DC :: Volume #14

#58: Better arrangement


LNMTL needs user funding to survive Read More

Terry brought Kieran to arrive at the Edland City police authorities directly. 特瑞沙径直带着秦然来到了艾特兰市的警局。 Naturally, does not enter the main construction. 当然,并不是进入主建筑。 But is independent third floor small building after main construction. 而是主建筑后的一栋独立的三层小楼 Right the small building front door, is hanging a very common sign: Overstrength verification branch. 小楼的大门右侧,挂着一块很不起眼的牌子:编外鉴证科。 Your time are not much, is about only about 10 minutes...... or is shorter.” “你的时间不多,大约只有十分钟左右……或者更短。” Female police chief was saying like this pushed the door to walk. 警长这样的说着就推门走了进去。 Kieran follows. 秦然紧随其后。 After the gate, is a long and narrow hall, the gate appears in the two sides, except the end window outside, the ray is very difficult to illuminate, in remote small building, had/left one point of gloomy feeling immediately. 门后是一个狭长的大厅,门出现在两边,除去尽头的窗户外,光线很难照进来,本就偏僻的小楼内,顿时多出了一分阴森感。 But female police chief, is Kieran, has not cared this gloomy feeling slightly. 可不论是女警长,还是秦然,都丝毫没有将这份阴森感放在心上。 Two people steps line. 两人大踏步的而行。 Quick arrived at lost/carrying first floor. 很快就来到了负一层 Hey, Terry, morning!” “嘿,特瑞沙,早!” A middle-aged person of wear white coat waves to female police chief, then, looked that has not looked at Kieran, said directly: Because of the House of Winchester case?” 一个穿着白大褂的中年人冲着女警长一挥手,然后,看也没看秦然的,就径直说道:“是因为温彻斯特之家的案子?” Besides that other?” “除了那个,难道还有其它?” Gives me 10 minutes.” “给我十分钟。” Female police chief very impolite saying. 警长很不客气的说道。 „The attitude of asking others for help should not...... consider as finished like this, I am afraid you asking others for help appearance 10 minutes, most 10 minutes.” “求人的态度可不应该这样……算了,我更害怕你‘求人’的模样十分钟,最多十分钟。” I smoke.” “我去抽支烟。” Middle-aged person seemingly helpless shrugging. 中年人貌似无奈的一耸肩。 Then, stands, walks toward first floor. 然后,就这么站起来,向着一层走去。 But female police chief moved toward the back morgue. 而女警长则是走向了后边的停尸房。 Two people act in harmony the appearance, obviously the first time was not did this. 两人配合默契的模样,显然不是第一次这样做了。 Perhaps yes, saw surprised in Kieran eye, female police chief explained: He met two years ago one time greatly troublesome, is I makes a move to help, although is unable to continue to treat in the original position, but had not made a clean sweep, therefore, we had the friendship.” 或许是,看到了秦然眼中的惊讶,女警长不由解释道:“他在两年前遇到了一次大麻烦,是我出手帮忙的,虽然无法继续待在原本的位置上,但也没有被扫地出门,所以,我们就有了交情。” That asking others for help appearance?” “那‘求人’的模样?” Kieran is very curious this. 秦然很好奇这个。 Destroys the tooth of opposite party, or breaks off the finger of opposite party.” “打碎对方的牙齿,或者掰断对方的一根手指。” Female police chief very tranquil saying. 警长很平静的说道。 Really is unconventional asking others for help way.” “真是别出心裁的‘求人’方式。” Kieran is appraising. 秦然评价着。 He had not suspected that female police chief exaggerates, because, according to the female police chief temperament, when coming across certain things, achieves such degree, was really easy. 他并没有怀疑女警长是夸大其词,因为,按照女警长的脾气,在遇到某些事情时,做到这样的程度,真的是太容易了。 Does not conform to the police as for the way. Observed status? 至于方式不符合警.察的身份? The profession of undercover has made female police chief have was different from the common police. Observed conduct way. 