DA :: Volume #4

#390 Part 1: Sovereign child


LNMTL needs user funding to survive Read More

Hey, isn't this Boss He?” “嘿,这不是何老大么?” Right, is really Boss He, did not say that delivered the younger sister to get married?” “对唉,真的是何老大,不是说送妹子嫁人了么?” How not to drop, went to the less than half year, this talent came back, can it be that Old He was deceived?” “可不是咋滴,去了小半年了都,这人才回来,莫不是老何家被骗了?” Perhaps He Chu this fellow was also deceived by others, when the turtle Duke did not say certainly, how otherwise to come back?” “兴许何初这家伙也是被人家骗去当龟公了也说不准,否则怎么才回来?” Hey, Boss He, your younger sister’s husband?” “喂,何老大,你妹婿呢?” Right, Boss He, your younger sister’s husband, did your how person come back dingily?” “对啊,何老大,你妹婿呢,你怎么一个人灰溜溜地回来了?” He Chu sits on the carriage, carriage, was carrying younger sister oneself and younger sister’s husband initially goes to the capital city carriage, now, oneself catches up with it to come back. 何初坐在马车上,马车,还是当初载着自己妹妹和妹婿京城的马车,现在,自己又赶着它回来了。 Compared with six months, the carriage broken, was older, actually this horse, raised the fat. 和半年前相比,马车破了些,也旧了些,倒是这匹马,养膘了。 Now is just about to enter a city, is about to go home, city gate has wanted the investigation, front caravan, must therefore wait a while. 如今正要进城,准备回家,城门口要过排查,前头又有一支商队,所以要等一会儿。 Hears some people to tease oneself, 听见有人戏谑自己, He Chu has not actually been angry, has not made widely known, 何初却没生气,也没张扬, Only considers not to listen to ridiculing satires in these person of words, 只当是没听出来这些人话语里的揶揄讽刺, Nods with a smile, 笑着点点头, Said: 道: Raised, comes back.” “昂,回来了。” Sees the Boss He so stance, these individual was also embarrassed says anything again, but arched cups the hands to send regards again, first entered a city. 何老大这般姿态,那些个人也不好意思再说什么,只是拱拱手再次问候了番,就先进城了。 They are also the city classes of some peddlers, the small store front, turns over something, before He Chu went to the country to receive the pig, often along with them, will have no bitter hatred after all. 他们也是城内的一些小贩之流,小铺面,倒腾一些东西,以前何初下乡收猪时,常常也会随他们一路,毕竟也没什么深仇大恨。 The caravan enters the city to be very slow, because must inventory to collect taxes, the tax collector leads one group of tax collectors to inspect hand/subordinate very carefully. 商队入城很慢,因为要清点货物要收税,税务官带着手下一帮税吏检查得很细致。 Earlier, actually not so rigorous, even, did not have the special tax collector, these months dispatched from Yanjing. 早些时候,其实是没有这般严谨的,甚至,也没专门的这种税吏,还是这几个月才从燕京派遣下来的。 When the front caravan delivers, He Chu is driving the carriage in the past, in the carriage does not have the cargo, was allowed to pass directly. 等到前头商队交割完毕,何初才赶着马车过去,马车里没货物,直接就被放行了。 He Family pork shop, as in there. 何家猪肉铺子,依旧在那里。 Because is high noon, Sun is just poisonous, Old Man He received the outdoor shop simply, sits in the room, stripped, a hand takes a rush-leaf fan hand to pinch a big watermelon to gnaw. 因为是正午时分,太阳正毒,老何头干脆收了摊子,坐在屋子里,光着膀子,一只手拿着蒲扇一只手捏着一块大西瓜啃着。 Why doesn't sit outside catches a chill to eat the watermelon? 为什么不坐在外头吹风吃西瓜? Feared the child who the neighbor neighbor passes by the road sees, even white also scores points, does not give up. 怕街坊邻居过路的小孩瞅见,平白地还得分出去,舍不得。 He Chu drove the carriage to come back, Old Man He heard the sound, was busy at throwing down the melon, opened the door, ran. 