For hundredyears, do not know that manyliteratuspoetshad once given the praisetothiscity, even if literatus of other country, whenwriting poetryto write the word, will like„Shangjing/go to the capital”comparing with the heaven in theirheart;
百年来,不知多少文人骚客曾对这座城池给予过赞美之词,哪怕是他国的文人,在作诗写词时,也喜欢将“上京”比作他们心中的天堂;Thisis a label, seal in a brand markintimeandculture;
这是一个标签,一个烙印在时代和文化上的印章;Expressed feelingsagain, did not sayexaggeratingly, even ifinplainhistory book, is unable to cover upitsray.
再抒情一点,毫不夸张的说,哪怕是在古朴的史书里,也无法遮掩住其光芒。Butat present, thismagnificentbigcity, is suffering the baptism of disasters of war.
但眼下,这座瑰丽的大城,正遭受着兵灾的洗礼。Itthatbeautiful, actuallythatfrail;
它是那么的美丽,却又是那么的脆弱;Ithashowcharming, hascanstimulate the will of the peoplebottomthatto conduct the hope of destructionto the beautifulthing.
它有多么的迷人,就有多么的能够激发出人心底的那种对美好事物进行破坏的渴望。
The dispute between Yan and Qian, can be traced back to for hundredyears ago, in recent years, hates the newenmityold, increasedmuch.燕乾之间的纷争,可以上溯到百年前,近些年来,旧恨新仇,又增添了不少。In the past, Yan peopletaunted the timidness of Qian people, Qian peopletaunts the vulgarity of Yan people.
以往,燕人嘲讽乾人的怯懦,乾人则嘲讽燕人的粗鄙。
It looks like inQian people, trilateralnorth, was the Barbarian Clanterritory, the so-calledState of Yanperson, wasYan barbarian.
在乾人看来,三边以北,就是蛮族的领地了,所谓的燕国人,就是燕蛮子。Onegeneration, actuallyingrows upin„regiondiscrimination”;
一代代人,其实都是在“地域歧视”之中长大的;So-calledvarious Xia, the so-calledsameroot and same clan, understood the person who trulythistruth, rarelyrarely, let alone, inthisfewfew people, many, understands the appearance that actuallycannot pretendobviously.
所谓的诸夏,所谓的同根和同族,真正懂得这个道理的人,很少很少,更何况,这很少很少的一部分人里,还有很多,明明懂却装作不懂的样子。Hundredyears ago Qian peoplewhileYan people and action of Barbarian Clandecisive battleline of Northern Expeditionbackthorns, a few years agoinJin land, Chu peopleandsavagetreated astwo-legged sheepJin peoplejointly;
百年前乾人趁着燕人和蛮族决战行北伐背刺之举,前些年在晋地,楚人和野人联手将晋人当作了两脚羊;OnceSovereign of Yan, hehadoneto swallow the heart of various Xia, will naturally go to the actions of line of restraintincertainaspects;
曾经的燕皇,他有一吞诸夏之心,自然会在某些方面去行克制之举;Butthisdoes not includethatWest Calming Princesurnamed Zheng,
但这并不包括那位姓郑的平西王爷,Alsois attacking the Shangjing/go to the capitalYan Armyofficersexcluding the present.
也不包括眼下正在进攻上京的燕军将士。Zheng Fan, hehas chosen the deathtrap of settingthento live, butregarding the Yan Armyofficers, afterspiritandbodyoverdraws the certain extentexhaustedly, followingbrandishing a sword, has becomesomeinstinct.
于郑凡而言,他已经选择了置之死地而后生,而对于燕军将士而言,当精神和身体的疲惫透支到一定程度后,接下来的挥刀,已经成了某种本能。However,
不过,Unfortunatelyluckyis,
不幸中的万幸是,Even ifChen Yangissues„did not sealblade” the military orderbyI-Shan the name of uncleandthisarmycommanding general,
哪怕陈阳以宜山伯和这支军队主将的名义下达了“不封刀”的军令,But a presentarmyfans intoShangjing City, the establishmentis unavoidable, the military orderwantsto transmitcompletely, nearlyis the impossiblematter;
但一则现在大军散入上京城,编制难免混乱,军令想要完全传达下去,也近乎是不可能的事;TwoareYan Armythistimesoldiers and horses, wastoo few, comparedin the mass of thisbigcity, 30,000soldierslost, wanting the flashto sweep the decksinto the belly, but alsoreallysomewere not realistic;
二则是燕军这次的兵马,还是过少了些,相较于这座大城的体量,三万士卒丢进去,想要一瞬间通吃入肚,还真有些不现实;
After Yan ArmysinceQianmenenters the city, basicallywas divided into the twosequence, a sequenceunder the leadership of Fan Li, was shouting„seizesQian Empress” the slogan, dashes to the imperial city;燕军自正阳门杀入城后,基本分为了两个序列,一个序列在樊力的带领下,喊着“捉乾后”的口号,直扑皇城;Anothersequence, underleadership of Chen Yang, startsto be goingto become the resistance of scaleto the cityinattemptsto condenseto attack;
另一个序列,则在陈阳的率领下,开始对城内企图凝聚起来的将要成规模的抵抗进行冲击;Onlythistwosequence, almosttookoverwhelming majorityYan Armymilitary.
