Horse-drawn vehicle,
马车,Swaying;
摇晃;Ji Chengjue of silvermarten skinsitsin the carriage, in the hand, holds the smallwarming stove.
一身银色貂皮的姬成玦坐在马车内,手中,捧着小暖炉。Initsopposite, sitsFan Shaoliang of cheongsam;
在其对面,坐着一身长衫的范少良;
The child of Fan Zhengwen, itwas sent outState of Chuwith mother byFan Zhengwenearly, arrived atYanjing City.范正文之子,其与母亲早早地就被范正文送出了楚国,来到了燕京城。
After Yanjing,
至燕京后,Lives the Royal Residencenext door.
住在王府的隔壁。In front ofJi Chengjuelooks atthisis matchingswordclothingfrailyouth,姬成玦看着面前这位配着剑衣衫单薄的少年郎,Shakes the head,
摇摇头,Said:
道:„Youngdoes not know the angerto be expensive, in old agebursts into tearsto the bedspatially.”
“年少不知火气贵,老来对炕空流泪。”Fan Shaoliangbeforeoneselfthiscousin, constrained of somewhatinstinct, although the cousin has been very amiable, moreoverlikescracking a joke, particularly in is togetherwith the family memberdoes not have the racktemperately;范少良在自己这个表哥面前,本能的有些拘束,虽然表哥一直很平易近人,而且喜欢开玩笑,尤其是在和家人相处时更是温和没架子;ButFan Shaoliangfearsthiscurrent dynastySixth Imperial Prince.
但范少良还是怕这位当朝六皇子。„Reallydoes not feelcold.”
“是真的不觉得冷呢。”„Surnamed Zhengis believingto sayactually,Jin's Eastis cold, makingmemanydeliversomecottonfur/superficial knowledge to supplyto maintain warmthtohimto winter.”
“姓郑的倒是在信里说,晋东冷得很,让我多给他送些棉花皮毛以供保暖过冬。”Fan Shaoliangsaid: „The place of Jin's East, compared withmy family, in the wintershouldbeis colder.”范少良说道:“晋东之地,比我家,冬日里应该是更冷一些的。”„, But the issueis the snowfieldinhisfacing each othersurnamed Zheng, snowfieldsavageearlyis wantedto pinchfull circlepinchesfull circlebyhimwantsto rubsiderubs the side, does hisalsofeeling all rightopens the mouthwant the fur/superficial knowledgetomeunexpectedly?”
“呵,可问题是雪原就在他姓郑的对门,雪原野人早被他想捏成圆的就捏成圆的想揉成方的就揉成方的了,他居然还好意思张口向我要皮毛?”„This.........”
“这………”Fan Shaolianghas seenMarquis Zheng, in the meantime, his fatherhas also exhortedhis something aboutMarquis Zheng.范少良是见过郑侯爷的,同时,他爹也嘱咐过他关于郑侯爷的一些事。Therefore, at this point, hedoes not know how shouldinterpose.
所以,在此时,他不知道该如何去插话。Althoughis the relative, butFan Shaoliangdid not think that oneselfhadthatqualificationsto appraise the military exploitmarquis of thatGreat Yannewpromote.
虽然是亲戚,但范少良并不觉得自己有那个资格去评价那位大燕新晋的军功侯。Ji Chengjuesighedill-humoredly,姬成玦没好气地叹了口气,Said:
道:„But, the fellow, is truly sensitive to cold, inwinter, will put onmany, wherelooks likeyou, the angerresults inprosperouslydoes not make sense.”
“不过,那家伙,确实是怕冷的,冬日里,也会穿得很多,哪像你,火气旺得不像话。”„Cousin, my is the practicingcrucial momentis not proficient, cannot control the revolution of qi and blood, wantsto comeMarquis Zheng to be.........”
“表哥,我这是修行火候不到家,控制不住气血的运转,想来郑侯爷应该是………”„Hepractices is also a crude person, butis stronger than me.”
“他修行上也是个半吊子,只不过比我强一些罢了。”„Marquis Zheng.........”
“郑侯爷………”South Pacifying Princeexamplebefore,靖南王的例子在前,DefeatsSword Saint, commands the armyto go to battle, invincible;
战胜剑圣,率军出征,战无不胜;
, Was regarded asGreat Yannext generationMilitary GodMarquis Zhengnaturallyindistinctly, put on the title of third gradeexpert.
