Strikes the assassin who goes well, figure shrinks, just like cat, evaded the attacks of prosperous-looking middle-aged person two attendant. 一击得手的刺客,身形一缩,犹如一只猫儿般,躲过了富态中年人两个侍从的攻击。 Longsword is almost pasting the assassin, but this assassin is actually unhurriedly throws the dagger in hand, simultaneously touched off the hidden trigger. 长剑几乎是贴着刺客而过,而这个刺客却是不慌不忙的将手中的匕首投掷而出,同时扣动了暗藏的扳机。 Whiz! 嗖！ Pū! 噗！ The left arm arm crossbow actually sharp arrow arrow, penetrated attendant nape of the neck short directly, but the dagger gripped on another attendant nape of the neck. 左臂臂弩短小却锋锐的箭矢,直接穿透了一个侍从的脖颈,而匕首则是扎在了另外一个侍从的脖颈上。 Vigorous and healthy attendant that two just wielded a sword to attack, covered the throat to fall to the ground. 两个刚刚才挥剑攻击的健壮侍从,捂着喉咙倒地了。 The assassins stood unhurriedly the body, grasped own dagger, drew out it. 刺客则是不慌不忙的站直了身躯,一把握住了自己的匕首,将其拔出。 Pū! 噗！ Also is a blood spout. 又是一声鲜血喷涌。 The assassins fling the blood on dagger, faces soldier who is flushing, raises up own left hand thumb, has delimited before the throat slowly. 刺客一甩匕首上的鲜血,面对着冲来的士兵,竖起自己的左手大拇指,从喉咙前缓缓划过。 Then 接着 Bang! 砰！ The rich smog floods all around. 浓郁的烟雾充斥四周。 Clash/To the people of soldier and lining up, were all covered by the smog. 冲来的士兵、排队的人们,全都被烟雾所笼罩。 „Peaceful!” “安静！” „Maintains the order!” “保持秩序！” That that in the soldiers leads shouts loudly. 士兵中领头的那个大声喊道。 However is simply useless. 但是根本没有用。 The blood and corpse, making the general public scare. 鲜血与尸体,让普通民众吓坏了。 Terrified scream. 惶恐的尖叫。 Footsteps in a panic. 仓惶的脚步。 Lets the Atandin Castle city gate mouth directly, fell into mixing **. 直接让艾坦丁堡的城门口,陷入了混**。 Bohr stands in same place has not moved. 波尔站在原地没有动。 Although such scene is rarely seen, but he is not absolutely strange. 这样的场面虽然不多见,但是他绝对不陌生。 The blood and corpse regarding Player, are familiar incomparable. 鲜血、尸体对于玩家来说,更是熟悉无比。 Except for rookie, how each expert knew in Dungeon World comes across such matter to do: Maintains conforms to the status the action. 除了菜鸟,每一个老手都知道在副本世界中遇到了这样的事情该怎么做:保持符合自己身份的举动。 Do not attempt to change anything. 不要妄图改变什么。 Because, not when the time comes. 因为,不到时候。 Because, that will only make all more and more bad. 因为,那只会让一切越来越糟糕。 Therefore, keeping silent of his not strange Kieran. 所以,他不奇怪秦然的默不作声。 Must know here, but Atandin Castle! 要知道这里可是艾坦丁堡！ Has War God and Lady of Calamity Atandin Castle! 有着战神、灾厄女士的艾坦丁堡！ Even ‚Devil Flame’ impossible unscrupulous. 即使是‘炎之恶魔’也不可能肆无忌惮。 However, Bohr obviously pays more attention to that corpse. 不过,波尔明显是更加关注那具尸体。 „Hopes that fellow is not that I think.” “希望那个家伙不是我想的那个。” Bohr is praying in a low voice. 波尔低声祈祷着。 „In good and bad , the bad probability often is much bigger.” “在好的与坏的之间,坏的发生几率往往要大得多。” Kieran is replying. 秦然回答着。 Bohr wear a look of helpless, he also knows that prosperous-looking middle-aged person is very likely is that person legend merchant Kate Hall, but the innermost feelings have some luck. 波尔面带无奈,他也知道那个富态的中年人极有可能就是那位传奇商人凯特.哈尔,但是内心还是有着些许的侥幸。 But as the smog diverges, after caravan temporary head Aitter wear a look of panic-stricken and helpless charged into that corpse, Bohr revealed a forced smile. 但随着烟雾散去,随着商队临时负责人艾特面带惊恐、不知所措的冲向了那具尸体后,波尔露出了一个苦笑。 