光这两个序列,就几乎占用了绝大部分燕军的兵力。Andbeing solvedalong withimperial cityouter city, whenFan Licommands the armyto prepareto attack the inner city, whenisin the true senseEmperor and haremtruehousingliferegion, finallyencountered the tenaciousresistance.
且伴随着皇城外城的告破,当樊力率军准备攻打内城,也就是真正意义上皇帝和后宫真正居住生活的区域时,终于遭遇到了顽强的抵抗。Yan Armyat first, was really smooth, defensegreat camp outside Shangjing Cityinpreviouslyalmostpulled outto empty, thereforecannotpreventin the enemy of peripheraltoattack;燕军起初,实在是过于的顺利了,上京城外的防卫大营在先前就几乎被掏空了,所以未能在外围对来袭的敌人进行阻挡;Naturally, Shangjing Citycity wall, cannotmakecleaning upandstopping upwith enough time, inhas not been readyunder that defends a cityfrom the start, was rushed aheadbycruelYan peopledirectly;
自然而然的,上京城的城墙,也没能来得及做清理和填堵,在压根没做好守城的准备下,被如狼似虎的燕人直接冲杀了进来;Isthisimperial city, because of the aspectconfusion, was coercedbyYan Armyis not knowingQian people that whichsidewheresends, held.
就是这皇城,也因为局面的混乱,被燕军裹挟着也不知道哪方哪派的乾人,捅了进去。Butwhen the Yan peopleblade edgewill soon touchentireShangjing Citynot, isentireState of Qian, most when corealsofrailestregion, whenhereQian people, has understood when oneselfdoes not haveotherescape routesdecisively, theyburst out a bigresistancewillactually.
但等到燕人的刀锋即将触及到整个上京城不,是整个乾国,最为核心也最为脆弱的区域时,当这里的乾人,已经明白过来自己断然没其他退路时,他们倒是迸发出了不小的抵抗意志。
Be responsible for the inner palacesecuritySilver Armor Guard, the palaceguards the imperial palace, guard that in additionotherSirsbring, evenis the fathers-in-law in harem, allstartedto plungeevil spiritwicked fiendYan people.
负责内宫安全的银甲卫,宫廷禁卫,外加其他大人带来的护卫,甚至是后宫内的公公们,全都开始扑向了凶神恶煞的燕人。
The city wall in inner city, is actually not high, basically is also makes a formto dress up, butdepends on this not highsmallcity wall, insideQian peopleandoutsideYan people, launchedlife-and-deathfighting with all might.
内城的城墙,其实并不高,基本也就是做个形式装扮,但就是靠着这不高的小城墙,里头的乾人和外头的燕人,展开了殊死的拼杀。Thishas tomakeFan Liorder , to continue to shout that from the palaceYan Armycomes to jointhisattacking a fortified position.
这就不得不让樊力下令,从宫外继续喊燕军进来加入这场攻坚。Butthat sideChen Yang, afterroutedmore than tennot to knoworganization system that continuouslywhichyamenwhichDukemarquiswhichrespected familyattemptedto organize, encountered a blockade of all tradeshouseholds of guardmale servants.
而陈阳那边,在连续击溃了十几只也不知道哪个衙门哪个公侯哪个大家族企图组织起来的建制后,又遇到了一门门一户户护卫家丁的阻击。Yan Armyenters the position of city, in additiondirectly soars the situation in imperial palace, makingYan Armyenter the activities after city, was basically selectedinverynarrowsurface, butthisregion, whatactuallyby coincidenceis the Shangjing Cityfamousriches and honorothersresidence;燕军入城的位置,再加上直奔皇宫的态势,使得燕军入城后的活动范围,基本被圈定在了一个很窄的面上,而这一处区域,却又无巧不巧的是上京城有名的富贵人家住所;BecauseShangjing Citythat personpretext was toomany, historicallyhas experiencedseveralextensions, thereforeitdid not seem likecitylike thatsimplyminute/share of inner and outer city walls in othertraditional senses, the inner cityaristocratnobilities, the outer citywas the common people;上京城因为其人口实在是太多了,历史上经历过好几次的扩建,所以它不像是其他传统意义上的城池那般就简单地分个内外城,内城贵族王侯将相,外城是普通百姓;Itshererich neighbourhood, basicallypastes a surfacedivergenceto go out, diagonal„middle axle”alsorefers to the imperial palace.