卧底的生涯早已经让女警长有了不同于一般警.察的行事方式。 It seems the present. 就好似现在。 Enters to the morgue, female police chief will label is the morgue cabinet of House of Winchester explosion opens. 一进入到停尸房内,女警长就将标注出是温彻斯特之家爆炸案的停尸柜打开了。 Because explodes, the reason of fierce combustion, who we are unable to distinguish them to the present are.” “因为爆炸、剧烈燃烧的缘故,我们到现在也无法分辨他们到底谁是谁。” Opens the corpse bag, female police chief referred to five burned body that rolls up, the completely inadequate human appearance said. 拉开尸袋,女警长指了指五具蜷缩、完全不成人样的焦尸说道。 Kieran naturally does not have such resolution. 秦然自然也没有这样的分辨能力。 Under fierce combustion, five burned bodies not only changes beyond all recognition, but also the system has also reduced to child size, but corpse very unusual. 在剧烈的燃烧下,五具焦尸不仅面目全非,而且体系也早就缩小到孩童大小,但有一具尸体非常的奇特。 left Xiongkou pulled out a large cave/hole. 左胸口被掏出了一个大洞。 That that pierces. 前后洞穿的那种。 The wound burning surface is very natural, after does not die, pulls out such wound. 伤口燃烧面很自然,并不是死后才掏出这样的伤口。 This is in five corpses most unusual one, was most miserable one dug out the heart before one's death once, that fellow hated certainly him bone to inter the body.” “这是五具尸体中最奇特的一具,也是最惨的一具在生前就被挖出了心脏,那个家伙一定恨他入骨。” Female police chief is appraising like this. 警长这样评价着。 Yes.” “是啊。” Kieran nods, heart actually fast rotation. 秦然点了点头,心底却快速的转动起来。 „Did heart dig out?” “心脏被挖出了?” This result comes as a surprise to Kieran. 这一结果是出乎秦然预料的。 According to the speculation of Kieran, as Arbiter he must keep this decisive evidence to be right. 按照秦然的推测,身为‘仲裁者’的‘他’应当留下这一决定性的证据才对。 Only if...... 除非…… Has a better arrangement?” “有着更好的安排?” Compared with Law Enforcer saw what directly that heart also does want the direct evidence...... to be?” “一个比‘执法者’直接看到那颗心脏还要直接的证据……会是什么?” New doubts emergence again in Kieran heart. 新的疑惑再一次的出现在了秦然心底 This made Kieran stand there pondered long time. 这让秦然站在那里思考了良久。 May in does not have any has under the value information premise, Kieran naturally has achieved nothing. 可在没有任何有价值信息的前提下,秦然自然是一无所获。 Although should not urge you, but our time are not much.” “虽然不该催促你,但我们的时间并不多。” Female police chief is reminding Kieran. 警长提醒着秦然 Was enough!” “足够了!” Such situation, I do not know that should offer the condolences to whom!” “这样的情况,我都不知道该对谁表示哀悼了!” Kieran forced smile looks at these burned bodies. 秦然苦笑的看着这些焦尸。 However, on mouth, although was this is saying, but before departure, Kieran bows to the dead. 不过,嘴上虽然是这样的说着,但在离开前,秦然还是向亡者鞠了一躬。 This is to disturbing the the dead proper respect. 这是对打扰亡者应有的尊敬。 As to the the dead apology? 至于对亡者的歉意? Kieran does not have. 秦然是没有的。 Although according to the description of mission, he and as Arbiter he, is a person. 虽然按照任务的描述,他和身为‘仲裁者’的他,就是一个人。 But Kieran not true treats as the opposite party. 秦然可不会真正的把对方当做自己。 Not is only the person who because, did not have one treats as own that irritable feeling, because also Kieran is very clear, if he really regarded oneself the opposite party, is responsible to each matter that the opposite party does, the probability that then he exposes can straight rise. 不仅是因为,将一个本就不存在的人当做自己的那种别扭感,还因为秦然很清楚,如果他真的把对方当成了自己,对对方做的每一件事都负责的话,那么他暴露的几率将会直线的升高。 