The food, is preparingearly, because ofsomevegetables/dishes, the time of preparationis a little long.
饭食,是早早地就准备着的,因为有些菜,准备的时间有点长。
The roast duck, is necessary, enteredYanjing Citynot to come a roast duck, was equivalent towhiteto come.
烤鸭,是必备的,进了燕京城不来一只烤鸭,相当于白来。Moreover, 45hardvegetables/dishes, the elbow, the pigmeat, the stewed muttonbowl, the soft-shelled turtlefreshsoupandsecretmade/systemwere called the flowerchicken;
另外,还有四五个硬菜,肘子、猪头肉、红烧羊肉锅子、甲鱼鲜汤、秘制叫花鸡;Thesevegetables/dishes, encircledoneon the table,
这些菜,在桌上围了一圈儿,Among,
中间,Thenisin the winterrarecooking in soyfriesphoenix tail.
则是冬日里难得的炝炒凤尾。
The honored guestsarrived, fromworking aspresentationfamily member, thisis the minimumrespect, butoneselfone wife one concubinehas the pregnancy, does not facilitate, therefore can only make the oneselfsondo for somebody.
贵客到了,自当引见家里人,这是最起码的尊重,只是自己一妻一妾都有身孕,不方便出来,所以只能让自己儿子代劳了。Had received guests, was heldhuggingbyLi FamilyHeir, received a gift on first meeting of Li FamilyHeirsmallskewercopper coin, Old Sixth Jimade the servantwomanbringto sleep the son.
见过客了,也被李家世子抱了抱,收了李家世子一小串铜钱的见面礼,姬老六就让仆妇将儿子带下去睡觉了。Regardingletting the oneselfsonstays up lateto receive guestslatethismatter, Old Sixth Jimaynot have the least bitnot to abandon, notslightlyguilty;
对于让自己儿子这么晚熬夜见客这件事,姬老六可没半点不舍,也没丝毫愧疚;
The matter of thisforcedbusiness, hisfatherdidin the pastmaybe more than thisboy.
这种被迫营业的事儿,他老爹当年做得可比这小子多多了。Is the Ji Familychild,
都是姬家的崽,IsJiegg,
都是姬蛋,Yourboyfallsonhere, mayfallingmustbe more comfortable than inyourgrandfatherthere.
你小子落在我这里,可比落在你爷爷那里要舒服多了。However, thinks the oneselfsonpasses the time period to be metonFengxin Mistress Residence, Old Sixth Ji is really some have not given upat heart.
不过,一想到自己儿子过阵子就要被接去奉新夫人府上,姬老六心里还真是有些不舍得。Butdoes not hate the child unable to wrap/sets of the wolf,
但舍不得孩子套不着狼,Snatches the throne,
夺嫡,Said that mustlook at the worldsituation,
说是要看天下大势,Mustlook atcourt, mustlook at the military authority,
要看朝堂,要看军权,Mustlook atthattwoPrincewill,
要看那两位王爷的意志,Butin the final analysis,
但说到底,Look,
看的,Fondness of oneselfImperial Father.
还是自家父皇的喜好。Old men„were old”, saw that thispassesin the winter, nextwas hopelessin the winterprobably.
老头子“老了”,眼瞅着这个冬天过去,下个冬天大概是没戏了。RegardingMonarch, most sensitivetime, is the most dangeroustime, but, is the weakesttime.
对于一个帝王而言,最敏感的时刻,也是最危险的时刻,但同时,也是最虚弱的时刻。Reallydoes not hate the child unable to wrap/sets of the wolf,
真舍不得孩子套不着狼,Your fatherwith the imperial throne, youcannot runCrown Prince,
你爹拿大位,你也跑不得一个太子,Ourgrandfather and grandchild, naturetogetherdiligently!
咱爷俩,自然得一起努力!A’Feistandsthere, slightlyrestrictsobviously, isn't this attire? IfRoyal Residenceherearrangement is very splendidthat, candesign the feelingto be full, reveals an extremelyhightaste? Thisletsnot haveChen Family FarmsteadA’Feisomewhattimid and hesitant.阿飞站在那里,略显拘束,这不是装的?如果王府这里的陈设很富丽堂皇那也就罢了,可偏偏设计感十足,流露出一种极高的品味?这就让没怎么出过陈家庄的阿飞有些束手束脚的了。Old Sixth Jiturns around, callsA’Feito take a seat,姬老六转过身来,招呼阿飞入座,Saying with a smile:
笑着道:„Inmy here, wedid not wantpoliteandrestricted, after all? We are also the differentfatherdifferentmotherblood brother.”
“在我这儿,咱就不要客气和拘束了,毕竟?咱们也是异父异母的亲兄弟。”„.........”A’Fei.
