OutsideChuzhou Citythreegreat camp, are actually preparedearly.滁州城外三个大营,其实早有准备。Butjust likeWest Calming Princeexpects, threegreat camp after elitewas dispatchedinto the city, this timethreegreat camp, seem like an impressive on the outside but lacking substance„spatial”rack.
但正如平西王所料,三大营的精锐被调遣入城后,此时的三大营,更多像是一个虚有其表的“空”架子。Withoutexistence of pillar, seems like that the soldiers and horsesalsopreservemuch, but is very easyto act bashful.
没有了主心骨的存在,看似兵马还留存着不少,但真的很容易拿捏。IncleversonZhao Yuannianand an numerousChuzhoumilitary officerregardingChuzhou Cityplannedwith„ask mister to enter the jar” the wayletsoneselftoward the tentative plan in drill,
对于滁州城内的乖儿子赵元年和一众滁州将领打算用“请君入瓮”的方式来让自己往里钻的这种设想,Zheng Fanfrom the beginningissomeunreadable.郑凡一开始是有些难以理解的。HemakesXue Sango to the signalling, reallyhas nothingfarsightedly, is onlyin the armyat will a childidlechess, likepicking uppebble of sandbank, fetches a waterto float, has a look at the pleasure, feels the lineage/vein.
他让薛三去传信,真没什么深谋远虑,只是军中随意地一子闲棋,如同捡起河滩的一块石子,打个水漂儿,看看乐子,摸摸脉。
The promoter who iffacingNian YaoalsoorfacingotherState of Qianmilitary officers, everyonecanplayseveralroundsactually, „feeling for others” conducts to plan the deductionagain, evendoes not hesitateto go all outto ponderwithout eating or sleeping, the momentstands still;
如果是面对年尧亦或者是面对其他乾国的将领,大家倒是可以玩几个回合的推手,再“将心比心”般地进行算计推演,甚至不惜废寝忘食地拼命思考,一刻不得停歇;Butyoureallydo not have the meansto deducethatFu Prince and idea of Chuzhou Citymilitary officer,
可你真的没办法去推演那位福王以及滁州城将领的想法,
The reasonis very simple,
原因很简单,Youverydifficultto push down the oneselfmilitaryintelligence quotienttoand their levelbyobtaintotheir„putting oneself in another's place”.
你很难将自己的军事智商拉低到和他们一个层次以去获得对他们的“设身处地”。Buttheytreat as a fooloneselfvery muchconceitedly the design layout,
但他们又偏偏很自以为是地把自己当作一个傻子来设计布局,Zheng Fanfelthumiliations.郑凡感受到了一种羞辱感。Youorinstigated, eitherjust,
你要么怂到底,要么刚到底,Mostfearsisthistype,
最怕的就是这种,Instigatedobviouslyvery much,suddenly the self-sensation is very suddenly good, wantsto crop upto have a look,
明明很怂,忽然一时间自我感觉无比良好,想冒头看看,Oftenat this time, was easy the majorproblem.
往往这个时候,就容易出大问题。
The Liang landmajor success, indeedinspired the Qian peopleframe of mind, the government troopsas well asthatPrince in Chuzhou City, canthink that the fartate.梁地的大捷,的确鼓舞了乾人的心气儿,滁州城内的官军以及那位王爷,都敢想屁吃了。
After Chen Xianba, Liu Dahuas well asZheng Manthreepasses onto make, returned tosideZheng Fan.陈仙霸、刘大虎以及郑蛮三个传完令后,就又回到了郑凡身边。Threepeoplehaveenormousyearningregarding the battlefieldrush,
三人对于战阵冲杀都有着极大的向往,EspeciallyZheng ManandLiu Dahu;
尤其是郑蛮和刘大虎;Chen Xianbais better, at leastcanachieve the tranquility on facial features.陈仙霸稍好一些,至少能做到面容上的平静。Quick,
很快,
The westerndirectionspread the news, thatgreat camp, threw off.
西边方向就传来了消息,那座大营,被掀翻了。Probably the action of driving awayflock of sheep is the same, Yan peoplein the oppressionwayone after another, forcing the Qian peoplemorale of troopsto collapse, discardsoneselfalsoto construct the goodmilitary campobviously, startedfleeing;
像是驱赶羊群一样,燕人以一浪又一浪的压迫方式,迫使乾人军心崩溃,舍弃了自己明明扎建得还不错的营寨,开始了奔逃;
……
紧接着,
The eastnewsalsocomes, withwestern is the same.
东边的消息也传来,和西边一样。
The rainy night, intensified the spread of panic.
