DC :: Volume #28

#11: Curtain of Night


LNMTL needs user funding to survive Read More

These are full of evil intent and hungry vision to be very vague. 那些饱含恶意、饥饿的目光很隐晦。 Small Said. 说. Vague are staring at God of Mist followers, but these followers very terrified, their unceasing prays, hope own lord response. 若有若无的盯着‘迷雾之神’的信徒们,而这些信徒则是十分的惶恐,他们不断的祈祷,希望得到自己的‘主’的回应。 But some followers are disappearing. 而一些信徒则在消失着。 The fellow who very obviously, these hide, is using this method to force God of Mist to come. 很显然,那些躲藏起来的家伙,正在用这种手段逼迫着‘迷雾之神’现身。 Kieran is completely conceivable, once God of Mist comes, meets experience | meeting with to anything. 秦然完全可以想象,一旦‘迷雾之神’现身的话,会遭遇到什么。 Is seriously injured God of Mist will be torn into shreds and swallowed absolutely directly. 身受重伤的‘迷雾之神’绝对会被直接撕碎、吞噬。 He does not doubt this point. 他毫不怀疑这一点。 That sense of hunger, was really extremely obvious. 那种饥饿感,实在是太过明显了。 However, now? 不过,现在? He needs to change such fact. 他需要改变这样的事实。 Not is only because God of Mist this status helps him understand at present the Dungeon World information much, because also Lord of Mist Special Effect Leader of Syka Let Kieran have the considerable interest. 不仅是因为‘迷雾之神’这个身份有助于他了解更多眼前副本世界的信息,还因为【迷雾之主特效的【西卡之领】让秦然有着相当的兴趣。 The present is only Leader of Syka, if will expand will become Atandin, and will be presents North Continent? 现在只是‘西卡之领’,那如果扩大的话会成为‘艾坦丁’,乃至是出现‘北陆’吗? After Kieran pondered the moment, lifted the hand to hit a sound to refer. 秦然思考了片刻后,抬手打了个响指。 ! 啪! At your service, my boss.” “为您服务,我的boss。” Has stood Superior Evil Spirit in shadow walked accordingly, it raises slightly to wait for the Kieran new order slightly. 一直站在阴影中的上位邪灵应声走了出来,它微微欠身等待着秦然新的命令。 God of Mist needs a envoy to rescue its follower.” “‘迷雾之神’需要一个使者去解救它的信徒。” Kieran said like this. 秦然这样说道。 Understood, boss.” “明白,boss。” Superior Evil Spirit bowed to retrocede into the shadow, vanished does not see. 上位邪灵躬身后退入了阴影之中,消失不见。 But Kieran receives these spoils of war, stood, the great hall toward inn walked. 秦然则是收好了这些战利品,站了起来,向着旅店的大堂走去。 He has not had the dinner. 他还没有吃晚饭。 Although here chef craftsmanship definitely compared with Mimosa, but regarding food, Kieran is always tolerant, so long as can the entrance, he not give up. 虽然这里的厨子手艺肯定比不过含羞草,但是对于食物,秦然一向宽容,只要能够入口,他就不会放弃。 The great hall in courtyard and inn that Kieran lives in only has the separation of one wall, but wants to enter the lobby in inn, actually needs to go out of the courtyard to be good. 秦然所居住的院子和旅店的大堂只有一墙之隔,但想要进入旅店的大堂,却需要走出院子才行。 But in the entrance of courtyard, he saw boss Horuff of inn. 而在院子的门口,他看到了旅店的老板霍鲁夫 This stature big and fat inn boss obviously in he. 这位身材胖大的旅店老板明显就是在等他。 After seeing Kieran, opens the mouth to say directly: „Did we chat?” 在看到秦然后,直接开口道:“我们谈谈?” Here?” “在这里?” Kieran asked. 秦然反问道。 Of course not.” “当然不是。” Goes to my there.” “去我那里。” Relax, will not delay your dinner, I treat.” “放心,不会耽搁你的晚餐,我请客。” Horuff is smiling, referred to another side of the inn courtyard. 霍鲁夫笑着,指了指旅店另外一侧的院子。 With Kieran in courtyard resembling that very in Illusion Realm sees, did not have the that person shy waiter, has the chef who gift boxes move. 