“………”阿飞。„Eats, the Marquis Residencemeal have Ieaten? After going back ? Wanted the watery soup.”
“吃吧,侯府的餐食我吃过?等回去后?就要清汤寡水了。”A’Feinods, is impolite? Took up the red-roastelbowto startto gnaw.阿飞点点头,也不客气?拿起红烧肘子开始啃了起来。Ji Chengjuetook up the cheekto helphimwrap the roast duck, wrapped securelyoneto hand overone.姬成玦拿起面皮帮他包起了烤鸭,包好一个递过去一个。A’Feieatsthatto callelated.阿飞吃得那叫一个欢畅。„Was similar? You should also lookto say the wife.”Ji Chengjueis saying with a smile.
“差不多了?你也该找说媳妇儿了。”姬成玦笑着道。„Ialsoearly? Alsoearly, has not thoughtthis.”
“我还早?还早,还没想过这一茬。”„Whatfemalelikes? Said?”
“喜欢什么样的女子?说说?”„Has not really thought.”
“真没想过。”
„ Iaskyou,
“那我问问你,One? Lady, outwardly refined and inwardly intelligent;
一?大家闺秀,秀外慧中;Two? Is the statureslender? The beautyis moving;
二?身材窈窕?姿色动人;Three? Draws a bowto ride a horse, woman'shero;
三?张弓骑马,巾帼英豪;Fourth, manages the householdrigorously, after exemptingyou, worries;
四,治家严谨,免你后忧;Fifth, the temperamentis congenial, mutual respect between husband and wife.
五,脾气相投,举案齐眉。
Do youfeel? ”
你觉得呢?”A’Feiswallowsin the end openingfood,阿飞咽下口中食物,Said:
道:„Sixth Brother, is suchfemale, very difficultto look?”
“六哥,这样子的女子,很难找吧?”„It is not difficult, is not difficult, is not difficult, youafter allwereHeir.”
“不难,不难,一点都不难,你毕竟是世子了。”„But, even ifIwereHeir, femaleso, wasworldis still rare, only happens by happy circumstance?”
“但,就算我是世子了,这般的女子,也是世间少有,可遇而不可求吧?”„So long asachieves, did not have the issue.”
“只要做到一点,就没问题了。”„Whichpoint?”
“哪一点?”„Do not maketheirfivemeet.”
“不要让她们五个见面。”„Un? Five? Pū!”
“嗯?五个?噗!”„Hahahaha!”
“哈哈哈哈!”Whenate and dranksimilarly, after A’Feireallycould not eat, somewhatsmilesembarrassed, referred to the tablealso the remainingmanymeat,
等吃喝得差不多了,阿飞也实在是吃不下去后,有些不好意思地笑了笑,指了指桌上还剩下的不少肉食,„This can, makemepackto carry off?”
“这个,能让我打包带走么?”
„ Does not have the issue, Ido not likespoiling the grain, the remainingvegetables/dishes, will put into the pottomorrowonetime, comes outwith the otheranythingcuisine, orunderusnoodles, work as the food sprinkled on top of noodleswiththem.
“没问题,我也不喜欢糟蹋粮食,剩下的菜,明天还会下锅走一遭,配个其他什么菜式出来,或者咱俩下个面条,拿它们当浇头。Youwill unable to get awaytomorrowin any case. ”
你明儿反正也走不了的。”„Can't get away?”
“走不了?”„Un, Imperial Father met with you.”
“嗯,父皇会见你。”„Cansee...... Your Majesty?”
“要见……陛下?”„Relax, Imperial Fatherthisperson, is always very goodto the younger generation.”
“放心,父皇这人,对晚辈一向很好。”Except that to the oneselfsons.
除了,对自己的儿子们。„I, what do Ineedto prepare?”
“我,我需要准备什么么?”„Sleepswell.”
“好好睡一觉。”
......
……Next morning, Ji Chengjuerarelacked the alley, has not gone toMinistry of Revenue, but was A’Feirides the carriageagain, wentto the back garden.
翌日上午,姬成玦难得的缺了衙,没去户部,而是和阿飞再次坐上了马车,向后园而去。
After arriving at the back garden,
到达后园后,Ji ChengjueandA’Feigot down the carriagetogether.姬成玦和阿飞一起下了马车。A’Feiis somewhat anxious, thisis not an attire, althoughheveryearlyknows the oneselflife experience, butyoumadeoneyouth that grew upin the villageprobablyseeYour Majestysince childhoodsuddenly, was unhurried, wasimpossible.阿飞有些紧张,这不是装的,虽然他很早就知道自己的身世,但你让一个从小在村子里长大的少年郎忽然间要去见陛下了,不慌,是不可能的。Ji Chengjueat heartalsosomewhatis actually hurried, becauseherealizedsuddenly,oneself seemed longhas not come to the back garden.姬成玦其实心里也有些慌,因为他忽然意识到,自己似乎很久没来后园了。Crown Princein this regard, doingis better than oneself, even ifcannot seeImperial Father, will pay respectsregularly.太子在这方面,做得比自己好,哪怕见不到父皇,也会隔三差五地过来请安。ButJi Chengjuedoes not wantto do that
但姬成玦不想这么做,At this timecollectedto act in a playagainfalsehypocritically,
这时候了再假假惺惺地凑上去演戏,Tarnished the old man,
玷污了老头子,Alsodisgustingoneself.