雨夜,加剧了恐慌情绪的蔓延。Yan Armyis similar tois ordinaryin the action of driving awayflock of sheep , to continue to drive awaycollapseleisurely/scatter the Qian Armysoldiers, „leading”they, from the twodirection, remainingthatgreat camp, the oneselfpersonare shatteringtooneself.燕军就如同是在驱赶羊群一般,继续驱赶着崩散的乾军士卒,“引领”着他们,从两个方向,将剩下的那座大营,自己人给自己冲垮了。West Calming Princecloses one's eyes, deeplyinspires;平西王闭上眼,深吸一口气;
The wet weather, the water vaporis heavy, buthesmelled a familiarflavoras before, onetypeis the Great Qianflavoralone.
下雨天,水汽重,但他依旧嗅到了一股熟悉的味道,一种独属于大乾的味道。„Howthis doesn't Qian peoplesopass throughhits?”Zheng Mancurioussay/way.
“这乾人怎么这般不经打?”郑蛮好奇道。Beforeheard, now, personallysees, thoughtseriouslysomewere not real.
以前只是听闻,现在,是亲眼所见,当真是还觉得有些不真实。Becausepersonafterbeing used to an environment, is very easyto formto be the specificthought of thisenvironment, thereforeZheng Manhad sighed.
因为人在习惯了一个环境之后,很容易形成属于这个环境的特定思维,所以郑蛮才有所感叹。
„ Transmitted ordersChen Yang, Fan Li, did not needto pursueagain, instantlytransfersturns head.
“传令陈阳,樊力,不用再追击下去了,即刻调转回头。Orders the armyagain, pitches camp, the nearbycollectsconscripted laborer, buildssiege weapon. ”
再命令全军,就地扎营,附近搜罗民夫,打造攻城器具。”„!”
“喏!”„!”
“喏!”
The Chen Xianbathreepeoplereceive an order.陈仙霸三人领命而出。Theyarepersonal guard, onlyneedsto transmitto the lower stage, thenhasbelowsignallingsoldierto continueto deliver.
他们是亲卫,只需要向下一级进行传达,然后自有下方传信兵继续投送。Whenthreepeoplepass on the orderto returntowardroyal flagtherecatch up,
待得三人传完命令往王旗那儿回赶时,Liu Dahucannot bearask:刘大虎忍不住问道:„WhyPrincedid not planto attack a cityoutsideLanyang Cityinitially, buttohere, insteadcanattack a city?”
“为何王爷当初在兰阳城外不打算攻城,但到了这里,反而要攻城呢?”Zheng Manalsoshowed the curiouslook, looks atChen Xianba.郑蛮也露出了好奇的神色,看着陈仙霸。Todayperhapsthiscampaignworks well, Chen Xianbais now happy, is willingto answer, opens the mouth saying:
许是今儿个这场战役进行得很是顺利,陈仙霸现在心情很好,也就愿意做解答,开口道:
„ WhenLanyang City, our military, if the stopattacks a city, not onlywill be extravagant squanderour militarysharp qi, will provideenoughdealingtimetorearentireState of Qian.
“在兰阳城时,我军若是停顿攻城,不仅仅会靡费我军锐气,也会给后方整个乾国提供充足的应对时间。Butnowadays, our militaryhas penetrated, thislooks like an insect, whenyourfront, youcanholdit, but when itsneaks inyourbelly, seems like that was nearertoyou, butactually, youhave been at a loss.
而现如今,我军已然深入,这就像是一只虫子,在你面前时,你能一把抓住它,但当它钻进你肚子时,看似离你更近了,但实则,你已经无所适从了。Also,
再说了,Princeresorts to armsalwaysdoes not likefighting the dullweaponryhard fight,王爷用兵向来不喜欢打呆仗死仗,At present the soldiers and horses outside Chuzhou City had almost it all, in the cityfromtomorrow morning, the morale of troopspopular sentimentis inevitably lax.
眼下滁州城外的兵马几乎被一锅端,城内自明晨起,军心民心必然涣散。Wemaketo build the siege weaponstanceagain,
咱们再做出打造攻城器具的姿态,Could not say that thisChuzhou City, oneselffell.
说不得这滁州城,就得自己降了。After all, Princeoncehitin the pastonetime, hasn't massacred city?
毕竟,王爷当年曾打进去过一次,不也没屠城么?Whatjust the oppositeis, in the pastPrincedidinChuzhou Citywithpreviouslyat the Lanyang Citysamematter, divides the grainto dividemoney. ”
恰恰相反的是,当年王爷在滁州城做了和先前在兰阳城一样的事儿,分粮食分财货。”„, So that's how it is, is thissets the exampleto frightenQian people?”Zheng Mansmiledhappily.