Was finished. 完蛋了。 He most direct and simplest ‚loan’ channel did not have. 他最直接、最简单的‘贷款’渠道没有了。 Moreover, this not worst. 而且,这并不是最糟糕的。 What is worst, with the death of Kate Hall this legend merchant, more soldiers appeared in the city gate place, all the person in city gate place must examine. 最糟糕的是,随着凯特.哈尔这位传奇商人的死亡,更多的士兵出现在了城门处,所有在城门处的人都要进行审查。 Especially ‚people from other place’ are most important. 尤其是‘外地人’更是重中之重。 Looks that encircles the caravan, the sword comes out of the sheath, the soldier who the matchlock lifts up high, the Bohr very coordination is lifting up high both hands, hints itself to have no threat. 看着将商队团团围住,刀剑出鞘,火绳枪高举的士兵,波尔十分配合的高举着双手,示意自己没有任何的威胁。 But Kieran before this moment, rode in the carriage. 而秦然则早在这一刻前,坐回了马车中。 The soldiers control the scene. 士兵只是控制场面。 The true interrogator is not these people. 真正的审问者可不会是这些人。 Wastes the time with it below with the soldiers, might as well drinks to make tea and eat good that some small desserts come. 与其在下面和士兵们浪费时间,还不如喝点茶、吃些小点心来的好。 The green tea is pale. 清茶淡香。 Dessert slightly sweet. 点心微甜。 Crispness that although might as well roast at first, but has the different kind taste as before. 虽然不如最初烤出来的脆,但却依旧有着别样的滋味。 That is a precipitation feeling of time. 那是一种时光的沉淀感。 Kieran is certain, if puts again several days, certainly will present the cyan spot. 秦然可以肯定如果再放上个几天,一定会出现蓝绿色的斑点。 Fortunately, now does not have, can the entrance. 值得庆幸的是,现在还没有,能够入口。 Stands under the carriage, is lifting up high Bohr of both hands clearly heard the Kieran chewing dessert, to swallow the tea the sound, is feeling the cold wind of heading on, he could not bear shrank the neck. 站在马车下面,高举着双手的波尔清晰的听到了秦然咀嚼点心、吞咽茶水的声音,感受着扑面而来的寒风,他忍不住的一缩脖子。 „That, that can I come up to take a coat?” “那、那个,我能上去拿件大衣吗？” Bohr asked toward the surrounding soldier. 波尔向着周围的士兵问道。 But soldier's reply aimed at the Bohr forehead the muzzle of matchlock. 而士兵的回答则是将火绳枪的枪口对准了波尔的额头。 „Good, good.” “好的、好的。” „I understand.” “我明白。” Bohr stands immediately Motionless. 波尔马上站立不动。 But his both eyes sizes up the surroundings. 但他的双眼则是打量周围。 Lines up into the others in city, was controlled by one team of soldiers in another side, the people of several wear uniforms/subdue in 11 are inspecting the identifications of these people. 排队入城的其他人,被一队士兵控制在了另外一侧,几个穿着制服的人正在一一检查着这些人的身份证明。 The caravan is also this. 商队也是这样。 But, caravan here soldiers are stated differently more, and plays out. 但不同的是,商队这里的士兵人数更多,且都是剑拔弩张的。 For what? 为了什么？ Very simple, the guards of caravan. 很简单,商队的护卫们。 That type is different from the average person the weapon that vigorously and healthily and carries along, makes these soldiers be critical situation. 那种有别于普通人的健壮和随身携带的武器,都让这些士兵如临大敌。 However, Bohr actually shakes the head secretly. 不过,波尔却是暗自摇头。 That assassin absolutely not here. 那个刺客绝对不在这里了。 He has the full assurance. 他有着十足的把握。 The final smog, has made the opposite party vanish without the trace. 最后的烟雾,早已经让对方消失无踪。 But this makes Bohr with a heavy heart. 而这让波尔心情沉重。 Did not worry that assassin makes anything to him, what he is worried is these guards, because from just assassination, everyone will approve this is a carefully planned assassination. 