After the secret dooropens, under the flareshines, the stairis clearly discernible.
暗门打开后,火把照耀下,台阶清晰可见。Humpbacked, the old man of one-eyedstandsin the one side, withoutlooks atKieranandStarbeckagain, as iffell asleepgenerally.
驼背、独眼的老者站在一旁,没有再看秦然、斯坦贝克一眼,仿佛就是睡着了一般。However, in the eye of Kieran, the opposite party was actually the muscleties tight, completedpreparation that gathered the strength.
不过,在秦然的眼中,对方却是肌肉紧绷,做好了蓄力的准备。Kieranis very clear, ifhereallysteps into the stair after secret door, greetshiscanbeabsolutely the opposite partyattacksfierce, as well as after the secret door, bad riskmechanism.秦然很清楚,假如他真的踏入暗门后的台阶,迎接他的绝对会是对方凶猛的攻击,以及暗门后凶险的机关。In«Naviya CityUndergroundInfluenceDistribution», Kieranhad once understood the presentorganizationin detail: Oak Hand.
在《纳威亚城地下势力分布》里,秦然曾详细的了解过眼前的组织:橡木手。Perhapsin the entireNaviya Cityhelp/gang. In the factionis notstrongest that butabsolutelyisvigilantheartstrongestthat.
或许在整个纳威亚城的帮.派中不是最强的那个,但绝对是警惕心最强的那个。Alsobecause of this, developedquietly for 20yearsunder the complicatetempleinfluence.
也正因为如此,才在盘根错节的神庙势力下悄然的发展了20年。Thisyearcomparestraditional forcesin the true sense, is similar to the freshmen shoot, maybe is quite not easyinNaviya City.
这个年头相较于一个真正意义上的传统势力来说,就和新生的嫩芽差不多,可在纳威亚城却是极为不容易的。Naviya Citymaximumhelp/gang. Sentinfluence‚Green Stone’alsoto establishless than5years of appearance.
要知道,纳威亚城最大的帮.派势力‘绿石’也不过成立了不到五年的样子。In fact, mostpeoplethink, if not‚Oak Hand’does not wantto become the Naviya Citybiggestfactioninfluence, simplydoes not have‚Green Stone’ anything.
事实上,大部分人们认为,如果不是‘橡木手’不想成为纳威亚城的最大帮派势力的话,根本没有‘绿石’什么事。Butthisdoes not close the Kierananythingmattertemporarily.
可这暂时不关秦然什么事。As ifreceived the shame, Kieranwent forwardfiercelyonestep, lowers the head, is gazing athumpbacked, the old man of one-eyed, askedby the ice-coldsound.
仿佛是受到了羞辱,秦然猛地上前一步,低下头,注视着驼背、独眼的老者,以冰冷的声音问道。„When‚did Oak Hand’becomesuchimpolite?”
“什么时候‘橡木手’变得这么无礼了?”In the words, Kierandisclosedmurderous intentslightly.
话语中,秦然微微透露出了一丝杀意。Does not haveDevil and Original Sinstrength, merelyisaura.
没有恶魔、原罪的力量,仅仅是本身的气息。Butthis, stilllets the repetitiveretreat that humpbacked, the old man of one-eyedstaggerseven.
可即使这样,也让驼背、独眼的老者踉跄的连连后退。In the eyes of opposite party, Kieranat this momenthas vanisheddoes not see.
在对方的眼中,此刻的秦然早已消失不见。Remainingis the charge of mighty force.
剩下的就是千军万马的冲锋。Rumble!
轰隆隆!Steel and ironmighty current, setting sunlikeblood.
钢铁洪流,残阳如血。Onetypegets up the battlefieldbattlefieldaurato letold manonlyothereyestruly, panic-strickenstaringcircle.
一种只有真正上过战场的沙场气息让老者仅剩余的一只眼睛,惊骇的瞪圆了。
The opposite partyliftlives innearbywoodenwallhand-held, thishas not tumbledto lose face.
对方抬手扶住一旁的木墙,这才没有跌倒出丑。Butalsounder the imposing manneroppression of Kieran, thoroughcould not speak.
但也在秦然的气势压迫下,彻底的说不出话来。AfterKieranrestrainedownmurderous intent, the opposite partythenagain and againbigmouthgasps for breath, the person who as ifwill soon drown, was scooped up the shore.
一直到秦然收敛了自己的杀意后,对方这才连连大口喘气,仿佛是即将溺毙的人,被捞上了岸。„PavilionandYour Excellencypleaseappease anger.”
“阁、阁下请息怒。”„Wehave no meaning of offending!”
“我们没有任何冒犯的意思!”„Recentlyhadthatmatter, makingushave toguardcarefully!”
“只是最近发生了那件事,让我们不得不小心提防!”„Youknow that Oak Handcanexist , because thiscareful.”
