The scallioncuts to pieces, puts the bowlbottom, covers the hotrice, in additionbigspoon of lardsdrench the soy sauceagain, immediatelyfullystirs, finally, is joined tooneplate of saltyradishesto do, on the saltginger the table.
葱切碎,放碗底,盖上热腾腾的米饭,加上一大勺猪油再淋上酱油,随即充分地搅拌,最后,配上一碟咸萝卜干、腌生姜上桌。Zheng Fantakes up the ladle, scooped upone, sends in the mouth, the fragranceoverflows, is quite satisfied.郑凡拿起勺子,舀了一口,送入嘴里,香气四溢,极为满足。Firstspoon of getting down, the secondspoon, firststopped from time to time.
只是,第一勺下去,第二勺,就得先停停了。Marquis Zheng acknowledged that if marchesto go to war, comessuchlarge bowlpigoil mixfood, thatabsolutelyis the matter that has a dreammustsmileto awake, onlyinthisordinary day, inhisMarquis Zhengbelly not being out of gaswater, didthisbowl of foodpitifullydirectly, will be very easyto feelgreasy.郑侯爷承认,如果是行军打仗的时候,来这么一大碗猪油拌饭,那绝对是做梦都要笑醒的事,只可惜这平日里,他郑侯爷肚子里本就不缺油水,直接干这碗饭,还是会很容易觉得腻。Is the man who onoppositetwotableseveraldock workersdress upeatsthatto call a fragranceon the contrary,
反倒是对面两个桌子上几个力夫打扮的汉子吃得那叫一个香甜,
……
哦,Right,
对了,SitsinoneselfnearbyFan Li, „”large bowlpigoil mixfoodbottoms.
还有坐在自己旁边的樊力,“咣咣咣”的一大碗猪油拌饭就见了底。Thenscratches the chin,
然后一擦下巴,Puts in great inconvenience toanxiouslylooks atoneselfthislord.
委屈巴巴地看着自己这个主上。Marquis Zhengsmiles, the woman who is busy at workis shoutingto that side:郑侯爷笑了笑,对那边正在忙活的女人喊道:„Comesthreebowlsagain.”
“再来三碗。”„Good!” The womenstartto get readydeftly.
“好嘞!”女人麻利地开始准备。Fan Lirevealedsatisfied the smile, andanticipating.樊力露出了满足且期待的笑容。Here, actuallycannot be regarded a facade, can only be a lane on street in a business area, the linechildby the walltwolateral motions the furniture, a womanis managingthisjob there.
这里,其实都算不得一个门面,只能算是街面上的一个巷子,行子靠墙两侧摆着桌椅,一个女人在那里操持着这门营生。„Delicious?”
“好吃么?”Zheng FanlookstosittinginoneselfsideSword Saint.郑凡看向坐在自己身边的剑圣。Sword Saintchews carefully, said:剑圣细嚼慢咽,道:„Ok.”
“可以。”„Un.”
“嗯。”SinceMarquis Zhengaskedothers, oneselfateonespoon, is goodis clearbecause ofthissaltginger, canpress the greasyair/Qi.郑侯爷既然问了人家,自己就又吃了一勺,好在这腌生姜清脆爽口,可以压一压油腻气。SitsbehindMarquis Zhengon a smalltable, is an old man, the old manfrontis suspendingpotliquor, oneplate of shelled peanuts, oneplate of teado.
坐在郑侯爷后头一张小桌上的,是一个老者,老者面前摆着一壶酒,一碟花生米,一碟茶干。Whatartis, the old manbodyside, a smallscreenonethingmakes the blocking, plainwasplain, howactuallyto givepeople a nondescriptfeeling.
讲究的是,老者身侧,还有一个小屏风一样的东西作遮挡,素净是素净了,却怎么着都给人一种不伦不类的感觉。And the old manpoundsliquorevery time, musttouchoneowngoatbeard, shakes the headornodsslightlygently, as if the matter of bustling placehas looked throughseems likejustcomprehendedcertainheaven and earthtruth.
且老者每砸吧一口酒,就要摸一把自个儿的山羊胡须,微微摇头或轻轻点头,仿佛红尘之事早已看破又像是刚刚又参悟了某些天地道理。Thisfacial expression, Marquis Zhengwasseesa lot.
这种神情,郑侯爷可谓是见得多了。WhenFengxin City, does not know where passed onto sayWest Calming Marquislikedeatingnoodles in soup near Marquis Residence, thereforehadmany„had unrecognized talent”alsoor„being at a high game” the scholarafterwardevery dayalsoor the so-calleddifferentgentlemanin the noodles in soupchildshop, is eating the cakewhilekeptmakingthismovement.