秦然幻境中看到的院子十分的相像,却没有了那位腼腆的伙计,有着只是将一个个食盒搬进来的厨子。 In the room in yard, on a gigantic square table, the gift box 11 was opened. 在小院的房间中,一张硕大的方桌上,食盒被一一打开。 Potato cake, dashi and sausage. 土豆饼、鱼汤和香肠。 A total of two big shares. 总共两大份。 Words same place that does not mind?” “不介意的话一起?” Horuff asked. 霍鲁夫问道。 Ok.” “可以。” Kieran looks own that side are many opposite party ten times of weight/quantity, slightly nodded. 秦然看着自己那边多出对方十倍的分量,微微点了点头。 The potato cake is explodes, inside is clamping the egg, bites one ka ka to make noise, crisp exceptionally, but the dashi was the creamy-white, fish complete integration to the soup, some fishbones were complete was fished, the one who most made Kieran surprised was the sausage, in the seemingly ordinary meat intestines, joined the cartilage, making the taste promote one time to continue instantaneously. 土豆饼是炸出来的,里面夹着鸡蛋,咬一口咔咔作响,酥脆异常,而鱼汤则是奶白色,鱼肉完全的融入到了汤水中,些许的鱼刺则是完全的被捞出来,最让秦然惊讶的是香肠,看似普通的肉肠中,加入脆骨,让口感瞬间提升了一倍不止。 A potato cake, dashi, then, bites a sausage again. 一口土豆饼,一口鱼汤,然后,再咬一口香肠。 Said Horuff that must chat has not started talking completely the meaning that at this time, but is sweeping the food on table like a whirlwind that sweeps away scattered clouds. 说要谈谈的霍鲁夫在这个时候完全没有开口说话的意思,而是风卷残云的扫荡着桌上的食物。 Palm of Kieran quickly to bringing afterimage. 秦然的手掌更是快到带起了一道道残影 Less than ten minutes, the present food was swept away. 十分钟不到,眼前的食物就被一扫而空。 Horuff wiped the mouth, satisfied is patting the belly. 霍鲁夫擦了擦嘴,满足的拍着肚子。 Kieran looked to the chef. 秦然则看向了厨子。 Also?” “还有吗?” Kieran asked. 秦然问道。 Immediately, Horuff stares. 顿时,霍鲁夫一愣。 „Haven't you eaten to the full?” “你还没吃饱?” Must know that this is with afternoon same hundred people of share food, increases the increment attire. 要知道这可是和下午时分一样的百人份食物,还是加大加量装。 According to the estimate of Horuff, Kieran should unable to finish eating these to be right. 按照霍鲁夫的估计,秦然理应吃不完这些才对。 Can finish eating went beyond the expectation of Horuff, but insufficient...... Horuff has not thought completely. 能吃完就超出了霍鲁夫的预料,而不够……霍鲁夫则是完全没有想到。 Afternoon time, did you restrain the appetite?” “难道午后的时候,你克制了食量?” Horuff stared in a big way both eyes. 霍鲁夫瞪大了双眼 Lunch 70% full good.” “午餐70%饱就好。” Kieran very proper replied. 秦然很正经的回答道。 That dinner?” “那晚餐?” Horuff referred to the table clean probably have washed tray and bowl. 霍鲁夫指了指桌子上干净的好像是洗过的盘子、碗。 Sausage is good, I planned that the dinner and midnight snack ate together.” “香肠不错,我打算晚餐和夜宵一起吃了。” Kieran honest saying. 秦然老实的说道。 You and your appetite is really good.” “你、你的胃口真好。” Horuff wanted to say anything, finally was only left over such a, then, he beckons with the hand to the chef, immediately, the chef turns toward the great hall to run. 霍鲁夫想要说些什么,最终只剩下了这么一句,然后,他冲着厨子摆了摆手,立刻,厨子就向着大堂跑去。 Enters the great hall, the discussion of related Kieran capacity for food is still conducted. 一进大堂,有关秦然饭量的讨论还在进行着。 Looks at that earnest appearance, the chef shakes the head secretly, just like is Sage saw the illiterate. 看着那热切的模样,厨子暗自摇了摇头,犹如是一位智者看到了愚民般。 Also discussed? 还讨论呢? All ate does not have! 