也恶心了自己。Imperial Palaceguardedto inspect the status, after walking a flow, insidehad the tworedrobecourt eunuchto come out, is leadingJi ChengjueandA’Feienters.
大内守卫检查了身份,走了一道流程后,里头有两个红袍太监出来,领着姬成玦和阿飞进入。
The back garden, stems from the Qian peoplewriting skill, didpersona/designideain additionticketoutstandingQian peopleartisanto construct a temporary palace that here has the State of QianJiangnancharacter and style.
后园,出自于乾人的手笔,乾人设计外加一票优秀的乾人工匠才在这儿修建了一座有着乾国江南风情的行宫。Going to war, Qian peopleis not good, butleads a life of comfort, reallyhas totake.
打仗,乾人不行,但享乐,真的是不得不服。
The differentseasonsenter the back garden, the scenery is also different, isthiswinter, does not seeslightlydreary, instead a finerquietness.
不同的时节进后园,风景也是不同,就是这冬日,也不见丝毫萧索,反而给人一种更为精致的静谧。A’Feiwalkswhilelooks, followsinJi Chengjuebehind.阿飞一边走一边看,跟在姬成玦身后。
The frontwinding corridorplace, Wei ZhongheEunuch Weihas been waiting, hewalksto go forward, saidtoJi Chengjue;
前面回廊处,魏忠河魏公公已经在候着了,他走上前,对姬成玦道;„Your highnesshas not comefor a long time.”
“殿下可是许久未曾来过了。”Thisis the complaint, butactuallyalsoreminded.
这是埋怨,但其实也是提醒。InJi Chengjue and palacecourt eunuches'relationshave been excellent, properly speaking, thisis the bigtaboo;姬成玦和宫中太监们的关系一直极好,按理说,这是大忌讳;No matteroutsideofficialorImperial Prince, privatetieinner palace, the itself/Benis the bigcrime.
不管是外头的臣子还是皇子,私结内宫,本就是大罪。ButJi Chengjueactuallysodidas before, the most important thing is, hehas no assuranceto graspradically.
可姬成玦却依旧这般干了,最重要的是,他根本就没把柄去让人抓。Becausehewill not delivergold and silverto the officials, insteadwill rubtheirfoodto eat, rubstheirmoneyto cause.
因为他不会给宦官送金银,反而会蹭他们的饭吃,蹭他们的银子使。Initially, when Ji ChengjueownImperial Fatherstraightened upfiercely, the corn flourcoarse bread is really gnawsmotionless, turnedon a dailybigcourt eunuchround tripis getting money.
当初,姬成玦被自家父皇拾掇得最厉害时,玉米面窝窝头实在是啃不动了,就每天一个大太监轮着来去打秋风。Vertically and horizontally/Able to move unhindered the Great YanbusinessmanfirstMin Family, after hisfamilyjuniorswere once grown, is notfirstgoes to schoolto do businessfrom the counter, butiswent to the Min Familyaffiliatedrestaurantto work as for a year smalltwo, after the inspectionpassed, canstartfrom the familybusiness, is unable to pass, continuedto maketwoslightly.
曾经纵横大燕的商贾之首闵家,其家族子弟成年后,不是先从柜台上学做生意,而是去闵家旗下的酒楼去当一年的小二,考核通过后,才能开始从家族生意着手,无法通过的,继续做小二吧。Therefore, Min Familyhas been smooth, big enterprise has lots of assetsat the same time, is overcautious.
所以,闵家一直顺风顺水,家大业大的同时,也谨小慎微。
When a onlynegligence, probably the daughtermarriesintoRoyal Residence, the old gentlemanwas too happy, reallylikedoneselfthisbeloved daughter, therefore the dowrygaveextremely is rich.
唯一的一次疏忽,大概就是将女儿嫁入王府时,老爷子太高兴了一些,也委实过于喜爱自己这掌上明珠了一些,所以嫁妆给得太过于丰厚了。Naturally,
当然了,AlsocannotblameinitialOld MasterMin Family, even ifheanythingdoes not do, even ifcrouches/submitsDidoesto be small, even ifeats the rice polishingsto swallow the vegetable/dish, even ifonlywears the hempen garmentsnot to touch the silk, in the boothsuchMonarch, youcannot run away.
