A roaming song class that came from the south, is going all out is performing. 一支自南面来的游歌班,正在卖力地表演着。 Song-and-dance troupe that roaming song, as the name suggests, walks randomly. 游歌,顾名思义,游走的歌舞团。 Hands down, in the past when Chu Marquis open the border, in the army had their existed, long ago, what they performed was the inheritance in the Great Xia dance, encouraged for the soldiers ; 相传,当年楚侯开边时,军队里就有他们的存在了,早年,他们表演的是传承于大夏的歌舞,为士卒鼓劲; Then, after absorbing the shanyue culture, integrated the new element. 而后,在吸纳了山越文化后,融入了新的元素。 In the singing sound joined some deviation primitive syllables, in the dance while retaining ancient Xiawu ordered rigorous, added many wild nature and bold elements. 歌声中加入了一些偏向原始的音节,舞蹈中在保留古夏舞有序严谨的同时,也加入了很多野性和大胆的元素。 In State of Chu, the small point roaming song class, enlivens in the city and countryside, the weddings and funerals, are temple fair little celebrate, cannot leave their forms ; 在楚国,小一点的游歌班,活跃于城乡之间,无论是婚丧嫁娶,还是庙会小庆,都离不开他们的身影; Big point roaming song team, then travelling nation various counties, hoping to obtain the fame internally, has the food of nation ; 大一点的游歌班子,则游历全国诸郡,以期在国内获得名气,吃全国的饭; Biggest, when Yingdu, feeds specially imperial family priest/sacrifice uses. 最大的,那就是在颖都,专供皇室祭祀时所用。 But at present this disbursement the Jing City roaming song class, in Chu land also calculates that now very famous, it is said the impresario is an aristocrat illegitimate child. 而眼下这支出现在荆城的游歌班,在楚地也算很有名气的了,据说班主是一位贵族私生子。 In State of Chu, has the division of extremely clear wife and concubine. 在楚国,也是有着极为清晰的嫡庶之分的。 But Chu people likes romantically, but the illegitimate child, after often is the romantic product. 但楚人喜欢浪漫,而私生子,往往是浪漫后的产物。 Therefore, people instinct will despise the illegitimate child, but will like listening to the story about illegitimate child very much. 所以,人们本能地会鄙夷私生子,但还是会很喜欢听关于私生子的故事。 This dance, is delightfully paced, the men and women in in addition team put on are very cool, captured many attention seriously. 这一段舞,节奏轻快,外加队伍里的男女穿着都很清凉,当真是吸引了很多目光。 The Jing City garrison troops, are not many, because it situated in a very safe place, and in the , several soldiers and horses is stationed, it may be said that takes a short trip. 荆城的守军,不算多,因为它处于一个很安全的地方,且在附近,有好几处兵马驻扎着,可谓是朝发夕至。 But here stream of people are extremely numerous, conscripted laborer for lord. 但这里的人流却极多,民夫为主。 If Yingdu, is the Yan Army rear military supplies relay hub, then, the Chu Army hub, is this Jing City. 如果说颖都,是燕军的后方军需中转枢纽的话,那么,楚军的枢纽,就是这座荆城。 Considers, if Yingdu were broken through suddenly, what means regarding the frontline 1 million soldiers and civilians, how can the war also hit? 试想一下,若是颖都忽然被攻破,对于前线百万军民意味着什么,战事还怎么能打下去？ When therefore, through the ages, both sides battle, the military supplies supply line of opposite party often is the key strike target. 也因此,古往今来,双方交战时,对方的军需粮道往往是重点打击对象。 Wang Zhi is the transportation officer in west gate wharf, Jing City has three wharves, he is responsible for one of them. 王植是西门码头的转运官,荆城有三个码头,他负责其中之一。 