在奉新城时,也不知道从哪里传出来说平西侯爷喜欢出来吃侯府附近的一家汤饼子,所以后来每天都有不少“怀才不遇”亦或者“胸怀大志”的读书人亦或者所谓的异士就在汤饼子店里,一边吃着饼一边不停地做这种动作。ButMarquis Zhengthispersonis quite lazy, withoutthatthoughtsstudiesXiao of Qinto gang up withShang Yangalsoorislearns fromLiu Beito repeatedly ask, hecomes outto have a sumptuous mealtohave a sumptuous meal, as forgatheringto selecttalentwork, isBlind Manis basically handling.
只不过郑侯爷这个人比较懒,没那个心思去学秦孝公勾搭商鞅亦或者是学刘备三顾茅庐,他出来打牙祭就是为了打牙祭,至于招揽选拔人才这活儿,基本都是瞎子在打理。Therefore, thatgroup of peopleare really acting in a playtoBlind Manlook.
所以,那帮人真的是在做戏给瞎子看了。Thisfood, Marquis Zhengreallycould not eat up, is too firm, the materialfoot, heis also worriedto eatto have diarrheaagain, thisbody, nowis the fifth gradeexpert, so long asingoing to war, as beforedoes not seemsomewhatfragile.
这饭,郑侯爷是真吃不下了,太瓷实,料也足,他担心再吃下去闹肚子,这具身体啊,现在已经是五品高手了,但只要不是在打仗的时候,依旧显得有些娇气。At this time, He Chuwalked, in the handis carryingrice of cauldron, helpedon the smallfurnace.
这时,何初走了过来,手里端着一大锅的米饭,帮忙架在了小炉上。
The womenput out the kerchief , helping He Chuclean the beads of sweat of foreheadintimately.
女人拿出帕子,贴心地帮何初擦拭额头的汗珠。Yes,
是的,He Chugot married.何初成婚了。Marries, is the imperial clanfemale.
娶的,是宗室女子。Butnotblood relativeimperial clan;
但并非什么嫡亲宗室;AlthoughJi FamilyEmperornowis the alonepalmpower, absolutely notas forcausing the Ji Familypersonwent down in the worldSword Saint that andsideZheng Fansitsin childhoodlike that but after descendantsmultiplication, even the imperial clan, somedistant relatives, actuallywith the ordinary families, stilldid not have much difference, nothing but, candig upto drawnamein the genealogy.
虽说姬家的皇帝现在是独掌大权,断不至于使得姬家人落魄得和郑凡身边坐着的剑圣小时候那般,但子孙繁衍之后,就算是宗室,一些远亲的,其实和寻常人家,也没太大的区别了,无非,就是在族谱上还能扒拉个名儿而已。But the non-powerful officialis not a bureaucrat.
但既非权贵也非官僚。
When previous sovereignreigns, receives the power and responsibility of Court of the Imperial Clanland taxto turn over toMinistry of Revenue, the itself/Benis a behavior that digs the imperial clanfoundation, newMonarch, whenImperial Prince when runsMinistry of Revenue, the financebecomes seriousreduces expensesmakes an efforttoward the imperial clanto brandish a sword;先皇在位时,收宗人府钱粮之权责移交户部,本就是一种掘宗室根基的行为,新君当皇子时掌管户部,财政一吃紧节流时就使劲地朝宗室挥刀;Has a look atwasteCrown Princeagain the nobility of sealingunexpectedlyis an uncle, newMonarchwill inherit the previous sovereigntraditionsufficientlyobviously , to continue to cut the position and expenditure of imperial clan.
再看看废太子所封之爵竟然是个伯,足以可见新君将继承先皇的传统,继续削减宗室的地位和开支。Therefore, ifYu Clanisbecause the imperial authoritydeclinecauses the imperial clanto be inferior that the words of dog, thatJi Clanisbecause the imperial authorityis extremely powerfuldoes not needthisgroup of poorrelativegangsto holdto turn into the realdogcompletely.
所以,如果说虞氏是因为皇权衰落导致宗室不如狗的话,那姬氏则是因为皇权太过强盛完全不用这帮穷亲戚帮持而变成真的狗。Butno matter how, the imperial clanafter all is the imperial clan, the imperial clanfemaleandcommonfemale, different.
但不管如何,宗室终归是宗室,宗室女和寻常女子,到底还是不一样的。Thisimperial clanfemale, because ofhisfatheratassignmentmatter, firstbyfinancial penalty220, butin the family/home the wealthcanpunishcompletelyDuke, unavoidablily, calculatedon the bridegroom's gift to bride's family.