自然而然的,被隐约看成大燕下一代军神的郑侯爷,也被套上了三品高手的称号。
The common peoplepossiblyfelt,suchfierceWest Calming Marquis, hiscultivation basepossiblyaren't high?
百姓们可能觉得,这么厉害的平西侯,其个人修为怎么可能不高呢?
……
这其中,AlsoincludingFan Shaoliang.
也包括范少良。BecauseheisseesMarquis Zhengenter Chuto snatch the Princessscene, if not take advantage of the strengthto excel, how couldhaving couragemortal form?
因为他是见过郑侯爷入楚抢公主的场面的,如果不是依仗着自身实力高强,岂能有这个胆魄?Onlycansay,
只能说,Afteryourpositiontocertainaltitude,
当你身份地位到一定高度后,
When the followingpersonlooks atyou, will be coveredby the sunlight, got the halonaturally.
下面的人看你时,就会被太阳光所笼罩,自然而然地也就被打上了光晕。„Your father'sletter, did youlook?”
“你爹的来信,你看了吧?”„Yes, father'smeaningwas, makingmestudyinYanjing City.”
“看了,爹的意思是,让我在燕京城读书。”paused,顿了顿,Fan Shaoliangalsosaid;范少良又道;„Makesmeyoursideworkin the cousin.”
“让我在表哥您身边做事。”Ji Chengjuenods, said:姬成玦点点头,道:„inemotioninreason, must, the war of attack Chu, yourFan Familystriveenormous, followingrewardand otheryears ago meets, when the time comes, yourFan Familymust havehereditaryPrefectural Prefect.”
“于情于理,都是应当的,伐楚之战,你范家出力极大,后续封赏等年前才会下来,到时候,你范家少不得一个世袭知府。”HereditaryPrefectural Prefect, is actually equivalent to the smallmodel„crackearthtitled marquis”.
世袭知府,其实相当于小型号的“裂土封侯”。ThisisQian peoplefirstdoes, in the pastTattooed Masteralso, togovernandstillchaotic of southwestaboriginewell, is willingto turn toaborigineleader of royal governmentto suppose the headmanofficial titleregardingthese, is equivalent toone after anotherhereditaryDistrict MagistrateandPrefectural Prefect.
这还是乾人先搞出来的,当年刺面相公还在时,为了更好地治理和平定西南土人之乱,对于那些愿意投靠朝廷的土人首领设了土司官衔,相当于一个个世袭的县太爷和知府。Outward, is the feudal official of royal government;Theninternally, as beforeisplace of side„king”.
对外,是朝廷的臣;对内,则依旧是一方之地的“大王”。„My fatherdoes not wanttheseto rewardactually.” The Fan Shaoliangpursing the lipslip, „Iunderstandmy father, whathewants, Fan Familylike a normal familyclan, multiplication, living, no longeris the slave.”
“家父其实不想要这些赏赐。”范少良抿了抿嘴唇,“我懂家父,他想要的是,范家像一个正常家族一样,繁衍,生息,不再为奴。”Ji Chengjueneglectedautomaticallythesewords that fellFan Shaoliang.姬成玦自动忽略了掉了范少良的这些话。When the levelis not coordinatedexchanges, is easyto say the naivewords.
当层次不对等时进行交流,就容易说出天真的话来。Fan Zhengwendoes not wantto letFan Familyfor the slave, this point, the Ji Chengjueletter/believes, forthis, Ji Chengjuedoes not believemerely.范正文是不想让范家为奴了,这一点,姬成玦信,仅仅为了这个,姬成玦是不信的。
The lackeysturn over/stand up, is not separated from the status of lackey, tonot destroythiscustom, whenworks as the lackey, found, whenlordadvantage;
奴才翻身,不是为了脱离奴才的身份,也不是为了打碎这个规矩,而是当奴才时,瞧见了当主子的好处;Heis, thinks, whenlord.
他是,想当主子了。Butthesewords, do not needto explaintothisyouthat present.
只不过这些话,没必要对眼前这位少年郎去解释。At presentthisis the uncut jade, Ji Chengjueappreciatestogethervery much, could not saytenyearslater, Fan FamilycanmigratefromMeng Mountain, the premiseis, Fan Shaoliangcanstand firminYanjing.
眼前这还是一块璞玉,姬成玦很欣赏,说不得十年后,范家能够从蒙山一带迁移出来,前提是,范少良能在燕京站稳脚跟。Naturally,
当然了,Justset up the fence, thoughtreducing feudatories, being equalis doing the unnecessary.
