BlocksinWillfrontSpecial Affair Departmentmemberfell back onone side, followingthat personopened the door.
拦在威尔面前的特事处成员退到了一边,后面的那位更是打开了房门。Theyknow that anyone canannoy, anyone cannotannoy.
他们知道什么人能惹,什么人不能惹。Iftheydo not care aboutWill, the person in room, is the person who theymustcare about.
如果说他们不在乎威尔的话,房间中的人,则是他们必须要在乎的人。Orbecausehad the person in room, theyhaddid not care about the Willqualification.
或者说,正是因为有了房间里的人,他们才有了不在乎威尔的本钱。Notconcerns the strength.
无关乎实力。
In a rule the application of power.
仅仅是一种规则内权力的应用。Somepeopledo not care aboutsuchway.
有些人不在乎这样的方式。Somepeopleactuallyendure gladly.
有些人却甘之如饴。Willhas not been speakinga few wordswith the presenttwoSpecial Affair Departmentmembers, enteredin the hospital ward.威尔没有在和眼前的两个特事处成员说一句话,就这么的走进了病房中。Saidis the hospital ward, butherehasto be above the arrangement of imagination.
说是病房,但这里却有着超乎想象的布置。
The firstimpressionisbig.
第一印象就是大。After all is the useentirefloorrecoveryroom, insidestudy room, reception room and playroomhave everything expected to find, cigarroomandstorage who Jiujianopensspecially.
毕竟是利用整个楼层改出的房间,里面书房、会客室、游戏室应有尽有,还有一间特别开辟出的雪茄房和储酒间。ButontheseBasic, in the room the seemingly simpleornamentshas a reservedfeeling, anddoes not seem likeeruptionhouseholdsuchglittering, buthasnoble that the aristocrat of long historycanshow.
而在这些的基础上,房间中看似简单的摆设却带着一丝内敛感,并不像是爆发户那样的金光闪闪,而是拥有悠久历史的贵族才能够展现出的高贵。Noble came from where?
高贵从何而来?Scarceandvalue.
稀少与价值。Will is very at least clear, hereoptionalornamentsareneedheoneyear of wage to be able to afford.
至少威尔很清楚,这里随意的一件摆设都是需要他一年的薪水才能够买得起。Well-known, Special Task Forcebecause of the casualty rate, has the highpay that the average mandoes not have.
众所周知的,特别行动组因为伤亡率,有着常人所没有的高薪酬。By the limitedspace, loadsto exceed the value of imagination, thisishigh-levelpersonage the game that likesto play.
以有限的空间,装入超出想象的价值,这是很多高层人士爱玩的游戏。Butthishospital ward, itselfservesforAdarshhigh-levelpersonage, inusually, Willmaybe somewhat uncomfortable, butwill not display.
而这间病房,本身就是为艾德士高层人士服务的,在平时,威尔或许会有些难受,但并不会表现出来。However, today.
但是,今天。Looks here all, Willalwaysfeelsverydazzlingly.
看着这里的一切,威尔总觉得十分刺眼。„Will, youhow?”
“威尔,你怎么了?”Put onmayorSloan Dell of sicknessclothing/takingto put down the books in hand, althoughwore the sicknessclothing/taking, howeveris flooding the booksauraon the body of thismayorYour Excellencyas before, in addition the eyeglasses on hisbridge of the nose, weremake the opposite partylook like a scholar, many have looked like an official.
穿着一身病服的市长斯洛.德尔放下了手中的书籍,虽然身着病服,但是在这位市长阁下的身上依旧充斥着书卷气息,再加上他鼻梁上的眼镜,更是让对方像一位学者,多过像一位官员。„‚Ogreevent’outcomewhat's the matter?”
“‘食人魔事件’究竟是怎么回事?”„Isaidis not30years ago, butis the present!”
“我说的不是30年前的,而是现在的!”Willis notonewill hideownperson.威尔不是一个会隐藏自己的人。Moreover, the senioradviserdoes not thinkoneselfshouldhidein front ofSloan Dell.
而且,老顾问也不认为自己应该在斯洛.德尔面前隐藏。„Now......”
“现在……”Looks that in the facial featuresbrings the inquisition and Wrathsenioradviser, Sloan Dellsighedslightly.
看着面容中带着探究与愤怒的老顾问,斯洛.德尔微微叹息了一声。„The 30years ago things, areIfinish in a hast.”
“30年前的事情,是我急于求成。”„Ithink that is an opportunity.”
“我认为那是一次机会。”„Lets the opportunity that Adarshis separated fromforevercoversdarkonetime, but...... coughsblindly, cough cough...... mywas optimistic, tomethinksoptimisticallyoneselfcancontrolall.”