Every day, will have massive grain and fodder as well as various types of military supplies includes conscripted laborer and auxiliary soldier from here Wei River, then inputs to the South Guarding Pass frontline continuously. 每日,都会有大量的粮草以及各种军需包括民夫和辅兵会从这里过渭河,然后再源源不断地输入到镇南关前线。 „Oh.” “哎哟。” Wang Zhi put out a hand to knock the waist of oneself, his was actually not old, this year also 30 years old , he is also an old handsome fellow, but the war same place, his idle government position, bustled about all of a sudden. 王植伸手敲了敲自己的后腰,他年纪其实不大,今年也就三十来岁,原本,他也是一个老帅哥,但战事一起,原本他这个清闲的官职,一下子忙碌了起来。 Three wharves, the transportation officer in two wharf had been removed by front Great General Nian by the Great General seal because of the work negligence, his Wang Zhi is a rear survival. 三个码头,两个码头的转运官因工作疏忽已经被前方的年大将军以大将军印免职了,他王植算是硕果仅存。 Really does not dare to idle, is not he of family background aristocrat, can crawl to this position that is not really easy, cannot lose, really cannot lose. 是真的不敢懈怠啊,不是出身贵族的他,能爬到这个位置那是真不容易,丢不起,是真丢不起。 „ That side, that side, takes inventory again, that side, manages again. “那边,那边,再清点一下,还有那边,也再理一下。 Comes the person, making this batch of grains unload a bit faster, comes out the wharf spatially, the next wave of fleet must come probably! ” 来人呐,让这批粮快点卸下去,把码头空出来,下一波船队大概就要来了！” After Wang Zhi shouted, after looks at that group of wharf soldiers ran, bends the waist, breathed again two tones. 王植喊完后,看着那帮码头兵卒跑过去后,才弯下腰,再喘两口气。 Actually, the matter of this wharf, is not only he alone manages, he is the transportation officer in this wharf, but above, actually two boss, but that two is the children of the nobility. 其实,这座码头的事儿,不仅仅是他一个人管,他是这个码头的转运官,但上头,其实还有两个上司,可那两位都是贵族子弟。 Just when made war, they can also positive, sooner or later , the war one lasting, they shouted tired, every day dusk will come out to take a walk. 刚开战时,他们还能积极一下,早晚都在,战事一持久,他们就喊累了,每天黄昏时才会出来遛个弯儿。 Regarding this, Wang Zhi had not thought that what incorrect has, who asked others born well is not? 对此,王植没觉得有什么不对的,谁叫人家出生好呢不是？ Furthermore, has more hands than needed, the dry/does most position take lowly few, has been the custom on government. 再者,人浮于事,干的最多的地位最低拿得最少,也早就是官场上的习俗了。 „There there, hurry up, transports/fortunes this batch of arrow, hurry up!” “那儿那儿的,快点,把这批箭矢运过去,快点！” Wang Zhi also shouted, 王植又喊了起来, „Damn, this group of inexpensive types stop unexpectedly there look at anything to dance motionless! Comes the person, pulls out them with the whip!” “该死,这帮贱种居然停在那里不动看什么跳舞！来人,拿鞭子抽他们！” One group of wharf soldiers take the whip to come up, drive away these to stop to come to see the roaming song class to sing and dance conscripted laborer of performance. 一群码头兵卒拿着鞭子上去,驱赶那些停下来看游歌班载歌载舞表演的民夫。 As for the person of that roaming song class, these wharf soldiers do not dare to provoke actually. 至于那游歌班的人,这些码头兵卒们倒是没敢去招惹。 This time, the years of actor are very low. 这个时代,戏子的时代是很低下的。 This point, no matter or is doing in the swallow also or is Jin and Chu is the same. 这一点,甭管是在燕还是在乾亦或者是晋楚都是一样。 