吃得已经全没了! heart has the sigh of such grief, the chef starts to transport food. 心底带着这样悲悯的感叹,厨子开始搬运食物。 When the chef last food will move to the yard, a resident feeling was a little hungry. 当厨子将最后一份食物搬到小院时,一位住客感觉有点饿了。 What has to eat?” “有什么吃的?” Gives me to come.” “给我来点。” The residents asked toward the waiter. 住客向着侍者问道。 Did not have.” “没有了。” What did not have.” “什么都没有了。” Inn evening's food, finished eating by noon that person guest.” “旅店晚上的食物,都被中午的那位客人吃完了。” The waiters smile bitterly were saying. 侍者苦笑着说道。 The voice falls, in the entire great hall falls the needle to hear, has sipped sweet egg nog Bohr to stay on the chair. 话音落下,整个大堂内落针可闻,一直抿着甜蛋酒的波尔都呆愣在了椅子上。 „, Noon that person guest?” “中、中午的那位客人?” Is my companion?” “是我的同伴吗?” Asking of Bohr stutter. 波尔结结巴巴的问道。 Yes, Mr. Bohr.” “是的,波尔先生。” Faces waiter's affirmative reply, the Bohr unconscious corners of the mouth is twitching. 面对着侍者肯定的回答,波尔不自觉的嘴角抽搐。 In his initial plan, is to manage the Kieran board and lodging completely, can the Kieran appetite...... do not say that perhaps the purchase title, hasn't arrived at Atandin Castle I to be eaten poorly? 要知道,在他最初的打算中,是要完全管秦然的食宿,可以秦然的食量……不要说购买爵位了,恐怕还没到艾坦丁堡我就得被吃穷吧? Such appetite, was really fearful! 这样的食量,真的是太可怕了! The words that I stay by all means that Your Excellency 2567 should be able to understand? 我只管住宿的话,2567阁下应该会理解的吧? Bohr fell into intertwining. 波尔陷入了纠结。 But the lobby in entire inn kicked up a fuss the day in the astonishment. 而整个旅店的大堂则是在惊愕中吵翻了天。 Such sound spread to the room in one side yard. 这样的声音传入到了一侧的小院的房间中。 Horuff purses the lips, sympathizes very much idly these is all right the dry/does fellow, then, he looks Kieran that the eating meal speed does not reduce, the whole person fell into to the suspicion of life. 霍鲁夫抿了抿嘴,很是同情那些闲的没事干的家伙,然后,他看着吃饭速度丝毫不减的秦然,整个人陷入到了对人生的怀疑中。 He can eat , because he has the big and fat body, has the appetite of being at variance with the average man. 他能吃,是因为他有着胖大的身躯,有着异于常人的胃口。 However present person? 但是眼前的人? Ate so many, the belly is average. 吃了这么多,肚子都是平平的。 Probably food was not loads in the stomach, but entered the space of different dimension. 好像食物不是装入到了胃里,而是进入了异次元的空间。 In the mind is recalling the Horuff vision that has such precedent gradually becomes strange. 脑海中回忆着有没有这样先例的霍鲁夫目光逐渐变得奇怪起来。 Because really has such example! 因为真的有这样的例子! However...... 但是…… Looks at the complete human appearance Kieran, Horuff shakes the head. 看着完全人类模样的秦然,霍鲁夫又摇了摇头。 When that existing formidable without a doubt, but does not have the human form, is the jet black monster, only knows that swallows and swallows, swallowing, as if no continually sanely. 那种存在的强大时毋庸置疑的,但却没有人形,就是漆黑的怪物,只知道吞食、吞食,不停的吞食,似乎连理智都没有。 But present Kieran? 而眼前的秦然 Not only has the reason, but also is very discrete. 不仅拥有着理智,而且还很谨慎。 Although the traces of various observations slightly cannot check, but walks to sit lies, is maintaining an extremely vigilant appearance, if can become...... 各种观察的痕迹虽然微不可查,但是不论是行走坐卧,都在保持着一个极为警惕的模样,如果能够成为…… What am I thinking? 我在想什么呢? I retired with great difficulty, how can also recommend others? 我自己好不容易才退休了,又怎么能推荐别人? Horuff self-ridiculed that smiles. 