刚立藩,就想着削藩,等同是在脱裤子放屁。At this time,
这时,Before the carriagewas blockedbyoneteam of armed soldiers.
马车前头被一队甲士拦住。Driving a cartEunuch Zhangshowed the Royal Residencetoken,
赶车的张公公出示了王府的令牌,
An numerousdefendtombhealth/guardsimultaneouslyto saluteto the carriage:
一众守陵卫齐齐地向马车行礼:„SeeSixth Highness, your highnessblessings and health.”
“参见六殿下,殿下福康。”Ji Chengjuehas not made an appearance.姬成玦没露面。After a little while,
少顷,
The carriagecontinued, entered the imperial tomb.
马车继续前行,进入了皇陵。Eachgeneration of Monarchstarting from its day of ascending the throne, regardless ofheis the oldCrown Princehigh-rankyoungchildhigh-rank, starting fromthat day, the imperial mausoleum, will be put on the agenda, startsto construct.
每一代帝王自其登基之日起,无论他是老太子上位还是稚童上位,自那一日起,陵寝,就会被提上日程,开始修建。Thisis a mammothproject, is the rulerconventionsince the ancient times.
这是一个浩大的工程,也是自古以来为君者的惯例。Emperor,皇帝,Before deathsplendor was unable to makehimsatisfy,
生前的荣华已经无法让其满足,
Even after isdies, as beforemustretain his ostentation.
哪怕是死后,也依旧要保留他的那份排场。
When the national strengthis powerful, the imperial mausoleumcultivates an atmosphericpoint, when the national strengthis feeble.........mustcultivate/repair an atmosphericpoint, yousaid that isinjures oneself in putting on a vain showalsowell, yousaid that isoneselfarranges the geomancytooneself;
国力强盛时,陵寝就修得大气一点,国力衰弱时………就得修得更大气一点,你说是打肿脸充胖子也好,你说是自己给自己打点风水也罢;In brief, thisis the major event.
总之,这是头等大事。BeforehandState of Yanall previous generations’ late emperors, is no exception.
以前的燕国历代先君,也不例外。Until,
直到,oneselfImperial Fatherascends the throne.自己的父皇登基。First, itsImperial Father the pattern of oneselfimperial mausoleum, limitingslightly is very very small, the general idea, only has the previous sovereign1/10scales.
首先,其父皇将自己陵寝的格局,限制得很小很小,大概,只有先皇的十分之一的规模。Was really smallsome unable to look.
真的是小得有些不能看了。Perhaps at that time, the government and peoplethinks when Sovereign of Yan to sweepprevious sovereignreignsadvocatesbeyond the side, wastefulextravagantatmosphere, thereforeintentionallyforit.
在当时,朝野或许以为燕皇是为了一扫先皇在位时崇尚方外,奢靡铺张的氛围,所以故意为之。But onlythere isqualificationsto replaceitsdragon throneImperial Princesto be clear,
但只有有资格接替其龙椅的皇子们清楚,In the futureregardless in the brotherswhichsitsthatposition, atcultivating the matter of imperial mausoleum, the specification, is inevitably impossibleto surpassown father, toshowto respect, but must continueto reduce.
日后无论兄弟中哪个坐上那个位置,在修陵寝的这件事上,规格,必然不可能超过自家老子,而且为了以示尊敬,还得继续缩小。Only ifyouroutstanding ability and grand vision, didcompared with a own fatherbiggermerit, otherwiseabsolutelydid not havethatfaceto changethiscustom.
除非你雄才大略,做下了比自家老子更大的功绩,否则根本就没那个脸去改这个规矩。meritorious noble that likewise, is alive, after the Emperorimperial mausoleumspecificationreduced, how do theydareto violate the tabooto surpassEmperor?
同理,在世的勋贵们,在皇帝陵寝规格缩小了之后,他们怎么敢犯忌讳超过皇帝?Naturally, will also reduce.
自然而然地,也就会随之缩小。Ji Chengjuefelt,thisisopens„baseindustry”, establishes„custom”.姬成玦觉得,这才是开“基业”,立“规矩”。In this regard, oneselfImperial Fatherdid not show one's selflong beforedid;
在这一点上,自己父皇很早以前就不显山不露水地做了很多;
The imperial roadoutsideYanjing Cityhas not set up a bigtableton a grand scale, aboveis carving an innovation of one after anothereach article;
没有大张旗鼓地在燕京城外御道边立个大碑,上面刻着一条条一件件的新法;That,
那个,Useless.