As long as matter, once moistens above with priest/sacrifice, was different, even if village the person of roaming song class, they can do not have enough to eat down and out, but also no one dares really with them, when the beggar insults, this is violates the taboo the matter. 但凡事一旦和祭祀沾上边,就不一样了,哪怕是乡间的游歌班的人,他们可以穷困潦倒食不果腹,但也没人敢真的拿他们当乞丐去欺辱,这是犯忌讳的事儿。 Furthermore, 再者, The impresario of this class, the person in Jing City, is taken as the friend by Jing City Sir City Protector now it is said. 这个班的班主,人现在就在荆城内,据说被荆城城守大人引为知己。 That illegitimate child brings the oneself roaming song class, to give the frontline officers encourages, the goal of deep level, then to invite name, hoping some day, can wash off the status of illegitimate child, enters official officially. 那位私生子之所以将自己的游歌班带来,也是为了给前线将士鼓劲的,深层次的目的,则是为了邀名,以期得有朝一日,可以洗去私生子的身份,正式入仕。 The dance is attractive, but the whip is really painful, conscripted laborer by, quick were driven away the work. 歌舞再好看,但鞭子实在是太痛,民夫们遭不住了,很快就被驱赶去做工了。 Wang Zhi cold snort/hum, 王植冷哼了一声, At heart secretly thought: 心里暗道: Singing to jump to be useful, 唱唱跳跳有什么用, Might as well comes to help move the thing. 还不如过来帮忙搬东西。 At this time, on the distant place river surface presented a great ship form. 这时,远处河面上出现了一艘大船的身影。 „Sir, came the ship, was great ship.” “大人,来船了,还是大船。” „this official is not blind!” “本官不瞎！” Wang Zhi walked to the wharf riverside subconsciously several steps. 王植下意识地向码头河边走了几步。 This is great ship, the ship of naval forces? 这大船,是水师的船么？ „Empties the wharf, the preparation makes the ship ascend depends, quickly!” “清空码头,准备让来船登靠,快！” Wang Zhi issued the order. 王植下达了命令。 Although comes the ship modeling to be somewhat strange, but Wang Zhi has not thought that this meets unexpectedly is not the State of Chu ship, does not think that this unexpectedly is the State of Yan ship. 虽然来船造型有些陌生,但王植根本就没想到这居然会不是楚国的船,更不会想到这居然是燕国的船。 Does State of Yan have the naval forces? 燕国有水师？ Will the State of Yan naval forces appear in Wei River? 燕国的水师会出现在渭河？ How possibly, simply does not have this possibility. 怎么可能,根本没这个可能。 ......... ……… „lord, the wharf that side had the sound.” The Xue San reminder said, „can first approaching shore make troops advance the wharf?” “主上,码头那边有动静了。”薛三提醒道,“要不要先靠岸让一部人马突进码头？” Earl Zheng shakes the head, said: 郑伯爷摇摇头,道: „All the way, Chu people has not received the wind sound/rumor, we come is also sudden very much, opposite wharf, does not seem like the appearance that has to prepare ahead of time , to continue to go forward.” “一路上,楚人并未收到风声,我们来得也很突然,对面码头,也不像是有所提前准备的样子,继续前进吧。” „But ......... can be too risky?” “可是………会不会太冒险了？” „If you are reckless Jianren, you think that oneself some day a morning sleep/felt will wake up to find Mongolian Navy did land from your family entrance?” “如果你是一个胡建人,你会想到自己某天早上一觉醒来发现蒙古国海军自你家门口登陆了么？” „Also can so analogy?” “还能这般比喻？” „Almost, transmitted orders, the Qu Clan flag hanging.” “差不多吧,传令下去,将屈氏的旗给挂好。” „Yes, lord.” “是,主上。” „You reminded me actually, you can first lead your people to disembark, make to aid.” “你倒是提醒了我,你可以先带你的那些人下船,做个接应。” „Subordinate is compliant!” “属下遵命！” ......... ……… „Sir, is the Qu Clan ship!” “大人,是屈氏的船！” „Was, yes.” Wang Zhi nods, said: „ Qu Clan, because the year before last Azure Luan Army main force ruined under Jade Plate City, therefore this originally has not sent out the soldiers and horses to come, now, should form Azure Luan Army to send newly. “是了,是了。”