不是担忧那个刺客对他做什么,他担心的是这些卫兵,因为从刚刚的刺杀来看,所有人都会认可这是一场精心策划的刺杀。 But an essential point is: Kate Hall what kind of appearance in city gate. 而其中关键的一点就是:凯特.哈尔如何的出现在城门。 Then, how Kate Hall appears? 那么,凯特.哈尔如何出现的呢？ Receives the Aitter signalling. 是接到艾特的传信。 The Aitter signalling is because the caravan had the accident/surprise. 艾特传信又是因为商队发生了意外。 And, he and Kieran solved that accident/surprise. 其中,他和秦然解决了那次意外。 Naturally, Kieran is main, he hit to start. 当然了,秦然是主要的,他只是打了个下手。 But...... 可…… These interrogators do not think. 那些审问者不会这么想。 He and Kieran, become most important first ring inevitably. 他和秦然,必然成为了最重要的一环。 Even if their two are truly innocent is also the same! 哪怕他们两个是真正无辜的也一样！ To depress this assassination as soon as possible, these interrogators will not let off any suspicious place absolutely, even, if in the interrogator the somewhat despicable fellow, to again quickly, making what forged evidence is not impossible. 为了尽快压下这次刺杀,那些审问者绝对不会放过任何的可疑之处,甚至,如果审问者中有些卑劣的家伙,为了再快一点的话,做点什么伪证也不是不可能。 Immediately, in the Bohr mind appeared some interrogators to torture, was fired the grey situation. 顿时,波尔脑海中浮现了一些审问者想要严刑拷打,然后被烧成灰的情形。 that person ‚Devil Flame’ will restrain itself is not false. 那位‘炎之恶魔’会克制自己不假。 But will not receive to bully absolutely also swallows an insult, that is not the personality of opposite party. 但绝对不会受到欺负还忍气吞声,那可不是对方的性格。 „I just now arrive at Atandin Castle, but also without completing lowest Main Quest, wants the surface 【M.】 Existed to War God and Lady of Calamity like this?” “我才刚到艾坦丁堡,还没有完成最低的主线任务,就要面【m.】对战神、灾厄女士这样的存在了吗？” „Although I was determined to overfulfill mission, but was this...... too quick?” “虽然我下定决心要超额完成任务了,但这……是不是太快了？” „I have not prepared!” “我还没有准备好啊！” The forced smile of Bohr corners of the mouth, was even more bitter and astringent. 波尔嘴角的苦笑,越发的苦涩了。 Once Kieran acts, is inevitable to War God and Lady of Calamity. 一旦秦然出手,对上战神、灾厄女士是必然的。 Almost does not have any leeway of rotation. 几乎没有任何回转的余地。 But Bohr only wants to be late this time the arrival. 而波尔只希望这个时间晚点到来。 However, the hope of Bohr has not happened, a man of wear uniform/subdue in inquiring paced back and forth to kneel after Kate Hall corpse Aitter, turns toward here to walk directly. 不过,波尔的希望并没有发生,一个穿着制服的男子在询问了彷徨跪在凯特.哈尔尸体旁的艾特后,就径直向着这里走来。 The opposite party facial features are young, the nose belt/bring check, the mouth of falcon is probably common, both eyes sharp seems like the eagle to come back to life, the golden long hair shawl, seal is receiving that small silver qualitative epaulet. 对方面容年轻,鼻子带勾,好像是鹰隼的嘴一般,双眼锐利的更好像是老鹰复生,金色的长发披肩而下,印承着那一枚小银质的肩章。 This on behalf of the status of opposite party: Knights. 这代表了对方的身份:骑士。 Although is not the Knight Regiment long degree, but actually wants the far ultra ordinary soldier, the soldier is long and so on. 虽然不是骑士团长的程度,但是却要远超普通士兵,士兵长之类。 Almost is equivalent to an assistant of infantry regiment. 几乎与一个步兵团的副手相当。 In considering the age of opposite party, walks some small details, the Bohr Authentication opposite party is youngster that an aristocrat was born, is that time-honored big aristocrat. 在考虑到对方的年纪,还有走路时的一些小细节,波尔判定对方是一个贵族出生的年轻人,还是那种历史悠久的大贵族。 