没用。Whatis truly usefulwaschanged to the milestoneoneself, later generation descendants, whenexperiencingsamematter, takednaturallyyouas an example, tookyouas the standard.
真正有用的是将自己化作了丰碑,后世子孙,在遇到相同的事时,就自然而然地以你为榜样,以你为标准。Xia peoplehas a tradition, theydo not worship piously the customvery much, buttheyworship piously the ancestorvery much.夏人有个传统,他们不是很敬奉规矩,但他们很敬奉先祖。Ancestors, isdividesheterogeneous, latterworld's peopleviewit, whichancestorwisesupernatural might, whichancestoris ignorant, is actually clear at a glance.
先祖,也是分三六九等的,后世人观之,哪个先祖英明神武,哪个先祖浑浑噩噩,其实都一目了然。Ji Chengjuecloses one's eyesslowly,姬成玦缓缓地闭上眼,Inchildhood,
在小时候,Manypeoplehave said that has also saidincludingoneselfImperial Father,
很多人都说过,包括自己的父皇也说过,oneselfandhelooks likevery much.自己和他很像。Perishesso manyyears,
沉沦这么多年,Hitsoneselfto wieldMinistry of Revenue , after holding the wedding, thisview, was mentionedagain.
打自己执掌户部,又举办了大婚后,这一说法,再度被提起。
The people with high aspirations, the having no interestperson, with ulterior motivesperson, has the respectivedifferentgoal, is oneselfdrums up support.
有心人,无心人,别有用心人,带着各自不同的目的,在为自己造势。Incapital cityrestaurant,京城酒楼里,Ji Chengjuebrings homeTu Jiawoman,姬成玦带着屠家女回家,Alsohigh-spirited and vigoroushad once said that
也曾意气风发地说过,TodayinhisJi Chengjuereentryplate.
今日他姬成玦再入盘中。Whyhecanplay the same placewithZheng Fan, from the beginning, isreallynobenefitis related;
他为什么能和郑凡玩到一起,一开始,是真没什么利益相关;After allthatlittle whileheis playing the role of the pig, has not seen the tiger that steams, surnamed Zheng, is a grassroots, inferior brandCommandant;
毕竟那会儿他在扮猪,还没见到蒸熟的老虎,姓郑的,还是个草根,杂牌校尉;Therefore, reallycongenials;
所以,是真的意气相投;Thatnarcissistichypocritical,
那种自恋的矫情,Surnamed Zheng,
姓郑的,OnJi Chengjue, has.姬成玦身上,也有。Heoncefelt, if notsuppression of desirablyoneselfImperial Father,
他一度觉得,如果不是自己父皇的刻意打压,No matterwhatconcubine bornleftclosely related,
甭管什么庶出嫡出了,HisOld Sixth Ji,
他姬老六,Candoabsolutelywellcompared withinitialSitu Lei, does certainly.
绝对能比当初的司徒雷做得更好,也做得更绝。But,
但,Suddenly,
蓦然间,Youlook up,
你抬头一看,Discovers,
才发现,Thatoldin the sicknessis falling into the year of remaining years of lifeliongradually,
那一尊垂垂老矣在病中陷入残烛之年的狮子,Heexposes,
他所展露的,Completely is the oneselfentirely differentthing.
完全是和自己截然不同的东西。Plot,
阴谋、Clever trick,
诡计、Calculation,
盘算、Layout,
布局,Manyyourpeople, are manyyourpotential, crowdedboard game piece,
再多的你的人,再多你的势,再密集的棋子,In the end,
到头来,In front ofopen and aboveboard, issuchcollapsing at the first blow.
在堂堂正正面前,都是那么的不堪一击。oneself,自己,Beforewasobsession, insteadfell into an impasse.
以前是执念了,反而陷入了一种死胡同。Butthatsurnamed Zheng,
而那个姓郑的,Hehad once saida few words, those words, at that timeare sounding, nofeeling, buttrades a differentstate of mindnow, withsavorsagainwords, hasonetypeto completely understand that points to the essentialtroubled the insight:
他曾说出过一句话,那句话,在当时听起来,没什么感觉,但现在换个不同的心境,再拿出来品味一番的话,却有着一种看透纷扰直指本质的通透:Insword hiltpolitical power.
刀把子里出政权。„He, has seen clearly.”
“他,早就看清楚了。”„?”Fan Shaoliangsomeare not clear.