也不能怪当初的闵家老爷子,他就算什么都不做,就算是伏低做小,就算是吃糠咽菜,就算是只穿麻衣不碰丝绸,摊上这么一位帝王,你还是跑不掉的。In the past when the powerful familystood in great numbers, howpossiblyallwasunpardonably wicked?
当年门阀林立时,怎么可能全都是十恶不赦?They, does not haveplaceto reason things out.
他们,也没地儿去说理去。At this time, facing the good intentionreminder of Eunuch Wei, Ji Chengjueshakes the head, said:
此时,面对魏公公的好意提醒,姬成玦摇摇头,道:„The matter in Ministry of Revenue, busy.”
“户部里的事儿,忙啊。”Inthis, expands, actuallyhas the meaning of enmity.
这里面,引申一下,其实是有怨怼之意的。Youwent to war the dozento be comfortable,
您打仗打舒服了,Performs good deeds, an eternityemperor,
建功立业,千古一帝,Thenyoupatted the buttocksto putin the back gardenglorysupport,
然后您拍拍屁股搁后园里荣养了,Leaves behindthismessto tidy uptome.
留下这烂摊子给我去收拾。Eunuch Weino longer many spoken languages, butsalutestosideA’Fei:魏公公不再过多言语,而是对身边的阿飞行礼:„LackeyWei Zhonghe, has seenYour HighnessHeir.”
“奴才魏忠河,见过世子殿下。”A’Feiis busy atavoiding, has not actually looked likelast nightlike that„feeling extremely flattered”, orcomes„todoing obeisance”withEunuch Wei.阿飞忙避开,却也没有像昨晚那般“受宠若惊”,或者和魏公公来个“对拜”。Arrivedhere,
到了这里了,All aroundall, as ifhave a charmto be the same, canmakeoneselfallwishful thinkingsextinguish.
四周的一切,仿佛都有一种魔力一般,可以让自己的所有小心思都熄灭。Because, Great YanEmperorYour Majesty, here.
因为,大燕的皇帝陛下,就在这儿。Emperor Supreme,九五至尊,
If the unpainted clay idolstatue, was playedoneto call white blackby the powerful ministerface to face, thatreallyhas nothingto fear;
如果是泥胎塑像,被权臣当面玩一出指鹿为马,那真没什么好怕的;Butifthatsupremeness, being blazing with anger, the political skillis astonishing, pressure that the wisesupernatural might, thatcreates, was really scary.
但若是那位至尊,目光如炬,权术惊人,英明神武,那所带来的压力,就真的吓人了。A’Feidoes not dareto think oneself cleverhereagain, hewas clear,hedoes not match;阿飞不敢在这里再自作聪明,他清楚,他不配的;Isoneselfthathas never seen the father, here when sees that must fall behindhalf step, makesyounger brother.
就是自己那从未见过的老子,在这里见到那位时,也得落后半步,做个弟弟。„Your Majestyjustawoke, the lackeygetstwoyour highnessto go.”
“陛下刚醒,奴才领二位殿下去。”Sovereign of Yanis not in the room, butin an alcove, sitson the chair, bodytop headtwowool blankets.燕皇不在屋内,而在一座亭子里,坐在靠椅上,身上盖着两层毛毯。Has not lit the stove,
没生炉子,Long-enduringeatsthattype„compounded drug”, a littleQian peopletakesFive Stones Powderprobablylike that bodyonce for a whiledry and hot.
持续性地吃那种“丹药”,有点像是乾人服用五石散那般,身体会时不时地燥热。
At presentthisblanket, covers not comfortably, wantsto goto be cool.
就是眼下这毯子,盖得也不舒服,很想去凉快凉快。ButSovereign of Yanis clear, oneselfis not hot, but the oneselfbody, may be unable to withstandcomes a coldagain.
但燕皇清楚,自己是不热,但自己的身子骨,可经不起再来一场风寒了。Syndrome of toothacheat heart, had been practiced to stripbyitordisregards.
心里的燥火,早就被其修炼得可以剥离开或者无视。„child and subjectpays respectstoImperial Father, Imperial Fatherlong live!”
“儿臣给父皇请安,父皇万岁万岁万万岁!”„CivilianseeYour Majesty, mysovereignlong live!”
“小民参见陛下,吾皇万岁万岁万万岁!”Son,
儿子,First one side puts;
先搁一边;
The Sovereign of Yanvision, firstfellonA’Fei.燕皇的目光,先落在了阿飞身上。Immediately,
随即,Sovereign of YansaidinEunuch Wei of oneselfbodysideto the marquis:燕皇对侯在自己身侧的魏公公道:„When alsosomewhatlooks likeLiangtingyoung the appearance of thatlittle while.”