“哦,原来如此,这是做样子吓唬乾人?”郑蛮开心地笑了。Liu Dahualsoasked: „IfotherQian Armysoldiers and horsesdo rush?”刘大虎则又问道:“那要是乾军其他兵马赶至呢?”Chen Xianbareplied: „ Qian Armyfor these yearsenrollment and training, but the New Armyshouldbe ableto hitto fight a hard battle, butnowalsoinLiang land, did not know that theyreceivedourmessage, butthere areleft and rightarmiesto threaten, theydo not dareopenlyto rush toreturning to homelanddirectly.陈仙霸回答道:“乾军这几年编练而出的新军应该是能打打硬仗的,但现在还在梁地,也不晓得他们收到咱们消息了没有,但有左右两路大军威胁,他们也不敢堂而皇之地径直奔赴回国。State of Qiantrilateral, thatZhong FamilyImperial Son-In-Law, carried offState of Qianonlyonecavalry corps that becomes the organization system, child of Zu DonglingGreat Commander Zualsocarried offZu Familyelite.乾国三边,那位钟家驸马爷,带走了乾国唯一一支成建制的骑兵军团,祖大帅之子祖东令也带走了一部祖家精锐。
The trilateralsoldiers and horsesare no doubt many, butthat is basedondefense, oncepulled out the field operation, cansomewhat the quality, theynot talk clearly.
三边兵马固然多,但那是建立在守城的基础上,一旦拉出了野战,到底能有几分成色,他们自个儿也说不清。AndYour HighnessEldest Imperial PrinceandLi LiangshenTroop-Commanderdeploys troopsin the borderandState of Qiannowadaystrilateralis formingconfrontation;
且大皇子殿下和李良申总兵现如今陈兵于边境和乾国三边形成着对峙;
The State of Qiantrilateralsoldiers and horsesdareto go back to helpto pursueourwords, mustprepare forbymyYan Armynorth and southconverging attack.乾国三边兵马胆敢回援追击咱们的话,就得做好被我燕军南北夹击的准备。In the pastSouth Pacifying PrincethroughinGankaiSouthern Gate Passattack Jin, althoughthistimemarchedState of Qianis the Princebrush, butState of QiantrilateralCommander-In-Chiefcannotsothink,he believes that myYan Armywantedto turn roundin the past the South Pacifying Princeopen Jinpast event, encroached uponinZhao land, beat the trilateralmain force! ”
当年靖南王爷就是借道于乾开南门关伐晋,虽然此次进军乾国乃王爷神来之笔,但乾国的三边都督可不敢就这般想,他会认为,我燕军想要复当年靖南王开晋旧事,借道于赵地,击垮三边主力!”
When South Pacifying PrinceenteredJin landin the past, the Jin landsoldiers and horsesare dyingto knockin the Horse Hoof Mountainarea and State of Yangarrison troops, finallybyconverging attack, directcollapse.靖南王当年入晋地时,晋地兵马正在马蹄山一带和燕国守军死磕,结果被夹击了一道,直接崩溃。At present the aspect, is how similar.
眼下局面,何其相似。Chen Xianbaputs out a hand, takes off the helmet, the rainwater that wipes the face , to continue saying:陈仙霸伸手,摘下头盔,擦了擦脸上的雨水,继续道:
„ As forotherState of Qiansoldiers and horses, whentheireach regionmobilizes soldiers, here5000, that side10,000, don'tsaid that wecanleavecalmly, evenreally to, hisState of Qian50,000placesoldiers, fiveten thousandGreat Yan do armored cavalry that butdares with leadbyourPrincecontend?
“至于其余的乾国兵马,等到他们各地调兵过来,这边五千,那边一万,莫说咱们可以从容地离开,就算是真的对上了,他乾国五万地方兵,可敢和由我们王爷所率的五万大燕铁骑相抗衡?This is actually Princehad once said the West Calming Princehorse racing. ”
这其实就是王爷曾说过的平西王赛马。”West Calming Princeraces horsesthisliterary reference, according tospreadingfromoneselfandinchat of itsunderfirstadviserZheng FanliinWest Calming Prince, calledWest Calming Marquisto race horses.平西王赛马这一典故,据传出自于平西王本人和其麾下第一谋士郑樊力的聊天中,原本叫平西侯赛马。„State of Qiangoodhorseless/small, to be bulliedlike this, what a pity, Tiger's Might Earlfought dead, myGreat Yan, butoriginallyis calmer.”
