The heavy rainis boundless, the skylightfades out, buthas not hindered the enthusiasms of thesenewspaper reportersslightly.
大雨磅礴,天光渐暗,但丝毫没有阻碍到那些报社记者的热情。
……
……Theystaredin a big wayboth eyesto lookto hang the St. Paolo Schooldrill grounddirection.
他们瞪大了双眼看着挂圣保罗学校的操场方向。Hasthreeandfourmetershighwooden stakepestlesfully there, the peak of wooden stakeis placing a head, tonextpartbypuncture, but the body, the both armsboth legsaccording toproportion the both sides of placewooden stake, look atthiswooden stakefrom the distant place, as ifsawgrowthabnormalsmallGiant.
一根足有三、四米高的木桩杵在那里,木桩的顶端摆放着一颗头颅,向下一部分则是被穿刺而过的身躯,双臂双腿则是按照比例的放在木桩的两侧,从远处看这根木桩,就仿佛看到了一个发育畸形的小巨人。But any person of nearness, canfeel the dripping with blood.
但任何一个靠近的人,都能够感受到其中的鲜血淋漓。Crueldismembering!
残忍的分尸!Strangeplacing!
诡异的摆放!Regarding the average person, is the fears that evadesit less , maytothesereporters, actuallybe the rarematerial, the umbrellaanti-on the shoulder, the right handwrist/skillsuppress the umbrella, in the handis grasping the pencil, allrapiddescription, butsomeahead of scheduleonestep a reporter who completes the descriptionwill bewill focusin the surroundingpolice officer, especiallyinseeingJohn that will walkafter the carriage.
对于普通人来说,都是避之不及的恐惧,可对这些记者来说,却是难得的素材,他们一个个将伞抗在肩上,右手手腕压住伞把,手中握着铅笔,将一切都迅速的描绘下来,而一些提早一步完成描绘的记者更是将注意力放在了周围的警员身上,特别是在看到从马车上走下来的约翰后。„police chief, how do youseetothishomicide?”
“警长,您对这次凶杀案怎么看?”„police chief, does the murdererdo thisin the provocativepolice?”
“警长,凶手这样做是在挑衅警方吗?”„police chief, do youhave the confidenceto catchsuchmurderer?”
“警长,您有信心抓到这样的凶手吗?”
......
……
The question of skullface, makespeoplebe hardto acceptcompared with the badweather.
噼头盖脸的问话,比之糟糕的天气更让人难以接受。Originallybecause the homicideappearstogether, butJohnwith a heavy heart, the completesurfacesankat this time the water, if not the scruples attended the meetingto present not the goodreport, Johndid not mindabsolutelymakestheseappear the boredfellowto tastefierce of hisfist.
本就因为又一起凶杀案出现而心情沉重的约翰,这个时候完全的面沉似水,假如不是顾忌到会出现不好的报道,约翰绝对不介意让这些显得无聊的家伙尝尝他拳头的厉害。Butnow?
而现在?„Carl? Carl?”
“卡尔?卡尔?”police chiefis shoutingloudly.警长高声唿喊着。
The youngpoliceranfrom the campusrapidly.
年轻的警察迅速从校园内跑了出来。„police chief!”
“警长!”Was salutedto saybyCarl of heavy raindripping wetwhole body.
被大雨淋湿全身的卡尔敬了个礼道。„Will admonish the rangeto expand50meters, has rushed to the person of securityrangewillfully, regards the suspectto grasptome!”
“将警戒范围扩大50米,任意闯过警戒范围的人,都给我当成嫌疑人抓回去!”police chieftold.警长吩咐道。„Yes!”
“是!”Carlrepliedloudly.卡尔高声回答。Then, before St. Paolo School, isoneis in chaotic situation.
接着,圣保罗学校前就是一阵鸡飞狗跳。„No!”
“不!”„Youcannotthis!”
“你们不能这样做!”„Wehave the right to know!”
“我们有着知情权!”
......
……
The reportersstartedto protest, butprotestedinvalid.
