The fall, had actually walked, the tail could not have pressed firmly between the fingers ; 秋日,其实已经走了,尾巴都已经捏不住; The winter, had come actually, but in this land nearly everyone is tacitly approving the present or autumn, so long as has not snowed, but also without cladding in silvery white, they feel this, but also does not have beginning of winter. 冬日,实则已经来了,但这块大地上近乎所有人都默认着现在还是秋天,只要还没下雪,还没银装素裹,他们就觉得这,还没入冬呢。 Because of people, was unable under this time aspect, to withstand already the beginning of winter fact again. 因为人们,已经无法在此时的局面下,再承受已然入冬的事实。 In the winter, to the myriad things, is a ridge. 冬天,对万物,都是个坎儿。 Winters, called to boil the winter ; 过冬,又叫熬冬; Boiled, was one year, cannot boil, did not need to boil again. 熬过去了,又是一年,熬不过去,就不用再熬了。 Earl Zheng rides on the horseback, the looks at front be continuous sending under custody team, inside, overwhelming majority are Chu people. 郑伯爷骑在马背上,看着前方绵延的押送队伍,里面,绝大部分是楚人。 You are really inconceivable very much, the accumulations of these big aristocrats, are terrifying. 你真的很难以想象,那些大贵族的积累,到底得有多么恐怖。 Rich and powerful people's family/home, tyrannical gentry's family/home, to put it bluntly, can have hundred next year inheritance is rare , actually cannot escape the rich three generations of laws. 富豪之家,豪绅之家,说白了,能有百来年的传承已然是难得至极,绝大部分,其实都逃不开富不过三代的定律。 Builds up, increases the family fortunes and takes care of the household again to a family, circulation again and again, the wealth, saves also dissipates. 起家、发家、守家再到一个破家,周而复始的循环,财富,随之积攒又随之消散。 But these nearly with country with resting big aristocrats, 但这些近乎是与国同休的大贵族们, They look like the blood leech of one after another parasitic in Great Chu this country, 他们就像是一只只寄生在大楚这个国家上的血蛭, Moreover, probably Pixiu is the same, cannot only enter. 而且,像是貔貅一样,只进不出。 The big for several hundred years, its save the wealth, are really make one be flabbergasted. 大数百年来,其所积攒之财富,真的是让人咂舌。 The state treasury of royal government , compared with them, from the start cannot amount to something. 朝廷的国库,和他们比起来,压根就上不得台面。 Because the money of royal government, does not bring to save, but must bring flower, although in this world generations of scholars like writing the poetry to expostulate the king tender financial capacity of the people should not be extravagant, so long as if Monarch on the day world of ascetic person has been able to be peaceful, but will run the Ministry of Revenue official truly is actually the clear silver money does not circulate at heart will also create the evil consequence truth. 因为朝廷的钱,不是拿来存的,而是得拿来花的,虽然这世上一辈辈读书人都喜欢写诗词去劝诫君王怜惜民力不要豪奢,仿佛只要君主过上苦行僧的日子天下就能太平,但真正掌管户部的官员其实心里是清楚银钱不流通也会造成恶果的道理。 The security strengths in these aristocrats manors, are impossible to block cruel Great Yan armored cavalry, in fact, their overwhelming majority private soldiers have contributed to give South Guarding Pass. 这些贵族们封地上的保卫力量,自是不可能拦得住如狼似虎的大燕铁骑,事实上,他们绝大部分的私兵早就贡献给了镇南关。 Present they, the itself/Ben is extremely emaciated. 眼下的他们,本就是极为孱弱的。 But searches to plunder, Earl Zheng discovered, true wealth most places, are not at inside the treasure houses of these aristocrats, Prince Regent in giving the oneself list, many places that enumerates, those who point to is these aristocrats ............ ancestral grave. 而一通搜掠下来,郑伯爷发现,真正财富最多的地方,不在这些贵族的宝库里头,摄政王在给自己的清单上,所列举的不少地方,直指的是这些贵族的…………祖坟。 Yes, 是的, True wealth, in underground. 真正的财富,在地下。 Because of these Great Chu aristocrats, is the iron rod to cannot the hardcore sovereign crops, furthermore, the fiefdom is also generations of inheritance, ancestral grave, in the oneself fiefdom, therefore, does not need too to be worried to rob a grave this class matter. 因为这些大楚贵族,是铁杆到不能再铁杆的皇庄稼,再者,封地也是一代代传承,祖坟,在自己封地里,所以,并不需要太担心盗墓这类的事儿。 Also therefore, the excavation difficulty of tomb, is not big, without these wonderful security mechanisms/organizations, has not heard the following person to report saying that saw the Liang Cheng relative. 也因此,墓穴的开挖难度,并不大,也没那些神乎其神的防盗机关,更没听到下面人汇报说见到了梁程的亲戚。 In the Earl Zheng subordinate soldiers and horses, developed like a raging fire the tomb raider movement immediately, to arouse the enthusiasm that the soldiers unearth the grave well, in the army also started the comparison. 郑伯爷麾下兵马里,当即开展了如火如荼地盗墓运动,为了更好地激发士卒们挖掘墓葬的积极性,军队里还开始了评比。 Who digs many, who digs most quickly, who digs accurate, will be recorded, later awards a decoration by Earl Zheng personally. 谁挖得最多,谁挖得最快,谁挖得最准,都会被记录下来,之后由郑伯爷亲自授勋。 Regarding anything abstained that 至于说什么忌讳不忌讳的, That cracked a joke, 那就是开玩笑了, Under these big end of soldiers battlefields and battlefields which hasn't seen the blood not to kill people? 这些大头兵们战场上和战场下哪个没见过血没杀过人？ This person, where will care about anything to abstain from this matter. 这种人,哪里会在乎什么忌讳不忌讳这种事儿。 Furthermore, 再者, Digs the grave to dig up a grave at the sufficient soldier's rations and pay, 挖坟掘墓以充军饷, Lends money to the heaven and earth bank, 向天地银行借钱, The itself/Ben is the common practice of tumultuous times warlord since the ancient times. 本就是自古以来乱世军阀之定例。 These were dug the Chu land aristocrats of ancestral grave , chose feeling indignant but not daring to speak out, is so gathering, the looks at ancestral grave dug out, the white bones of looks at oneself ancestor were lost at will throw in the ground the insolation. 这些被挖了祖坟的楚地贵族们,绝大部分,都选择了敢怒不敢言,就这般聚拢着,看着自家祖坟被挖出,看着自己先祖的白骨被随意地丢扔在了地面上曝晒。 The family that several have planting, dares to revolt, but was extinguished the whole families instantaneously high and low. 有几个有种的家族,敢反抗,但瞬间被灭了满门上下。 Earl Zheng remembers that in the past in Tiger Head City, oneself created a clamor the soldiers to clash local families, after at nightfall, oneself also that stretch of ruins, thought for a long time. 郑伯爷记得当年在虎头城,自己鼓噪着士卒冲了当地一户人家,入夜后,自己还去了那片废墟,思索了许久。 Now, 现在嘛, Really is regardless of anything does not pass through does, 真的是无论什么事儿都是不经做的, The done number of times were many, 做的次数多了, Also was numb. 也就麻木了。 But these chose the compromise, chose the Chu land aristocrats of swallowing an insult, Earl Zheng showed mercy, does not kill them, does not catch them. 而那些选择了妥协,选择了忍气吞声的楚地贵族们,郑伯爷则是手下留情了,不杀他们,也不抓他们。 To put it bluntly, 说白了, oneself and big brother-in-law do not use each other false, 自己和大舅哥是互相利用不假, Earl Zheng also clear big brother-in-law with oneself this brother-in-law, when the blade, sweeps clear later to govern the State of Chu barrier for him. 郑伯爷也清楚大舅哥是拿自己这个妹夫当刀,替他清扫掉以后治理楚国的障碍。 