“还真有点像梁亭年轻时那会儿的模样。”A’Feicontinuesto kneeltrembling;阿飞战战兢兢地继续跪着;Ji Chengjuehearsthissaying, at heartunconscioussomewhatchatty,姬成玦听到这话,心里不自觉的有些腻歪,Mr. Xiao in own fathermouth,自家老子口中的肖父,Every so oftenoftenevolved a curse.
很多时候往往演变成了一种诅咒。„Madeyousuffer hardships.”Sovereign of Yansaid.
“让你受苦了。”燕皇说道。A’Feisaidimmediately:阿飞马上道:„Your Majesty, civilian.........”
“陛下,小民………”„Professes allegiance.”
“称臣。”
„ Yes, feudal officialnotpainstakingly, feudal officialinChen Family Farmsteadtheseyears, day, althoughcrossedpoorly, butwas also flavorful, no onehas bullied the feudal official.
“是,臣不苦,臣在陈家庄的这些年,日子虽然过得清寒了一些,但也是有滋有味的,也没人欺负过臣。Especiallytheseyears,
尤其是这些年,In the villagegave the field,
村里重新授了田,
The daypassedcompareswas betterbefore, had the goal.
日子过得比以前更加好了,也更有奔头了。Canundergoverning of Your Majesty, beGreat Yanyoungcommon people, is actually a good fortune. ”
能在陛下的治下,做一个大燕的小老百姓,其实是一种福气。”„......”
“呵……”Sovereign of Yansmiledone,燕皇笑了一声,Thenlooksto the oneselfson,
这才看向自己的儿子,Said;
道;„How did hesay?”
“他说得如何?”Ji Chengjuesaid:姬成玦道:„Returns to the Imperial Fatherwords, after beginning of the spring, shouldbe aboutto eat each other's children.”
“回父皇的话,待得开春后,应该快易子而食了。”„.........”A’Fei.
“………”阿飞。Sovereign of Yanlooks atJi Chengjuesaid;燕皇则看着姬成玦道;„Whoseresponsibility is this?”
“这是谁的责任?”„Returns to the Imperial Fatherwords, ischild and subjectcannotmanagegoodMinistry of Revenue, withoutmanaging the goodGreat Yanfinance, is the child and subjecterror.”
“回父皇的话,是儿臣没能管理好户部,没管理好大燕财政,是儿臣的过失。”„Has the resentmentat heart?”
“心里有怨气?”Ji Chengjueshakes the head,姬成玦摇摇头,Said;
道;„Son should pay the debts of the father, the folkcommon peopleunderstood the truth that alsorecognized, child and subjectsince childhood the studyingreason, mustunderstand.”
“父债子还,民间百姓都懂也都认的道理,儿臣自幼读书明理,不可能不懂。”Eunuch Weiat the same timeis somewhat anxious, usuallyinSixth Highnessmostwill watch a person's every mood, general how to take a drugtodayprobably, daressoandYour Majestyspeaks, clamps the rifle slingstick.
一边的魏公公有些焦虑,平日里六殿下可谓最会察言观色,怎么着今日像是吃了药来的一般,竟敢这般和陛下说话,夹枪带棒的。
„ Difficultmatter, could not compareOurpast years, in the past the Great Yanworld, onlyknew the powerful familynot to know my Emperor.
“再难的事,也比不得朕的当年,当年大燕天下,只知门阀而不知有朕这个皇帝。At that time,
那时候,
It is not yourmatteris difficult the issue of office,
不是你的事难不难办的问题,Butisyoumaymanageon the safe/without matterradically,
而是你根本就无事可办,Does not hitto callwith the placepowerful family, the imperial decreewas about not to Heaven Made Prefecture.
不和地方门阀打好招呼,圣旨都快出不得天成郡了。Difficultoffice,
难办,Showed that you can also manage. ”
证明你还可以去办。”„Yes, child and subjectrecords the Imperial Fatherinstructionsincerely.”
“是,儿臣谨记父皇教诲。”„You , is the same.”Thissaying, wasSovereign of YantoA’Feiwas saying that „ Beifeng Prefecture, was notgoodplace that raised the person, whatno matterWeyoua few years agowaswhatday, butWetoyourlaterroad, only had a request.
“你,也是一样。”这话,是燕皇对着阿飞说的,“北封郡,不是个养人的好地方,朕不管你前些年过的是什么日子,但朕对你以后的路,只有一个要求。Has a lookyouhad once lived inChen Family Farmstead, thinksit, Great Yan, manymanyChen Family Farmstead, they, inyourMarquis Residencebehind.
