DA :: Volume #10

#910: Ancient rite of making sacrifices


Beginning of winter. 入冬了。 Generally speaking, the winter holiday are most, the form is also richest ; 一般而言,冬季的节日最多,形式也最为丰富; Because in the winter, bustled about for a year, because of accepting this invite of God, most common people can stop the manual labor in paddies, started the satisfied rest, since were the rest, naturally also on need more entertainment by enriching this time life. 因为在冬天,忙碌了一年,终因老天爷的赏脸,大部分老百姓可以停下田地里的活计,开始心安理得的休息了,既然是休息,自然也就需要更多的娱乐以丰富此时的生活。 Has some specialness Fengxin City here ; 奉新城这里有一些特殊; First, because the workshop group outside Fengxin City, will also continue to operate in the winter, this time, did not have sweatshop temporarily concept, common people, even if the command member family, regarding can have the labor force to enter a matter that the workshop works also craves extremely ; 一是因为奉新城外的作坊群,在冬日也是会继续运作的,这个时代,暂时还没有“血汗工厂”的概念,普通百姓,哪怕是标户家庭,对于能有劳力进作坊做工也是极为热衷的一件事; Because in Jin's East, although has not been born what so-called capitalism seed, all take the Royal Residence systems of ownership as the primary system after all, but this also means, will not happen to fall behind the salary the matter...... 因为在晋东虽然没有诞生什么所谓的“资本主义萌芽”,毕竟一切都是以王府所有制为主体,但这也意味着,不会发生拖欠俸禄的事…… At least so far, has a look, even if after the beginning of winter, is the continuous caravan as well as is waiting for the car(riage) horse caravan of producing goods as before, no one thinks that these workshops will unable to send out the silver money. 至少目前为止,看看哪怕是入冬后依旧是络绎不绝的商队以及等着出货的车马帮,就没人会认为这些作坊会发不出银钱来。 Moreover, after beginning of winter, Royal Residence organized many construction projects, absorbed many labor forces to enter, did not commandeer the corvee, but was the employment. 另外,入冬后,王府组织了好些个建设项目,吸纳了很多的劳动力进入,不是征发徭役,而是雇佣。 Royal Residence has money, really has money. 王府有银子,是真的有银子。 Year after year the victory of external war, the income of several treasure houses, but also once let the money in Royal Residence once worrying prefectural repository, if quickly flower goes out to cause the price imbalance on Jin's East market ; 长年累月对外战争的胜利,几处宝库的收入,还曾让王府一度发愁府库里的财货要是过快地“花”出去会不会导致晋东市面上的物价失衡; Nowadays with excavation of Heaven Broken Mountain Range silver ore, realization of coined money, the income and dilatancy of bond, in fiscal, Royal Residence is very extra. 现如今随着天断山脉银矿的开挖,铸币的实现,债券的收入和扩容,在财政方面,王府可谓很是富余。 This also after the beginning of winter, raised rushing a job tide ; 这也在入冬后,掀起了一场“赶工潮”; savage or the Chu land of snowfield refugee, and even is west of Gazing River, presented the larger scale population to flow in ; 无论是雪原的野人还是楚地的流民,乃至是望江以西,都出现了规模比较大的人口流入; After all, at present by all over the world is it possible that king earth in the ideological concept, enslaves to urge common people, to overwhelming majority high-rank that is the perfectly justified matter, is common people needs the responsibility that shoulders for the country, even some...... not the meaning that uses not to use white/in vain. 毕竟,在时下以“普天之下莫非王土”的思想概念里,奴役驱使黔首,对绝大部分上位者而言那是天经地义的事情,是黔首需要为国家承担的责任,甚至有些……不用白不用的意思。 Blind Man had once joked, in the later generation history book the first time popular uprising, feared was this year. 瞎子曾开过玩笑说,后世历史书上第一次“民工潮”,怕就是今年了。 