这家宗室女,是因为其父在差事上出了事儿,先被罚银两百两,而家里无余财得以罚公,不得已之下,算在了彩礼上。In the past, the imperial clanfemaledid not worryto marry, the visionlowered, can always findsomegoodothersin the folk, butathisfatherassignmentalsohad the followingview, did not have the thoroughconclusionto get down, thereforemanyfamilies, althoughmovedto be ableactuallyto havethisbridegroom's gift to bride's familymoneynot to darereallyto enterthisturbid water.
往常,宗室女是不愁嫁的,眼光放低一些,总能在民间找到一些不错的人家,可偏偏其父差事上还有后续说法,还没彻底定论下来,故而很多人家虽然动心能出得起这彩礼银子却不敢真的趟入这浑水。At that timeprevious sovereignalsoinback gardenglorysupport, the Crown Princeparty and Sixth Masterpartyfoughtjustluxurious, belowpersonactuallycannotparticipate, butthisdid not affectwaveto get downthempatting.
彼时先皇还在后园荣养,太子党和六爷党斗得正酣,下面人其实是不怎么能参与的,但这并不影响一个波浪下来将他们给拍死。Therefore, does not marry.
故而,就是嫁不出去。Old Man Hehas been taking care of the wifetoHe Chu, hisrequestis very simple, the daughter-in-lawbestprobablybe literate.老何头一直在给何初张罗媳妇儿,他的要求很简单,儿媳妇儿最好要识字。
The matchmakersinvited, hemade the songo, from the beginning, onlylistened to the matchmaker saying that was the family/homeimperial clanfemale, lady, in the family/homeis short of moneyto punishDuke.
媒人来邀,他就让儿子去相了一下,一开始,只听媒人说是家宗室女,大家闺秀,家里缺钱罚公。Old Man Hefeelsgood, caught up with the small advantage.老何头觉得不错,赶上便宜了。
The Southern Peace District Seatfamily/homebackgroundmaybringShangjing/go to the capital, in the capitalsells the pork, the businesshas been also good, nolocal ruffianor the yamen runnerput the bite on.南安县城的家底子可都带上京了,在京里卖猪肉,生意也一直不错,没什么地痞流氓或者衙役过来敲竹杠。220money, hey, Old Man Healsoreallytakesto obtain!
两百两银子,嘿,老何头还真拿得出!The most important thing is,
最重要的是,AlthoughOld Man Heoneselfusuallydid not speak, refused the sonto speak, butactually, at heartcontinuouslyconfident, usuallyalsowent to the teahouseto listen to the story, the streetlanetaillistens toothersto sayagain, healsounderstood;老何头虽然自己平时不吭声,也严禁自家儿子吭声,但其实,心里一直有底的,平时也去茶馆听听故事,再街边巷尾地听听人家讲讲,他也明白了;Either, oneselffollowingunclewas finishedtogether;
要么,自家跟着姑爷一起完蛋;Either, oneselffollowinguncleascends the skytogether;
要么,自家跟着姑爷一起上天;
The uncleheaven, hedoes not wantto follow, butat least, isn't there is always support?
姑爷上天,他没想跟着,但至少,老有所依了不是?Did not expect that the unclemade funeral arrangementsto fall the basintooneself, hecould not take on;
不奢望姑爷给自己送终摔盆子了,他担待不起;But at leastwill not be looking at the oneselfserious illnessdoesn't havemoneyto buy the medicine?
但最起码不会瞧着自己重病时没钱买药吧?Therefore, he is really also willingto spend.
故而,他还真舍得花钱。Thatimperial clanfamily whose fortunes are on the decline, has been worryingmoneypunishesDuke, absolutelydoes not havewhereabouts, onehearfamiliesare striking one's chestsaid that canwrap, hey, was very refreshed.
那家宗室破落户,一直愁着银子罚公,完全没个着落呢,一听有户人家拍着胸脯地说可以包下来了,嘿,别提多爽快了。
A flow of wateris catching up with, wishes one couldoneto hand overmoneyoneto associate with people.
一水的流程都是赶着趟的,恨不得一手交银子一手交人。Finally,
最终,Got married.
成亲了。
When gets married, Royal Residencegives a present, withoutdisclosure.
成亲时,王府送了礼,没声张。Butnext day, Old Man HemadeHe Chupresenttheseoriginals, but alsoaddedloadhappysurfacered-painted eggoil screen.
但翌日,老何头让何初将这些原物奉还了,还加了担喜面红蛋油筛儿。
The daughter-in-lawis surnamed Ji, callsbluish greenHe 。
儿媳妇姓姬,叫碧荷。Marries the He Familysecond day, startsto give the grandfather and grandchildto doeatsearly, inyardhadearnestfemalemaster, the day, pouredalsoreallycrosseshad the temperature.