它这里的富人区,基本是贴着一个面辐散出去的,斜向的“中轴”也是指的是皇宫。In the Yao Zizhanpoemhad once mentioned„tonightbrokentilerainis exquisite, another day the Sanjiebookis towering.”姚子詹的诗里就曾提到过“今夜破瓦雨玲珑,他日三街书峥嵘。”Sanjie, referred toisShangjing City„rich neighbourhood”, Yao Zizhanhas not calledwith„inner city”.
三街,指的就是上京城的“富人区”,姚子詹也未曾用“内城”来称呼。Therefore,
故而,Afterissuance of order of Chen Yang,
当陈阳的命令下达后,OriginallyafterLanyang CityandChuzhou City„restraint” the Yan Armysoldiers, start„slaughtering”.
原先经过兰阳城和滁州城“约束”过的燕军士卒,开始“大开杀戒”。
The rich and powerful familywealthy and powerful family, the profoundfamily status, tramples, killeddirectly.
豪门大户,高深门第,一脚踹开,径直杀了进去。
The army ruffiansbrainis simple, butunderstoodas before, only theninthisrich people, has the genuinechewability.丘八们脑子简单,但依旧懂得,只有这种大户人家里,才有真正的嚼头。
After, guard of Gao Residenceimmediatelystartsto protectmaster, slaughterswith the Yan Armysoldiers.
等冲进去后,高宅的护卫马上就开始保护主人,与燕军士卒进行厮杀。These, are actually the armed forces that Shangjing Cityhidden, in the soldierbook, they do not existactually, but is actually not ableto neglect.
这些,其实都是上京城隐藏的武装力量,在兵册上,他们实际是不存在的,但却又无法忽视。Somewhatbraveothers, canput out the armycrossbowbyownguardunexpectedly.
有些胆子大的人家,竟然还能让自家护卫拿出军弩。Although, in front ofstanding army, theseso-calledguardis very difficultto takewhatadvantage, basicallyindeclining tendency, butdid toYan Armyreallyto holdoneskewer of hornet's nests, which is slaughtering.
虽说,在正规军面前,这些所谓的护卫很难占到什么便宜,基本上都是处于颓势,但奈何燕军真的是捅了一串马蜂窝,哪儿哪儿的都在厮杀。„Straightmotherthief, hisQian peoplefolkmartial virtuesoabundant!”
“直娘贼,他乾人民间武德这般充沛的么!”Thisgeneral idea, is the feeling of manyYan Armysoldiersheart.
这大概,是不少燕军士卒心底的感觉。Actually, the words that attacks a cityformally, caninmilitary and civiliancushiontimetocity, whentheyrealized that the situationcannotlast, most peoplewill choose„bowing”to maintain life;
其实,正儿八经攻城的话,可以给城内的军民一个缓冲时间,当他们意识到大势不可为时,大部分人还是会选择“屈膝”保命;Maintains lifefiercely, oftenisthisSanjie, but, everyonecaught up, ran upon, then, killed.
保命得最厉害的,往往就是这“三街”,可偏偏,大家就这么赶上了,撞上了,然后,就杀上了。That side the imperial palaceis still refusing to compromise, is shouting the soldiers and horsesunceasingly, outside the imperial palace, the soldiersfellininside the mansionandtheseguardconsecratejustto slaughterhappy.
皇宫那边还在僵持着,不断呼喊着兵马,皇宫外头,士卒们陷在了一座座大宅里和那些护卫供奉厮杀得正欢。Thiscauses the Yan peoplemilitary, is even more insufficient.