Absorbs the non-native population, this is the predetermined strategy, comes when the winter, basically is the young labor force, these people definitely will be placed, even if they come may want to hit the casual laborer wife and children not to bring, but under Royal Residence has the means to let its keep Jin's East not to walk, after beginning of the spring, then finds the way to make his wife and children also follow to migrate. 吸纳外来人口,这是既定方针,在冬天过来的,基本都是青壮劳力,这些人必然会被安置下来,哪怕他们来时可能就只是想打短工家小并未带来,但王府下面是有办法让其留在晋东不走的,等开春后,再想办法让其家小也跟着迁移过来。 But in the big level, Royal Residence deliberately is also restraining is scattering coin the impulsion ; 而在大层面上,王府也在刻意收敛着“撒币”的冲动; First, because of the winter frozen earth, the operation of not suitable big project ; 一是因为冬天冻土,不适合大项目的开工; Two is a very realistic issue...... does the workshop to do the business to do the route that transmigrator likes, is truly crisp, but the realistic issue is, although the Jin's East population depends on attracts the refugee to grow unceasingly, but in the general orientation, the population as before is in a growth definite value. 二则是很现实的一个问题……搞作坊搞商贸搞那种穿越者都喜欢走的路线,确实很爽,但现实的问题是,晋东人口虽然靠着不断吸纳流民正在增长着,但大方向上,人口依旧是一个增长中的“定值”。 In a period, too many population run other industries, your place what to do? 一段时期内,太多的人口跑去其他产业,你的地怎么办? A bloodier issue is, everyone saw this good, next year how many people aren't willing to farm what to do? 更血淋淋的一个问题是,大家都见到了这种利好,来年没多少人愿意种地了怎么办? Jin's East needs the grain, not only meets the Jin's East oneself need, but must make the storage for the future war ; 晋东需要粮食,不仅仅是满足晋东自己的需求,还得为日后的大战做存储; The previous time the Southern Gate Pass war, Yan Army truly obtained the astonishing victory, but also because just the logistics is difficult, the supplies were insufficient, making Yan Army obtain the victory merely, has not actually changed into substantive opening up territory to develop the earth the victory, fired off can only come back, basic reason, the grain was insufficient. 上一次出南门关的大战,燕军确实是取得了惊人的战果,但也正因为后勤艰难,补给不足,使得燕军仅仅是取得了战果,却并未将战果化为实质性的开疆拓土,打完了还是只能回来,根本原因,还是粮食不足。 And regarding Jin's East, the population absorbs many, the grain that needs to consume are also more, likewise, needs, in the second year throws in the labor force to paddies must be more, but in this, is contradictory. 且对于晋东而言,人口吸纳得越多,所需要消耗的粮食也就越多,同理,需要在第二年投入到田地里的劳动力也就必须越多,但这里面,是矛盾的。 If Jin's East is only the area of Great Yan inland, without the foreign enemy threatens, without the need of military war, develops the industry and commerce of oneself safely , is really not good works as a big cow purely to the royal government the blood transfusion is not, but between Emperor and West Calming Prince have the tacit understanding ; 如果说晋东只是大燕内地的一个地区,没有外敌威胁,也没有军事战争的需要,安心地发展自己的工商业也就罢了,实在不行就纯粹当个大奶牛给朝廷输血也不是不可以,可偏偏皇帝平西王之间早就有了默契; Gives the autonomy of Jin's East highest specification, is almost the treatment of state within a state's, but at the same time, to rest and build up strength, the royal government also stopped pay and provisions for the military weapon the support to Jin's East. 给予晋东最高规格的自治权力,几乎就是国中之国的待遇,但与此同时,为了休养生息,朝廷也停止了对晋东的粮饷军械的支持。 Only if the wartime, other times, the transportation of royal government will not have. 除非战时,其余时候,朝廷的输送是不会有了。 ...... …… „, In the history lesson, always thought that before attaching importance to agriculture and suppressing commerce good brain to be remnant, result discovery brain remnant unexpectedly is my oneself.” “呵,以前上历史课,总觉得‘重农抑商’好脑残,结果发现脑残的竟然是我自己。” The folding booklet that in front of Zheng Fan looks at will plan next year is sighing with emotion. 