superior Evil Spirit appearance, will not suspect that Superior Evil Spirit is suffering any giant accident. 感知着那道巡视的视线即将消失,上位邪灵却突然的露出了身影,此刻的它面色苍白,一幅遭到了反噬的模样,在上位邪灵的身躯上,左突右起,就好似是身躯中藏着什么东西,即将钻出来一般,任何一个人看到此刻上位邪灵的模样,都不会怀疑上位邪灵正在遭受什么巨大的变故。 But even this, Superior Evil Spirit as before rapid is running. 但就算是这样,上位邪灵依旧迅速的奔跑着。 A ground, turns toward the direction that the carriage departs to pursue. 一出地面,就向着马车离去的方向追去。 But in this direction, the cavalry of that full speed advance was more and more near. 而在这个方向,那支全速前进的骑兵则是越来越近了。