霍鲁夫自嘲一笑。 Then, such static looks that Kieran sweeps away all food. 然后,就这么静静的看着秦然将所有的食物一扫而空。 Comes the tea in the chef end, after Kieran drank one cup, this inn boss official opens the mouth. 在厨子端来茶水,秦然喝了一杯后,这位旅店老板才正式开口。 How to see to Syka City?” “对西卡城怎么看?” Inn boss be with smile on the face asking , if not know that the opposite party is the inn boss, Kieran thinks that the opposite party is the Syka City official, fellow who specifically is used to conceal certain facts. 旅店老板面带微笑的问道,如果不是知道对方是旅店老板的话,秦然会认为对方是西卡城的官员,专门用来掩盖某些事实的家伙。 Also good.” “还不错。” „Very lively.” “很繁华。” Kieran such replied. 秦然这样的回答道。 Faces the reply of Kieran, Horuff is swaying from side to side the big and fat body, in sound that the chair creaks, this fat boss lowered the sound. 面对着秦然的回答,霍鲁夫扭动着胖大的身躯,在椅子嘎吱嘎吱的响声中,这位胖老板压低了声音。 You know that I want to ask is not these.” “你知道的,我想问的不是这些。” But more secret thing.” “而是更加隐秘的东西。” These could not see, can actually hear.” “那些看不到,却能够听到的。” Or......” “或者说……” „Did you discover the danger?” “你发现了危险吗?” Horuff is saying, while strives to describe with a more appropriate glossary. 霍鲁夫一边说着,一边力争用更加妥当的词汇来描述着。 Without doubt, such description is confused regarding most people, but to Kieran is actually very clear, his body leans forward that knows, both hands elbow receives on the table, the palm holds the chin. 无疑,这样的描述对于大部分人来说是一头雾水的,但是对秦然却是知道的十分清楚,他的身体前倾,双手手肘承在桌子上,手掌托着下巴。 What standpoint did you by inquire my?” “你是以什么样的立场来询问我的?” Kieran had not directly replied. 秦然没有正面回答。 Just invited pitifully you had the dinner, old fogy, retirement, only wants to have the peaceful life.” “一个刚刚请你吃了晚饭的、可怜的、退休的,只想要过安生日子的老家伙。” Horuff makes every effort pitiful blinking, but that plump face slight persuasive power, instead has not looked somewhat funny. 霍鲁夫力求可怜的眨了眨眼,但那肥硕的脸庞没有丝毫的说服力,反而看起来有些滑稽。 However Kieran has not ridiculed the opposite party. 但是秦然没有嘲笑对方。 Opposite party's follow-up description, Kieran has not taken seriously, but asked him to eat meal truly is the fact, particularly that cartilage sausage, the opposite party obviously was the thoughts. 对方后续的描述,秦然没有当真,但是请他吃饭确实是事实,尤其是那个脆骨香肠,对方明显是下来心思的。 Therefore, after Kieran seriously pondered the moment very much, replying. 因此,秦然很认真的思考了片刻后,回答着。 Danger I discovered.” “危险我发现了。” But I cannot determine that arrives at what degree.” “但我不能确定到达什么程度。” May extinguish in invisible, may be earth-shaking.” “有可能会消弭于无形,也有可能会惊天动地。” Matter that has not had, I am unable to confirm.” “没有发生的事情,我无法确认。” is that right?” 是这样吗?” Horuff long inspiration, on the plump face revealed the forced smile, saying that he thought aloud probably: I think became far away from Atandin Castle all different, but seems like Syka City is also same.” 