郑凡看着面前的一封封来年规划的折子感慨着。 Grain, is basic.” Blind Man says with emotion. “粮食,是根本呐。”瞎子感慨道。 Yes.” Zheng Fan nods, these years, only wealthy weaponry, went south that year attack Qian simultaneously open Jin time, is wealth that because first emperor cavalry tramples upon the powerful families plunders, after that State of Yan fights each time, forces the belt to hit.” “是。”郑凡点了点头,“这些年,唯一一场富裕仗,还是那一年南下攻乾同时开晋的时候,也是因为先帝马踏门阀掠夺来的富裕,自那之后,燕国每次大战,都是勒着裤腰带在打。” Zheng Fan drinks tea , to continue saying: 郑凡喝了口茶,继续道: South of South Guarding Pass, south of Southern Gate Pass, south of Southern Gaze City, these year of wars hit much, these places became the frontline , after is the both sides influence staggered region, wants to go to the grain in enemy again, is impossible. 镇南关以南,南门关以南,南望城以南,这些年战事打了不少,这些地方成了前线,也就是双方势力交错的区域后,想要再就粮于敌,也不可能了。 Later really hits to extinguish the country war, was supposing competes the national strength, put together the logistics to put together the grain. ” 以后真打起灭国大战,估摸着就是比拼国力,拼后勤拼粮食了。” Yes.” Blind Man echoes. “是。”瞎子附和。 Ok, in any case these overall plans and arrangements had you and Siniang in the lane, I was also relieved.” “行了,反正这些统筹和安排有你和四娘在弄,我也安心。” Blind Man shows a faint smile, 瞎子微微一笑, Was used to work as the waving the arms about storekeeper, was used to wave the arms about, was used. 一个习惯了当甩手掌柜,一个习惯了被甩手,都习惯了。 At this time, Xiao Yibo walked, reported the report: Prince, in the family/home arranged.” 这时,肖一波走了过来,禀报道:“王爷,家里都安排好了。” Good, set out.” “好,出发吧。” Subordinate.” Blind Man sets out, next year plan must catch up in detail in this time period.” “属下就不去了。”瞎子起身,“来年的规划必须在这阵子给详细赶出来。” The first official five-year plan, prepares for the unified war, the duty heavy goal is high, therefore cannot accommodate slightly careless. 第一个正式的五年计划,为了一统大战做准备,任务重目标高,故而容不得丝毫马虎。 Ok, you were laborious.” “行,你辛苦了。” lord spoke discreetly.” 主上言重了。” Blind Man asks to be excused. 瞎子告退。 But Zheng Fan returns to the oneself institute, under taking care of Siniang, traded purple python robe. 郑凡则回到自己的正院,在四娘的服侍下,换了一身紫色的蟒袍 West Calming Prince python robe, the royal government has to have custom-made, the respectively several sets of also being the royal government provides in the regular official's costume day for peace of puts on, but Zheng Fan basically only puts on Siniang personally is the oneself embroidery. 平西王爷蟒袍,朝廷是有定制的,也就是朝廷发放的正规官服和平日里穿的各好几套,但郑凡基本都只穿四娘亲自为自己绣的。 Passes the moment definitely to pass the moment, the clothes that after all Siniang embroiders have some unique aesthetic appreciation, but West Calming Prince rampant domineering was not one day two days, no one will say with this matter. 逾矩是肯定逾矩的,毕竟四娘绣出来的衣服带有一些独特的审美,但平西王爷嚣张跋扈不是一天两天了,也没人会拿这种事儿来说道。 Actually, Siniang is also very busy, but tomorrow will be the day of Zhuaji, today, must pray for the children. 其实,四娘也很忙,但明日就是抓吉的日子,今儿个,得为孩子们祈福。 Siniang takes mother, must participate inevitably. 四娘作为母亲,是必然得参与的。 Quick, 很快, All are ready, 一切就绪, brocade-clothed personal guard opening ; 锦衣亲卫开路; Is the Royal Residence big carriage specially, drove out of the West Calming Prince mansion. 一辆专属于王府的大马车,驶出了平西王府。 The carriage is very big, is the field headquarters transforms to come, front can the work, behind be able to rest, can therefore accommodate many people in inside. 马车很大,是行辕改造而来的,前面可以办公,后面可以休息,所以可以容纳很多人在里面。 Prince Pixiu, leading ten Brother horse to pull a cart in front, is quite spirited. 