这就使得燕人的兵力,越发不够用了起来。Yan peopleenters a city, Qianmenalsofell into enemy hands, butYan peoplecannotpromptly the oneselfmilitaryproliferating, even if now, Shangjing Cityhas about 3/4regions, notbyYan Armytruebribing, fourlordcity gate, threeas in the hand of Qian Army.燕人是进了城,正阳门也失守了,但燕人并未能及时将自己的兵力给扩散出去,哪怕是现在,上京城有将近四分之三的区域,并未被燕军真正的染指,四座主城门,还有三座依旧在乾军的手中。Thisis not the directionmistake of Chen Yang, is not the issue of Yan Armydisciplinearmylaw;
这并非是陈阳的指挥失误,也不是燕军军纪军律的问题;Butfacing this various Xia largest city, the cityarea, scale, populationwait/etc, allexceeded the Yan Armyhigh and lowimagination, youtrain the drillsonot to drill, becauseyouhave not experienced.
而是面对这座诸夏第一大城,城池面积、规模、人口等等,全都超出了燕军上下的想象,你连演练操演都不会这般操演,因为你根本就没见识过。Even if State of Yancapital cityYanjing, in front ofShangjing City, as beforeslightlyobviouslypocket-sized.
哪怕是燕国的都城燕京,在上京城面前,也依旧稍显袖珍。Therefore, Yan Armyis the countrysidehickenters a citycompletely, confused the eyeall of a sudden.
所以,燕军完全是乡下土包子进城,一下子迷了眼。Alsotherefore, properly speaking,
也因此,按理说,As long assomepeoplecanraise the armnowshout, not, even if not an independentperson, butis34, evenis78people, startsto put in orderrouted troopsinvariousplaces, gathersroaming heroandguardas well ashas the common people who the couragedaresto put out the fellowmatter, becomesechoesagaincontinually, could not say,thisShangjing Cityaspect, the opportunitycanbreak offagain!
但凡现在有人可以振臂一呼,哦不,哪怕不是一个单独的人,而是三四个,甚至是七八个人,于各处开始收整溃军,集合游侠、护卫以及有勇气敢拿出家伙事的百姓,彼此之间,再连成呼应,说不得,这座上京城的局面,还有机会可以再掰回来!Thisis not exaggerating, becausehereafter all is the Qian peoplehome game, is the Qian peoplecapital city, butYan peopledo not lookis now fierce, actuallyhas been the spent force, reallyengages in fierce battle, the victory and defeatstillcannotknow.
这绝不是夸张,因为这里毕竟是乾人的主场,是乾人的都城,而燕人别看现在凶猛,实则早就是强弩之末,真鏖战下来,胜负仍未可知。ButfirstChen Yanggetssoldiers and horsesto clash there personallyback and forth, andmoststarts to organize, the officialor the chivalrous personalsoorareso-calledShangjing Citysuch and suchschools, has the actingto haveboldness first batch, because this first batchactuallyoneselfis the responsetooquickorganizationstrength is too strong, becomes the object of Chen Yangdepartment'sfirstbatch of greeting.
但一来陈阳亲自领一部兵马在那里来回地冲,且最开始能组织起来的,无论是官员还是豪侠亦或者是所谓的上京城某某门派,都算是有担当有魄力的头一批,而这头一批却因为自己实在是反应太快组织力太强,成为了陈阳部第一批招呼的对象。Whentheywere shattered, was after even cutdirectlykills, the latterhead lengthcomes out, before the qualitydid not haveto be high.
当他们被冲垮,很多甚至直接被斩杀后,后头长出来的,质量就没前头高了。AndYan peopledivine soldiers descend from heavenappearedinShangjing Citysuddenly, the soldiers and civilians'firstresponse in Shangjing CitynaturallycannotbeYan peopleadoptsexhaustedunderto touch a Shangjing Citycorner/horngreatlycircuitously, theyonlymet the instinctto believe,was the army of northroyal governmentsuffered a defeat and fled, emperor leads troops into battleHis Majesty, suffered a defeat and fled, Yan peoplesoforced one's way intoopen and aboveboard;
且燕人神兵天降般地忽然出现在了上京城内,上京城内的军民第一反应自然不会是燕人采取了大迂回筋疲力尽之下触碰到了上京城的一角,他们只会本能地认为,是北面朝廷的军队败亡了,御驾亲征的官家,也败亡了,燕人就这般堂堂正正地打进来了;They, had no chancecompletely!
他们,完全没希望了!Having the discerning personcananalyze, His Majestythat side200,000armies, are impossibleso the routin a complete mess, the wind sound/rumorcan eventransmitherequietly;
不是没有明眼人可以分析得出来,官家那边二十万大军,不可能就这般悄无声息地溃败得一塌糊涂,连风声都没能传递到这里;Butdoes, most peoplein this case, do not have the brain.
但奈何,绝大部分人在这种情况下,是没脑子的。Therefore,
所以,In line with
本着,
The government troopshad been defeated, His Majestyhad died in battle, the royal governmenthas crashed......