“你知道的,橡木手之所以能够一直存在,就是因为这种小心。”
After humpbacked, the one-eyedold manbreathedcontinuallyseveral, immediatelyonrespectfulstandingin front ofKieran.
驼背、独眼老者连喘了数口后,马上就毕恭毕敬的站在秦然面前。
The porterlikehim, the strengthis perhaps ordinary, buthas the eyesight that the average mandoes not have.
像他这样的守门人,或许实力一般,但却有着常人所没有的眼力。Naturallyknows that whatpersoncanannoy, whatpersoncannotannoy.
自然知道什么样的人能惹,什么样的人不能惹。Butlooks likeKieranthisbattlefieldbrave warrior who walksfrom the battlefield, isone of peoplecannotannoyabsolutely.
而像秦然这种从战场上走下来的沙场悍将,就是绝对不能惹的人之一。„Thatmatter?”
“那件事?”„Whatmatteris?”
“是什么事?”Starbeck that has kept silentopened the mouthsuddenly.
一直默不作声的斯坦贝克突然开口了。Mimosatomaintain the soundis steady, does not make the soundappearshivers, butslowed down the languageintentionallyfast, making one listento have the feeling of acting bashful the tune.含羞草为了保持着声音平稳,不让声音出现颤抖,而故意放慢了语速,让人听着有股拿捏腔调的感觉。MaywithdrawonestepwithKieran, raises slightlyto whisperafterMimosa, suchacting bashfultunebecomesthought-provoking.
可随着秦然后撤一步,向着含羞草欠身低语后,这样的拿捏腔调就变得耐人寻味起来。At least the Oak Handgatekeeperseesthissecretly, onlyin the surpluseyes, the rayglitters.
至少橡木手的看门人看到这一幕后,仅剩余的眼睛中,光芒闪烁。„ThisSir, are youcurious?”
“这位大人,您好奇吗?”„Yourarelyleavefamily'smanor, otherwise, youwill certainly stealThorns Holy Grail ’ to have the impressiontotwoweeks of previousgroup of rashfellows ‚ to be right.”
“想必您很少离开家族的庄园,不然的话,您一定会对两周前一群胆大妄为的家伙盗取‘荆棘圣杯’有印象才对。”„Alsobecause ofthismatter, we are having toeven morecautious.”
“也正因为这件事,我们才不得不越发的小心翼翼。”„After all, Thorn Templeperson, becausethismatterinsanewas searching for the plunderergenerally, oursuchcharacters, are the key points that theylook.”
“毕竟,荆棘神庙的人因为这件事都疯了一般搜寻着盗窃者,我们这样的人物,都是他们关照的重点。”Oak Handgatekeeperhalfflatterhalfto explain that is saying.橡木手的看门人一半讨好一半解释的说着。Probe that in the words, andhas no.
话语中,并没有任何的试探。Actuallyalthoughthisgatekeeperwantsto knowKieranandStarbeckfromwhere, butheknows how shouldguaranteeownpoor life.
虽然这位看门人很想知道秦然、斯坦贝克究竟是来自哪里,但他更加知道该如何保证自己的小命。As for‚Thorns Holy Grail’robbednews?
至于‘荆棘圣杯’被盗的消息?Alreadyover the past two weeks.
已经过去两周了。Thisnewsdid not havemorevalues.
这个消息没有了更多的价值。Mostslightlyablepeopleknowwhat happened.
大部分稍有能力的人都知道发生了什么。„Your Excellency, thisSir, pleasecomewithme!”
“阁下,这位大人,请您们跟我来!”
The gatekeepersare saying, stepped into secret path.
看门人说着,就自行的踏入了密道内。„Two weeks ago‚was Thorns Holy Grail’robbed?”
“两周前‘荆棘圣杯’被盗?”„Is the time that Ivanish?”
“是我消失的时间?”„Isearly?”
“还是更早一些?”Looks at the back of opposite party, Kieranheartponders oversecretly.
看着对方的背影,秦然心底暗自琢磨。Althoughbecause of the specificreward of entrydungeon, makingKieranbe insufficientnot to understandtoNaviya City, buttime is actually not ableto determine.
虽然因为通关副本的特定奖励,让秦然对纳威亚城不至于毫不了解,但是时间点却无法确定。PrevioustimeinTiki‚help’, heentershereto glancein a hurry, had not understood that are more.
上次在蒂奇的‘帮助’下,他进入这里只是匆匆一瞥,并没有了解到更多。Alsobecause ofthis, Kieranwill be choosing‚Oak Hand’.
也正因为这样,秦然才会选择‘橡木手’。Heneedsto knoware more.
他需要知道的更多。Kieranalong the stair, presents a about10meterscorridorat presentimmediately.秦然沿着台阶而下,眼前立刻出现了一条近十米长的走廊。Although the rayreason, the entirecorridorseemsverydim, butKieranactuallyclearsawin the corridorwallseam the hiddenhole.