王爷貔貅,带着十来个马老弟在前头拉着车,极为神气。 Moreover, this group of Brother horse uniform is the white horse, no black colorful inexpensive goods. 而且,这帮马老弟清一色的全是白马,没一头黑艳贱货。 Royal Residence family also in inside. 王府的一大家子也都在里头。 Zheng Fan sits the seat of honor, its right side, sits Siniang, the bosom is hugging the son, Demon Kings discussed that the given name, called Zheng Lin. 郑凡坐首座,其右侧,坐着四娘,怀里抱着的自家儿子,魔王们商讨出了大名,叫“郑霖”。 As the biological father, Zheng Fan is very satisfied with this name, an individual character, is not gaudy. 作为亲爹,郑凡对这个名字挺满意,一个单字,也不花里胡哨。 As for the childhood name, called continuous rain, made Qilin. 至于小名,就叫“霖儿”,亦作“麟儿”。 Xue San wants to suggest to call son-of-a-bitch, by Demon Pill is suddenly/violently to strike. 薛三想建议叫“狗蛋”,被魔丸又是一顿暴击。 Other place is how indifferent, in West Calming Prince mansion, view that but also really not fashionable inexpensive is good to support ; 别的地方怎么样无所谓,平西王府里,还真不时兴贱名好养活的说法; After all, can in the child who under Royal Residence this environment grows up, fate basically must be perfect. 毕竟,能在王府这种环境下长大的孩子,命格基本都得过硬。 Left, Xiong Liqing hugs the big little girl to sit, what its below sits is Liu Ruqing. 左侧,熊丽箐抱着大妞坐着,其下面坐着的是柳如卿 Under Siniang sits, was the Sword Saint wife, the Sword Saint son has been able oneself to walk staggering, but was hugged by his mother in the bosom, does not dare to make him run all over the place to alarm everyone. 四娘下面坐着的,是剑圣媳妇儿,剑圣的儿子已经可以自己踉踉跄跄走路了,但还是被其母亲抱在怀中,不敢让他乱跑惊扰了大家。 By carriage most surrounding, 马车最外围两侧, Tiantian/daily and Ji Chuanye, a Heir Your Highness Your Highness Crown Prince, probably two small gate gods. 天天姬传业,一个世子殿下一个太子殿下,像是两尊小门神。 Also only then in the West Calming Prince mansion, had this specification. 也就只有在平西王府,才有这种规格了。 Even Crown Prince did not think that oneself was lost the status by so a row of seat, he has been used to the atmosphere of West Calming Prince mansion. 甚至太子都不觉得自己被这般排座位失了身份,他已经习惯了平西王府的这种氛围。 Outside carriage, Chen Xianba, Zheng Man and Liu Dahu, in addition Sword Saint and Xu Chuang. 马车外头,陈仙霸郑蛮刘大虎,外加剑圣徐闯 Periphery, is the brocade-clothed personal guard strict protection, when going out of town , will then have to protect the army buff protection. 外围,则是锦衣亲卫严密保护,等出了城后,则会有护军加持保护。 Royal Residence goes out, the Fengxin City major road both sides common people all kotow pay homage. 王府一家出门,奉新城官道两侧的百姓全都叩首膜拜。 Many families want to suspend the incense table, but Zheng Fan is worried to smoke the child, made people ahead of time net the street, this was the really net street actually not net person. 原本很多人家是想摆香案的,但郑凡担心烟熏到孩子,就让人提前净了街,这是真净街却不净人。 The common people are very warm, Prince must come out to wave once for a while. 百姓们很热情,王爷也时不时地得出来挥挥手。 Siniang and Xiong Liqing also hug the oneself child to come out to make an appearance once for a while ; 四娘熊丽箐也得时不时地抱着自己的孩子出来露个面; Praying ceremony, 祈福仪式, It seems like that does to the God looks, 看似是做给老天爷看的, Develops actually to the living person looks. 实则还是演给活人看的。 The God is too far, but common people, in your under foot. 老天爷太远,而百姓们,就在你的脚下。 After going out of town is very far, the common people of accompanying gradually are scattered. 等出了城很远后,随行的百姓才逐渐稀落下去。 The show does, but also is somewhat tired. 作秀作的,还真有点累。 Quick, the snack fed in the carriage, everyone starts some food. 很快,茶点被送进了马车,大家开始进一些食物。 The big little girl has been able to eat some desserts, Xiong Liqing specially with scrap feeds her. 大妞已经可以吃一些点心了,熊丽箐特意用小块的喂她。 