官军已经被打败啦,官家已经战死啦,朝廷已经崩盘啦……Under this series ofconsciousnessfunctions,
这一系列的意识作用下,RoutedImperial Guard is not only unable to be organizedagaineffectively, includingthesealsonotwithremainingImperial Guard that Yan peoplefights, at this point, turned into the robberfrom the government troopsdirectly;
被击溃的禁军不但无法再被有效地组织起来,连那些还没和燕人交手的留守禁军,在此时,直接从官军变成了劫匪;Everyonestartsto grabrecklessly, is thinkingGreat Qiandid not have, oneselfhurriesto reap profitto escape.
大家开始肆意地劫掠,都想着大乾没了,自己赶紧捞一把好逃命。Long ago, State of Yanhas also come across the Imperial Guardbattle efficiencyincorrectissue, thereforeexchangedbyImperial GuardandNorth Guarding Army, quitethereforerelieved a garrisonto discipline;
早些年,燕国也遇到过禁军战斗力不行的问题,所以以禁军和镇北军进行交换,相当于是换防磨练;Here, State of QianHis Majesty, inbeing furiouseats the spatialpayafter the terrifyingirrigation of Shangjing/go to the capitalImperial Guard, is primarilyLi Xundao, the newenrollment and trainingImperial Guard, originalImperial Guardgeneral's family/doorwas dispatchedoutside, the Imperial Guardmajority that organizesnewlyrecruitsfromoutside area.
这边,乾国官家在震怒于上京禁军的恐怖注水吃空饷的局面后,以李寻道为主,新编练了禁军,原本的禁军将门很多都被派遣到了外头,新组织起来的禁军则大部分是从外地招募的。Li XundaoonceMizousaid: The Shangjing Citycommon peopleare pleasant, not suitabletraining.李寻道曾密奏曰:上京城百姓喜乐油滑,不适合练兵。Butthis, causedImperial Guardto beinthis timeincarnation„bandit”seriouslyisnopressure;
而这,也就导致了禁军在此时化身为“匪”当真是毫无心理压力;In any caseinthemmajorityis not the Shangjing/go to the capitalperson, hurriesto kill and burnto plunder a pass bandmoneyto return to one's old home.
反正他们中大部分都不是上京人,赶紧烧杀抢掠一通带着财货回老家去。Therefore,
故而,Iftakes a broad view at the overall situation, candiscover that at this timebigShangjing City, is presenting a strangebipolar structure.
若是放眼全局来看,可以发现此时偌大的上京城,正呈现出一种诡异的两极格局。
A head, wasYan Armyfallsin the imperial city and rich and powerful familywealthy and powerful familyarea, the militaryis beset with problemsfor a while;
一头,是燕军陷在了皇城和豪门大户区,兵力一时捉襟见肘;
A head, is the Qian peopleoneselfgovernment troopsin additionhooliganvagabonddoes not haveroaming hero of heart of chivalrywait/etc, startedto conduct to the oneselfcommon peoplekills and burnsto grabcrazily.
一头,是乾人自己的官军外加流氓地痞没有侠义之心的游侠等等,开始对自己的百姓进行疯狂地烧杀劫掠。Butimperial cityorSanjie, whattheseplacesmanifestis, the domainis big, the populationare few, the resistivityis strong;
而无论是皇城还是三街,这些地方体现出的是,地盘大,人口少,抵抗力还强;Otherregions, the populationare many, the basicnoabilityresiststhesesoldierbandits, at least inthis time, the Qian peoplecasualties that is causedbyState of Qian one of us, mustbe much more than Yan Army.
其他区域,人口多,基本没什么能力抵抗这些兵匪,至少在此时,由乾国自家人导致的乾人伤亡,比燕军要多得多。Afterward, evenevolves, whenChen Yangcommands the armyto continueto sweep clearinShangjing CityotherQian Armyresistanceorganization systems, thesewere killing and burningrouted troops that plundersto the common people, sawYan Army of blackarmorappears, the instinctthrows downmoneyto startto flee.
随后,甚至演变成,当陈阳率军继续清扫上京城内其他乾军抵抗建制时,那些本来正在对百姓烧杀抢掠的溃军,见到了黑甲的燕军出现,本能地丢下财货开始奔逃。WhichstreetChen Yangcommands the army the line, whichstreetstabilizedunexpectedly.陈阳率军行至哪条街,哪条街居然就此安定了下来。Made that thisGreat YanI-Shanuncle, is somewhat surprisedsuddenly:
弄得这位大燕的宜山伯,一时间有些纳罕:
The straightmotherthief, how are oneselfShangjing Citykeeps the peaceprobably?