嫁进何家的第二天,就开始给爷俩做早食,小院儿里有了个正儿八经的女主人,日子,倒也真过得有了温度。
The daughter-in-lawis competent, oneself the knife edgehad the pigoil mixfoodbooth, opposite ofHe Familyporkshop, althoughis the business of floorman (Han)does, but the incomeare also many, after all the husband's householdsells the pork, thislard, the itself/Benproduces and markets by oneselfis not.
儿媳妇是能干的,自己又支棱起了猪油拌饭的摊,就在何家猪肉铺子对面,虽然都是做的底层汉的生意,但进项也不少,毕竟夫家卖猪肉的,这猪油,本就是自产自销不是。
After He Chugets married, the dayfinallypassed is also steadfast, every day the two sidesshopranback and forth, wherebusywherehelped.何初成了亲后,日子过得也终于踏实下来了,每天两边铺子地来回跑,哪里忙就在哪里帮忙。Benefitslooking in He Familyporkshop, not, in particular, becausethisis the derivationbranch store in He Familyporkshop, therefore, the store front of thissauceoil mixfoodalsohas no local ruffianyamen runneroffical mission attendantdaresto come the noisymatterto find fault.
得益于何家猪肉铺子的照拂,哦不,确切地说,因为这本就是何家猪肉铺子的衍生分店,所以,这家酱油拌饭的铺面也没什么地痞流氓衙役官差的敢来闹事儿找茬。Day,
日子,Is getting uptoward the prosperousmeteorologyis crossing.
就往着红火气象上过着了。But after whoknowsthisgets married, does not havehalf a month, daughter-in-law'sgrandfatherwalked.
可谁晓得这成亲后没半个月,儿媳妇的爷爷就找上门来了。old mannaturallyalsosurnamed Ji, in the namehasone„broadly”character, Old Man Heto callhimfor„oldbroad”.老头儿自然也姓姬,名字里带着一个“广”字,老何头就称呼他为“老广头”。Oldbroadcame, bringsfamily'stitle deed.
老广头来了,带着家里的房契来的。Heis the followingeldest sonlivedinSouthern Gaze City, heard that after the native place is also capital cityherehad/left the matter, immediatelycame back, after coming back, knowsoneselfthissecond sonunexpectedlytogiveto punish the Dukemoneyexchanging the oneselfgranddaughter, depended onotherscolortipsto collectmoney, almostirritated.
他原本是跟着大儿子在南望城过日子,听说老家也就是京城这里出了事儿后,马上就回来了,回来后得知自己这个二儿子竟然为了缴罚公的银子将自己的孙女儿给兑出去了,靠着人家的彩礼钱凑了银子,差点气死过去。But the personhave married, what to dobut can also?
但人都已经嫁出去了,还能怎么办?Oldbroadis a temperamentis hard, takes the bladehorizontallyonownneck, after compelling the second sonto divide family property the title deedwith, thiswill beinCapital the olddwelling, calculates that theirfamily/homehome, will not be big, butwill little sayalsovalue300-400twomoney.
老广头是个脾气硬的,拿着刀横在自个儿脖子上,硬逼着二儿子将分了家后的房契给拿了出来,这是京里老宅,算他们家祖宅了,不大,但少说也值个300-400两银子。
The old gentlemanmortgagedhere the title deeddirectly, said when collectingto deliverwhenthistitle deedto receiveagain220dowry that fell behind.
老爷子直接将房契抵押了这儿,说啥时候将那拖欠的两百两嫁妆给凑齐了送过来啥时候再将这房契收回去。Ifcannot collect, thatthistitle deed, wasyourHe Family, the signaturesigned.
要是凑不过去,那这房契,就是你何家了,签字画押。On that daywas restless, butlively,
那天闹腾得可是热闹,
The second sontemperamentis simple-hearted, after committing a crime, does not likespeaking, butmain wifeandsmallfather’s concubineare especially fiercely restless.
二儿子脾气木讷,犯事儿后也不爱说话,但正妻和一个小姨娘则闹腾得格外厉害。bluish greenHesaid the oneselfknife edgeshopto collectmoney the view, was scoldedbyoldbroad, said that the granddaughteryoumarriedHe Familyis the He Familyperson, wherehad the silver money of makingto givein the family/home the truth of subsidizingdebt? Thisisyour fatherowesyou, your fatheris useless, the grandfathercomesto take onforyou.