记者们开始抗议了,但抗议无效。Under the leadership of Carl, more than tenwere irrigated the infuriatedpoliceto seem the human wall of movementin the rain, step by step the reporterswill advanceFar Away Place.
在卡尔的带领下,十几位在雨中被浇得火冒三丈的警察们好似移动的人墙,一步步的将记者们推到了远方。And, severalshort tempers, did not mind that brandishesownrubberstick.
其中,几个脾气暴躁的,更是不介意挥舞自己的橡胶棍。Johnsawthis.约翰看到了这一幕。
If usually, hewill stop.
如果是平时,他会去制止。Butat this moment, heactuallycannot.
但此刻,他却不会。
It is not the retaliation, buttoactis more convenient.
不是报复,只是为了行动更方便。Johnopened an umbrella, supports by the armis making the seniornungo down the carriage, whileseemedselfishsaying: „2567, asked!”约翰一边撑伞,搀扶着让老修女走下了马车,一边好似自顾自的说道:“2567,拜托了!”„Un.”
“嗯。”In the torrential downpour, the soundresoundstogether.
瓢泼大雨中,一道声音响起。Johnsubconsciousis tracking down the master of sound, butanythinghas not seen.约翰下意识的追寻着声音的主人,但什么都没有看到。Although the first time is notencounteredsuchsituation, butourpolice chieffeltsurprised.
虽然已经不是第一次遇到这样的情况了,但我们的警长还是感到了惊奇。However, hehas not forgotten the proper business.
不过,他没有忘记正事。„Sister Mony, do youneedto rest?”
“莫妮修女,您需要休息吗?”„Iholdyouto go to the room!”
“我扶您回房间吧!”Johnsuchsaying.约翰这样的说道。But the seniornunrejectedsuchproposition.
可老修女拒绝了这样的提议。„I want to take a look at the corpse!”
“我想去看看尸体!”„...... Good!”
“呃……好的!”Faced the seniornunfirmtone, police chiefwas finally choosing the compromise.
面对着老修女坚决的口吻,警长最终选择了妥协。Butinheart, has actually been ready.
但在心底,却是早就做好了准备。
The corpseappearsinSt. Paolo School, if are not related with the school, Johnsaidanythingdoes not believe.
尸体出现在圣保罗学校,如果和学校本身没有关系,约翰是说什么都不信的。Butbefore, the seniornunhad received the stimulationfacingoneselfstudentTodycorpse, again the person who the stimulatedwords, were in the maturitywill unable to receive, let aloneis an old person.
而之前,老修女面对自己学生托蒂的尸体已经受到了刺激,再受到刺激的话,身在壮年的人都会收不了的,更何况是一位老人。Allare similar toJohnexpectationsuch.
一切都如同约翰预料的那样。Dies the persononschool playground, is the St. Paolo Schoolperson.
死在学校操场上的人,就是圣保罗学校的人。Person who Kieranknows.
还是秦然认识的人。Reed, the St. PaulNursing school team leader, is loyal and devotedto the seniornun, fulfills duty the responsiblemiddle-aged personto the school.利德,圣保罗护校队队长,一个对老修女忠心耿耿,对学校尽职负责的中年人。At this moment, thismiddle-aged personwas dismemberedat the scene.
此刻,这位中年人被分尸当场。Looks at the body of opposite party, periphery the visionglance of Kieran.
看着对方的尸体,秦然的目光扫视周围。Discovery that mayhave no.
可并没有任何的发现。UnparalleledRank[Tracking]has been ableto discover that certainhas the trace that stays behindspecially, buthad not actually discoveredtrace that the murdererstays behind.无双级别的【追踪】已经能够发现某些特殊存在留下的痕迹,但却没有发现凶手留下的痕迹。„Notcertainexistsspecially, is‚normal person’category, butborrowed the shield of rainy dayto completethismurder?”
“并不是某些特殊存在,还是‘正常人’的范畴,只是借用了雨天的掩护完成了这次谋杀吗?”