“一次让艾德士永远脱离黑暗笼罩的机会,但是……咳、咳咳……我盲目的乐观了,乐观到我认为自己能够掌控一切。”„Finally, Ireceived the properpenalty.”
“最终,我受到了应有的惩罚。”In the Sloan Dellsoundbringsto rebuke oneselfwithexhaustedly, even, brings a rendingcoughsoundin the words.斯洛.德尔的声音中带着自责与疲惫,甚至,在话语中还带着一阵撕心裂肺的咳嗽声。Willcansee that Sloan Dellcovers the palm of mouthto refer to the scarlet between seams.威尔能够看到斯洛.德尔捂着嘴巴的手掌指缝间的猩红。Senioradviseronestartled, immediatelybends down.
老顾问一惊,立刻俯下身。But the politenamealsobecomesaffectionate, among a namebyfriendsappears.
而客气的称呼也变得亲昵,以一种只有朋友间的称呼出现。„Sloan, yourbody.”
“斯洛,你的身体。”„Icalled the doctortoyou.”
“我给你叫医生。”Whenthatwipes the scarlettrueprintingview, the senioradvisermustgoaccording to the callmaker of bedheadimmediately.
当那抹猩红真正的印入眼帘的时候,老顾问马上就要去按床头的呼叫器。However, was actually stoppedbySloan Dell.
不过,却被斯洛.德尔制止了。„Useless.”
“没用的。”„MybodyIwas clear, 30years ago Isuffered the irreversibleinjury, not onlymademeloseability that continued the heir, mademybodyleave the hidden troubles.”
“我的身体我清楚,30年前我就遭受了不可逆转的伤害,不仅让我失去了延续子嗣的能力,也让我的身体埋下了隐患。”„At this moment, butisthesehidden dangereruptions.”
“此刻,只不过是那些隐患爆发罢了。”Sloan Delllifts the handto wipe the bloodwith the paper goods, in the facial featuresshowed a confidentsmile, as iflooked through the life and deathto be the same.斯洛.德尔抬手用纸巾将鲜血擦去,面容上露出了一个坦然的笑容,仿佛是看破了生死一样。„To, sorry.”
“对、对不起。”
The senioradviserlipmoves slightly, finally, lowers the head.
老顾问嘴唇微动,最终,低下了头。Is facingthisconditionSloan Dell, thinks that justinterrogation, hisheartraised a guilt.
面对着这种状态的斯洛.德尔,想到刚刚的质问,他心底不由升起了一丝愧疚。„Will, youdo not needto apologize.”
“威尔,你不需要道歉。”„Because, I have doubts the Ogreeventvery much‚’!”
“因为,我也很疑惑‘食人魔事件’!”„30years ago, shouldall should finishwas right!”
“30年前,理应一切都该结束了才对!”„......”
“还有……”Speaking ofthis, Sloan Dellwordssound, just was also reappearing the confidentsmileopposite party, all of a suddenbecomesdisturbed.
说到这,斯洛.德尔话语声一顿,刚刚还浮现着坦然笑容的对方,一下子变得忐忑起来。„AboutCarol Dell, Kellott Dell?”
“是关于卡罗尔.德尔,凯洛特.德尔吗?”Willasked.威尔问道。„Un.”
“嗯。”„Theirmissing, missing of Anne Penny Lynn, and death of Amore Moore, Ido not thinkthisis the irrelevantmatter.”
“他们两个的失踪,还有安妮佩妮.琳的失踪,以及艾莫尔.莫尔的死亡,我可不认为这是无关的事情。”„After all, ourthreeold fogieshave‚unknownsecret’!”
“毕竟,我们三个老家伙可是有着‘不为人知的秘密’啊!”
After Sloan Dellnods, sent out the sighagain.斯洛.德尔点了点头后,再次发出了叹息。„ThatQuaker Webster?”
“那奎克.韦伯斯特呢?”„Hisdeath!”
“他的死亡!”„Sorry, Sloan, Ido not haveothermeanings, buttheircases happen at that time, therefore, Iverynaturalassociationtoone . Moreover, beforeseveralhours, Websteralsochanges that someIcannotunderstand.”
“抱歉,斯洛,我没有其它的意思,只是他们的案件都发生在那个时候,所以,我很自然的联想到了一起,而且,在几个小时前,韦伯斯特还发生了一些我不能够理解的变化。”AlmostissubconsciousWillis closely examining, when the wordsasked the exit|to speak, the senioradviserrespondedimmediately, apologizedtowardSloan Dellagain.
几乎是下意识的威尔追问着,当话语问出口时,老顾问马上反应了过来,向着斯洛.德尔再次道歉。„Lets the change that youcannotunderstand?”