就连碧荷都说出了自己支棱铺子凑银子的说法,却被老广头呵斥了回去,说孙女儿你嫁进何家就是何家的人了,哪里有挣的银钱给家里贴补亏空的道理?这是你爹欠你的,你爹不中用,爷爷来替你担着。Finally, the title deedkeptHe Family.
最终,房契还是留在了何家。Alsoisstrange, after getting married, onemonth, the simple-heartedfather who bluish greenHethatoncecommitted a crime, the newassignmentgot downunexpectedly, moved into the imperial cityto work asguard.
也是怪事儿,成亲后一个月,碧荷的那个曾犯事儿的木讷爹,新差事竟然又下来了,迁入了皇城当了侍卫。Actually, guard in imperial palacehad the tradition of imperial clanmeritorious nobleselecting, after allsame surnameperson, trustworthy, isbenefits between a relatives, but the imperial clanpersonare how many, wantsto come upalso to put together the relationsto causemoney, whobecomesthinks that thisexcellentmatterdid fallsuddenly?
其实,皇宫里的侍卫本就有从宗室勋贵里选拔的传统,毕竟同姓人,信得过,也是一种亲戚间的福利,但宗室人何其多,想上去也得拼关系使银子的,谁成想这大好事儿就忽然落下了呢?Right now, the day of whole familyhad the prospect, the dowrycollectedno longer will also be never.
这下子,一家子的日子就有指望了,嫁妆凑齐也不再是遥遥无期了。Butthisoldbroadhead, withOld Man Hein the course of contacts, pouring was also windsripe.
而这老广头,和老何头一来二去的,倒也是熟络了。Old Man Hewill cultivate the behavior,老何头会做人,Oldbroadwill also cultivate the behavior,
老广头也会做人,
When oldbroadthisevery afternoonis all right, likesinowngranddaughtershopdrinking a young wine.
老广头这每天下午没事儿时,就喜欢到自家孙女铺子上喝点儿小酒。
The liquor, bringing, rubs a granddaughtergranddaughter's husband'ssmall dishshelled peanutandsmall dishteadoes, in his words, the good and evilgavethisgranddaughterto feed between -meal snackin childhooda lot, nearoldrubbedthissmall advantageto come back, should.
酒,自带,蹭孙女孙女婿的一小盘花生米和一小盘茶干,用他的话来说,好歹小时候没少给这个孙女喂零嘴,临老了蹭这点便宜回来,该得的。Therefore,
所以,OnMarquis Zhengthistable, after Fan Ligot rid ofthreebowls of pigoil mixfood , when calledthreebowls,郑侯爷这张桌上,樊力又干掉了三碗猪油拌饭后又叫了三碗之际,Old Man Hecame, is first trampling a footto makehimnot defend the porkshopto the sonwith the wifenowchatty, oneself, thereonetowardGrandpaQin Familysits, stressesonenot to know that from the pocketisdry fruitormelon seed that anythingnext doorwhichshopneighbordelivers, putstoward the tableon, the daughter-in-lawadds a smallwine glass, there twoold mantook a seatto start the small feast.老何头就来了,先对着儿子踹了一脚让他现在别和媳妇儿腻歪守猪肉铺子去,自己呢,则往秦家爷爷那儿一坐,从兜里抓出一把也不晓得是隔壁哪家铺子街坊送的干果或者瓜子儿啥的,往桌上一放,儿媳妇又添上一个小酒杯,俩老头儿就坐那儿开始小饮了起来。Actually, twoold manare missing the rank, buttheydiscussed the junctionby the person of the same generation.
其实,俩老头儿差着辈分,但他们还是以平辈论交。Oldbroadis an imperial clan, has treatedinSouthern Gaze City, was„experienced”, was very fond to boast, likedfinding the personto speak;
老广头是宗室,又在南望城待过,也算是“见多识广”了,又酷爱吹牛,就喜欢找人讲话;Old Man He, rubbed the teahouseto listen to the storybefore, even the tipsavesright now.老何头呢,以前还去蹭茶馆听故事,得,这下子连茶钱都省下了。
A loveblows, a lovelistens, certainlywith.
一个爱吹,一个爱听,绝配。
„ Parents of son or daughter-in-law, heardto attempt to expel the evil influencesbefore, the old man I have not believedthissaying, now, somehave tobelieveactually, youtake a look, my eldest sonrisesin the palacenowpalace guardCommandant, my second sonalsoreceives a letter, inSouthern Gaze City, no matter whattransported the grainofficer.