Siniang also takes the dessert to feed Zheng Lin, 四娘也拿点心喂郑霖, Although the Zheng Lin big little girl is small, 虽然郑霖比大妞小, But feeds the aspect, don't worry, lives, but the ninth grade child, is insufficient the dyspepsia. 但喂养方面,不用担心,生而九品的崽,不至于消化不良。 …… 只是, Zheng Lin had been fed with the liquor water by A'Ming obviously, likes having food of taste ; 郑霖显然被阿铭用酒水喂过的,喜欢有滋味的食物; But the Royal Residence rear dwelling dessert, is quite light, outside dessert frost. conf. sugar did not add fully, therefore Zheng Lin somewhat resists to eat this. 王府后宅的点心,比较清淡,不似外头的点心糖霜加了满满,所以郑霖有些抗拒吃这个。 Puts toward his mouth, he also spits intentionally. 往他嘴里放,他还故意吐出来。 Has a look at big little girl there again, feeds stutters, but also the midway gives you once for a while a bright smile ; 再看看大妞那里,喂一口吃一口,还时不时地中途给你个灿烂的笑容; Boudoir Nuzhen is sensible, 闺女真懂事, This son, really...... 这儿子,真……嗯。 Siniang was also a little angry ; 四娘也是有点恼了; In this world, without whom is versatile existence, Siniang in operation is a expert, but regarding being mother, she only limits to lives the child. 这世上,没谁是全能的存在,四娘在经营方面是一把好手,但对于做母亲,她只局限于将孩子生下来。 The maternal love, shows loving care for marriage alliance child to relate anything, 母爱、关怀和亲子关系什么的, She understands ; 她懂; But her understanding, actually with Zheng Fan said the major principle is easy to make Sword Saint see the light suddenly to be the same repeatedly ; 但她的懂,其实和郑凡说大道理容易让剑圣频频顿悟一样; Really is only understands. 真的只是个懂。 That side is so clever, 那边的那么乖, Here such skin, 这边的这么皮, Fell mother's face, but also mother annoying bothersomely ; 落了娘的面子,还把娘给惹烦了; The Siniang left hand picks an silver needle, 四娘左手夹起一根银针, Shook shaking before Zheng Lin. 在郑霖面前晃了晃。 ......... Zheng Lin. “………”郑霖。 Sat also sees this scene there Zheng Fan, the eyelid also pulled out pulling out. 坐在那里的郑凡也看到这一幕,眼皮也是随之抽了抽。 Quick, 很快, Zheng Lin starts to eat food extremely cleverly, 郑霖开始极为乖巧地进食, Eats the dessert to eat the dessert, drinks tea drinks tea, is very clever. 吃点心就吃点心,喝茶就喝茶,无比乖巧。 Destination that the team marches forward, is actually not far, on the traveling schedule of half day, the destination arrived. 队伍行进的目的地,其实并不远,也就半日的行程,目的地就到了。 Here has a mountain, 这里有一座山, Compared with continuous Heaven Broken Mountain Range, this was called to fly the mountain of Yuan Shan, is more like mound of earth actually. 和连绵不绝的天断山脉比起来,这座被称之为飞鸢山的山,实则更像是一座土丘。 But, has the appearance of mountain. 但好歹,是有个山的样子。 An imperial envoy team, has been waiting here. 一支钦差队伍,已经在这里等着了。 What lead is old acquaintance Eunuch Huang, in the Eunuch Huang team, Fu Royal Residence whole family. 带头的是老熟人黄公公,黄公公队伍里,还有福王府一家人。 The war ended, after the army returns to Southern Gate Pass, Zheng Fan returns to Jin's East to accompany the Princess production directly, later went to Snow Sea Pass South Guarding Pass to capture the military power, came back to accompany the Siniang production again, stomacher to stroll, was some little time. 大战结束,大军回归南门关后,郑凡是直接回晋东去陪公主生产,随后再去雪海关镇南关收缴了兵权,再回来陪四娘生产,兜兜转转的,也是好一会儿了。 Annual Royal Residence one group , was detained in Southern Gate Pass for a long time. 王府一行人,则是在南门关滞留了许久。 Because according to coming to pay tribute the courtesy, Zhao Yuannian first table on Southern Gate Pass with the stance of State of Qian Regional Prince, requested that Great Yan Country allows him to come to pay tribute ; 因为按照内附的礼数,赵元年先得在南门关上表以乾国藩王的姿态,请求大燕国准许他内附; Then by Emperor and Ministry of Rites common outgoing message reply, asking him to think ; 然后再由皇帝礼部共同发文回复,请其三思; Zhao Yuannian on shows again , indicating to come to pay tribute firmly, Emperor and Ministry of Rites were helpless, can only agree ; 赵元年再上表,坚决表示要内附,皇帝礼部无奈,只能同意; Then the Zhao Yuannian whole family starts Yanjing, accepts reward in Yanjing. 