“乾国的好马少,就得被这样欺负,可惜了,虎威伯一战而殁,我大燕,本可更加从容。”
A rainy night,
一场雨夜,No,
不,In particular,
确切地说,Ishalfnight;
是半个夜;Yan Armyonlyusedless thanhalf the time of night, outsidethreegreat campChuzhou Citywipes outcompletely.燕军只用了不到半个夜的时间,就将滁州城外三个大营全部拔除。Immediately,
随即,Yan Armystartsto pitch camp.燕军开始安营扎寨。Whennext morning, the garrison troopsas well aswere mobilizedin the city that the helpdefends a cityby the government authorities in city wall the common people, seesoutside the city wall, isstretch of miserableruins, in the meantime, becauseYan Armyhas not conducted chasinglast night, thesewere routedQian Army, does not dareto escapeto the distant placein the rainy night, nearlyinstinctplace, gatheredunderChuzhou City;
待得翌日清晨时,城墙上的守军以及被官府发动起来帮忙守城的城内百姓,看见城墙外,是一片凄凉废墟,同时,因为燕军并未于昨夜进行追逃,那些被击溃了的乾军,于雨夜中又不敢向更远处逃跑,近乎本能地,又聚集回了滁州城下;Last night, Yan peoplekilled not many, after allselected the time, cut the personwithout enough time, thereforetheserouted troops, the quantitywas extremely numerous, was defeated, dispersed the organization systemcompletely, onlyknows that keptshouting loudlycity gateto makethemto the city wallgo, alsoorin the hopecity wallgavethemto eatto appease hunger.
昨夜,燕人本就杀伤不多,毕竟就那么点儿时间,都来不及砍人,故而这些溃兵,数量极多,丢盔弃甲,完全散了建制,只知道不停地向城墙上高喊开城门让他们进去,亦或者祈求城墙上给予他们一些吃食充饥。Not far away, has the Yan Armyyoungstockcavalryto look keenly here to patrol.
不远处,有燕军小股骑兵紧盯着这里进行游弋。
...
…„Prince, cannotopencity gateat this time.”
“王爷,此时万万不能开城门。”„Why?”Zhao Yuannianis obviously incomprehensible.
“为何?”赵元年显然不能理解。Althoughyesterday, threegreat campelitecalled in the cityto prepareambushWest Calming Prince, buttocamouflage the informerlulledYan people, actuallycalled in the soldiersnumber in city, was notmany.
虽然于昨日,将三大营的精锐调入了城内准备埋伏平西王,但为了遮蔽耳目麻痹燕人,其实调入城内的士卒数目,也不是很多。Therefore, nowadays the garrison troops in city, altogetherin addition, can only four sides the city wallstandreluctantly a stand, therefore, has tomobilize the common people in cityto lead a cheerat the same night.
故而,现如今城内的守军,总共加起来,只能勉强将四面城墙站一站,所以,不得不连夜发动城内的百姓上来助阵。Butunderthiscity wall, Qian Armydefeated soldier, thatisquitemany.
可这城墙下,乾军溃卒,那是相当的多啊。„defeated soldiercannot give shelter, gives shelter, the garrison troops in thiscity, will have no interest in defend a city.”
“溃卒收留不得,收留进来,这城内的守军,也将无心守城了。”
The panicwill be taken to bring by defeated soldier, then, stirs a more comprehensivepanic.
恐慌的情绪会被溃卒带进来,然后,引发更为全面的恐慌。Thiscrowd of defeated soldier, had been scaredlast night, theynot onlydo not dareto take up the weapondefendnow, but can also lead others, is together flurried.
这群溃卒,已于昨夜被吓破了胆,他们现在不仅不敢拿起兵器御敌,还会带着其他人,一起慌乱。„Gives shelter topart, not?”
“就收留一部分,也不可以?”
„ Princeyoulooked, that sideYan enemycavalryhas been staring here, seems liketo, ifweopenedcity gate, defeated soldierfloods intoinevitably, by that timewewantto close unable to close, thesedefeated soldier can definitely clash the gatedesperately.
“王爷您看,那边燕虏的骑兵一直在盯着这里,看似离得挺远,但一旦咱们开了城门,溃卒必然涌入,到那时候咱们想关也关不了的,这些溃卒必然会死命冲门。Yan enemyonlyneedsin the behindrunninghorse race, shootsseveralarrows, urged,thesedefeated soldiercanopencity gateforYan enemycompletely. ”燕虏只需要在后面跑跑马,射个几箭,催促催促,这些溃卒就能替燕虏将城门完全打开。”„So that's how it is, wasthis princemisjudges.”
“原来如此,是本王失算了。”„Prince......”
“王爷……”„Does General Wang, nowadays, howdeserve?”Zhao Yuannianlookstothisgarrison commander.
“王将军,现如今,该当如何?”赵元年看向这名守将。„LaoQingPrinceandSir, mobilize the common peopleagain, several plus fewrewardandmaking a vow, humble generalbelieves, the Yan enemyisland of resistanceis thorough, fearedunder the propertimewill not really attack a city.”
“劳请王爷和诸位大人,再发动发动百姓,多加一些犒赏和许愿,末将认为,燕虏孤军深入,怕是不会真的下正经功夫攻城的。”„Butoppositehas been buildingsiege weaponobviously, previouslythis princesawin the sentry posttower.”
“可对面明明已经在打造攻城器具了,先前本王在哨塔上都看见了。”„humble generalbelieves that isYan enemyblusters! So long aswenowdefend the city wall, the reinforcements, Chuzhou City, mayguaranteewell!”