“亲家,以前听人说冲喜冲喜,老夫我还不信这话,现在,倒是有些不得不信了,你瞧瞧,我那长子现在又升了宫内宿卫校尉,我那二儿子也来信,在南望城,任了运粮官。Aiya,
哎呀,Originallythis, shortlybroken, whoseto becomethinks, this less than halfyearis less than the scene, the wind direction, was different. ”
本来这家,眼瞅着就要破喽,谁成想,这才小半年不到的光景,风向,就不同了。”„Thatis, thatis.”
“那是,那是。”Old Man Henodswith a smile.老何头笑着点点头。Your familysonwins a promotion,
你家儿子升官,My familyson-in-lawalsowon a promotion,
我家女婿也升官了,Thisofficercan, Emperor.
这官可以,皇帝。NewMonarchsucceeds to the throne, isGreat YanSixth Imperial PrinceJi Chengjue, originalRoyal Consortnée He, Queento seal/confer.
新君继位,为大燕六皇子姬成玦,原王妃何氏,封皇后。
After learning ofthisnews,
得知这一消息后,Old Man HeandHe Chu, the grandfather and grandchildsit together, is facing the surface, has not set up a stall, took a seatoneall night.老何头和何初,爷俩坐在一起,面对着面,也没出摊,就坐了一整宿。Frightensbluish greenHeto think that thismastertwohit the guest.
吓得碧荷以为这家的爷儿俩都撞了客。
„ Aiya, isnow, Your Majestyjustsucceeded to the throne, is not peaceful, yousaid,myGreat YansolemnGrand Counsellor, was given the interceptionon the streetbythatbarbarianunexpectedly.
“哎呀,就是现在,陛下刚继位,就不太平了啊,你说,我大燕堂堂宰相,竟然在街上被那蛮子给截杀了。Barbarian who on this daykills! ”
这天杀的蛮子!”Marquis Zhengat the same timehearsalsoveryinteresting.
一边的郑侯爷听得还挺有趣儿。Oldbroadaddedone:
老广头又加了一句:„Thishas the sonnot to have**son'sbarbarian!”
“这生儿子没**儿的蛮子!”„.........”Marquis Zheng.
“………”郑侯爷。Old Man Henods, said: „Therefore, cango to war?”老何头点点头,道:“所以,是又要打仗哩?”Oldbroad first wields the sleeves,
老广头一挥衣袖,Said:
道:
„ Yeah, countrySteward-Bulwark, the parents of son or daughter-in-law, youmayknowcountrySteward-Bulwark, isbigofficer? Thatisundertrueonepersonaboveten thousandpeople.
“可不是么,一国宰辅,亲家,你可知一国宰辅,到底是多大的官儿?那可是真正的一人之下万人之上。My can Yan peopleby this bigshame, howswallow an insult?
我燕人受此大辱,怎能忍气吞声?Your Majestyhad gotten down the imperial edict,陛下已经下了诏书,Lifenorth-southtwoPrincegoes toBeifeng Prefectureto command troopsto subjugateBarbarian Claninstantly, wantstheirblood debtbloodto recompensesurely! ”
命南北两位王爷即刻去北封郡领兵征讨蛮族,定要他们血债血偿!”„Does southern and northern two princesgo?”Old Man Heasked.
“南北二王去咧?”老何头问道。„Went, acting according to the special circumstances, what is impossibleto opento deliverto draft the grand ceremonyagain, is only, oh, have the parents of son or daughter-in-law, the wilderness, yougone?”
“去了,事急从权,自是不可能再开什么送征大典的,只是,唉,亲家,荒漠,你去过没有?”„No, have yougone?”
“没呢,您去过?”
„ youngthatlittle while, resulted in an assignment of transportation, has goneonetime, wilderness, big, Ihave not gone , on, sweepsone, his mother, is the sand, the sand of stretching as far as eye can see.
“年轻那会儿,得了一转运的差事,去过一次,荒漠,大哩,我还没进去,就在边儿上,扫一眼,他娘的,全是沙子,一望无尽的沙子。ThisBarbarian Clan, inthatsand, actually, hittingthemis not difficult, the issueis, theywill run.
这蛮族啊,就在那沙子里,其实,打他们不难,问题是,他们会跑啊。Oh,
唉,Unsurprisingly,
不出意外,Alsotakes a war. ”
又要一场大战喽。”„It is not , mustgo to war.”
“可不是,又要打仗喽。”Alsomustgo to war.
又要打仗了。Thisis the firstresponse after State of Yancommon people'sinhearingnewMonarchdeclaring warimperial edict.
这是燕国百姓在听闻新君宣战诏书后的第一反应。Goes to war,
打仗,main armyis good, Beifeng Prefectureready-made, outsidecapital city, there isNorth Guarding Armymomentarilyavailable.正军还好,北封郡现成的,京城外,也有一支镇北军随时可用。The point is that
可问题是,
The large-scalecampaign, needsto mobilizemagnanimousconscripted laborer and auxiliarysoldierinevitably, requisitionmassivegrain and fodder.