霍鲁夫长长的吸了口气,肥硕的脸上露出了苦笑,他好像是自言自语的说道:“我原本以为远离了艾坦丁堡一切就会变得不同,但是看起来西卡城也是一样。” Near that ear whispering, once for a while will resound.” “那种耳边的低语,时不时的就会响起。” Innocent person, will disappear in one night frequently from now on does not see.” “无辜的人,经常在一夜过后就消失不见。” In market, the fellow of thoughts ghost legendary creature stops at no evil for Gold Puton.” “市场里,心思鬼蜮的家伙为了金普顿无恶不作。” However Syka City nominal manager actually looks but not see.” “而西卡城名义上的管理者却是视而不见。” Even, secretly participation in.” “甚至,暗自参与其中。” That sound is getting more and more clear.” “那声音越来越清晰。” Many people were involved, some to escape reality, some to repose, some simply in dirtiest thought for heart.” “很多人都加入了其中,有的是为了逃避现实,有的是为了寄托,有的干脆就是为了心中最肮脏的思维。” However as the observer, I am helpless.” “而做为旁观者,我无能为力。” Horuff said the forced smile on face even more helpless, bitter and astringent. 霍鲁夫说完脸上的苦笑越发的无奈、苦涩了。 Kieran has not opened the mouth to persuade the opposite party. 秦然没有开口劝说对方。 He does not think that relations of both sides were such degree. 他不认为双方的关系达到了这样的程度。 Like him does not think that the opposite party can be the observer is the same. 就如同他不认为对方会是旁观者一样。 Under the compound nest does not have the egg, this truth, Kieran has understood. 覆巢之下无完卵,这个道理,秦然早就懂了。 Ok, ok.” “好了,好了。” Is all right to speak mind , helping vent.” “没事说说心里话,还是有助于发泄的。” You rest today earlier, tomorrow earlier will walk.” “你今天早点睡,明天早点走。” Wish your bon voyage!” “祝你们一路顺风!” Horuff beckons with the hand to Kieran. 霍鲁夫冲着秦然摆了摆手。 Thank your dinner.” “感谢你的晚餐。” Kieran set out to say goodbye, Horuff has not set out to see off, but gazed after Kieran to vanish after the yard, this slowly stood, moved toward inside room. 秦然起身告别了,霍鲁夫没有起身相送,而是目送着秦然消失在小院外后,这才缓缓的站起来,走向了里面的房间。 There is his bedroom. 那里是他的卧室。 Except that outside a spacious bed, only has a closet. 除去一张宽大的床外,就只有一个衣柜。 Horuff lifts the hand to trace the closet. 霍鲁夫抬手摸了摸衣柜。 What are our missions?” “我们的使命是什么?” „The glory of hunter......” “猎人的荣耀……” Sound slightly inaudible, was only left over the forced smile. 声音微不可闻,只剩下了苦笑。 Horuff does not have to discover oneself are one like this person who likes smiling bitterly. 霍鲁夫都没有发现自己是一个这样喜欢苦笑的人。 Then, this wiped the forced smile to solidify on his face. 然后,这一抹苦笑凝固在了他的脸上。 He heard these sounds. 他又听到了那些声音。 Go away!” “滚!” Get lost!” “滚出去!” I will not be misled by you!” “我不会被你们蛊惑的!” Roar of low constraining in throat, Horuff places the palm in solid wood closet, unconscious pinching tightly, clear palm seal appears in the closet gate. 低低的压抑在喉咙中的吼声,霍鲁夫放在实木衣柜上的手掌,不自觉的捏紧,清晰的手掌印出现在衣柜门上。 That big and fat body one slanting, fell on the bed. 那胖大的身躯一斜,就倒在了床上。 In his mouth non-stop twittering. 他的嘴中不停的呢喃着。 „The glory of hunter.” “猎人的荣耀。” Protects the glory of hunter.” “守护猎人的荣耀。” Protection......” “守护……” ...... …… Just left the yard, the preparation returns to Kieran of room to knit the brows suddenly. 刚刚离开小院,准备返回自己房间的秦然突然一皱眉。 evil looking aura sudden is rich! 邪异的气息突然的浓郁起来! The next quarter, he opened the [Tracking] field of vision. 下一刻,他就开启了【追踪】视野。 In this special field of vision, he can clear seeing, during the daytime that several full be the vigor evil looking aura, even more enlivened, if hits the analogy daytime evil looking aura is the turtle crawls, then at this time, these evil looking aura were moved such as are fast. 在这特殊的视野内,他可以清晰的看到,白天那几股满是活力的邪异气息,越发的活跃了,如果打比喻白天的邪异气息是乌龟爬的话,那么这个时候,这几股邪异气息就是动如脱兔了。 But opposite is War God Temple! 