尽管光线的缘故,整条走廊显得很昏暗,但秦然却清晰的看到了走廊墙缝中暗藏的孔洞。
The faint tracesharpaura, transmitsfrom the cavity.
丝丝锋锐的气息,从空洞中传来。
Do thesecavitiesdo?
这些空洞干什么的?Naturallyisself-evident.
自然是不言而喻。In the arrowarrow of conceals, letsstep intopersonsufficientlyat will, was shot the hedgehog.
内藏的箭矢,足以让随意踏入其中的人,被射成刺猬。Starbeckalsosawtheseholes, the bodyshakes.斯坦贝克也看到了这些孔洞,身躯不由一抖。Subconscious, StarbecklookstoKieran.
下意识的,斯坦贝克看向秦然。Then, greetsMimosa is to make himfeel the faintlook of pressure.
然后,迎接含羞草的就是让他本身倍感压力的淡漠眼神。Mimosaalwaysthought that Kieranlooksto his faintlook, looks likesizes up a nolife the corpse, oris the gravel of roadside.含羞草总觉得秦然看向他的那种淡漠眼神,就像是打量一具毫无生命的尸体,或者就是路边的石子。Whichtype, makesMimosabe afraid.
不论是哪一种,都让含羞草害怕。„Cannotannoy2567vitality/angry!”
“不能惹2567生气!”„Ineedto depend uponhimto be ablenowto get through the difficult time!”
“我现在需要依靠他才能够渡过难关!”„Lefthim, Imustdiewithout doubt!”
“离开了他,我就必死无疑了!”
The reason of onlysaving, makingMimosarestrainvigorouslyconfusion that because the fearcauses.
仅存的理智,让含羞草极力的克制着因为害怕引起的混乱。„Our tripis the master and servant who camouflage a pair of respected family, the servanttosatisfy the littleyoung master'scuriosity, underbegging of littleyoung master, has to come here, making the littleyoung masterexperience, butImustpretendignorantignorant, inquiredenoughmanyinformationas far as possible......”
“我们此行是伪装成一对大家族的主仆,仆人为了满足小少爷的好奇心,在小少爷的央求下,不得不来到这里,让小少爷体验一下,而我就要装作懵懂无知,尽量询问足够多的信息……”Mimosainspiresslightly, Kieranwill informhisplanbefore, inmind.含羞草微微吸了口气,将之前秦然告知他的计划,在脑海中过了一遍。WhenMimosaraised the headagain, theyhad arrived at the end of corridor, humpbackedgatekeeperby the way that only then the person on one's own sideknowsknockedseveral.
当含羞草再次抬起头的时候,他们已经来到了走廊的尽头,驼背看门人以只有自己人知道的方式敲了数下。squeak!吱呀!Twoleavesshut tightlyoneleaf in wooden doorto be openedfrominside.
两扇紧闭木门中的一扇被从里面打开。Immediately, loud noisebigseveral times
顿时,喧闹声大了数倍In the hallisbrilliantly illuminated.
大厅内更是灯火通明。
The smallhall that was filled with the personappearedin the Mimosafront.
一个挤满了人的小厅出现在了含羞草的面前。Looks atthesepeople, if notfacial colorsis bad, brings the sword strapsword, Mimosaalsothinks that arrived at the food market.
看着那些人,如果不是一个个面色不善,带刀带剑的话,含羞草还以为来到了菜市场。Present, inhelp/gangwithMimosaimagination. Faction. The station is completely twoappearances.
眼前的一幕,与含羞草想象中的帮.派.驻地完全就是两个模样。Bringscuriously, Mimosaleftlooksrightlooks.
带着好奇,含羞草左看右望。Comparesin the curiosity of Mimosa, Kieran is actually brings to a conclusionfreestandingsideMimosa, in a soft voiceexplaining.
相较于含羞草的好奇,秦然却是谈定自若的站在含羞草身边,轻声解释着。From«Naviya CityUndergroundInfluenceDistribution»on, Kieranknows that ‚Oak Hand’has the timelongesthelp/gangasNaviya City. The faction, solelyis notgathersinsurance. Protecting. The fee/spentis so simple, black. The citydealis‚Oak Hand’ the range of main business.
从《纳威亚城地下势力分布》上,秦然知道‘橡木手’做为纳威亚城存在时间最长的帮.派,可不单单是收取保.护.费那么简单,黑.市勾当才是‘橡木手’主营的范围。Without doubt, nowisBlack City Market.
无疑,现在又是一次黑.市集会。„Originallythisisblack. City!”
“原来这就是黑.市!”„Thatstolen can Thorns Holy Grailhere?”
“那个被盗取的荆棘圣杯会不会在这里?”According to the originalplan, Mimosadoes intentionallynaiveasking.
按照原本的计划,含羞草故作天真的问道。
To display comments and comment, click at the button