“啊?”范少良有些不明白。Ji Chengjuehad not explained that butsets out, the carriagealsostoppedinthis time.姬成玦也没解释,而是起身,马车在此时也停了下来。Now the Sovereign of Yanimperial mausoleumarrives,
当今燕皇的陵寝到了,However,
不过,HisImperial Fatherpersonalsoinback garden,
他父皇人还在后园,Arrived here atthis time, naturallypossiblywas notoffers condolences toitImperial Father of the world.
在这个时候来到这里,自然不可能是去吊唁其尚在人世的父皇的。But after is the oneselfThird Brotherwalked, underImperial Father the aim, making the Third Brotherburyin the oneselfimperial mausoleum, the fathers and sonsare buried along with the dead.
而是自己的三哥走了后,父皇下旨,让三哥葬在了自己的陵寝里,父子陪葬。Manyministerssubmit a written statementto praisethisaremannerfor the highestcourteous reception of official, the attendantimperial tomb!
不少大臣上书赞扬这是为人子为人臣的最高礼遇,陪侍皇陵啊!Butlooks likeinOld Sixth Ji,
但在姬老六看来,Nothing butishisImperial Fatherwantsto save an expense.
无非是他父皇想省点花销。Got down the carriage,
下了马车,dreary in winter, in the imperial mausoleum, seemsespeciallyclear.
冬日里的萧索,在陵寝内,显得格外清晰。Even ifitsImperial Fatherimperial mausoleumreducedaccording to the old systemwere more, buthere, was still very big.
哪怕其父皇的陵寝按照旧制缩小了很多很多,但这里,依旧很大了。Fan Shaoliangcannot bearinbehindopens the mouth saying:范少良忍不住在后头开口道:„Was cousin, atthis timehere, inappropriate?”
“表哥,在这个时候来这里,不合适吧?”Thesewords, are not one's turnhimto ask, butheis thinking, sinceis the relative, heshouldsay.
这些话,轮不到他来问,但他想着,既然是亲戚,他该说的。Even if, the cousinwill not replyprobably.
哪怕,表哥大概不会回答。In fact, Ji Chengjueindeedhad not replied.
事实上,姬成玦也的确没回答。Because,
因为,Ji Chengjueoneselfis not clear, whyoneselfyesterday, was prompted by a sudden impulse, wantsto come tohereto have a look at the Third Brother.姬成玦自己也不清楚,自己为何于昨日,心血来潮,想来这里看看三哥。Healsounderstands,today the imperial tombmatter, cannot conceal the truth, hehas not been thinkingconcealing the truth.
他也明白,今日来皇陵的事,瞒不过去的,他也没想着瞒。Imperial Fatheris seriously ill,父皇病重,Heactuallycame to see the imperial tomb,
他却来看皇陵了,Even ifyousaidto the outsideoffers condolences to the oneselfThird Brother, who letter/believes?
哪怕你对外解释说是吊唁自己三哥,但谁信?This act,
此举,Is seriously illwith the folkfamily member, yougo tocoffinin the shopto buy the paper moneyto come backalmost.
就和民间亲人病重,你去寿材铺子里买纸钱回来差不多。However, regardingOld Sixth Ji, the presentis the sensitive period, in any caseno shortage of louses to bite;
不过,对于姬老六而言,眼下是敏感时期,反正虱子多了不怕咬;Regardingsometrueministers, possiblysurprise, andis puzzled, whypolitical meanssowiseSixth Imperial Princewill make the solow levelmistakeinthis time.
对于一些真正的大臣而言,可能会诧异且不解,政治手段如此高明的六皇子为何会在此时犯如此低级的错误。„Has seenSixth Highness.”
“见过六殿下。”
An oldcourt eunuchtook the broomto walk.
一名老太监拿着扫帚走了过来。
The oldcourt eunuchis surnamed Qin, oncearrangedbeforeWei Zhonghe, because ofcommitting a crime, was censuredto defend the tombbyImperial Fatherahead of time.
老太监姓秦,曾排在魏忠河之前,但因为犯事,被父皇贬过来提前守陵。Ji Chengjuenodstohim,姬成玦对他点头,Said;
道;„Daywas cool, addsclothesmuch.”
“天凉了,多添点衣裳。”Saying,
说着,Ji Chengjuecovers the nose,姬成玦捂住鼻子,Said:
道:„Alsolittledrinks a liquor.”
“也少喝点酒。”„Hehe.”Old Court Eunuch Qinsmiles, referred tobehind, „your highnesscomes to seeThird Highness?”
