Pleasedrestaurant, passenger compartment.
悦餐厅,包间。Kieransitsat the round table, make-up artistcrampedstandinginentranceposition.秦然坐在圆桌旁,化妆师略带局促的站在门口的位置。Akedeafter the Kieranbelt/bringto the pleasedrestaurant, departedin a hurry.艾克德在将秦然带到悦餐厅后,就匆匆离去了。Tonighthadtoomanymatter, heneedsto handlepersonally, after all, only thenhepersonallyacts to achieve the desired effect.
今晚发生了太多的事情,他需要亲自去操办,毕竟,也只有他亲自出面才能够达到最佳效果。
The make-up artist who for not desolateKieran, before leaving, thisassistant station chiefandKierangets to know each other wellcalledto comeat least, in his eyeswasthis.
为了不冷落秦然,在临走前,这位副台长将和秦然相熟的化妆师叫了过来至少,在他的眼中就是这样的。As formake-up artist?
至于化妆师?If possible, hedoes not wantto appearin the Kieranfront.
如果可以的话,他根本不想要出现在秦然的面前。Lunchwas not happy, makinghimgo to the lining uprestaurantdirectly, hemustfindenoughevidenceto refuteKieran.
午餐的不愉快,让他直接去了排队的餐馆,他要找到足够的证据来反驳秦然。Then?
然后?Does not have anythen.
没有什么然后了。Kieranprovedonce againowncorrectwithhismistake.秦然又一次的证明了自己的正确和他的错误。Undersuchpremise, makinghimseeKieran, is really veryawkward.
这样的前提下,让他去见秦然,真的是十分尴尬。But, what to do can he?
但,他又能怎么办呢?Heis onlyonein the unimportant person who in the television stationpowder roomlives hand to mouthto eat, is facingassistant station chief'sorder, right that hesimplyhas not rejected.
他只是一个在电视台化妆间内混饭吃的小人物,面对着副台长的命令,他根本没有拒绝的权利。Even, according toAssistant Station Chiefthat personinstruction, hemustmakeKieranhappy.
甚至,按照那位副台长的吩咐,他必须要让秦然开心。Otherwise......
不然……He can only return to the countrysideto go to the barber-shop.
他只能回乡下去开理发馆了。Lynn Amy can also changeto grow into a forest. Tony.林.艾米也可以改成林.唐尼了。„What do youandyouwantto eat?”
“你、你想吃什么?”
After racking brains, the make-up artistaskedoneis not the idle talk of idle talk.
绞尽脑汁后,化妆师问了一句不算废话的废话。
A wordsexit|to speak, the make-up artistsmiledawkwardly.
话语一出口,化妆师就尴尬的笑了起来。Butimmediately, suchsmilerestrained.
但马上的,这样的笑容就收敛了。Because, Kieranlifted the head, the visionvisitshimlightly.
因为,秦然抬起了头,目光淡淡的看着他。Noauraoppression, but the make-up artistfeltoneselfbreatheimpeded, at presentfeels dizzy, the bodyalsoseemsmuststaggerto fall to the ground.
没有任何的气息压迫,但是化妆师就是觉得自己呼吸不畅,眼前发晕,身体也好似要踉跄倒地。
The non-nature, the make-up artistis swaying from side to side the bodyvery much, drew backslightlybackwardonestep.
很不自然的,化妆师扭动着身体,微微向后退了一步。If in onesecond, the make-up artisthasenormouslypossiblyflees to the wilderness.
如果再过一秒钟的话,化妆师有极大的可能落荒而逃。Fortunately, Kierantook back the vision, dedicatedturned the menu.
值得庆幸的是,秦然收回了目光,专注的翻起了菜单。With very carefulstance, after Kieran the menuturnedonefrom beginning to end, thissaid: „Completely.”
以十分细致的姿态,秦然将菜单从头到尾的翻了一遍后,这才说道:“全部。”„Completely?”
“全部?”
The make-up artistsstare.
化妆师一愣。„Un.”
“嗯。”Kierannods.秦然点了点头。„But were the completewordstoomany, you......”
“可是全部的话是不是太多了,你……”
The make-up artistsalsowantedto sayanything, when buthesaw the Kieranlookagain, shut upvery muchvoluntarily.
化妆师还想要说些什么,但当他再次看到秦然的眼神时,就很自觉的闭嘴了。He is a little obstinate, is not the truesilliness, naturallyknows when this/shouldspeech, whenshouldshut up.
他只是有点执拗罢了,又不是真正的傻,自然知道什么时候该说话,什么时候该闭嘴。„Good, Iknew.”