何初赶着马车回来了,老何头听到动静,忙丢下瓜,推开门,跑了出来。 Son!” “儿啊!” Father!” “爹啊!” He Chu runs up to front of the oneself father, 何初跑到自己爹面前, Unexpectedly oneself father holds to kill the pig blade suddenly, 不料自家爹忽然操起杀猪刀, He Chu frightened called one, rushed to stop the foot, living that because confiscated, the grandfather and grandchild hit one directly. 何初吓得叫了一声,赶忙刹住脚,因为没收的住,爷俩直接撞到了一起。 Bang!” “砰!” Oh.” “哎哟。” Father, are you all right?” “爹,你没事吧?” Your non- loyal son, non- loyal son!” “你个不孝子啊,不孝子啊!” Old Man He fell a tumble, wriggles the waist, was carried the room by He Chu, wants to place him on the bed, was actually rejected by Old Man He, he toughs it out as before is sitting on the bench. 老何头摔了一跤,扭了腰,被何初背着进了屋,想将他安置在床上,却被老何头拒绝,他依旧硬挺着坐在长凳上。 When this father, facing the oneself son, weakest is actually lies down , on bed looks at son. 这当爹的,面对自己儿子时,最无力的时候其实就是躺在床上看着儿子的时候。 Therefore, looks like in Old Man He, so long as oneself also has the one breath, cannot lie down on the bed and oneself son absolutely speaks! 所以,在老何头看来,只要自己还有一口气,就绝对不能躺在床上和自己儿子说话! Bastard!” “王八蛋!” Father, you scolded me to be all right, I was your son, you scolded me to be perfectly justified, but do not scold yourself.” “爹,您骂我没事儿,我是您儿子,您骂我天经地义,但您别骂自个儿啊。” ......... Old Man He. “………”老何头 He Chu put out a hand, takes his father previously to eat half of watermelons, delivered to the mouth, continued to gnaw. 何初伸手,拿过他爹先前啃了一半的西瓜,送到嘴边,继续啃起来。 Old Man He along comfortable, 老何头顺了顺气, Asking: 问道: How, how, do you know, your father I almost must switch off this shop to go to capital city several times to ask your brother and sister personally!” “到底咋了,到底咋了,你知不知道,你爹我好几次差点就要关掉这间铺子亲自去京城找你们兄妹去了!” You hasn't written to the father?” “不是给爹您写过信了么?” Bastard!” “王八蛋!” Father.” “爹。” „In you believe are to write this good, that good, you eat well rest well, your younger sister eats well, rested well, the truly effective matter, the fart has not said one!” “你信里都是写这个好,那个好,你吃得好睡得好,你妹子吃得好,睡得好,真正管用的事儿,屁都没说一个!” Was the oneself unmarried girl following son-in-law goes to the husband's family's home obviously, 明明是自己闺女跟着女婿去婆家了, Who called two to be away from far, 谁叫两家距离远呢, The oneself unmarried girl stupidly first gave the oneself body, 自己闺女又傻愣愣地先将自己身子给出去了, Only can first lower a head, making the unmarried girl follow the husband's family's home to have a look, then? Then? Then? 只能先低个头,让闺女跟着去婆家看看,接下来呢?接下来呢?接下来呢? Less than half year, 小半年了, Except that came several letters saying that anything was good, 除了来了几封信说什么都好, But following flow? 但下面的流程呢? He Chu hesitant, 何初犹豫了一下, looks at father. 看着自家爹。 You wrinkle what brow.” “你皱什么眉头。” I do not have, father.” “我没有,爹。” I asked you, your brother-in-law family/home condition how?” “我问你,你妹夫家条件如何?” Good.” “好。” Good on a character. 好就一个字。 Old Man He referred to the face of oneself, 老何头指了指自己的脸, Asking: 问道: Is better than me?” “比咱家好?” A pork shop, do not look common, but the income is not low, furthermore Old Man He these years also bought some landed property secretly. 一间猪肉铺子,别看不起眼,但进项可不低,再者老何头这些年还偷偷置办了一些田产。 He Chu blinks. 何初眨了眨眼。 