“呵呵。”秦老太监笑笑,指了指身后,“殿下是来看三殿下的吧?”Ji Chengjuenods.姬成玦点点头。„Was skillful.”
“巧了。”Old Court Eunuch Qindraws backsilently, in the handgesticulated„two”.秦老太监默默退下,手里比划出了一个“二”。Crown Prince,太子,Also.
也在么。Ji Chengjuecontinuesto walk to,姬成玦向里继续走去,Really,
果然,Front,
前面,SeesCrown Prince of whitebrocaderobe.
看见一身白色锦袍的太子。Li YingliansawJi Chengjueto come, firstwasonestartled, immediatelydrew backsilently, south-northwithEunuch Zhang, both sidesprotection.李英莲见到姬成玦来了,先是一惊,随即默默地退下,和张公公一南一北,守护两侧。Twopeople of someqi refinertimes, possiblyfighton can not the truegrandmasterfloor, butsomeactuallymethodscan against interception.
二人身上都有些炼气士的功夫,打架可能上不得真正的宗师台面,但倒是有些手段可以防窃听。Underthisgrade of aspect,
这等局面下,Thenregardless ofsaidanything,
接下来无论说什么,
The Third Brother who only ifdiedcrawlsto look forImperial Fatherto informfrom the coffin, otherwiseis basically impossibleto leak out.
除非死去的三哥从棺材里爬出来去找父皇告密,否则基本不可能泄露出去的。IsImperial Prince,
都是皇子,OneisCrown Prince, oneis the crest of waveholdZhongState of YanMinistry of RevenueGod of Wealth,
一个是太子,一个是风头盛重的燕国户部财神,Ifpersonalcompaniondoes not have the meansguaranteeto be loyalcontinually, thatreallycanlook for a tofuto kill.
要是连贴身伴当都没办法保证忠诚,那真的可以去找块豆腐撞死得了。„Second Brother, was thin.”
“二哥,瘦了。”Ji Chengjueopens the mouthto say.姬成玦开口道。Crown Princesmiles,太子笑了笑,Said:
道:„Meetseach time, yousaid that Iwas thin, saidseveraltimes, did Ibecomeam now skinny? Alsoor, possiblyburiesin the followingThird Brotherat present, are meatmore than me?”
“每次见面,你都说我瘦了,都说了好几次了,我现在是不是成了皮包骨头了?又或者,可能眼下埋在下面的三弟,身上的肉都比我多一些?”
The deceasedhave passed,
逝者已逝,Plays the joke of deceased,
开逝者的玩笑,Is inappropriate;
不合适;Butto put it bluntly, undergroundis burying, is the brothers, did not matter.
但说白了,地下埋着的,是自家兄弟,也就无所谓了。
The commonpersondreadsabout the matter of ghostvery much, todeceased persontomourning hall, has the instinctrepel, butthatis the person who becausediedandyoudo not kiss.
寻常人对鬼怪之事很是畏惧,对死人对灵堂,也带着本能地排斥,但那是因为死去的人和你不亲。Ifreallykisses/intimate, youlook forward tohimto sitactuallysuddenly, drinksseveralcupswithyouagain.
如果真亲的话,你倒是巴不得他忽然坐起来,和你再喝几杯。„Non-yearsnotfestivaldoes not envy, howto think that comes tohere.”Crown Princeasked.
“不年不节不忌的,怎么想到来这里。”太子问道。„At holidayswithenvying, is instead walking the formprobably.”
“逢年过节遇忌过来,反而像是在走形式。”Crown Princenods, said: „Alsoyes.”太子点点头,道:“也是。”Immediately,
随即,Crown Princesatonnearbystair,太子在旁边的台阶上坐了下来,Said;
道;„Actuallyby chance.”
“倒是碰巧了。”Ji Chengjuewas doing obeisancedoing obeisanceto the tablet, immediately, turns around, arrives atsideCrown Prince, sat,姬成玦对着碑拜了拜,随即,转身,走到太子身边,坐了下来,Said:
道:„Really, the Second Brotherdid not go backsecret that usesto investigatewhomto releaseby chance, avoidworked hard.”
“是真的碰巧了,二哥回去不用排查谁泄的秘,省得费功夫了。”„Ihad no interestthat.”Crown Princeshakes the head, „youthink that Idid not know, yourperson, earlymysideputting onscreen.”
“我本就没那个兴趣。”太子摇摇头,“你以为我不晓得,你的人,早将我身边给穿成了筛子了。”„Eastern Palaceinbright, is naturally easierto attract the moth.”