王植点点头,道:“屈氏因为前年青鸾军主力葬送在了玉盘城下,所以这次原本并未派出兵马过来,现在,应该是新组建了一支青鸾军派来了。 Quickly, gives to clean up here. ” 快,把这里给清理开。” The busy crowded wharf, was cleaned up a big stretch of open field quickly. 原本繁忙拥挤的码头,很快被清理开了一大片开阔地。 Because, 因为, You can ridicule that the Qu Clan Azure Luan Army main force destruction vitality damages severely, can ridicule that the person was robbed Princess to wear by that State of Yan Savage Calming Earl withstood/top the greatly green hat ; 你可以嘲笑屈氏青鸾军主力覆灭元气大伤,也可以嘲笑人被那燕国平野伯抢走公主戴了顶大绿帽子; But what you have to acknowledge, Qu Clan is a julid wriggles even after being cut dead, it, as before is one of the Great Chu top big aristocrats. 但你不得不承认的是,屈氏乃百足之虫死而不僵,它,依旧是大楚顶尖大贵族之一。 No one dares to contradict face to face it or neglects it, this, is the background and deterrent force of big aristocrat. 没人敢当面去顶撞它或者怠慢它,这,就是大贵族的底蕴和威慑力。 Swam the people of song class to go forward to gather immediately in the wharf, started to dance to sing, the rhythm was neat, pleasant. 游歌班的人马上上前凑到了码头上,开始跳舞歌唱,韵律整齐,赏心悦目。 This is the Chu land tradition, the guest of coming from far away accepts to pray. 这是楚地的传统,远道而来的客人接受祈福。 And by person of praying, will also deliver the monetary reward, regardless of many. 且被祈福的人,还会送上赏钱,多少不论。 Previously, every had the large-scale fleet to come one time, swims the song class so to display. 先前,每一次有大规模的船队过来,游歌班都是这般表现的。 Furthermore, what now is the Qu Clan fleet, leads, should be the Qu Clan core great person, swims person clearly of song class to know that what own impresario wants is anything, if can become friends with the Qu Clan great person, the desire that oneself impresario can be about to be realized. 再者,现在来的是屈氏的船队,领军的,应该是屈氏核心大人物,游歌班的人清楚地知道自家班主想要的是什么,若是能够结交到屈氏大人物,自家班主的愿望就能更快实现了。 Has saying that illegitimate child in the training aspect, has an astonishing talent, can make persona/design place surface-to-surface hand/subordinate considers for him. 不得不说,那位私生子在调教手下方面,有着一种惊人的天赋,能让手下人设身处地地为他去着想。 „!” “哐！” „!” “哐！” The wharf, greatly, can anchor several ships simultaneously. 码头,很大,可以同时停靠好几艘船。 On the ship, the Qu Clan flag flutters with the wind. 船上,屈氏的旗帜随风飘扬。 …… 紧接着, The war that one batch wear the azure mail-armor and helmet died to arrange the neat formation from the deck. 一批身着青色甲胄的战卒排着整齐的队列从甲板上走了下来。 In behind, 在后头, swordsman that wears the white clothing goes down slowly, in it behind, gets down young General that wears golden armor. 一名身着白衣的剑客缓缓走下,在其身后,下来一个身着金甲的年轻将军。 „Wharf transportation officer Wang Zhi, has seen the honored person!” “码头转运官王植,见过贵人！” Wang Zhi was kneeling to that golden armor military officer directly. 王植直接对着那名金甲将领跪了下来。 His kneels, a side wharf soldier also knelt. 他这一跪,身边的一众码头兵丁也都跪了下来。 State of Chu has a strict hierarchy, particularly the big aristocrat, has the extremely high privilege. 