然后赵元年一家子启程去燕京,在燕京接受封赏 Actually, Fu Royal Residence does not have the fiefdom, is really only the whole family people submits, but the war fired off in any case, everyone time some are, defers to the flow to walk. 其实,福王府已经没了封地,真的只是一家子人来归附,但反正战事打完了,大家时间有的是,就按照流程走呗。 Great Yan needs this ceremony, showed that the Great Yan destiny turns over, transporting of various Xia in me ; 大燕需要这个仪式,证明大燕天命所归,诸夏之运在我; Old Sixth Ji also needs this ceremony, 姬老六也需要这个仪式, Since he has succeeded to the throne, first eats the benefits that previous sovereign left behind, Barbarian Clan Royal Court is extinguished, now admits State of Qian Regional Prince to come to pay tribute again, in the history book, enough has blown one ; 自他继位以来,先是吃了先皇留下的福利,蛮族王庭被灭了,现在再接纳一个乾国藩王内附,史书上,已经足够吹一笔了; But other Zhao Yuannian choices, cannot only accompany this ceremony honestly. 赵元年没其他选择,只能老老实实地陪着走完这个仪式。 However, finally Old Sixth Ji should be knows that relations of Fu Prince Grand Consort and Zheng Fan, therefore in retaining the Zhao Yuannian Great Yan luck Prefecture Prince sealing nobility foundation, near Fengxin City, delimited small district seat, as the Fu Royal Residence fiefdom. 不过,最后姬老六应该是知道福王太妃郑凡的关系,所以在保留了赵元年大燕郡王的封爵基础上,在奉新城附近,划了一个小县城,作为福王府的封地。 Map that Emperor uses, should be old. 皇帝用的地图,应该还是老的。 In fact, the place of Jin's East, because these years are war-ridden, desolate, vast majority of original district seat and agglomeration the wilderness, the West Calming Prince mansion has directly planned nowadays ; 事实上,晋东之地因为那些年战事不断,十室九空,绝大多数原本的县城和聚集地早就荒漠了,现如今平西王府是直接重新进行了规划; Possibly in the Fu Royal Residence fiefdom, has been the workshop has stood in great numbers or become dividing up land ; 可能福王府的封地上,早就是作坊林立或者早就成了分田; Emperor actually is also clear about this, but he does not matter. 皇帝其实也清楚这个,但他无所谓。 The fiefdom is a meaning, mainly facilitates Great Yan luck Prefecture Prince Zhao Yuannian...... his mother, 封地就是个意思,主要还是方便把大燕郡王赵元年……他娘, Delivers to mouth surnamed Zheng justifiablily. 给名正言顺地送到姓郑的嘴边。 The Old Sixth Ji midway also gives Zheng Fan to write a letter personally, or called secret decree, requested West Calming Prince to be opened only by emphatically. 姬老六中途还亲自给郑凡写了一封信,或者叫密旨,着重要求了平西王亲启。 Because Emperor is clear, sometimes these letters, are not oneself surnamed Zheng were looking from the start with is returning! 因为皇帝清楚,有些时候这些信,压根就不是姓郑的本人在看和在回! Blind Man this request being opened only by the letter/believes submitted to lord, 瞎子将这封要求“亲启”的信呈交给了主上, Old Sixth Ji in letter/believes is extremely dreadful, 信中的姬老六可谓极其猥琐, Yes, 是的, West Calming Prince cannot even think, has become Emperor Old Sixth Ji, his show gets up, but also really no one can compare favorably with. 平西王爷甚至都没能想到,已经当上皇帝姬老六,他骚起来,还真得没人能比得上。 Emperor is actually believing to ask oneself, Jin Prince also possibly misses the hometown, must also enfeoff Jin Prince to a Jin's East domain comes up. 皇帝竟然在信里问自己,晋王也可能思念家乡,要不要将晋王也分封到晋东一个地盘上去。 This possibly was not buries certainly the nail, two had no right Regional Prince of no potential, lost Jin's East to go, under the Zheng Fan eyeground, how possibly to turn out the spray? 