直娘贼,怎么像是自个儿才是上京城维持治安的?Because of the aspect of thisrare and beautiful flowers, makingYan Armyafterentering the citywent through the chaotictime, enablingChen Yangevento haveenoughtimeto assign the military.
就是因为这种奇葩的局面,使得燕军在入城后度过了混乱期,让陈阳甚至可以有充足的时间去重新调派兵力。Hemadeoneselfpersonal guardgo tothat sideSanjieto transmit ordersimmediately, letssink intotheresoldiersto hurryto go to the imperial cityto reinforce.
他马上让自己的亲卫去三街那边传令,让陷于那里的士卒赶紧去皇城增援。At this time, that sideSanjiebattleis still continuing, becomes the scale the counter-attack that becomes the organization system is not possible, overwhelming majorityaresomefamiliesalsoorisseveralfamilies'guardorganizesintogether, is conducting competitionwithYan Armyregarding a courtyardbuilding;
此时,三街那边的厮杀还在继续,成规模成建制的反击是不可能出现的,绝大部分是某户人家亦或者是几户人家的护卫组织在一起,和燕军围绕着一座院子一座楼进行着争夺;ManyYan Armybecause ofcarelessly, were consecratedbysometimegoodprotectinginstitutes for a whileinjuringortook the life, hisfellow officerpeopleare pursuingthatpersonto runfuriously.
还有不少燕军因一时不慎,被一些功夫不错的护院供奉给伤了或者取了性命,其袍泽一众人在奋力追着那一个人跑。Was goodbecause, along with the Chen Yangnewmilitary order, Yan Armystartsto reassignunceasinglyfromotherbattlefieldsto the imperial city.
好在,伴随着陈阳新的军令,燕军开始不断地从其他战场抽调出来去往了皇城。IsChen Yangoneself, startspurposelyto contract the soldiers and horsesto close upto the imperial city, is flooding the bloodandfireShangjing Cityas forthischaotically, firstgoesbyit.
就是陈阳自己,也开始有意识地收缩兵马向皇城靠拢,至于这纷乱充斥着血与火的上京城,就先由它去吧。
The resistance of imperial cityis very frigid, butentersalong with more and more Yan Army, the warno longermerelyis the frontline, butstartswhenotherdirectionsinfiltrate, the Qian peoplefinalresistancestartsbecomespaleandweak.
皇城的抵抗很是惨烈,但伴随着越来越多的燕军进入,战局不再仅仅是一线,而开始自其他方向渗透进来时,乾人最后的抵抗开始变得苍白和无力起来。Finally,
终于,Yan peoplesuch as the tiderushed aheadinto the haremgenerally.燕人如潮水一般冲杀入了后宫。At this time, the weatherhas gotten dark, becausewas getting more and more nearfrom the goal, therefore the morale of Yan Armysoldiers, insteadgraduallypresentsunusualstimulated.
此时,天色已经黑了下来,但因为距离目标越来越近了,所以燕军士卒的士气,反而逐渐呈现出一种异样的亢奋。„Captures aliveQian Empress, offerswithPrince!”
“活捉乾后,献与王爷!”„Captures aliveQian Empress, offerswithPrince!”
“活捉乾后,献与王爷!”
The Yan Armysoldiersare shouting loudlythisslogan, startsto conduct searches.燕军士卒们高呼着这一口号,开始进行四下搜检。State of QianHis Majestypersonnothere, thisiswell-known, properly speaking, thenshouldgraspclass/flow of Crown Princeor the Steward-Bulwarkis the subject, butYan Army in imperial city, from top to bottom, in the brainisQueenState of Qian!乾国官家人不在这里,这是众所周知的,按理说,接下来应该抓太子或者宰辅之流才是正题,但皇城内的燕军,自上而下,满脑子里都是乾国皇后!State of QianEmpress Dowager!
哦,乾国太后可以!Seeminglydoes not know whether to laugh or cry, butalsobecausethistype„faith”and„rigid”, theseYan Armysoldierscanengage in fierce battlefor a long timeto maintain the sharp qiunder the long-distance raidas before.
看似啼笑皆非,但也正是因为这种“信念”和“执着”,这些燕军士卒才能够在长途奔袭下鏖战这么久依旧保持着锐气。Finally,
终于,Outside a palace, erupted the Qian peoplefinalresistance.