But, 但, oneself this blade, has the thought. 自己这把刀,是有思想的。 I only cut the meat that I want, the remaining skins and in deteriorated that will not blow for you cleanly. 我只切我想要的肉,剩下的皮和里面变质了的那块,可不会替你刮干净。 These manors by the sound of sword, the family property were plundered, the aristocrats who the ancestral graves were dug, then can do only, is seeks for their Emperor, kneels is complaining tearfully. 这些封地被霍霍,家财被掠夺,祖坟都被刨掉的贵族们,接下来唯一能做的,就是去寻找他们的皇帝,跪着去哭诉。 Naturally, Zheng Fan is also clear, oneself that big brother-in-law will not allow these aristocrats to rest and build up strength to resurge, but, is disgustingly is disgusting you, how to drop? 当然了,郑凡也清楚,自己那位大舅哥绝不会允许这些贵族休养生息死灰复燃的,但,就是恶心恶心你,怎么滴？ Siniang this time period is tied up, 四娘这阵子可是忙得不可开交, He must count the money of plundering, 他要统计搜刮来的财货, Because the number is huge, what is most important is comes in many different varieties, therefore the statistics result in the difficulty, is very big. 因为数目庞大,最重要的还是种类繁多,所以统计得难度,真的很大。 Earl Zheng also found time to ask the next approximate number specially, 郑伯爷也特意抽空问了下一个大概的数字, Let Siniang reduce the silver and gold, 让四娘折合成白银和黄金, Finally, 结果, Let the Earl Zheng mouth open wide for a long time. 让郑伯爷嘴巴张大了好久。 However, thinks this to several hundred thousand attack Chu army minutes/shares, so many Troop-Commander minutes/shares, actually, the digit can also accept. 不过,一想到这得给几十万伐楚大军分,那么多总兵分,其实,数字也就可以接受了。 At this time must offer a sacrifice to earlier in Emerald Willow Fort later in Shengle City finally when Snow Sea Pass, the glorious tradition of Zheng Family army- Lining one's purse. 这时候就得祭出早些时候在翠柳堡随后在盛乐城最后在雪海关时,郑家军的光荣传统-—中饱私囊。 Has done the logistics or the distribution, was actually clear, thinks is not corrupt, is very difficult ; 干过后勤或者分发的,其实都清楚,想不贪点,很难; Outside person is also clear, you are not corrupt, is unlikely. 外面的人也清楚,你不贪,不大可能。 The wise person can achieve, he knows that you coveted probably, but in the account is very attractive the clean appearance ; 高明的人就能做到,他知道你大概是贪了,但账面上却很是好看干净的样子; Thus, the outside person will not feel you not corrupt, but definitely only coveted rarely. 这样,外面人不会觉得你没贪,但肯定只贪了很少。 By the Earl Zheng present position, accounts for a share, without whom can not be convinced ; 以郑伯爷如今的地位而言,多占一点份额,没谁会不服气的; Read hence, Earl Zheng could not bear call Siniang to do again ruthlessly this account. 一念至此,郑伯爷就忍不住叫四娘把这个账就做得再狠点。 Later livelihood of the people development of Jin's East, but must depend entirely on it. 以后晋东的民生发展,可就得全靠它了。 Naturally, swamps into many gold and silver money all of a sudden, will inevitably create the drop of purchasing power, but the issue on this finance was not the matter that the present as well as Jin's East place needs to consider over the following several years, was the more the better ; 当然了,一下子涌入过多的金银财货,势必会造成购买力的下降,但这种金融上的问题就不是现在以及接下来几年晋东一地所需要考虑的事情了,还是多多益善; Really is not good, that Earl Zheng receives to select the grievance, goes back to cultivate/repair several golden toilets in the mansion. 实在不行,那郑伯爷就受点委屈,回去在府里多修几座黄金马桶。 The conscripted laborer ample capacity, is a very major problem, soldiers oneself can have, to this point, Earl Zheng also turns a blind eye. 