看看你曾住过的陈家庄,多想想它,大燕,还有很多很多个陈家庄,它们,都在你侯府的后面。Later,
以后,No matterhas an accident,
不管出了什么事,Youmustengage in introspection,
你都要扪心自问一下,Whetheryouroneselfis willingmillions ofChen Family Farmsteadto degenerate into the scorched earth under barbarianarmored cavalry. ”
你自己是否舍得千千万万个陈家庄沦为蛮人铁骑下的焦土。”„Feudal officialrecordssincerely!”
“臣谨记!”
„ Everyone, sitsinwhatposition, whatresponsibilitymustshoulder, makesImperial Prince, must set the Imperial Princeexample, serves as an official, musthave the appearance of serving as an official, makesHeir, naturally must haveto set the Heirexample.
“每个人,坐什么位置上,就得承担什么样的责任,做皇子,就得有做皇子的样子,做官,也得有做官的样子,做世子,自然也得有做世子的样子。Youhave not seenyourfather,
你还没见过你父亲,We,
那朕,Firstteachesyou.
就先教教你。Now,
现在,StandstoUs. ”
给朕站起来。”A’Feistands upslowly, in front oflooks atthislies downMonarchonchair.阿飞缓缓地站起身,看着面前这位躺在椅子上的帝王。Hisknee, startsto tremble.
他的膝盖,开始打颤。
„ Person, is notcannotkneel, butmustkneelcomfortably, ifkneelsnow not comfortably, laterthinks a method, makingoneselfcomfortable.
“人,不是不可以跪,但得跪得舒服,若是现在跪得不舒服,以后就想个法儿,让自己舒服。Thiswasyour fatherworked as the words that Oursurfaceis speakingin the past;
这是你爹当年当着朕的面说的话;Your fatheron your son,
你爹就你这一个儿子,Later,
以后,YouareGreat YanNorth Guarding Prince.
你就是大燕的镇北王。Yourknee,
你的膝盖,MusttoUstowardinsidedozen of severalsteelnails, later, even ifcollapsedon that day, cannotcurvingslightly.
得给朕往里头打几根钢钉,以后,就算是那天塌下来,也不能弯曲丝毫。Previously when looked atyouto walk,
先前看你走来时,
Does the leghave the problem? ”
腿有毛病?”„Returns to the Your Majestywords, the feudal official the leghad the disabilitysince childhood.”
“回陛下的话,臣自幼腿有残疾。”Sovereign of Yannods,燕皇点点头,
„ Thisis not anything, Wehope, tenyearslater, 20yearslater, barbarianwill hateyouto hateto clench jaws, howifcanachieveBarbarian Clanpriest/sacrificeto cursethatdeadcripplenot dead day and night;
“这不算什么事儿,朕希望,十年后,二十年后,蛮人会恨你恨得咬牙切齿,要是能做到蛮族祭祀日日夜夜诅咒那个死瘸子怎么还不死;YourthisNorth Guarding Prince,
你这个镇北王,Wheneven ifwere OK. ”
就算是当得可以了。”„Feudal officialknew, the feudal officialdecideshoweverwill not disappoint the Your Majestyexpectation!”
“臣晓得了,臣定然不会辜负陛下期望!”„Un, Wetodayundertogetheraim, starting today, besidesparents, withanybody, even iffacesUsagain, did not needto kneel downagain.”
“嗯,朕今日下一道旨,自今日起,除双亲之外,遇任何人,哪怕是再面对朕,也不用再下跪了。”„Feudal official, thankedYour Majesty.”
“臣,谢陛下。”A’Feikneels downto salute.阿飞跪下行礼。„We said that did not needto kneel.”
“朕说了,不用跪了。”„Returns to the Your Majestywords, A’Feifromsmallhas not seenfather and mother, Your MajestywasfirstaseldertoA’Feisaid that thesewordspeople, in the A’Feieye, Your Majestywas the A’Feielder, was long.”
“回陛下的话,阿飞自小没见过父亲和母亲,陛下是第一个以长辈身份对阿飞说这些话的人,在阿飞眼里,陛下就是阿飞的长辈,是亲长。”„Hehe.”
“呵呵呵。”Sovereign of Yansmiled,燕皇笑了,SaidtoWei Zhonghe;
对魏忠河道;„Compared withitWest Calming Marquishow?”
“比之平西侯如何?”„Returns to the Your Majestywords, isWest Calming Marquis, that .........”
“回陛下的话,自是平西侯爷,更,那个,更………”„Dissertationwordsof pleasant to hear, Wehave not seenam better than him, hehe.”
“论说好听的话,朕还未见过比他更好,呵呵。”„YeahYour Majesty, if notin the pastSouth Pacifying Princeregarded as importanthim, lackeythatlittle whilealsoreallythought.........”
“可不是嘛陛下,当年若非靖南王爷看重他,奴才那会儿还真想………”Eunuch Weicaught,魏公公卡住了,Straightmotherthief,
直娘贼,oneselfis making up wild storiesanything,自己到底在胡诌些什么,ButothersnowMarquis, yousaidunexpectedly before you, wantsto giveto castratehimsent in the palace?