Otherwise, youngster is impossible to obtain the present status. 不然,一个年轻人不可能获得现在的身份。 But the time-honored big aristocrat, has an advantage: Self-control and Motionless demeanor. 而历史悠久的大贵族,有着一个好处:涵养和不动声色。 The opposite party arrived in front of Bohr, the sharp vision has taken a fast look around Bohr not to know many, therefore, opened the mouth very much simply: „Cul Wharton.” 对方走到了波尔面前,锐利的目光早已经扫视了波尔不知道多少遍,因此,很干脆的开口了:“库尔.沃顿。” The opposite party identify one's role when first coming on stage. 对方自报家门。 Wharton? 沃顿？ This surname, makes Bohr think of the that person Atandin Castle financial adjutant immediately, Marquis Wharton. 这个姓氏,立刻让波尔想到了那位艾坦丁堡的财务副官,沃顿侯爵。 A respectable aristocrat. 一个名声不错的贵族。 And inherits as before. 且传承依旧。 In rumor, marquis that person is also the golden hair. 传闻中,那位侯爵也是金发。 Looks at the youngster appearance, Bohr bows at present slightly , indicating the etiquette. 看了看眼前年轻人的模样,波尔微微鞠躬,表示礼仪。 „Bohr.” “波尔。” „Sees you very much happily, Cul Wharton Your Excellency.” “很高兴见到您,库尔.沃顿阁下。” „If you have anything to ask that please say directly, I will not conceal absolutely.” “如果您有什么想问的,请直接说,我绝对不会隐瞒。” Bohr to conform to the status of merchant to reply. 波尔以符合自己商人的身份回答着。 „It can be said that to me you do encounter the attack the matter?” “能够给我说说你们遇到袭击的事情吗？” Cul Wharton asked. 库尔.沃顿问道。 „Naturally.” “当然。” Bohr nods immediately, the process that will have told completely, in finally, Bohr also added: „We are because had the matter to feel Atandin Castle hurriedly, in us also many people, they also has the similar experience with us behind.” 波尔立刻点头,将发生的经过完整的讲述了一遍,在最后,波尔还补充道:“我们是因为有事才急匆匆的感到了艾坦丁堡,在我们身后还有不少人,他们也和我们有着同样的经历。” After Cul Wharton hears the supplement of Bohr, nod of showing neither approval nor disapproval. 库尔.沃顿听到波尔的补充后,不置可否的点了点头。 This young aristocrat understands certainly the meaning of Bohr. 这位年轻的贵族当然明白波尔的意思。 After all, Bohr in ‚had matter’ on to aggravate the pronunciation ‚hurriedly’. 毕竟,波尔在‘有事’‘急匆匆’上加重了发音。 However, meaning that this young aristocrat has not allowed to pass. 但是,这位年轻的贵族并没有放行的意思。 Does not believe actually not the Bohr words, Bohr in the description, he has just been observing Bohr, he can determine that Bohr should not lie. 倒不是不相信波尔的话语,刚刚波尔在描述的时候,他一直在观察着波尔,他可以确定波尔应该是没有撒谎的。 Moreover, Aitter said with Bohr is the same. 而且,艾特和波尔说的一样。 Regarding Bohr, are not many, but Aitter that he knows is actually found that this enables this young aristocrat preliminarily to determine that Bohr has not lain. 对于波尔,他知道的不多,但是艾特却是了解的,这让这位年轻的贵族可以初步确定波尔没有撒谎。 However...... 不过…… He at this moment, has no longer paid attention to the truth. 此刻的他,早已经不再关注真相了。 But to can solve the evil looking person to have the strong interest. 而是对能够解决邪异的人产生了浓烈的兴趣。 Cul Wharton vision unconscious looked to the compartment. 库尔.沃顿的目光不自觉的看向了车厢。 „that person Colin in inside?” “那位科林在里面？” Cul Wharton asked. 库尔.沃顿问道。 „In.” “在。” Bohr had not denied, however is actually sighing woefully in heart. 波尔没有否认,但是在心底却哀叹着。 Really! 果然！ Immediately, I must challenge the hell pattern! 马上的,我就要挑战地狱模式了！ As an once expert, Bohr was clear ‚Dungeon World’ some customs. 身为一个曾经的老手,波尔是清楚‘副本世界’的一些规矩。 