民夫运力,是个很大的问题,士卒们自己是可以带点儿的,对这一点,郑伯爷也是睁一只眼闭一只眼。 The discipline officer will only grasp these to smuggle too excessively, two horses, my goodness, Matizi stepped to use energy, was your must do? 军纪官只会抓那些夹带得太过分的,两匹马,好家伙,马蹄子迈起来都费劲了,你这算是要干什么？ Must know that now in Chu land, the peace negotiation negotiates peace, who knows that Chu people can get angry momentarily? 要知道现在还是在楚地呢,议和是议和了,但谁知道楚人会不会随时翻脸？ Initially our oneself how to Chu people didn't have the points at heart? 当初咱们自己怎么对楚人的心里没点数么？ If really had the war suddenly, your war horse can also charge? 真要是忽然起了战事,你这战马还能冲锋得起来？ The sergeants must certainly participate in the convoy, but the number cannot be many, therefore grasps some Chu people to make conscripted laborer as far as possible, is the slave, after shipping back Shanggu Prefecture or ships back Jin land, these Chu people, actually is in itself also „population wealth”, will definitely be remained. 军士们肯定要参与押运的,但数目不能多,所以尽可能地抓一些楚人做民夫,也就是奴隶,运回上谷郡或者运回晋地后,这些楚人,其实本身也就是“人口财富”,肯定会被留下来的。 Earl Zheng wants to study for hundred years ago beginning generation of North Guarding Marquis trilateral come to plunder the population to State of Qian like that wantonly, but the Nian Yao army after Wei River, had pitched camp immediately. 郑伯爷本想学百年前初代镇北侯对乾国三边那般来个大肆掳掠人口,但年尧大军在过了渭河后,马上就安营扎寨了。 That is not a needle, but is a giant iron pestle, stands there. 那已经不是针了,而是一根巨大的铁杵,就立在那儿。 Enables Yan Army absolutely not to have the means to unshackle to act sloppily, must maintain the biggest combat readiness to be vigilant. 使得燕军根本就没办法放开手脚去胡来,必须要对其保持最大的战备警惕。 But, 但, Actually was also enough. 其实也足够了。 Retreating of army, is ordered, Earl Zheng read in the list, plundered probably 75% goals, some are too far, has not gone, some too leaning, without going, some positions are too lucky, was happen to caught by the Nian Yao army, naturally. 大军的撤退,是有序的,郑伯爷看了看名单上,搜刮了大概75%的目标,有些太远的,就没去,有些太偏的,也没去,有些位置太幸运的,正好被年尧大军卡住的,自然也就不去了。 All, the safety first, does not give the opportunity that Chu Army any military starts. 一切的一切,安全第一,不给楚军任何军事发动的机会。 The armies returned home with a full load, divide the raid to cross Wei River, returned to Shanggu Prefecture. 大军满载而归,分批次渡过渭河,回归上谷郡。 Crossed Wei River in Earl Zheng, returned that day of Jing City boundary, the space, had the snow in big flakes. 在郑伯爷渡过渭河,重新回到了荆城地界的那一日,天上,下起了鹅毛大雪。 Yan and Chu both armies, take Wei River as, both sides install stronghold, started new round confrontation. 燕楚两军,以渭河为界,双方都安下寨子,开始了新一轮的对峙。 Yan Army leaves, but left, 燕军抽身而出了, Chu people can tighten the oneself front door again, 楚人得以再度将自己的大门收紧, Although did not have South Guarding Pass this strategic pass, but after the Great Chu naval forces are built in the Wei River river surface horizontally, the Chu Army soldiers heart is long breathes a sigh of relief. 虽然没了镇南关这座雄关,但当大楚的水师横立于渭河河面上后,楚军士卒心底还是都长舒了一口气。 Later can also hit, no one said certainly, but at least currently speaking, cannot in a short time. 以后还会不会打,谁也说不准,但至少目前来看,短时间内是不会了。 One continues one year of Yan and Chu war, 一场持续一年的燕楚大战, Finally dropped the curtain. 终于落下了帷幕。 When the curtain falls, small interlude. 帷幕落下时,还有个小插曲。 