楚国等级森严,尤其是大贵族,拥有着极高的特权。 Swims the song class to surround on own initiative, starts to joyfully celebrate. 游歌班主动围拢过来,开始欢庆。 Earl Zheng turns head to look to standing in oneself side Sword Saint, said: „It seems like, they welcome us very much, there is the meaning of welcoming royal army?” 郑伯爷扭头看向站在自己身边的剑圣,道:“看来,他们很欢迎咱们,有没有一种喜迎王师的意思？” Sword Saint shakes the head, 剑圣摇摇头, Actually, 其实, He is also somewhat speechless. 他也是有些无语的。 After originally thought disembarks, will face a bloody battle, who knows, can be this situation unexpectedly. 原本以为下船后就将面临一场血战,谁知道,竟然会是这种情况。 At this time, the decks on other ships also put, the savage warrior who the Yan Army soldiers who an numerous wore the black mail-armor and helmet as well as wore the disorderly mail-armor and helmet rushed to the deck. 这时,其他船上的甲板也放了下来,一众身着黑色甲胄的燕军士卒以及身着杂乱甲胄的野人勇士冲下了甲板。 Around wharf conscripted laborer regarding this very surprise, but they do not have relates to that possibility. 码头周围的民夫们对此十分诧异,但他们还是没有联想到那个可能。 Wang Zhi, when seeing these all black mail-armor and helmets and disorderly mail-armor and helmet soldiers disembarks in abundance, how many also looked, then at heart was deliberately considering after is the Qu Clan vitality damages severely, even isn't the unified mail-armor and helmet style able to achieve? 就连王植,在看见那些纯黑甲胄和杂乱甲胄士卒纷纷下船时,也只是多看了几眼,心里则寻思着是不是屈氏元气大伤后,连统一甲胄样式都无法做到了？ The soldiers of disembarking are getting more and more, they start to proliferate, slowly array. 下船的士卒越来越多,他们开始扩散出去,缓缓列阵。 But on the ship, rows of archers and crossbowmen has also taken place, drawing a bow nocking. 而在船上,一排排弓弩手也已经就位,张弓搭箭。 A widely different withering atmosphere, starts to fill the air. 一种迥然的肃杀氛围,开始弥漫而出。 Liang Cheng arrives at side Earl Zheng in this time, opens the mouth to say ; „Can start.” 梁程在此时走到郑伯爷身边,开口道;“可以开始了。” Hit Liang Cheng of very long weaponry to encounter this situation for the first time, 打了很久仗的梁程还是第一次遇到这种情况, You can under the eyes of enemy hide the calm array, but should resist to block your enemy, actually kneels in your front, their nationals, then has the mood of awe to surround looks at to be here lively. 你可以在敌人的眼皮子底下从容列阵,而原本应该对抗阻击你的敌人,却跪在你的面前,他们的国民,则带着敬畏的情绪围拢在这里看着热闹。 „Has confidence?” Earl Zheng asked. “有把握么？”郑伯爷问道。 „Issue is not big.” “问题不大了。” Visible, distant place Jing City front door, but also is opening greatly. 肉眼可见,远处荆城的大门,还大开着。 Chu people did not idle, but north Jing City, several soldiers and horses is stationed, if Yan Army attempts to penetrate from South Guarding Pass, South Guarding Pass will ignite the beacon-fire to warn. 楚人不是懈怠了,而是在荆城北面,有好几只兵马驻扎着,而若是燕军企图从镇南关一侧突入进来的话,镇南关会燃起烽火来示警。 This war, regarding Liang Cheng, was really some...... the insult person. 这一战,对于梁程来说,真的是有些……侮辱人了。 Earl Zheng nods, said: 郑伯爷点点头,道: „That, starts.” “那就,开始吧。” Swims the enthusiasm of song class still to continue, 游歌班的热情还在继续, However, 然而, Holds up the blade in hand along with Liang Cheng, orders. 伴随着梁程举起手中的刀,一声令下。 