“末将认为,那是燕虏虚张声势!我们现在只要守住城墙,不日,援兵就至,滁州城,可保无恙!”„LaboriousGeneral Wang.”
“辛苦王将军了。”„Responsibilityis, does not dareto say the pain!”
“职责所在,不敢言苦!”„this princethisreturns home, takes outsomesavings in prefectural repository, summonedinagaincitywealthy and powerful family, contributesmoneyrewardCity Defending Armypeopletogether.”
“本王这就回府,将府库里的一些积蓄取出,再号召城内大户,一起捐出财货犒赏守城军民。”„Princeserves one's country loyally, humble generaladmires!”
“王爷公忠体国,末将佩服!”„Spoke discreetly, spoke discreetly.”
“言重了,言重了。”Zhao Yuannianwent to the city wall, rodeinto the carriage.赵元年下了城墙,坐入了马车。
The carriagestartsto march forwardtoRoyal Residence.
马车开始向王府行进。„Prince.”At this time, the cart driversmallsound said, „brightthousandhouseholds of people, followedinbehind.”
“王爷。”这时,车夫小声道,“明千户的人,在后头跟着。”
The Zhao Yuanniandeep sighone breath, cannot help butself-ridicules saying:赵元年长叹一口气,不由得自嘲道:„Ishould notthink oneself infallible, Ireallyshould notthink oneself infallible.”
“我不该自以为是的,我真的不该自以为是的。”Great QianRegional Prince, basicallyiswhen the pigraises, inthisfoundation, no doubtcanhavesome„talent”, butthistalent, possiblymanifestson the citymansionas well aspeople skills.大乾的藩王,基本都是当猪养,在这种基础上,固然能出一些“人才”,但这种人才,可能体现在城府以及为人处事上。Popular, will come the matter.
通俗一点,就是会来事儿。Butthispersonin seems very usually good, who canmix a veryfiercefeeling, buttrulytoseeingtrue factstime, did not have idea.
但这种人平日里看起来似乎能混的很好,给人一种很厉害的感觉,但真正到见真章的时候,就没辙了。Zhao Yuannianwas frightenedbyZheng Fancompared withitin the pasttrembles, maturetoomanyare too many;赵元年比之当年被郑凡吓得瑟瑟发抖,已经成熟了太多太多;Butis not really ableforcefullyRegional Prince that requests a oneselfprotectingarmymilitary compoundnot to dareto penetrate, overnightunderstood that resorted to armsto go to war.
但真的无法强行要求一个连自己的护军军营都不敢深入的藩王,一夜之间就懂得用兵打仗了。Whatifbelt/bringiselite, did not say that looked likeGreat YanNorth Guarding ArmySouth Pacifying ArmyJin's Eastarmyarmored cavalry, even ifweretrilateralborder army, possiblywas better, the issuewas the State of Qianplaceprefecture troopstheater boxsoldier the battle efficiencywas not good, the fault-tolerantrate/lead was extremely also low, was dealtto gesticulateby the rookiesagain......
要是带的是精锐,不说像大燕镇北军靖南军晋东军这种铁骑了,哪怕是三边的边军,可能还好一些,问题是乾国地方郡兵厢兵本就战斗力不行,容错率也就极低,再由菜鸟操盘指手画脚……Canin the sword and spearclubbyoneselfhandwin,
与其说,能靠自己手中的刀枪棍棒打赢,Might as wellhopes that oppositeWest Calming Princeshooting dead more credibleby a streamsarrow.
还不如期盼对面的平西王被一道流矢给射死来得更靠谱一些。Howeverlatter, is very difficult, whatclass/flowarrow, canbe cut offacrossten thousandarmy, interceptsA'Mingto resist and laterDemon PillstandardacrossSword Saintagainkeeps off,
不过后者,也挺难的,什么样的流矢,能穿过万军阻隔,再穿过剑圣拦截阿铭抵挡以及之后魔丸的格挡,Finally,
最后,Profoundarmor that West Calming Princeononeselfputs on, isoneset of valuablearmor.平西王本人身上穿的玄甲,也是一套宝甲啊。Zhao Yuanniantakes up a kerchief, scratched the hand, in the palm, is the perspiration.赵元年拿起一条帕子,擦了擦手,手心里,已然全都是汗。Hewas clear, matter, has slidto the inobservableabyss.
他清楚,事情,已经滑向了不可测的深渊。Even, present can Chuzhou City, be able to defend, does not have the bigsignificance.
甚至,眼下的滁州城,到底能不能守得住,都已经不存在多大的意义了。Isas, ifreallydefended, possiblytooneself, insteadis the misdemeanor.