Earl Zheng writes a letter to Nian Yao, 郑伯爷写信给年尧, Said that wants with him a meeting on the Gazing River small boat, a person brings guard. 说想和他在望江小舟上一会,一人带一个护卫。 Nian Yao rejection. 年尧拒绝了。 ...... …… „Come, eats.” “来,吃。” Guo Dong the dried meat will give Xu An together. 郭东将一块肉干递给了许安。 Xu An now is Jin Shuke personal soldier, frequently follows about Jin Shuke, can say, has boundless prospects. 许安现在是金术可的亲兵,时刻伴随金术可左右,可以说,前途无量。 Guo Dong is not bad, 郭东也不差, Now has traded a new mail-armor and helmet, wearing a sword of waist also becomes standard, a very obvious Commandant manner. 现在已经换了一身新的甲胄,腰间的佩刀也成制式的了,很明显的一副校尉派头。 Look 这不, Also made the dried meat to give oneself this good brothers to eat. 还弄来了肉干递给自己这个好兄弟吃。 Xu An not polite, received the dried meat to start to gnaw. 许安没客气,接过肉干就开始啃起来。 Actually, works with Jin Shuke, he is convinced, because Xu An can feel this Barbarian Clan military officer within the body contains that share vigor. 其实,跟着金术可做事,他是服气的,因为许安能够感受到这位蛮族将领体内蕴藏着的那股子精气神。 Is works, will be will work, will be can work. 是个做事的,是个会做事的,是个能做事的。 This Barbarian Clan military officer in the life, very harsh oneself, do not distinguish to treat, therefore, as his personal soldier, eats actually and big end of soldier every day is similar. 只是,这位蛮族将领在生活上,很是苛刻自己,坚决不要区别对待,所以,作为他的亲兵,每日吃食其实和大头兵差不多。 „Right now, that Miss A'Shui of your native place could not run away, Commandant yeah.” “这下子,你老家的那个阿水姑娘是跑不掉了,校尉了哎。” Commandant, entered military officer. 校尉,已经算是步入了军官行列了。 „Is an official, actually no matter, key this is the officer who Earl gives me personally the book, hehehe.” “当不当官儿的,其实无所谓,关键这是伯爷亲自给我册的官,嘿嘿嘿。” Guo Dong while is stroking oneself Commandant number and route plate with a smile. 郭东一边笑着一边抚摸着自己身上的校尉腰牌。 He still remembered the day before yesterday , when Earl made their several mounted the stage to be rewarded the picture, Earl also pat his shoulder personally. 他还记得前日里,伯爷让他们几个上台受赏时的画面,伯爷还亲自拍了拍他的肩膀。 Although is away from a mail-armor and helmet, but he can the sensation to the palm of Earl, be very generous as before, is very warm. 虽然隔着一层甲胄,但他依旧能够感知到伯爷的手掌,很宽厚,也很温暖。 „What trademark your is Commandant?” “你这校尉是个什么牌号的？” The Great Yan floor military system is actually very chaotic, Commandant this title, in standing army, in the place, is actually fortunately the same as the tiger balm. 大燕底层军制其实很是混乱,校尉这个衔,在正规军中还好,在地方上,其实就跟个万金油一样。 Wants initially when Beifeng Prefecture, in overwhelming majority shipyard Fort Master families/home to be hereditary Commandant, that Earl Zheng makes earliest „Trade Protecting Commandant”, is a trademark that Prefecture Princess oneself pinches conveniently, temporarily takes, on the contrary is the City Defending Commandant City Patrolling Commandant this class trademark, relatively formal system. 想当初在北封郡时,绝大部分坞堡主家里都是世袭的校尉,郑伯爷最早做的那个“护商校尉”,也是郡主自己随手捏出来的一个牌号,临时取的,反倒是守城校尉巡城校尉这类的牌号,相对正规系统一些。 „, You look to scatter.” “喏,你看撒。” Guo Dong solves very much proudly the oneself number and route plate, both hands deliver in front of Xu An. 郭东很是骄傲地将自己的腰牌解下来,双手递送到许安面前。 Xu An bites the dried meat in the mouth, 许安将肉干咬在嘴里, Received the number and route plate to look, 接过了腰牌一看, Above sees is only carving the two large character: 只见上面刻着两个大字: Touches the gold/metal! 摸金！