这当然不可能是埋钉子了,两个无权无势的藩王,丢晋东去,在郑凡眼底下,怎么可能翻出浪花? Also has Cheng Prince of the Blood Residence that the power and influence leaves behind, when his Zheng Fan is also not Prince, wants to slap the palm to slap the palm. 就连还有权势留下的成亲王府,他郑凡还不是王爷时,也是想抽巴掌就抽巴掌的。 Nothing but thinks, since Fu Prince Grand Consort you wanted, Jin Prince Grand Consort, or received together? 无非就是想,既然福王太妃你要了,晋王太妃,要不一起收了吧? We, make a favor done at little or no cost. 朕,做一个顺水人情。 Is good is not absurd because of Zheng Fan, ridiculed Emperor in the reply directly. 好在郑凡也没那么荒唐,直接在回信讥讽了一顿皇帝 Fu Prince Grand Consort is he has promised others, after the person Zhao Yuannian is also the saddle lead horse , Fu Royal Consort had also served him, should stay behind must stay behind, Jin Prince Grand Consort, although Jin Prince Yu Ciming should hope very much this matter can become, but is West Calming Prince such person? 福王太妃是他答应过人家的,人赵元年也算是鞍前马后过了,福王妃也伺候过他,该留下是得留下的,晋王太妃就罢了,虽然晋王虞慈铭应该很期盼这件事能成的,但平西王爷是这样子的人么? But at present, 而眼下, When West Calming Prince mansion motorcade to flying Yuan Shan at the foot of the mountain ; 平西王府的车队到飞鸢山山脚下时; First sends respects, does not bring Eunuch Huang that the imperial decree is coming, but is Fu Prince Zhao Yuannian. 先来问安的,不是带着圣旨来的黄公公,而是福王赵元年 And Zhao Yuannian stopped before the carriage, Fu Royal Consort boards in advance. 赵元年在马车前就停下了,福王妃先行上车。 After boarding, 上车后, Facing this family person, 面对这一大家子人, Fu Royal Consort is very anxious ; 福王妃很是紧张; She kneels to bend down on own initiative, 她主动跪伏下来, Has not acted bashful the rack, 没丝毫拿捏架子, Said directly: 直接道: Pays respects to elder sister.” “给诸位姐姐们请安。” Liu Ruqing stood up in advance, avoided saluting. 柳如卿先行站起身,避开了行礼。 Xiong Liqing is hugging the child, did not speak. 熊丽箐抱着孩子,不说话。 Prince sits there, said that does not have a wee bit awkward that is also false at heart, after all was in front of wife and children, oneself the elegant widow who turned from outside was coming, always a little looks embarrassed. 王爷坐在那里,说心里没丁点尴尬那也是假的,毕竟当着妻儿们的面,自己从外面拐回来的俏寡妇来了,总是有点发讪。 Happiest, was Siniang. 最高兴的,就是四娘了。 Royal Residence rear dwelling, is Prince, rather is Siniang. 王府后宅,与其说是王爷的,不如说是四娘的。 Siniang regarding collecting these has the sisters of various titles, has very high interest. 四娘对于收集这些有着各种封号的姊妹,有着很高的兴致。 Sees only Siniang to hold Zheng Lin to stand up, 只见四娘抱着郑霖站起身, Saying with a smile ; 笑道; Oh, the younger sister came finally.” “哎哟,妹妹总算是来了。” On road, delayed, asking elder sister to forgive.” “路上,耽搁了,请姐姐恕罪。” Since entered this home, after that is a whole family, our Royal Residence rear dwelling, no custom, manipulates strategically at will, struggling for favor to strive for the power is also optional, is very comfortable.” “既然进了这家门,那以后就是一家人,咱王府后宅,没什么规矩,勾心斗角随意,争宠争权也随意,自在得很。” Hehe, what elder sister said is.” Xiong Liqing echoes to say with a smile. “呵呵,姐姐说的是。”熊丽箐笑着附和道。 Younger sister gets up.” “妹妹起来。” Many thanks elder sister.” Fu Royal Consort sets out. “多谢姐姐。”福王妃起身。 Afterward, 随后, Siniang handed in Zheng Lin the Fu Royal Consort bosom. 四娘就将郑霖递到了福王妃怀中。 Waits for you to lead the child.” “就等着你来带孩子呢。” „......” Fu Royal Consort. “……”福王妃 Zheng Fan also coughed at this time, 郑凡这时也干咳一声, Said ; 道; Ok, later was a whole family.” “好了,以后就是一家人了。” Also had not said that what you go to Fu Royal Residence to live, this prince has free time to look for you. 也没说什么你去福王府里住,本王有空去找你。 But was decides others directly in the family/home. 