“好的,我知道了。”
The make-up artistsheld the menuto go out of the passenger compartment.
化妆师抱着菜单走出了包间。About after tenminutes, 18cold dishesstartedto carry the tablein turn, eachserving foodservice person, curiousandamazedlooks atKieran.
大约十分钟后,十八道凉菜开始依次端上了餐桌,每个端菜的服务员,都好奇、惊诧的看着秦然。Theyhave not thought that in the passenger compartmentonly has a person.
她们没有想到包间内只有一个人。Similarly, theydo not think that Kierancaneat upso manythings.
同样的,她们也不认为秦然能够吃下这么多的东西。Therefore, manyservice peoplelooked that presented the differenceto the Kieranvision.
因此,不少服务员看向秦然的目光出现了异样。Said no that onloathes.
说不上厌恶。Does not like, oris not familiar with.
只是不喜欢,或者不习惯。When the consumerstandsinFaction of God, so long asis not the overlordmeal, basicallywill gain the infinitely greatunderstanding.
当消费者站在上帝的阵营时,只要不是霸王餐,基本上都会获得无限大的谅解。However, immediately, theystaredin a big wayboth eyes.
不过,马上的,她们就瞪大了双眼。
The chopstickshad a double image.
筷子带起了道道重影。
The food in trayis reducingat the visiblespeed.
盘子中的菜肴以肉眼可见的速度减少着。When the lastcold dishplaceson the table, the forefrontthreecold disheshave liquidated.
当最后一道凉菜放在桌上的时候,最前面三道凉菜已经清盘了。Then, isfourth, fifth......
接着,就是第四、第五……Alsocrossed for tenminutes, quickesta number ofhot teapresenttime, the Kieranfronthad fallendinner plate of onepile of children, butis quick, thispile of childdinner platesbecametwopiles of children, threepiles of children.
又过了十分钟,最快的一批热茶出现的时候,秦然的面前已经落了一摞子的餐盘,而很快的,这一摞子餐盘变为了两摞子、三摞子。About after twohours, whenKieranputs down the basin that in the handladles out soup, make-up artiststares the mouthincessantly, stands the service personinpassenger compartmentsimilarlyisthis.
大约两个小时后,当秦然放下手中盛汤的盆时,不止化妆师目瞪口,站在包间内的服务员同样是这样。Moreover, is differentfrommake-up artistpuresurprised, thisservice personwhilesurprised, but alsohas a thinking.
而且,不同于化妆师单纯的惊讶,这位服务员在惊讶的同时,还带着一丝思索。Quick
很快的„2567!”
“2567!”„‚Shaman’2567!”
“‘通灵者’2567!”
The opposite partysent outlowcalling out in alarm, then, realizedimmediatelythisis the extremelydisrespectfulopposite party, immediatelycoversownmouth.
对方发出了低低的惊呼,然后,马上意识到这是极为失礼的对方,立刻一捂自己的嘴。Butsuchsoundalreadyclearspread to the ear of Kieranandinmake-up artist.
但这样的声音早已清晰的传入了秦然和化妆师的耳中。„Actuallycanbe knownby a service person......”
“竟然能够被一个服务员认识……”„Is heso famous?”
“他已经这么有名了吗?”Squats the make-up artist in kitchenafter the restaurant, has not looked ateveningcompletely‚Shaman’, he impressiontoKieranalsostaysatnoon.
蹲在餐馆后厨的化妆师,完全没有看晚上‘通灵者’,他对秦然的印象还停留在中午。At noon and eveningonlyhasseveral hours.
中午和晚上仅有短短几个小时。Regarding a person, how manyhourscanmakewhat?
对于一个人来说,几个小时能够做什么?Small between one timefriendsgathers.
一次朋友间的小聚。Istwomovies.
或者就是两场电影。Therefore, the make-up artistsimplyhas not thoughtso many, heonlyhopes that the presentservice person‚should not be brought disaster tomackerel shad’.
所以,化妆师根本没有想那么多,他只希望眼前的服务员不要被‘殃及池鱼’。In the impression of make-up artist, Kieranhad been included within‚characterto be strange’ a kind, and‚temperamentis not good’, oncesuchpersongets angry, withstandsanger, will be very certainly miserable.
在化妆师的印象中,秦然早已被划入了‘性格古怪’一类,且‘脾气不好’,这样的人一旦发怒,承受怒火者,一定会很惨。Judging others by oneself.
以己度人。
The make-up artistsdo not wantto lose the work.
化妆师不希望丢掉工作。
The presentservice persondefinitelydoes not think.
眼前的服务员肯定也不想。„Hereyouranythingmatter, has not first left......”