乃至于,要是真守住了,可能对自己而言,反而是坏事。oneselfsaidto the garrison troopsmilitary officers,West Calming Princesent peopleto relateoneself, oneselfplannedto thwart, finallyothersWest Calming Princecameoneto thwartagainon the idea.自己对守军将领说,平西王派人联系了自己,自己打算将计就计,结果人家平西王来了一出将计就计再就计。Notenoughsoldiers and horses, purelybyconscripted laborer, Yan people , if not set the example, reallybuiltsiege weapon, threwtoward the city wall , can defend?
没有足够的兵马,纯粹靠民夫,燕人如果不是做样子,真打造好了攻城器具,往城墙上一扑,能守得住么?Andregarding the royal government, regardingHis Majesty, they want, oftenis notyourmental journey, butis the result.
且对于朝廷而言,对于官家而言,他们要的,往往不是你的心路历程,而是结果。Even ifZhao Yuannianclearlyknows,oneselfthistimestandsState of Qian, wantsto cope withthatWest Calming Prince, butinotherperson of eyes, wasinthatclear(ly)thousandhouseholds of eyes,
哪怕赵元年清楚地知道,自己这次是站在乾国这边,想要对付那位平西王的,但在其他人眼里,也就是那位明千户的眼里,
Isn't oneselfandWest Calming Princecollaborates from outside with the insideto give the garrison troopsto suppose a set of person of intentionally?自己不就是和平西王里应外合故意给守军设套的人么?
Is oneself, whatmind?自己到底,是何居心?Chuzhou Citydefendedeven, waited foroneself, iswhatresult?滁州城就算是守下来了,等待自己的,又将是何结局?Moreover, previousYan Armybroke throughChuzhou City, Fu Royal ResidenceandWen Familycompares, shouldbe the awarded marks, after allscrupulously followed the bottom line, above involvement that butthistime, initiates, might letbelieve,previousFu Royal Residencepreserved, wasbecausehad gone down on one's knees in surrendersecretlyYan people, surrenderedthatWest Calming Prince.
而且,原本上一次燕军攻破滁州城,福王府和温家比起来,应该是加分的,毕竟恪守住了底线,可这次,所引发的牵连,很可能会让上头认为,上一次福王府之所以保全,是因为已经暗地里屈膝投降了燕人,投降了那位平西王。After the war,
战后,
The royal governmentandHis Majestyfor the face countenance, are unlikelyopenlyto condemnFu Royal Residence;
朝廷和官家为了颜面,不大可能会堂而皇之地问罪福王府;Butmakesoneself„dying”go, tradesFu Prince, to be relaxed?
但让自己“死”去,换一个福王,岂不是轻轻松松?Atthismatter, the itself/Benratherwrongkills1000not to let offone.
在这种事情上,本就是宁可错杀一千也不放过一个啊。Zhao Yuannianputs out a handto make an effortto pull the hair of oneself, is very absurd, was too absurd, how did matterturn intothis?赵元年伸手用力地抓了抓自己的头发,很荒谬,真的太荒谬了,事情怎么就变成这样了?
The carriage, enteredRoyal Residence.
马车,进入了王府。Zhao Yuannianwalks intorear dwellingdirectly, when walks into the oneselfmotherroom, seeing mother to siton the chair, today'smother, no longeris a white clothing, insteadputs onsomewhatpretty, andmelted the cosmetics.赵元年径直走入后宅,走入自己母亲房间时,看见母亲正坐在椅子上,今日的母亲,不再是一身素衣,反而穿得有些靓丽,且还化了彩妆。Last night the news of outsidebigrout, had spread to the mansion.
昨晚外面大溃败的消息,已然传入了府内。Zhao Yuanniansighed,赵元年叹了口气,Kneelsto bend down;
跪伏下来;On the Fu Royal Consortfaceactuallyshowed the happy expression,福王妃脸上却露出了笑意,Said:
道:„What's wrong?”
“怎么了?”„Sondefeated.”
“儿子败了。”
„ No, youhave not defeated, becauseyouhave not died, so long as the personis also living, has the opportunity of overturn.
“不,你还没有败,因为你还没有死,只要人还活着,就还有翻盘的机会。Also,
再说了,You have mother. ”
你还有娘在呢。”„Mother, the sonis useless.”
“母亲,儿子没用。”„Ok, my son, got up.”
“行了,我的儿,起来吧。”Zhao Yuannianstands up, in the eyeholds the tears.赵元年站起身,眼里噙着泪。Fu Royal Consortset out, walked, arrived in front of the oneselfson, put out a hand, scratchedson'steardrops,福王妃起身,走了下来,走到自己儿子面前,伸手,擦了擦儿子的泪珠,Said:
道:„Does sillychild, whatcry?”
“傻孩子,哭什么?”„Sonis useless, made mother be wronged.”
“儿子无用,才让母亲受委屈了。”„Whatwhenmotheris the oneselfsoncando anything, grievance where comes?”