大规模的战役,必然需要动员起海量的民夫和辅兵,征调大量的粮草。Everyone'sday, is difficultnowadays, this must begin the war, the day, this/shouldcrosses?
大家的日子,现如今本就艰难,这还要再起大战,日子,该如何过下去?Butlater,
但随后,Alsowithoutmanypeoplecomplained,
也没多少人抱怨,Everyonedoes not wantto hit, because the dayhitreally unable to boilagain, buteveryonedid not opposeto hit, becausethatwashits the barbarian.
大家不想打了,因为日子再打就真熬不下去了,但大家不反对打,因为那是去打蛮子。Does not raiseregardless the Steward-Bulwarkkilledprecondition,
撇开宰辅被杀的先决条件不提,InState of Yan,
于燕国,courtfrom the folk, hitsBarbarian Clan, thatis the political correctness!朝堂自民间,打蛮族,那是政治正确!No onedaresto advise againstEmperorinthis time, mustmake a new beginning with the people, mustswallow an insult, mustattemptitslowly.
没人敢在此时劝阻皇帝,要与民更始,要忍气吞声,要徐徐图之。No onedares, no onewill do that.
没人敢,更没人会这么做。
For several hundredyears, Yan people from the Barbarian Claninnumerablebloody battleconfrontation, has thoroughly comprehended a truth, toBarbarian Clan, cannotretrocedeonestep!
数百年来,燕人从和蛮族无数次的血战交锋中,早就悟透了一个道理,对蛮族,绝不能后退一步!As for any anti-warsentiments, has not really been ableactuallyto becomepotential;
至于什么反战情绪,倒是还真没能成势;IfnewMonarchissues an imperial orderat this time, againbystrength of attack Qianorattack Chuwhole nation, the common peoplereallymust unable to endure patiently.
如果此时新君下诏,再以举国之力攻乾或者伐楚,百姓们是真的要忍耐不住了。But the goalis the barbarian,
但目标是蛮子,
The complaintturns over to the complaint, sighedto turn over to sigh,
抱怨归抱怨,叹气归叹气,
But why oldYan peopleshoulddo, enlisting in the military that preparesto enlist in the military, preparesfromconscripted laborerfromconscripted laborer, even, the bureaucraciesat all levelshave startedto revolvespontaneously, countingthiscountymansiondistrictevenisthisvillagemayhaveyoung.
但老燕人还是该干嘛就干嘛,准备应征入伍的应征入伍,准备从民夫的从民夫,甚至,各级的官僚体系都已经自发地开始运转,统计本郡本府本县甚至是本村可出之青壮。OldYan people is also the person,
老燕人也是人,
When previous sovereignreigns, in successive yearsgoes on an expedition, alreadywearymy, iftiring the troops on a long expeditionother country, definitelywill have the heart of war-wearinessagain.先皇在位时,连年征战,也早就疲敝了,若是再劳师远征他国,必然会有厌战之心。The point is that
可问题是,
The barbariansdo not hit, the barbarianhad the potential,
蛮子不打,蛮子起势了,ThatYan peoplefamily/home, definitelywill be affected, Yan peopleland, will be ignited the flames of war.
那燕人的家,必然会被波及,燕人的土地,也将被燃起战火。Alsowar-wearinessmy arse?
还厌战个屁啊?Hits,
打,Also can only hit!
也只能打!Great Yan, is a semblanceseeminglyis now powerful, actuallyincomparablyexhaustedgiant beast, butat this time, the instinctstartsto clean the fang of oneselfas before, the preparationplunges, west sideoneselftheoldneighbor.大燕,现在就是一头外表看似强大,实则无比疲惫的巨兽,但此时,依旧本能地开始擦拭自己的獠牙,准备扑向,自己西边的这个老邻居。
The dark clouds of war, along with the newMr.'simperial edictlife, have startedto gather.
战争的阴云,伴随着新君的诏命,已经开始聚集。At this time, He Chuwas absent-mindedto lookfrom the butcher shopoutdoor shopownwife.
这时,何初又从肉铺摊子上开小差过来看自家媳妇儿了。„When initially, waited till the requisition, youalsogo, hits the barbarian.” The oldbroadgranddaughter's husbandtooneselfshouts.
“初啊,等到了征调时,你也去吧,打蛮子。”老广头对自己的孙女婿喊道。Old Man Hefirstnods,老何头先点头,Said:
道:„Good, heshouldgo.”