The leading war of array completion had died lifts the blade to forward just like one crowd of hungry tiger general killing, the round of arrow ejection of rear archer and crossbowman cleaned up the big region directly. 早就已经列阵完毕的先头战卒纷纷举着刀宛若一群饿虎一般扑杀向前,后方弓弩手的一轮箭矢抛射更是直接清理出了好大一片区域。 Actually, did not need is so rigorous, if in this situation could not have taken Jing City, Earl Zheng really can look for a tofu to kill with Liang Cheng. 其实,都不用这般严谨了,这种情况下要是还拿不下荆城,郑伯爷是真的可以和梁程一起找块豆腐撞死。 But side Earl Zheng put on the Azure Luan Army mail-armor and helmet personal guards, then chops to cut the cutting edge without hesitation in all around these passionate roaming song class Ren. 而郑伯爷身边原本穿上青鸾军甲胄的亲卫们,则毫不犹豫地将刀口劈砍在四周这些热情洋溢的游歌班人身上。 Chu people will respect their customs, 楚人会尊重他们的风俗, But, 但, Yan people, 燕人, Cannot. 不会。 The blood, is coercing the pitiful yell sound, starts the wharf rapid dyeing, swims the people of song class to be slaughtered fast , wharf soldiers as well as conscripted laborer, after passing astonishment from the beginning, immediately starts big escape in disorder. 鲜血,裹挟着惨叫声,开始将码头快速染色,游歌班的人被快速屠戮,附近,码头兵卒以及民夫们,在度过一开始的惊愕后,随即开始大溃逃。 The soldiers who following disembark continue to chase down, but Liang Cheng is getting the soldiers and horses, dashed to Jing City city gate, city gate, absolutely did not have to close to enough time, A'Cheng commanded the army to enter directly, this means the Jing City downcast, was only the time issue. 后续下船的士卒继续追杀,而梁程则领着一路兵马,飞奔向了荆城城门,城门,根本就没来得及去关闭,阿程直接率军杀入其中,这就意味着荆城陷落,只是时间问题。 Earl Zheng stands there, crowds of valiant warrior from its side sprint. 郑伯爷站在那里,一群群虎贲从其身侧冲刺而过。 Earl Zheng smiled, 郑伯爷笑了, Immediately, 随即, Also restrained the smile slowly, 又缓缓地收敛了笑容, Said: 道: „I came, I saw, I conquered.” “我来过，我看见，我征服。” Several characters, contain an aggression that briefly absorbs the person heart and soul! 简短地几个字,却蕴藏着一种摄人心魄的霸气！ After a little while, 少顷, Earl Zheng bends the waist, puts out a hand, pats the racket to kneel to bend down not killed Wang Zhi the official headgear in front of oneself, 郑伯爷弯下腰,伸手,拍了拍跪伏在自己面前没有被砍杀的王植的官帽, The body of Wang Zhi, shivered several. 王植的身子,颤抖了好几下。 He had somewhat collapsed, he does not make clear, exactly had anything, but after he sees the soldiers held up Great Yan Black Dragon Flag, he finally realized, at present, exactly what happened! 他已经有些崩溃了,他搞不清楚,到底发生了什么,但当他看见有士卒举起了大燕黑龙旗帜后,他才终于意识到,眼下,到底发生了什么事！ Ended, 完了, Ended, 完了, Ended...... 完了…… „Words that just I spoke, did you remember?” “刚刚我说的话,你记住了么？” Earl Zheng asked Wang Zhi. 郑伯爷问王植。 „......... Remembered .........” “记………记住了………” „Good, a character do not change, pays attention to my facial expression, then helps me pass on genuine to your Great General Nian Yao.” “好,一个字都别改,注意我的神情,然后帮我原汁原味地转告给你们的大将军年尧。” „Transfers ......... passes on ............” “转………转告…………” „, Right, but must add one again ; “哦,对了,还得再加一句; Said, big Yan’s Savage Calming Earl Zheng Fan, in Jing City, awaits respectfully his Great General Nian. ” 就说,大燕平野伯郑凡,在荆城,恭候他年大将军。” paused, 顿了顿, Earl Zheng continues to say ; 郑伯爷继续道; „Told Great General Nian, can start.” “告诉年大将军,可以发动了。” --- --- Good night. 晚安。