He, now is ‚the amnesia sickness patient. 他,现在就是个‘失忆症’患者。 After that person forensic doctor greets, Kieran and female police chief shoulder to shoulder went out of the police authorities. 那位法医打了个招呼后,秦然和女警长并肩走出了警局。 Goes?” “去哪?” Female police chief asked. 警长问道。 You bump into my place some people to suggest that I should walk there, the memory of perhaps vanishing will appear!” “你碰到我的地方有人建议我应该在那里多走走,说不定消失的记忆就会出现了!” Kieran is cracking a joke, then, seemingly has no interest asked one. 秦然开着玩笑,然后,看似无心的问了一句。 Boskin?” “博斯金呢?” Investigated the that person professor!” “去调查那位大学教授了!” that person Professor Harold compared with we imagine wants complex many, he is not only being the professor of Utah State University archaeology, but also is organizing named in the school Griffin the mass organization I am unable in the written document, found the material about this mysterious mass organization, therefore, I made Boskin go to Utah State University.” 那位哈罗德教授比我们想象中的要复杂的多,他不仅担任着犹他州立大学考古学的教授,还在学校中组织着一个名为‘格瑞文’的社团我根本无法在书面材料中,找到更多关于这个神秘社团的资料,所以,我让博斯金前往了犹他州立大学。” Female police chief is replying truthfully. 警长如实的回答着。 Griffin? 格瑞文 Kieran heart is talking over. 秦然心底念叨着。 Which books he seems like in has seen this name. 他似乎是在哪本书籍上看到过这个名字。 But is concrete actually to record is unclear. 但具体哪一本却记不清了。 However, one thing is certain, that person Professor Harold inevitably and Mystic hook. 不过,有一点可以肯定,那位哈罗德教授必然和神秘侧挂钩。 Because, Kieran is certain, Griffin does not stem from these medicine books. 因为,秦然可以肯定,格瑞文不是出自那些医学书籍。 But in the later journey, Kieran had the consciousness the topic coursed that person Professor Harold, returned to him to female police chief to the boarding place. 而在之后的路途中,秦然有意识的将话题引向了那位哈罗德教授,一直到女警长将他送回到上车的地方。 Please!” “请你的!” Female police chief kraft paper hold/container Reng of back row seat after Kieran, immediately speeds along to go. 警长将后排座位的一个牛皮纸包扔给了秦然后,立刻飞驰而去。 Is two sandwiches and one bag of milk. 是两块三明治和一袋牛奶。 Although is cool, but absolutely is not overnight. 尽管已经凉了,但绝对不是隔夜的。 Should before finding him buys. 应该是在找到他之前买好的。 Takes the kraft paper sack that is loaded with food, Kieran is thinking female police chief just presented that flash the vigorous sound stern countenance, cannot bear smiled. 拿着装有食物的牛皮纸袋,秦然想着女警长刚刚出现那一瞬间的疾声厉色,就忍不住的笑了起来。 Really dishonest person.” “真是不诚实的人。” Sighed in a soft voice, Kieran puts out a sandwich, walks while eats, before continuing, broken seeking. 轻声感叹了一声后,秦然拿出一块三明治,边走边吃,继续着自己之前被打断的寻找。 Was different from former peaceful early morning, the people on this moment street have been busy one piece. 不同于之前安静的清晨时分,此刻街道上的人们早已是繁忙一片。 The shop opens the door, the crowd is continuous, the automobile lets the road congestion, entire Edland City seems revives from the sleep general. 店铺纷纷开门,人群川流不息,汽车让道路拥挤,整个艾特兰市就好似是从睡梦中苏醒过来一般。 Stands in the lively street, Kieran is judging the way forward according to the map in mind. 站在热闹的街头上,秦然根据脑海中的地图判断着前进的方向。 About after a half hour, when the Kieran vision passed over gently and swiftly some building, stopped the footsteps fiercely. Rusty Dragon said ps second 大约半个小时后,当秦然的目光掠过某栋建筑时,猛地停下了脚步。颓废龙说ps第二更
To display comments and comment, click at the button