The Kieranvisionlookedagainto the ground.秦然的目光再次看向了地面。In the rammedgroundis flooding the rainwater, althoughKieran can also Trackingtosomefootprints, butunder the washout of rainwater, thesetracesrapidbecomespale.
夯实的地面上充斥着雨水,虽然秦然还能追踪到一些脚印,但在雨水的冲刷下,这些痕迹迅速的变淡。Without a doubt, thesefootprintswereafterwardpolicestay behind.
毫无疑问,这些脚印都是后来的警察们留下的。As formurderer?
至于凶手的?Perhapshas vanished.
恐怕早已消失了。Kieranraised the head, lookedagainto the wooden stake.秦然抬起头,再次看向了木桩。„Threeandfourmetershighwooden stakes, the cross sectiondiameterexceeded15centimeters, on the wooden stakedoes not have the trace that the ropepullsto entrain, in other words the murdererisbare-handedstands erectthiswooden stake, andinsertiongroundat leasthalfmeterdegree......”
“三、四米高的木桩,横切面直径超过了十五公分,木桩上没有绳索牵拽的痕迹,也就是说凶手是徒手将这根木桩竖立起来,且插入地面至少半米的程度……”„Average personwantsto achievethis point, almost impossible!”
“普通人想要做到这一点,几乎不可能!”„ExceptMysticpowerhouse outside Sister Mony and Guntherson?”
“除去莫妮修女、贡兰森外的神秘侧强者?”Kieranis guessingsecretly.秦然暗自猜测着。
An emergence of new times, does not get it done in one action.
一个新时代的出现,并不是一蹴而就的。Church of Dawndestruction, butalsohasSt. Paolo School, but alsohasSister MonyandGunthersonsuch‚oldtimevestiges’.晨曦教会覆灭了,但却还有圣保罗学校,还有着莫妮修女、贡兰森这样的‘旧时代残余’。Thenare manysomepeople is not strange.
那么再多一些人也就不奇怪了。
......
只是……„Suchpersonand did Waynefamilycooperate?”
“这样的人和维恩家族合作了吗?”InKieranboth eyesexuded the doubts.秦然的双眼中泛起了疑惑。Does not put down the dignity and average personto‚powerhouse’cooperatesto feel the doubts.
并不是对‘强者’放下尊严和普通人合作感到疑惑。Alsois notafterseeking revenge of Waynefamilybut.
也不是对维恩家族的寻仇而以后。
The strongpowerhousealsoneedsto eat mealto sleepwith the place of taking shelter, particularlyas‚the vestiges of oldtime’, in the new times, theywill be clearerownforce field.
再强的强者也需要吃饭睡觉和容身之处,尤其是身为‘旧时代的残余’,在新时代中,他们会更加明白自身的力场。ButwithWaynefamily'senmity?
而和维恩家族的仇怨?Was needlessto say.
更是不用说了。MadeKieranfeel that whattrulydoubtswas the arrangement of opposite party.
真正令秦然感到疑惑的是对方的安排。Thatpresents the corpseinpolice authorities, is not the bait that the seniornuncauses, buttrump cardin the true sense.
那具出现在警局内的尸体,并不是将老修女引起的诱饵,而是真正意义上的杀手锏。Therefore, raider that on the roadpresentsbasiconnothingnecessity.
所以,路上出现的突袭者根本就没有什么必要。At presentReedcorpse.
还有眼前利德的尸体。Massacres a team leader of nursing schoolteam, stemming from the threatwords, was the corpsewas merely enough, does not absolutely needto make intothisappearance the corpse, waswithoutotherspecial arrangements.
杀掉一个护校队的队长,出于恐吓的话,仅仅是尸体就足够了,根本没有必要把尸体弄成这副模样,还是在没有其它特殊安排的时候。Unusual...... moves unnecessarily!
非常的……多此一举!Right, moves unnecessarily!
没错,就是多此一举!„If Waynefamilyacts, should notimpedinglike this, use the strengthtooneat least, only if......”