After you choose, makes and completes to exceed the existing Main Quest difficulty, Main Quest will also change, and will increase the corresponding appraisal and income. 当你选择、做出、完成超越现有主线任务的难度后,主线任务会随之改变,并会增加相应的评价和收益。 Regarding this, Bohr will not oppose absolutely. 对此,波尔绝对不会反对。 However...... 但是…… Can proceed in an orderly way? 能不能循序渐进啊？ First made me complete formulation lowest Main Quest said again! 先让我把制定的最低主线任务完成了再说啊！ Let me have an adaptation! 让我有个适应啊！ After obtaining the Bohr affirmative reply, Cul Wharton has not paid attention to Bohr again, he lifts the hand to turn toward the vehicle door to grasp, wanting one to entrain the driving gate. 得到了波尔肯定的回答后,库尔.沃顿就没有再理会波尔了,他抬手就向着车门抓去,想要一把拽开车门。 However, the education that from small to large receives makes him open the vehicle door stopped instantly. 不过,从小到大受到的教育却让他在拉开车门的刹那停了下来。 He loosened the hand, became tapping. 他松开了手,变为了轻敲。 Thump and thump thump. 咚、咚咚。 „Comes.” “进来。” After the Kieran sound resounds, this young aristocrat again not hesitant, opened the vehicle door, boarded the vehicle, closed the compartment door conveniently. 秦然的声音响起后,这位年轻的贵族再也没有犹豫,一把拉开了车门,登上了车子,并且,随手把车厢门关上了。 After using the look hints, this young aristocrat sat in the Bohr position, started to size up Kieran with his sharp eye. 在用眼神示意后,这位年轻的贵族坐到了波尔的位置上,开始用他那锐利的眼睛打量着秦然。 Black coat, same color pants and leather boots. 黑色的外衣,同色的裤子、皮靴。 The coat that the wool makes hangs in one side. 羊毛制成的大衣挂在一侧。 The facial features ordinary and young actually seem mature, partly depends in the cushion, is slightly lazy, look at will, indifferent, the palm is tall and slender, has not actually seen the callus. 面容普通、年轻却显得成熟,半靠在垫子内,略显慵懒,眼神随意、淡然,手掌细长,却没有看到老茧。 But...... 但…… Inexplicable palpitation feeling actually in unceasing emergence. 莫名的心悸感却在不断的涌现。 It seems like looking that lazy crawling is ordinary in that tiger. 就好像是在看一头慵懒的爬在那的老虎一般。 No! 不！ Even the tiger will not let my. 就算是老虎也不会让我这样。 Only then in front of...... these representative, I have such feeling. 只有在……那些议员面前,我才有这样的感觉。 Do not awaken by noise him! 不要吵醒他！ Absolutely do not awaken by noise him! 绝对不要吵醒他！ A heart sound told him like this. 心底的一个声音这样告诉他。 But Cul Wharton absolutely is not knowing good from bad youngster. 而库尔.沃顿绝对不是什么不知好歹的年轻人。 Therefore, words conceals that he, will prepare in heart, he restrained the sharp vision, then asked with the modest tone: „Is Colin Your Excellency?” 所以,他顿了顿,将原本准备的话语藏在了心底,他收敛了锐利的目光,转而用温和的口吻问道:“请问是科林阁下吗？” „Yes.” “是的。” The Kieran point nods. 秦然点点了点头。 „Cul Wharton.” “库尔.沃顿。” The young aristocrat is introducing himself again, then, extended the right hand directly. 年轻的贵族再次介绍着自己,然后,直接伸出了右手。 Confirmed that the opposite party does not have evil intent, after without hidden trap, the education that Kieran receives, making him put out a hand. 确认对方没有恶意,也没有暗藏陷阱后,秦然受到的教养,让他伸出了手。 After both sides grasp slightly, loosened. 双方微微一握后,就松开了。 Kieran depended on the cushion again. 秦然再次靠回了垫子中。 Cul Wharton was careful recollection just feel. 库尔.沃顿则是细细的回忆刚刚的手感。 With seeing, without callus. 与看到的一样,没有老茧。 However has the different kind strength feeling. 但是却有着别样的力量感。 Should be able the crumb steel. 应该能够捏碎钢铁。 Obtains on the young aristocrat face of such conclusion showed bathed in fresh air smile. 