在一处宫殿外,爆发出了乾人最后的抵抗。Silver Armor GuardCommander-In-Chief that bigcourt eunuchin additionwears the redofficial's robe, bringsfinala number ofguard, launchedfinalbattlewithYan people.
一个大太监外加一名身着红色官袍的银甲卫都督,带着最后的一批护卫,和燕人展开了最后的厮杀。At first, Yan Army that justenteredwas killedunexpected, lostmuch.
起初,刚进入的燕军被杀得猝不及防,损失了不少。Butlater, realized the Yan Armysoldiers who run into the trueexpertstartto assemble the crossbow bolt and shieldsuppress.
但随后,意识到遇到真正高手的燕军士卒开始集结弩箭和盾牌进行压制。Regardingthisand otherelite, howto cope with the powerhouse who in the battlefieldpresents, theyhaveto beoneset of experience of oneself.
对于这等精锐而言,如何对付战场上出现的强者,他们有着属于自己的一套经验。Mostfortunately, His Majestyemperor leads troops into battle, took awayoverwhelming majorityexpertsto escort, for exampleBaili brother and sister, theyfrom the startnothere.
最值得庆幸的是,官家御驾亲征,带走了绝大部分的高手护驾,比如百里兄妹,他们压根就不在这里。Ifin the imperial city the expertis from the beginning sufficient, todoto bring up the rear, strips the importantpersonto flee, whilethat timeconfusion, andYan peoplehas not enteredduring of imperial citycompletely, wantsto escape, is not really difficult.
若是一开始皇城内高手充足,以一路做断后,一路带着重要的人出逃,趁着那时的混乱且燕人还未完全入皇城的当口,想逃跑,真的不难。But the issueis, the Qian peopleoneselfconfusionadds on the defect of expert, lettingthemto holdYan peopleto leavetheiropportunities.
但问题就在于,乾人自己的混乱加上高手的缺失,让他们没能抓住燕人留给他们的机会。
The oldcourt eunuchdied in battle, thatEmbroidered-Uniform GuardCommander-In-Chief, died in battle, the others, drop downcompletely.
老太监战死了,那位锦衣卫都督,也战死了,余下的人,全部倒下。
The Yan Armysoldiersare raising the shield, becomes the formation, steps on the corpseto startto continueto advance.燕军士卒提着盾,成队列,踩着尸首开始继续推进。„Bang!”
“砰!”
The palace gate, was trampled.
殿门,被踹开。Inside, brilliantly illuminated, night lightgemgeneralexistenceshines, appears the incomparablybroadatmosphere.
里头,灯火通明,还有夜光宝石一般的存在进行照耀,显得无比恢弘大气。Onegroup of children and youngster, roll upin the same place, is holding the head.
一群孩子和少年,蜷缩在一起,抱着脑袋。Onegroup of women, theyprotectinchildren'ssurrounding, inthis, someare the palace maids, butalso some womenlook atitsattire, is not simple, wantsto comeis the class/flow of imperial concubine.
还有一群女人,她们守护在孩子们的外围,这里面,有的是宫女,但也有一些女人看其装束,就绝不简单,想来是妃子之流。But above, a woman who wears the Chinese dress, sits cross-leggedto do, is very solemn;
而在正上方,一个身着华服的女人,盘膝而作,十分端庄;Initsfront, is putting a sword.
在其面前,放着一把剑。AllYan Armysoldiersafterseeingthiswoman, the breathaggravatedmuch.
所有燕军士卒在看见这个女人后,鼻息都加重了不少。
Is this...... QueenState of Qian?
这是……乾国皇后?
A Fan Liarmis tying up, anotherhandtakes the bigaxe, shoves open the soldiers before body, walked.樊力一只手臂绑着,另一只手拿着大斧,推开身前的士卒,走了进来。„Mother, Lady Empress?”
“娘咧,皇后娘娘?”Fan Lilooks atthatwoman, was carefully old, butmaintainedverywell, stature, was very plentiful.樊力仔细地看着那个女人,年纪,是大了点,但保养得很好,身材,也挺丰满。Un un,
嗯嗯嗯,Crossed the threshold,
过了门槛,Type that lordlikes.
还是主上喜欢的类型。InvariousDemon King, mostdoes not have the moral principleconcept, is actually notDemon Pill, butisFan Li, because ofhisideological mode, is not very actually same as the average man.
诸魔王之中,最没伦理道德概念的,其实不是魔丸,而是樊力,因为他的思维模式,其实和常人很不相同。„Good, good, the legthickwaistthinassis big, lordlikes, hehehe.”