“东宫在明,自然就更容易吸引飞蛾。”„permitstrulyisthistruth.”
“许确实是这个道理。”„Therefore, the Second Brotherreallydoes not care.”
“所以,二哥是真的不在乎了。”
„ Caringwas also useless, was buying the hearts of the people, places the manpower, the layout, struggle for power, Iwas inferior toyou, sincecannot compare, thatwere inferior that does not compare;
“在乎也没用了,在收买人心,安插人手,布局,政争方面,我本就不如你,既然比不过,那不如不比了;Recentlycompared,
比来比去,Buckle,
折损的,MyGreat Yanoneselfvitality. ”
还是我大燕自己的元气。”„Gathering, is I have been putting on one -man show?”
“合着,一直是我在唱独角戏?”„Sixth Brother.”
“六弟。”„Un?”
“嗯?”„Youare very fierce, is fiercer than me, Iwill not installto sayintentionallynaturallyoneselfis governing by non-interference, actually, wassomewhatdejected.”
“你很厉害,比我厉害,我也不会故意装大方地说自己在无为而治,其实,还是有些心灰意冷了。”Ji Chengjuenods.姬成玦点点头。Crown Princesends out a sigh,太子发出一声叹息,Said:
道:„Zheng Fantitled marquis.”
“郑凡封侯了。”„Hiswingwas hard.”Ji Chengjueputs out the snuffbox, attractedair/Qi, put out a handto pinch the nose of oneself, „Second Brotherdoes not think that I can also order abouthimnow?”
“他翅膀硬了。”姬成玦拿出鼻烟壶,吸了一气,伸手捏了捏自己的鼻子,“二哥不会以为我现在还能支使得动他吧?”Thisnotinmodest, is not concealing,
这不是在自谦,也不是在掩饰,Fact,
事实,That is true,
的确如此,
After Old Sixth Jihas feltclearlythatstartsurnamed Zheng conducts to stroll the brothel, draws outthatworkto urge the rhythm that the missbecomes an honest woman.姬老六已经清晰感受到那姓郑的开始进行逛青楼后拔出那活儿就劝姑娘从良的节奏了。Crown Princeputs out a handsuddenly,太子忽然伸手,Hesitant,
犹豫了一下,Held in the armsJi Chengjue.
搂住了姬成玦。
The Ji Chengjuebodytrembles,姬成玦身子一颤,Turned headto look atoneto build the handononeselfanother sideshoulder.
扭头看了一眼搭在自己另一侧肩膀上的手。Wind,
风,Blowing,
吹着,Curls upsomefallen leaves;
卷起些许落叶;Crown Princesmiled,太子笑了,Referred tofront,
指了指前面,Said:
道:„Stillremembers that before.”
“还记得么,以前。”Before,
以前,Crown Prince is so also hugging the shoulder of Ji Chengjue,太子也是这般搂着姬成玦的肩膀,Third Imperial Princestandsinnot far away, is reciting the poetrywith emotions.三皇子站在不远处,动情地吟诵着诗歌。Crown Princeknits the brows, thinks that thisis degrading the Yan peoplecharacter, studyingandthatQian peopleequallyis genteel, when the time comesreallyraisesdoes not resort to arms.太子皱眉,认为这有辱燕人风骨,学得跟那乾人一样文绉绉的,到时候真提不动刀了。At that timeJi Chengjuewas smallandintelligent, in additionwas likedbySovereign of Yan, disdaincurled the lip, onlythought that oneselfthisThird Brotherbrainwater penetrationfiercely, is actually also thinkingrecitedhad the sentiment, to be goodin front ofImperial Fatherto show off after the poetry.
彼时姬成玦小且聪慧,外加受燕皇喜爱,不屑地撇撇嘴,只觉得自己这三哥脑子进水得厉害,竟然还想着将诗文朗诵得有感情后好去父皇面前显摆。„Thatevening, Ihave not come, the brothers, blameme.”
“那晚,我没来,兄弟们,都怪我吧。”„Cannot come, onetype, butyou, shouldcome.”
“来不来,都一个样,但你,该来的。”„Right, Ishouldcome, comewords, provessome of myalsotouches of humanity, eldest childandOld FourthOld Fifth, evenLittle Sevenththere, but can also have a confession.”
“对,我是该来的,来的话,证明我还有些人情味,老大、老四老五,甚至小七那里,还能有个交代。”„The matter of a benefit to others at little cost to oneself.”