“如果是维恩家族出手的话,并不应该这样的掣肘,起码会将力量用到一处,除非……”„Not onlysidepeopleactedtoSt. Paolo School!”
“不只一方人对圣保罗学校出手了!”„Twosides?”
“两方?”„And, It is not three parties!”
“不、不,是三方!”„At leasthas the tripartitetroopsto eye covetouslytoSt. Paolo School!”
“至少有三方人马对着圣保罗学校虎视眈眈!”Inboth eyes that Kierannarrowsbright light glittering.秦然眯起的双眼中精光闪烁。Why did yousay?
你说为什么?
Is the Church of Dawnburied treasureinsufficient?晨曦教会的宝藏还不够吗?Thatcanform the tide the gold, butcanrun over the person!
那能够形成浪潮的黄金,可是能压死人的!Coveting of gold.
不论是黄金的觊觎者。
...... Guardian .
还是……守护者。Kieranraised the headagain, looks atReed that dies with injustice unredressed, looked at the sorrowfulseniornun, has not saidanythingagain, hewalkstoward the heavy rain.秦然再次抬头,看着死不瞑目的利德,又看了看悲痛的老修女,没有再说什么,他向着大雨中走去。At this time, anywords, were pale and weak.
这个时候,任何的话语,都是苍白无力的。Saidanythingis the uselesstime, actsdiligently.
说什么都是无用的时候,就去努力行动。Kieranhas thoughtthatas the saying goes秦然一直认为那句俗话说得好A tooth for a tooth, an eye for an eye.
以牙还牙,以眼还眼。
The blood debtnature...... the bloodrecompenses!
血债自然……血偿!Whishand!
哗、哗哗!Unknowingly, the rainwas bigger.
不知不觉中,雨就更大了。By the school playgroundbellwas sounded.
学校操场旁的钟被敲响了。Clang! Clang! Clang!
铛!铛!铛!
The dingcut the rainy night, the convoy guardteam membersare seeingoffoneselfteam leader.
钟声划破了雨夜,护卫队队员在为自己的队长送行。Theyare reorganizingoneselfteam leadercarefully, as far as possiblebecomesbyownteam leaderdignified, peopleboth eyesis red, manypeoplefeel the teardrops of corner of the eye.
他们细心的整理着自己的队长,尽量让自己的队长变得体面一点,人们双眼红红的,不少人摸着眼角的泪珠。
The sadatmosphereis condensing.
悲伤的气氛凝聚着。But the distant place, hidesseveralafterheavy rainpeeps atandhas the evil intentvisionfullyis the playhumphis actually sizing uphere.
可远处,藏在大雨后的几道窥视、带有恶意的目光却满是戏嚯的打量着这里。Theyseemed the hungry wolfto reveal the claw, if the poisonous snakeis revealingownfang.
他们好似饿狼亮出了爪子,更如毒蛇吐露着自己的獠牙。Theyare sizing uponeselfprey, pondersshouldfromthatlower jaw.
他们打量着自己的猎物,思考着该从那下嘴。Suddenly
突然Bang!
轰!
An earth-shakingexplosiontransmits.
一声惊天动地的爆炸传来。Is the suburbsdirection.
是城郊方向。Is the direction of Waynefamilymanor.
是维恩家族庄园的方向。
The city of rainy nightwas awakenedthoroughly.
雨夜的城市被彻底惊醒了。Peoplelook atthatdirectionby the surpriseduncertainvision.
人们以惊疑不定的目光看着那个方向。
The especially thosehave ulterior motives, hide the fellowsinhidden place.
尤其是那些心怀叵测,躲藏在暗处的家伙们。Looks that in the heavy rain the flameby the nighttime sky that illuminates, heart of everyone raised not the goodpremonition.
看着大雨中被火光照亮的夜空,每个人的心底都升起了不好的预感。As if......
似乎……
Do theywantto be faced with imminent disaster?( To be continued......)
他们要大难临头了?(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button