“挺好,挺好,腿粗腰细腚大,主上喜欢,嘿嘿嘿。”Fan Liwantsto rubrubs hands, because an armbroke, can only rub the chest of oneselfwith the axeback, thisappearance, almosttallieswith the vividlegend of State of QianfolktoYan barbarianperfectly.樊力本想搓一搓手,但因为一条胳膊断了,只能用斧背搓了搓自己的胸口,这模样,和乾国民间对燕蛮子的形象传说几乎完美符合。„this highness, would rather die thanto receive the shame of Yan dog!”
“本宫,宁死不受燕狗之辱!”
The color of Lady Empresseye of revealrenouncing, pulled outfrontsword, builds the swordon the neck.皇后娘娘目露决绝之色,抽出了面前的剑,将剑搭在脖子上。Without hesitationonehorizontal,
毫不犹豫地一横,Inciting......
滋……
The nape of the neckplacewas cut,
脖颈处被划破了,Verysore,
很疼,Then the swordalsofell, becausesank, herhandheldmotionless.
然后剑也掉落了下来,因为太沉了,她的手托不动了。SomeLady Empresssurprise, why the surprisehas not suicidedinoneselfsuccessfully, in the palaceon the theatrical troupesodevelopsto suicideobviously?皇后娘娘有些诧异,诧异于自己为什么没有自刎成功,明明宫中戏班子上就是这般演自刎的啊?Actually, even if an adult male, suicideswith the sword, the difficulty is also verybig, Lady Empress that let aloneis pampered since childhood.
其实,哪怕是一个成年男子,用剑来自刎,难度也是非常之大,更别说娇生惯养的皇后娘娘了。
The Fan Liimmediately clashes, gaveto kick out of the wayLady Empressfrontsword, thenbe relentless a palm of the handpulled outin the Lady Empressnape of the neckplace, pulled out the dizzyher.樊力马上冲了进去,将皇后娘娘面前的剑给踢开,然后毫不留情地一巴掌抽在了皇后娘娘脖颈处,将她抽晕。Shouldersagainit, buildsin the shoulderplace,
再将其扛起来,搭在肩膀处,Exclaiming:
吼道:„Catches!”
“抓到咧!”
The Yan Armysoldiers, voicedheavenshakingcheering.燕军士卒,发出了震天的欢呼。
...
…„Therefore, Xundao, you mean, the Yan peoplemain force, after has circledearly, moreover are theirgoals, OurShangjing/go to the capital?”
“所以,寻道,你的意思是,燕人的主力,已经早早地绕后了,而且他们的目标,还是朕的上京?”
„ Returns to the His Majestywords, todayour militarysets out the attemptto launch the exploratoryoffensivetoYan Army, Yan peoplechooses the contractionconstantly, contracted the camp of any50,000soldiers and horsesnot the situation that was possibleto allowto continueto contractagain.
“回官家的话,今日我军出动尝试对燕军发动试探性的攻势,燕人只是一味地选择收缩,收缩到了任何一个五万兵马的营地都不可能再允许继续收缩的地步。Thishas proven, Yan peoplemain force, nothere . Moreover, according to the time that mythreegroups of armiesencirclecalculates, alreadynot. ”
这就已经证明了,燕人的主力,不在这里了,而且,按照我三路大军合围的时间来算,是早就不在了。”„Shangjing Cityhas the Crown Princeregent, remainingseveral tens of thousandsImperial Guard, allhigh-ranking officials, masterhasseveral, onlyseveral tens of thousands did Yan enemy, howpossiblybreakOurnational capital?”
“上京城有太子监国,还有留守的数万禁军,还有各方大员,相公都有好几个,区区数万燕虏,怎可能破了朕的国都?”
„ His Majesty, remains behindImperial Guardnot to realize, in the capitalelite, alreadytotalinYour Majestybodyside.
“官家,留守禁军还未练成,京中精锐,已然全数在陛下身侧。Shangjing Cityno doubtstands tall and erect, butdoes not favoractuallydefends a city.上京城固然高耸,但实则不利于守城。May notsufficiently the military of war,
没有充足可战之兵力,Even ifYan peopleseveral thousands,
哪怕燕人就数万而已,Shangjing/go to the capital,上京,Alsoas beforebrittlelikeflimsy! ”
也依旧脆如薄纸!”His Majestylies downon the dragoncot,官家躺在龙榻上,Mouthslightly, the vision, is somewhat empty:
嘴巴微张,目光,有些空洞:„Therefore, OurShangjing/go to the capital, didn't have?”
“所以,朕的上京,没了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #862: Imperial capital downcast! (Last Part)