“当娘的为自己儿子可以做任何事,哪里来的委屈?”Sees the oneselfsonstillto cry,
见自己儿子还在哭,Fu Royal Consortactuallysmiled,福王妃却笑了,Said;
道;
„ Howto put in great inconvenience, reallywants, does mother pick up a big bargainis not?
“怎么会委屈呢,真要算起来,娘可是捡了大便宜了不是?That, compared withmotheryoung, is a military commander, the bodyis also good, the positionis also high, the prestigeis heavy, personmilitary might;
那位,又比娘年轻,又是个武将,身子骨又好,地位又高,威望又重,人又威武;
The motherlikesalsowithout enough time, howalsoto put in great inconvenience? ”
娘心里欢喜还来不及呢,又怎会委屈?”„Hehe.”
“呵呵呵。”Zhao Yuanniancriedwhileto smile.赵元年一边哭一边笑了起来。„Yes, is mother profitsobviously, mother is also afraid, the fearpassedfor these years, mother was old, hecould not take a liking to mother, thatmayonwhiterecklessmy son'stears.”
“是吧,明明是娘占了便宜,娘还害怕呢,害怕这几年过去了,娘年老色衰了,他瞧不上娘了,那可就白瞎了我儿的眼泪了喽。”„Hehe.”
“呵呵呵。”Zhao Yuanniandeeplyinspires,赵元年深吸一口气,Said:
道:„Mother, the sondid not have the road back.”
“母亲,儿子没回头路了。”„Thatdo not turn head.”
“那就别回头了。”„Yes, yes, butson, surnamed Zhao.”
“是,是啊,可儿子,姓赵啊。”
„ Zhao, isHis MajestyZhao, is notFu Royal ResidenceZhao, how the royal governmentuntil nowtreatsRegional Prince, youhad a look atyourfatherto know.
“赵,是官家的赵,又不是福王府的赵,朝廷一直以来如何对待藩王,你看看你父亲就知道了。Also, yourfatherhad diedfor the royal government, youdo not owe the royal governmentanything.
再说了,你父亲已经为朝廷死了,你不欠朝廷什么的。
The motheris unpromising,
娘没出息,Could not saywhatmajor principle,
说不出什么大道理,But mother is only thinking, my childmustgo on living, goes on livingwell, thisis mother, the strongestwish. ”
但娘只想着,我儿要活下去,好好地活下去,这就是娘心里,最大的心愿。”„Yes, mother.”
“是,母亲。”At this time,
这时,Has the servantto cometo convey a message:
有下人前来传话:„Prince, the brightSirenteredRoyal Residence, mustseePrince.”
“王爷,明大人进王府了,要见王爷。”„Good, knewthis solitary one.”
“好,孤知道了。”Zhao Yuannianwipedtears, turned around, went out of the hall.赵元年擦了擦眼泪,转身,走出了厅房。
The brightthousandhouseholdsstandinfront courtyard, with more than tenSilver Armor Guard.
明千户就站在前院儿里,身后,跟着十余名银甲卫。Zhao Yuannianwalkstohere,赵元年向这里走来,Then,
然后,Stopped the footsteps.
停下了脚步。Suddenly,
忽然间,
The brightthousandhouseholds of pupilsshrink.
明千户的瞳孔一缩。
The Zhao Yuannianarmwields,赵元年手臂一挥,All around, arrowprojects, immediately, from the roofplacefromflower garden, numerousRoyal Residenceguardfollowsto kill.
四周,箭矢射出,随即,自屋顶处自花圃处,一众王府护卫跟着杀出。„Zhao Yuannian, youdare!”
“赵元年,你敢!”„Idare!”
“我敢!”Zhao Yuannianlooksto shoutfiercely.赵元年面露狰狞地喊道。
...
…In the morning, West Calming Princeinbuildinggoodcommander's tent, goes to bed.
上午时,平西王爷才在搭建好的帅帐里,安歇下去。
A sleep/feltrestedafternoon;
一觉睡到了下午;
After waking up, rubs the eyes, stretches oneself.
醒来后,揉揉眼,伸了个懒腰。
……
啧,So long asmarchesto go to war outside, thissleep, especiallywell.
只要是在外头行军打仗,这睡眠,就格外得好。Chen Xianbais sittingincommander's tentis approving the folding booklet, Zheng ManandLiu Dahucollectsinsideviewlooks at, approving the folding bookletis very earnest, looks at, is very earnest.陈仙霸正坐在帅帐里批着折子,郑蛮和刘大虎凑在旁边观看着,批折子很认真,看着的,也很认真。commander's tentis the pattern of dividing into two, the middlehas a bigcurtainto make the blocking.帅帐是一分为二的格局,中间有一道大帘幕作遮挡。
The first half is also the region that Chen Xianbatheyare, bringsarmy tentdiscussing official business, behind, is the bed that Princeoneselfsleep.