“惠而不费的事儿。”„Right.”
“对。”
The Crown Princecorners of the mouthrevealwipe the smile,太子嘴角露出一抹笑容,Said;
道;
„ Actually, Iam the sincerityfelt the necessity that has not come, Old Thirdjustfirstwalksonestep, soon, canseetobelow.
“其实,我是真心觉得没有来的必要,老三只不过是先走一步罢了,用不了多久,又能到下面见到了。Then,
然后,Hewill show off the poetry that hejustmade, read aloudtomerepeatedly. ”
他又会显摆他刚作的诗词,对我念诵一遍又一遍。”Ji Chengjueshows neither approval nor disapproval.姬成玦不置可否。Arrivedthislevel,
到了这个层次,
To touchhimwith the true feelings, was too difficult;
想用真情打动他,太难了;Sobbedat most,
顶多唏嘘,Tonot changing countenance.
不至动容。„Is uncomfortable, youmadeso many, youarrangedso many, severaltimesis notImperial Fatherdrew the offset frame, IrolledearlyfromEastern Palace.”
“不舒服吧,你做了那么多,你安排了那么多,不是父皇几次拉偏架,我早从东宫里滚出来了。”Ji Chengjueshakes the head,姬成玦摇摇头,Said;
道;„Second Brotheris going againstinfront, Iam relaxed, ourfather, is not a person who is goodto serve.”
“二哥在前面顶着,我还轻松点,咱爹,不是个好伺候的人。”„Icanlisten, thisis the realsoul talk.”Crown Princepaused , to continue saying that „, but, youcanhavemanymethods, attainsthatposition.
“我能听出来,这是真心话。”太子顿了顿,继续道,“但,你本可以有很多种法子,去拿到那个位置的。Now,
现在,
The wind directionchanged,
风向变了,Meaning of Imperial Father,父皇的意思,Ismakessouthern and northern two princesgo to the capital,
是让南北二王进京,MyGreat Yanaspect, is startedbythem, naturallyalsocomescoverGuanbythem. ”
我大燕的局面,由他们开始,自然也得由他们来盖棺。”southern and northern two princesgoes to the capital,南北二王进京,Thiswascancrushallstrengths.
这是可以压倒一切的力量了。Politicallyinmilitaryalsoorin the will of the people,
无论是在政治上还是军事上亦或者是在人心上,Makesanycareeristdesperatesufficiently, can only kneelobediently the obedience.
足以让任何野心家都绝望,只能乖乖地跪下来服从。„Imperial Father, has not given the opportunity that youoneselfmake a decision.”Crown Princesaid.
“父皇,没给你自己去决断的机会。”太子说道。„Un.”Ji Chengjuenods.
“嗯。”姬成玦点点头。„Yousaid,will electanyone.”
“你说,会选谁。”„YouareCrown Prince, asked my saying?”
“您是太子,问我这话?”„Ifelt,choosesLittle Seventh, most appropriate.”
“我觉得,选小七,最合适。”„Mainfewcountriesdoubt.”
“主少国疑。”„Butregardingeither one, canbe a confession, myGreat Yan, as ifalsoreallyneedstenyears of lordfewcountriesto doubt.”Crown Princesaid.
“但对于任何一方,都能是个交代,我大燕,似乎还真需要个十来年的主少国疑。”太子说道。„Second Brother, yourwhatmeaning?”
“二哥,你什么意思?”„You said that ifIturn in resignation the position of Eastern Palace, isLittle Seventhdrums up supportagain, can youhave a mortal hatred ofme?”
“你说,我如果请辞东宫之位,再为小七造势,你会不会恨死了我?”„As you like, in any case, ouroneself, could not decideanything.”Ji Chengjueputs out a hand, picks up a piece of withered leaf, graspsin the palm, gentlycrumb.
“随你,反正,我们自己,又决定不了什么。”姬成玦伸手,捡起一片枯叶,握在掌心,轻轻捏碎。Crown Princenods,太子点点头,Said:
道:„Yourthissaying, musthave a premise.”
“你这话,得有个前提。”Ji ChengjuelookstoCrown Prince, said: „Whatpremise?”姬成玦看向太子,道:“什么前提?”In the pupil of Crown Prince, revealsto wipe the dense/woodscoldchilliness,太子的眸子里,流露出一抹森寒般的清冷,Said;
道;„Beforeold foolpassed away.”
“在老东西驾崩前。”
To display comments and comment, click at the button