“这里没你什么事了,先出……”
The make-up artistsare beckoning with the handto the service person, but, the words of make-up artiststopped suddenlyimmediately.
化妆师对着服务员摆了摆手,但马上的,化妆师的话语就戛然而止了。Because, hesawKieranto smile.
因为,他看到秦然笑了。Does not sneer.
不是冷笑。Isthatgenialsmile.
是那种和善的微笑。„IsI.”
“是我。”Be with smile on the faceKierannods, gentleness that the soundcould not say.
面带微笑的秦然点了点头,声音说不出的柔和。Understandshowto obtain‚Reverse Energy’Kieran, naturallyknowshowshouldfaceoneto producecurious, and even the stranger of worshiptohim.
明白了如何获得‘逆转能量’的秦然,自然知道该如何面对一个对他产生好奇、乃至崇拜的陌生人。Althoughfew, but the truth of many a little makes a mickle, Kieranisveryclear.
一个虽少,但积少成多的道理,秦然可是很清楚的。„Seesyouvery muchandvery muchhappily.”
“很、很高兴见到您。”„Youjustdisplayed are really surprising, can be ableto signtome?”
“您刚刚的表现实在是太让人惊讶了,能不能、能不能给我签个名?”FacedgenialKieran, the service personis arousing the courage, the stutterwas saying.
面对着和善的秦然,服务员鼓足了勇气,结结巴巴的说着。„Without the issue, wheresigns?”
“没问题,签在哪里?”Kieransmileas before.秦然微笑依旧。„Here! Here!”
“这里!这里!”
After the service people a pengivesKieran, extended the left hand, is pointing at the back of the handwith the right handindex finger.
服务员将一支笔递给秦然后,就伸出了左手,用右手食指指着手背。„Good, whatsigns?”
“好,签什么?”Kierantook the pen.秦然接过了笔。„Canwriteahead of timeHappy Birthday?”
“能写提前祝李慧快乐吗?”
The service people the courageare askinggreatly.
服务员大着胆子问道。Kieranhad not replied, direct write.秦然没有回答,直接书写了起来。Ahead of timeHappy Birthday.
提前祝李慧快乐。Sheis an openmiss, the shadowshould notstayaroundher2567.
她是一个开朗的姑娘,阴影不该停留在她周围2567.
......
……Not onlycompletedservice person'srequest, Kieranalsoaddedonespecially.
不仅完成了服务员的要求,秦然还特意加了一句。That that afterseeingKieranadds, the namedLevyservice person, both eyessmilesbent the crescent moon.
而在看到秦然加的那句后,名为李慧的服务员,双眼笑的弯成了月牙。„Thanks! Thanks!”
“谢谢!谢谢!”In the repetitiveexpression of gratitude, the service personwithdrew from the passenger compartment.
连连的道谢中,服务员退出了包间。
In after the make-up artistside, the opposite partyalsoexpressed gratitudewith a smile, althoughhas not had the worst matter, butthanks were actually as before.
在经过化妆师身边时,对方也笑着道谢,虽然并没有发生最糟糕的事情,但感谢却是依旧。Butthisyoungservice personhas not discovered the make-up artistwhole personappearance of dumb as a wooden chicken.
但这位年轻的服务员并没有发现化妆师整个人呆如木鸡的模样。„Whoyouand are you?”
“你、你是谁?”
The make-up artistslook atKieransubconsciousasking.
化妆师看着秦然下意识的问道。Kierancoldlylooks at the opposite party.秦然冷冷的看着对方。Instantaneously, the perspiration of make-up artistgot down.
瞬间,化妆师的汗就下来了。Thisice-coldlook, heis very familiar, isKieran.
这冰冷的眼神,他十分熟悉,就是秦然的。
When mayjustfacethatservice person, obviouslythatgenial, whytome is actually this?
可刚刚面对那个服务员时,明明那么的和善,为什么对我却是这样?Ilook that is very goodto bully?
难道我看着就很好欺负?
The questioncontinuouslyraisesfrommake-up artistheart, heplannedto flee to the wildernessagain.
疑问不住的从化妆师心底升起,并且,他再次打算落荒而逃了。
The Kieranvisiongavehim the tootremendouspressure.秦然的目光给予他太大的压力了。Butis the goodpersonluck will not be bad, preparesto escapein the make-up artist, has not retrocededtime, the gatesound of passenger compartment.
但可能是善良的人运气不会太差吧,就在化妆师准备逃,还没有后退的时候,包间的门响了。Thumpandthump thump!
咚、咚咚!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: The attitude is different