前半部分也就是陈仙霸他们所在的区域,是拿来军帐议事的,后面,则是王爷本人就寝的床铺。Justwoke up,
刚醒来,Zheng Fanfeelssomewhatthirstily,郑凡觉得有些口渴,Puts out a handto traceplaces the teacup before body, was cool.
伸手摸了摸放在身前的茶杯,凉了。
When goes to battle withcustom, so long as the conditionpermits, West Calming Princewakes upeach time, will first drinkonecup of hot tea, toguarantee the oneselffollowingspirit.
出征时的习惯,只要条件允许,平西王每次醒来,都会先喝一杯热茶,以保证自己接下来的精神。Compartmentedthree, are extremely earnest, has not heard the sound that Princesets out.
隔间的仨,太过认真,没听到王爷起身的动静。Zheng Fanopens the mouth saying:郑凡开口道:„Water, the water, boiled!”
“水,水,开了没啊!”Compartmentedthreeare on the riseimmediately,
隔间的仨马上都抬起头,At this time,
这时,Outside the messengershoutresounds:
外头传令兵喊声响起:„Report!!!!!!! Prince, Chuzhou Citycity gateopened, the garrison troopsfell!”
“报!!!!!!!王爷,滁州城城门开了,守军降了!”Suddenly,
一时间,Chen Xianba, Liu Dahu and Zheng Manthreepeople, the eyestaresdirectlyin a big way, whatis at heart fullisshocking!陈仙霸、刘大虎和郑蛮三人,眼睛直接瞪得大大的,心里满满的是震惊!This,
这,IsownPrince,
就是自家的王爷,This,
这,IsGreat YanMilitary God!
就是大燕的军神么!
......
……Yan Armyentered the city,燕军入城了,West Calming Princeputs onprofoundarmor, is ridingPixiu, is hittingroyal flag, enteredChuzhou City.平西王穿上玄甲,骑着貔貅,打着王旗,也入了滁州城。Kaesong, isFu Prince, Fu PrinceleadsRoyal Residenceguard, held under duress the garrison commander, the ordergarrison troopsopened the city gatesurrender.
开城的,是福王,福王率领王府的护卫,挟持了守将,命令守军开城门投降。Originallyis stirred the moraleextremelylowgarrison troopsbyrouted troops that last nightallas well asoutside the presentcity wallweep and wailunceasingly, has not madeanythingto struggle, instead, was more like an extrication;
本就被昨晚的一切以及眼下城墙外不断哭喊的溃军搅得士气极低的守军,也没做什么挣扎,反而,更像是一种解脱;city gate, was openedlike this.城门,就这样被打开了。First, wasQian Armydefeated soldierflooded into the city, immediately, wasYan Armyfollowsto enter the citytogether.
首先,是乾军溃卒涌入了城内,随即,是燕军跟着一起入了城。
If notat heartclear, oneself„son”has not communicatedwiththattothisstep, possiblyevenZheng Fanoneselfmusthave doubts, thisZhao Yuannian, whether is really a bigloyal son?
如果不是心里清楚,自己没和那个“儿子”沟通到这一步,可能连郑凡本人都得疑惑,这赵元年,是否真的是个大孝子?Fate,
运数吧,Perhapsthisis the fate.
或许这就是运数吧。Alsogood,
也挺好,Thinks before oneself, is away fromexamines a battlefieldfar away, cannearlybe pounded the muddy fleshin the rainy nightby the stone that catapultejects.
一想到自己以前隔着老远查看个战场,都能在雨夜近乎被投石车抛出的石块砸成肉泥。Zheng Fanfeels,郑凡觉得,Thisis the God for beforeoneselfexcessiveunkindlyandcompensates.
这是老天爷在为对自己以前的过分刻薄而进行补偿。Good,
好的,this princeaccepts.本王接受。Yan Armycavalrymanwith huge crowds of people, guardPrinceis marching forwardon the broadprefecture seatavenue,燕军骑士里三层外三层,护卫着自家王爷在宽阔的郡城大街上行进,Then,
而后,
The teammarched forward the Fu Royal Residenceentrance.
队伍行进到了福王府的大门口。Officialpython robeZhao Yuannian,
一身正式蟒袍的赵元年,Stoodon the stairearlyis awaiting respectfully.
早早地就站在台阶上恭候着了。
After seeing the Zheng Fanform,
见到郑凡的身影后,Zhao Yuanniankneelsto bend downimmediately,赵元年马上跪伏下来,Shoutsloudly:
大声喊道:„WelcomedSirfatherto return home!”
“恭迎父亲大人回府!”
-
--wu, 15ticketsarrived atninth, asked the monthly ticketagain, enclaspedeveryone!唔,还有15票就到第九名了,再求一下月票,抱紧大家!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #849: Welcomed Sir father to return home!