“好嘞,他该去。”Heiswhenbig brother-in-law,
他是当大舅哥的,Hisyounger sister’s husbandisGreat YanEmperor, renewalquickestcomputerend:: /
他妹婿是大燕的皇帝嘞,更新最快电脑端::/Old Man Hefeels,老何头觉得,Great Yanmustgo to war, his stature, inmostthis/shouldfirst.大燕要打仗,他这个儿,最该第一个上咧。Common people, even if the oldbroadthistype, seeminglyknows that the people of manyinside story, heactuallycannot calculatedate that thesemattershave.
百姓们,哪怕是老广头这种,看似知道很多内幕的人,他其实也算不来这几件事所发生的日期。Grand Counsellordies, newMonarchis furious, firstputs to death the Barbarian Clanmission in Court of State Ceremonial, thenissues an imperial orderto attack the barbarian.宰相死,新君震怒,先诛杀鸿胪寺里的蛮族使团,再下诏攻蛮。
After waiting, finallytransmits, isno onecanbreak offpullsclearly, thisdistanceandtime, someprobably not rightappearances.
等之后,结果传来,是没人能掰扯得清楚,这路程和时间,好像有些个不对劲的样子。Zheng Fanpressedpigoil mixfoodforcefully,郑凡又强行压了一口猪油拌饭,Closes one's eyes,
闭着眼,Swallowed.
咽了下去。Sword Saintseesthis scene, said:剑圣看到这一幕,道:„Was pampered.”
“娇贵了。”„Thatis.”
“那是。”Marquis Zhengdoes not cover up.郑侯爷毫不遮掩。At this moment,
就在这时,Oneteaminserts the cavalry soldier's of colored flaginverticalhorsefromCapitalto shout loudlybehind:
一队身后插着彩旗的骑兵自京内纵马高呼:„Major success, the major success, twoPrincebreaks throughRoyal Court, cuttingto killBarbarian King and Barbarian Clanaristocratare innumerable!”
“大捷,大捷,两位王爷攻破王庭,斩杀蛮王及蛮族贵族无数!”„Major successmajor success, the Royal Courtdestruction, corpse moundcasts!”
“大捷大捷,王庭覆灭,京观铸就!”„Wildernessmajor success, Barbarian Kingwas cut!”
“荒漠大捷,蛮王被斩!”Suddenly,
一时间,Onstreet in a business area,
街面上,Regardless ofpowerful officialcommon people, allcheersto yellcrazily, andalong with the unceasingdissemination of major successnews, a while agoalsoGreat Yan Capital in immersioninlosingEmperorsadatmosphere, suddenlybecame the noisysea.
无论权贵黔首,全都疯狂地欢呼大叫起来,且伴随着大捷消息的不断传播,前阵子还沉浸于失去皇帝悲伤氛围中的大燕都城,一下子成了喧闹的海洋。Following,
随之而来的,Is the common peopleshouts " long live " before the emperorspontaneously the sound of long live.
是百姓自发的山呼万岁之声。Thisis, excitingmajor success, itssignificance, evencanexceed the victoriestoothercountries.
这是一场,激动人心的大捷,它的意义,甚至可以超越对其他国家的胜利。Yan peoplethis timefeels,燕人们此时觉得,TheirEmperor, walked,
他们的皇帝,是走了,But,
但,TheirEmperor, actuallyalsoin!
他们的皇帝,其实还在!Marquis Zhengsomewhatshuts outhavinghalfbowl of pigoil mixfoodshoves open,郑侯爷有些嫌弃地将剩下半碗猪油拌饭推开,Saying with a smile:
笑道:„Oh, maybe worried dead I.”
“哎哟,可担心死我了。”„Youmaybe more assured than anyonebefore, but alsosaid with certainty,cannot thinkpossibility that canlose.”Sword Saintsaid.
“你之前可比谁都笃定,还言之凿凿,想不到能输的可能。”剑圣说道。„Goes to war, whichpossiblydoesn't have a risk? Ialsoworried that oneself the wordsspokewas too full, the flaginsertedtoo, will apply makeup, hehe.”
“打仗嘛,哪可能没点风险?我也担心自己把话说太满了,旗插太多了,会打脸,呵呵呵。”Sword Saintshakes the head.剑圣摇摇头。Marquis Zhengpattedclapping,郑侯爷拍了拍手,Said:
道:
„ Ok, the weaponrywon, Royal Courtalsotrodto extinguish.
“行了,仗打赢了,王庭也踏灭了。Hehe,
呵呵,Old Tian,老田,Shouldbe also aboutto come back. ”
应该也快回来了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #730: The major success mixes the food