人家现在可是侯爷了,你居然说你以前想把他给阉了送入宫?Firstdid not say that West Calming Marquisknowshowthissayingwill think,
先不说那平西侯知道了这话会如何想,IspresentYour Majesty,
就是眼前的陛下,
Do youwantto shearMarquis that Wesealed?
你想割了朕亲封的侯爷?Is goodbecause, Sovereign of Yanhas not questioned in detail, becauseCrown Princewalkedat this time.
好在,燕皇并未细问下去,因为此时太子走了过来。„Crown Prince.”
“太子。”„child and subjectseeImperial Father.”
“儿臣参见父皇。”„GetsyourBrotherLi Familyto usenoon the food.”
“领着你李家兄弟去用午食吧。”„Yes, Imperial Father.”
“是,父皇。”Crown Princecame and oneselffatherwordshas not saidseveral, was requestedto call the relativeto eat mealimmediately.太子来了和自己父亲话也没说几句,就马上被要求去招呼自家亲戚吃饭。Lunchinanotheralcove.
午膳在另外一座亭子里。A’FeifirstsalutestoCrown Princeearnestly, buthas not knelt down, Crown Princealsocasual greeting.阿飞先认真地向太子行礼,不过没跪下,太子则还了半礼。Crown Princegives the feeling of A’Fei, is completely different from Sixth Highness.太子给阿飞的感觉,和六殿下完全不同。Sixth Highnessworks the speech, appearingfree and easyalso is very very optional, butCrown Prince, is well-mannered, every action and every movement, follow the courtesy, the crown princejust like.六殿下做事说话,显得很洒脱也很随意,而太子,则彬彬有礼,一举一动,都遵循礼数,储君之相俨然。Threepeoplesit downtogether,
三人一起坐下,Properly speaking,
按理说,ThisshouldbeBrotherJi Family and smallmeeting of BrotherLi Family.
这应该是姬家兄弟和李家兄弟的小聚会。
The vegetable/dish, the enddelivered.
菜,端送了上来。BecauseYour Majestymust not eat the ample foodnow, in additionhereis a back garden, andCrown Princeoneselfalsolikeslightlywith the food, vegetable/dish that thereforedelivers, fineisfine, butregardingA’Fei, some were simple and elegant.
因为陛下现在吃不得大鱼大肉,外加这里又是后园,且太子自己用食也喜好清淡,所以送上来的菜,精致是精致,但对于阿飞而言,却有些过于素雅了。„In the afternoonalsohas the official business, we, byteageneration of liquor.”
“午后还有公务,我们,以茶代酒。”Crown Princeholds up the teacup,太子举起茶杯,Ji ChengjueandA’Feihold up the cup.姬成玦和阿飞都举起杯子。
When Crown Princefeed, is unhappyspeaks, therefore, on the dining tableis very peaceful, buteats mealsilently.太子进食时,不喜说话,所以,饭桌上很是安静,只是默默地吃饭。
After the food,
饭后,Crown Prince the basin that carriesfrom the waiterwashes the hands,太子从侍者端来的盆里洗了手,Is scratchingwith the towelwhilesaidtoA’Fei:
一边用毛巾擦着一边对阿飞道:„ComeseveningtoEastern Palace, ourchat.”
“晚上到东宫来吧,我们聊聊。”„Yes, Your HighnessCrown Prince.”
“是,太子殿下。”A’Feicompliedimmediately.阿飞马上应了。Crown Princeas ifalsowantsto sayanythingagain, butfeelsthisatmosphere, someare not very relaxed.太子似乎还想再说些什么,但还是觉得这氛围,有些不够轻松。IfinEastern Palace, absolutely notlike this, buthereafter all is the place that oneselfImperial Fatherlives innow.
如果是在东宫,断不会这样,但这里毕竟是自己父皇现在住的地方。The most important thing is, hisSixth Brother, thistime, has not gone to the activeatmosphere.
最重要的是,他的这个六弟,这一次,没有去活跃氛围。Little SixthbringsNorth Guarding Royal ResidenceHeirto enter the news of Capital, variouscapital cityinfluences and great people, knew.小六带着镇北王府世子入京的消息,京城各家势力和大人物,都知道了。Hisstaffto the view of oneselfis, Little Sixth Childwantsto play the North Guarding Royal Residencesign.
其幕僚给自己的说法是,小六子是想打镇北王府的牌。Crown Princethinks little,太子不以为意,Because the table-boardhas selected,
因为牌桌已经圈定下来了,Outsidewins overanythingto makeanythingagain, actuallyalreadywithout enough time.