而相反的则是战神殿 Under the sunlight, radiant incomparable War God Temple, becomes in Curtain of Night slightly is dim. 在阳光下,璀璨无比的战神殿,在夜幕中却变得略微黯淡起来。 However, as before is brilliance eye-catching. 不过,依旧是光辉夺目。 Under the gaze of Kieran, these evil looking aura diligently is approaching War God Temple, may not have nearness in the true sense, these evil looking aura are similar to are burnt the general, crazy retreat by fiery flame. 秦然的注视下,这几股邪异气息努力的靠近着战神殿,可还没有真正意义上的靠近,这几股邪异气息就如同是被烈焰灼伤一般,疯狂后退。 Without doubt, even after obtaining day, compared with these evil looking aura and War God Temple, as before are bad was too far. 无疑,哪怕是在获得了‘天时’后,这几股邪异气息和战神殿相比较,依旧是差的太远了。 But this does not represent these evil looking aura effective the effort not. 可这并不代表这几股邪异气息的努力没有奏效。 At least, more low sounds of talking started to appear. 至少,更多的低语声开始出现了。 Kieran heard. 秦然听到了。 Does not need any special ability, appearance such near ear. 不需要什么特殊的能力,就这么的出现在了耳边。 This sound, is unable to talk clearly is saying anything. 这声音,无法说清楚是在说什么。 But is actually rousing his mood. 但却在勾动着他的情绪。 When unlike daytime by the independence in view , the method of this moment this rousing mood was being faced all Syka City people. 与白天时被独立针对不同,此刻这种勾动情绪的手段是面对着所有西卡城的人。 Many people have bellowed to yell startled. 不少人已经惊慌的大吼大叫起来。 More people vigilant looked to all around. 更多的人则是警惕的看向了四周。 But many people, are starts to chant song War God the given names, expecting the Spiritual God can bless itself. 而不少人,更是开始咏颂‘战神’的名号,期望神灵能够保佑自己。 And, does not lack God of Mist follower. 其中,并不缺少‘迷雾之神’的信徒。 Even, at this moment God of Mist the follower was even more reverent. 甚至,此刻‘迷雾之神’的信徒越发的虔诚了。 Because, they saw Lord Emissary. 因为,他们看到了‘使者大人’。 This omnipotent Lord Emissary is helping them go through the difficulty 这位无所不能的‘使者大人’正在帮助他们度过难关 New opening place an underground foothold in close to Syka City civilian area. 靠近西卡城平民区的一处新开辟处的地下据点。 Over 200 God of Mist follower gathers here. 超过两百的‘迷雾之神’信徒聚集在这里。 This not all God of Mist follower, but is actually biggest one. 这并不是所有的‘迷雾之神’信徒,但却是最大的一支。 Also was staring by several malicious lines of sight. 也是被数道不怀好意视线盯着的一支。 Superior Evil Spirit stands in everyone's front, looks at these to crawl in the person of place, its heart full is absurd, its will Evil Spirit worship on bended knees by the mortal unexpectedly? 上位邪灵站在所有人的面前,看着这些匍匐在地的人,它心底满是荒谬,它一个邪灵竟然会被凡人跪拜? Really thanked boss to make it have such marvelous experience. 真是感谢boss让它有这样奇妙的体验。 Therefore, it uses the even more grave facial expression, the intonation, saying slowly: 因此,它用越发庄重的神情,语调,缓缓的说道: God knows you to think.” “神知你们所想。” Must bless you to be.” “必会保佑你们所在。” Must meet......” “必会……” Superior Evil Spirit also at the back of own lines, but chanted praises has not completed, a withered vine penetrated its chest. 上位邪灵还在背着自己的台词,但是咏颂还没有完成,一根干枯的藤蔓就这么的穿透了它的胸膛。 Is feeling that ache. 感受着那疼痛。 Superior Evil Spirit looks down that vine, the corners of the mouth downward, full is helpless. 上位邪灵低下头看着那根藤蔓,嘴角不由向下,满是无奈。 I think does not use...... 我原本以为不用死的…… Really quite sore!- 真的好疼!- S s …… ……
To display comments and comment, click at the button