得出了这样结论的年轻贵族脸上露出了如沐春风般的微笑。 „Colin Your Excellency, why can you come Atandin Castle?” “科林阁下,您为什么要来艾坦丁堡？” The opposite party asked. 对方问道。 „Because of the invitation of Bohr.” “因为波尔的邀请。” „I rescued Bohr on the halfway, then, he invited me to become his guard, escorted him to arrive at Atandin Castle.” “在半路上我救了波尔,然后,他邀请我成为他的护卫,护送他来到艾坦丁堡。” Kieran half real , half fake saying. 秦然半真半假的说道。 This was also he and Bohr already the wrap/sets word that reached an agreement. 这也是他和波尔早已经说好的套词。 „, Is this.” “哦,原来是这样。” „This is not peaceful, I had inquired before Bohr Your Excellency, these are evil looking not quite good to cope?” “想必这一路并不太平,我之前询问过了波尔阁下,那些邪异不太好对付吧？” The young aristocrat is making a veiled attack. 年轻的贵族旁敲侧击着。 „Fortunately.” “还好。” „They hide in the hidden place.” “它们隐藏在暗处。” „But found the words of weakness, is not difficult.” “但找到了弱点的话,并不难。” Kieran is replying. 秦然回答着。 This time is completely real. 这一次是完全真实的。 Although the present world is special, but has the rule as before. 眼前的世界虽然特殊,但是依旧有着规律可言。 These evil looking are no exception. 那些邪异也不例外。 So long as found these evil looking rules, wants to get rid of these evil looking, is not really difficult, especially these companies ‚arrival’ has not completed. 只要找到了那些邪异的规律,想要干掉那些邪异,真的并不难,特别是那些连‘降临’都没有完成的。 If were faces just ‚birth’, so long as the willpower were enough, a matchlock was enough. 如果是面对刚刚‘诞生’的,只要意志力足够,一柄火绳枪就足够了。 „That is also to your such...... person.” “那也是对您这样的……人而言。” „About just assassination, what view you had?” “关于刚刚的刺杀,您有什么看法吗？” Young aristocrat words, hidden the words that goes to want to speak, starts to shift the topic. 年轻的贵族话语一顿,隐去了原本想说的话语,开始转移话题。 „No.” “没有。” Kieran saying truthfully. 秦然如实的说道。 The young aristocrat stares. 年轻的贵族一愣。 Although restrained, but it can judge, Kieran really does not care about these. 虽然收敛了许多,但是它能够判断的出,秦然是真的不关心这些。 After heart hesitates slightly, asking that the young aristocrat probes. 心底微微迟疑后,年轻的贵族试探的问道。 „That......” “那……” „You to new ‚does law’ how see?” “您对新的‘法令’怎么看？” „Purchases the title with Gold Puton the law.” “用金普顿去购买爵位的法令。” Young aristocrat voice unconscious pulling down. 年轻的贵族声音不自觉的压低。 „No.” “没有。” Kieran shakes the head again. 秦然再次摇了摇头。 That is the matter that Bohr needs to relate. 那是波尔需要关系的事情。 It is not he. 不是他。 Looks at Kieran, the young aristocrat had doubts. 看着秦然,年轻的贵族疑惑了。 Did I guess wrong? 难道我猜测错了？ The young aristocrat starts to suspect own inference, but, he had not revealed that but pulled out a candy package from the pocket, placed on the table. 年轻的贵族开始怀疑起自己的推断,不过,他并没有表露,而是从口袋里掏出了一小包糖果,放在了桌子上。 „I noticed that you as if like the dessert very much.” “我看到您似乎很喜欢点心。” „Disturbs you for a long time, these are the thank-you gifts.” “打扰您许久,这些算是谢礼吧。” „They from ‚Snow Candy House’ the high-quality goods, I like eating very much, usually would bringing some along, naturally, this package was new, I have not broken a seal.” “它们是来自‘雪糖果屋’的精品,我很喜欢吃,平时总会随身带一些,当然了,这一包是新的,我没有拆封。” The young aristocrat said. 年轻的贵族说道。 „Thanks.” “谢谢。” Kieran expressed gratitude in a soft voice. 秦然轻声道谢。 Then, referred to outside the compartment. 然后,指了指车厢外。 Said in a soft voice 轻声说道 „Be careful.” “小心。”