外头再拉拢什么做什么,其实都已经来不及了。But,
但,Alsoor,
亦或者,oneselfthisSixth Brother, forothergoals?自己这个六弟,是为了其他的目的?Said that West Calming Marquisis the signboard of Sixth Masterparty,
都说平西侯爷是六爷党的招牌,Butactually, Crown Princeis clear, nowadaysoneselfthisSixth BrotherwhyinoneselfthisCrown Princeoccupiedin the foundation of orthodoxnamestillto be ableas before the info clerktalent, but also was continuous, because in bystanderopinion, Great YanSixth Imperial Princewastruea good judge of talent.
但实则,太子清楚,现如今自己这个六弟为何在自己这个太子依旧占据正统名义的基础上仍然可以收纳人才,还络绎不绝,是因为在外人看来,大燕六皇子才是真正的伯乐。Thisdoes not call the thousand gold (daughter) the cityhorsebone, butstarted out a lead horsegod.
这已经不叫千金市马骨了,而是开出了一头马神。compares, ononeself, the talentcapable personare also many, actuallynoreallycanlook likeWest Calming Marquisto shinelike that continuallyqualifications that struggles, no.
相较而言,自己手上,人才能人也不少,却没有一个真的能像平西侯那般放光的,连争一争的资格,都没有。Crown PrincealsosaidtoA’Fei;太子又对阿飞道;„Evening'stime, shoutedagainyourelder sistercomes.”
“晚上的时候,再喊你阿姊过来。”„Yes, Your HighnessCrown Prince.”
“是,太子殿下。”„Sixth Brother, Ministry of Revenueresults in the mattertoday, canfirstput, entertainmentBrotherLi Family.”
“六弟,今日户部得事,可以先放放,招待好李家兄弟。”„Relax, Second Brother.”
“放心吧,二哥。”Crown Princenods, leaves.太子点点头,离开了。
After Crown Princewalks,
等到太子走后,A’FeiseesSixth Imperial Princenot to know where touches a gift box, the endto the tableon, opens, insideis putting a traysaucedchicken legunexpectedly.阿飞就看见六皇子不知道从哪里摸出来一个食盒,端到桌上,打开,里头竟放着一盘子卤鸡腿。Ji Chengjuesmiles,姬成玦笑了笑,Put out a chicken legto giveA’Fei,
拿出一个鸡腿递给了阿飞,Said;
道;„Iguessed correctly that eatsdefinitelylightly here, come, weare the oneselfperson, gives a private lessonfirst.”
“我就猜到在这儿吃得肯定清淡的,来,咱是自己人,开个小灶先。”A’Feireceived the chicken leg, bitone, is really fragrant.阿飞接过了鸡腿,咬了一口,真香。Ji Chengjueis also eating the chicken leg,姬成玦也吃着鸡腿,Vision,
目光,Sweptunknowinglytoanotherdirection,
在不经意间扫向了另一个方向,Why was oneselfsopreviously stiffin front ofImperial Father? Is running risksclamps the rifle slingstick?自己先前在父皇面前为何这般生硬?冒着风险地去夹枪带棒?Chart,
图的,Alsois not a desireraisesfirstdamps.
还不就是个欲扬先抑么。Flatters,
拍马屁,Mustuse the brain;
得用脑子;YourCrown Princesends respectsregularlyin all weather,
你太子爷隔三差五风雨无阻地过来问安,Arrives at a fatherchicken leg?
抵得过老子一个鸡腿么?
......
……Inpavilion,
亭内,Eunuch Weibends the waistcloses one's eyesto lie down there Sovereign of Yanfifty-fiftyreports the report:魏公公弯腰对半闭着眼躺在那里的燕皇禀报道:„Your Majesty, after Crown Princewalks, Sixth HighnesstakesandHeirchicken leg that takes to bring insecretlyis gnawingtogetherhappily.”
“陛下,太子爷走后,六殿下把偷偷带进来的鸡腿儿拿出来和世子一起高兴地啃着呢。”„?”
“哦?”
The eye of Sovereign of Yan, opensslowly.燕皇的眼睛,缓缓睁开。oneselfson, with the Li Liangtingson,自己的儿子,和李梁亭的儿子,Hidesthatfrequentlyto likeeating mealto be fastidious about the keeping in good healthto defend the well-manneredperson, is stealing food the chicken leg.
躲着那个动辄喜欢吃饭讲究养生守规矩的人,在偷吃着鸡腿。Wei Zhonghesees,魏忠河看见,Corners of the mouth of Your Majesty,陛下的嘴角,Reappearedto wipe the smile.
浮现出了一抹笑容。„Wei Zhonghe.”
“魏忠河。”„Lackey.”
“奴才在。”„We, before thinking .”
“朕,想到以前了。”
To display comments and comment, click at the button