而是直接把人家定在了家里。 Imperial Court Sir Censor will not have what opinion, they look forward to the West Calming Prince Tiantian/daily so beast act, loses the popular sentiment gentleman heart. 朝中御史大人们也不会对此有什么意见,他们巴不得平西王爷天天如此禽兽行径,失去民心士心。 Prays.” “祈福吧。” ...... …… Prince went out of the carriage. 王爷走出了马车。 Tiantian/daily holds the hand of Ji Chuanye to follow in side, looks at this mountain, some Ji Chuanye doubts saying: 天天拉着姬传业的手跟在旁边,看着这座山,姬传业有些疑惑道: This mountain is not high, is very ordinary.” “这山也不高啊,很普通啊。” He does not know why the adoptive father prays to choose this mountain that has no given name. 他不知道为什么自家干爹祈福要选这座没什么名号的山。 Before Tiantian/daily carried Blind Man, taught the oneself words: 天天则背起了瞎子以前教自己的话: younger brother, mountain not in high, has the immortal famous.” 弟弟,山不在高,有仙则名。” Latter half a word, Tiantian/daily has not carried to come out. 后半句,天天没背出来。 elder brother said well is reasonable, originally is an ordinary mountain, but in the adoptive father prays after this place today, in the future will naturally become the scenic spot.” 哥哥说得好有道理,本是一座普通的山,但在干爹今日于此地祈福之后,日后自然就成名胜了。” Immediately, 随即, Eunuch Huang accompaniment, 黄公公陪同, West Calming Prince gets wife and children to ascend flies Yuan Shan, is held the praying ceremony in the summit arrangement altar. 平西王爷领着一众家小登飞鸢山,于山顶布置祭坛举行祈福仪式。 The ceremony is very solemn and respectful, is not extravagant. 仪式很肃穆,却不铺张。 Prince holds the liquor back, 王爷持酒樽, Three propose a toast ; 三敬酒; Respects Great Xia to set up the base, three marquis open the border, model various Xia the grand domain.” “一敬大夏立基,三侯开边,塑诸夏之盛大版图。” Two respect first emperor, South Pacifying Prince, North Guarding Prince, creates the Great Yan grand potential.” “二敬先帝、靖南王镇北王,创大燕壮阔之势。” Three respect since Tiger Head City has dispatched troops into battle, follows around this prince, is this prince meet death the gentlemen of various clan gallantries, the hero's soul rests!” “三敬自虎头城起兵以来,追随本王前后,为本王赴死的各族忠勇之士,英魂安息!” Prayed to finish. 祈福结束。 When the people will soon descend the mountain, Eunuch Huang collects the interest in suggest on own initiative, said starting today, this mountain will acquire fame because of Prince, why doesn't Prince take advantage of opportunity for it bestows the name? 在众人即将下山时,黄公公主动凑趣建议,说自今日起,这座山将因王爷而得名,为何王爷不顺势为其重新赐名? Generally speaking, the place of mountains and rivers, only has Son of Heaven to be able as it to change the name, because this means that compiles a register area this meaning of mountains and rivers lake god. 一般而言,山河之地,唯有天子能为其更名,因为这意味着重新造册这一带山河湖神之意。 But Eunuch Huang did not think that at present this Prince does not have this qualifications, will not think that Your Majesty knew this will be angry afterward. 黄公公并不觉得眼前这位王爷没这个资格,也并不会觉得陛下得知这件事后会生气。 After West Calming Prince hears this suggestion, 平西王听到这个建议后, Stared at Eunuch Huang to look long time, 盯着黄公公看了良久, Looked at Eunuch Huang at heart was scared, whether nearly suspected oneself where speaking incorrectly words. 直把黄公公心里都看得发毛了,近乎怀疑自己是否哪里说错话了。 Afterward, 随后, Prince sends out to laugh, 王爷发出大笑, Assigns the person to prepare writing brush, ink, paper, ink stone, leaves behind the treasured painting, the further orders person carves stone Zun in this summit, line of changing the name actions. 命人备上笔墨纸砚,留下墨宝,再命人雕石尊于此山巅,行更名之举。 Starting today, 自今日起, Flies Yuan Shan to change name...... 飞鸢山改名…… Mount Tai. 泰山。
To display comments and comment, click at the button