“让你不能够理解的变化?”„What is that?”
“那是什么?”Beckoning with the hand of Sloan Delldoes not care about, butsaidtoWill‚Webster’actuallyappearedon the face a curiosity.斯洛.德尔不在意的摆了摆手,但对威尔所说的‘韦伯斯特’却在脸上浮现出了一丝好奇。„WebsterassassinatedHardy Lynnpresident, was detained‚jail’.”
“韦伯斯特刺杀了哈迪.琳议长,然后被关押到了‘监牢’。”Whenspokethese words, Willslowed down the toneas far as possible.
在说这句话的时候,威尔尽量的放缓了口吻。Althoughheknows that oneselfold frienddefinitelyknowsthisnews, buthedoes not want to further stimulateto the old friend who the bodyis on the verge of the collapse.
虽然他知道自己的这位老友一定知道这个消息,但是他并不想进一步的刺激到身体濒临崩溃的老友。Mustknow that Hardy Lynnandownold friendhave the goodpersonal friendship.
要知道哈迪.琳和自己的这位老友有着不错的私交。Whatrejoicedis, althoughon the Sloan Dellfacehaslow-spirited, butactuallyflashes past.
庆幸的是,斯洛.德尔脸上虽然有着一丝黯然,但却一闪而过。Willrelaxes, will then happen atWebstermattertoldcompletely.威尔松了口气,然后将发生在韦伯斯特身上的事情完整的讲述了一遍。„What did yousay?”
“你说什么?”„Webster is completely not an old personproperbody, even, wantsto be stronger than itgeneralyoungster?”
“韦伯斯特完全不是一个老人应有的身躯,甚至,比之一般的年轻人还要强壮许多?”
The Sloan Dellintonationraised a pointuncontrolled.斯洛.德尔的语调不受控制的拔高了一分。„Yes.”
“是的。”„According to the dissection, we are certainunder the Websterseeminglyoldsemblancehas the unusualvigor . Moreover, is very strong.”
“根据解剖,我们可以肯定韦伯斯特看似苍老的外表下有着非同一般的活力,而且,很强壮。”„Evenmyyoung fellowhand/subordinateis still inferior......”
“就算是我手下的小伙子也不如……”„cough coughcoughs!”
“咳咳咳!”
The Willnodis saying, but the wordshave not said,was brokenby the Sloan Dellfiercecoughsound.威尔点头说着,但是话语还没有说完,就被斯洛.德尔剧烈的咳嗽声打断了。Moreover, thiscoughwas fiercer than before.
而且,这一次的咳嗽远比之前厉害。When the bloodspoutsfrom the Sloan Dellmouth, thismayorwasfalls into the stupor.
在鲜血从斯洛.德尔嘴中喷出的时候,这位市长更是陷入到了昏迷中。dīng!叮!Nohesitation, Willaccording tomaking a soundcall button.
没有任何的犹豫,威尔按响了呼叫按钮。Inbusy of doctornurses, Sloan Dellwas thrust the first-aid room, butwantswithWillkept offby the Special Affair Departmenttwomembersinout of the door.
在医生护士们的忙碌中,斯洛.德尔被推入了急救室,而想要跟进去的威尔则被特事处的两个成员挡在了门外。Visitstwo people, Willknowsoneselfcould not go in any event.
看着两人,威尔知道自己无论如何是进不去了。Therefore, the senioradvisersatonnearbybench, the preparationwaited forpatiently.
因此,老顾问坐到了一旁的长椅上,准备耐心等待。
The flash of butinhimsitting down, the nape of the neckis a pain.
可就在他坐下的一瞬间,脖颈就是一痛。
Before senioradviserstupor , the stunneddiscoverytwoSpecial Affair Departmentmembersdo not know when has fallen down.
老顾问昏迷前才愕然的发现两个特事处的成员不知道什么时候已经倒在了地上。Aftereveryonestupor, the person's shadowwalkedfrom the first aidtogether.
在所有人昏迷后,一道人影从急救室内走了出来。Hehas not stayed, walkingoutwardwithout hesitation.
他没有停留,毫不犹豫的向外走去。Therefore, hehad not seen, afterhedeparts, should a falling to the groundstuporSpecial Affair Departmentmember, stand.
所以,他没有看到,在他离去后,本该倒地昏迷的一位特事处成员,就这么的站了起来。„Whyis injuredalwaysI who andtakes a beating?”
“为什么受伤、挨揍的总是我?”Bringssuchwhispersound, thisSpecial Affair Departmentmemberdisappearsto disappear.
带着这样的嘀咕声,这位特事处成员就这么消失不见了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #56: Appearing intermittently