Old Man He sees that 老何头见状, Feels relieved, 放下心来, cold snort/hum a sound said: 冷哼一声道: „, Do not think that in capital city is the riches and honor others, your father I, although has not gone to capital city, but also knows occupies the greatly not easy truth, the person in capital city, before the person high-ranking, but expensive/noble of food and drink rubbish his mother, referring to uncertain many are is injuring oneself in putting on a vain show there poor art!” “呵,别以为住在京城就都是富贵人家,你爹我虽说没去过京城,但也知道居大不易的道理,京城里的人,人前显贵,但吃喝拉撒都他娘的贵,指不定多少是在打肿脸充胖子在那儿穷讲究呢!” Brother-in-law family/home, but also really not in poor art.” “妹夫家,还真不是在穷讲究。” Isn't the poor art? Hehe, you are the age are not very big, the seen person and matter are not enough, cannot by the representation deceiving.” “不是穷讲究?呵呵,你还是年纪不够大,见到的人和事儿不够多,可不能被表象给糊弄住了。” Father, you let alone, from the beginning, the son I was really am also fooled.” “爹,您别说,一开始,儿子我还真是被唬住了。” How not to drop, 可不是咋滴, Sees the big court eunuch in palace for the first time, 第一次看见宫内的大太监, Sees the big court eunuch in palace to kneel down to the brother-in-law for the first time, 第一次看见宫内的大太监对着自家妹夫下跪, Sees the imperial palace for the first time, 第一次看见皇宫, After on that day, 那一日之后, The He Chu entire ten days of whole person is ignorant, probably is having a dream to be the same. 何初整整十天整个人都浑浑噩噩的,像是在做梦一样。 „, I said that we, eventually are the door small family, the art, is the regulation and custom of living, said again, that chief of police, no, that Little Sixth Child. “呵,我说的吧,咱呐,终究是小门小户,讲究的,是过日子的章程和规矩,再说了,那个捕头,不,那个小六子 Little Sixth Little Sixth, you knew that he does arrange Old Sixth at home? ” 小六小六,你晓得吧,他是不是在家里排老六?” He Chu hearing this, nods. 何初闻言,点点头。 On him has five elder brother?” “他上头是不是有五个哥哥?” He Chu continues to nod. 何初继续点头。 „Does below have younger brother?” “下面还有弟弟没?” Has.” “有的。” Younger sister how?” “妹妹多么?” He Chu shakes the head. 何初摇摇头。 Doesn't have the younger sister?” “没妹子?” Probably, does not have.” “好像,是没有。” That was right!” “那就对了!” Old Man He pats the thigh fiercely, involved the old waist, immediately held breath cold air. 老何头猛地一拍大腿,牵扯到了老腰,当即倒吸一口凉气。 Father, the father, you slowly, you slowly, your is, knew?” “爹,爹,您慢点儿,您慢点儿,您这是,都知道了?” Nonsense, I guessed correctly!” “废话,我猜到了!” Father, you really guessed correctly!” “爹,你真的猜到了啊!” Nonsense, I am your father! His family/home so many brothers, can the family property minute/share get down to his Little Sixth Child on, how many but also remain? Did not have the younger sister, does not have place to receive the dowry!” “废话,我是你爹啊!他家这么多兄弟,家产分下去到他小六子头上,还能剩多少?还没妹子,都没地儿收嫁妆!” ......... He Chu. “………”何初 Therefore, must calm down, remember, your younger sister is not seeks friendships, our Old He, is never thinking who by selling the daughter seeks friendships!” “所以啊,得沉住气,记住,你妹子不算高攀,咱老何家,也从不想着靠卖女儿去高攀谁!” Seeks friendships?” “高攀?” What to seek friendships? Our grandfather and grandchild do not have the hand not to have the foot, but can also starve to death? Now heard that does not go to war, this day, definitely will have compares was better before. “高攀个啥?咱爷俩是没手还是没脚啊,还能被饿死?现在听说是不打仗了,这日子,肯定会过得比以前更好。 You related in detail again with me, this wedding, how a view, their family/home old people you are seeing? ” 你再和我细说细说,这婚事,怎么个说法,他们家老人你见着了没?” He Chu shakes the head. 何初摇摇头。 Hasn't been seeing?” “没见着?” Has not been seeing, but the younger sister is seeing.” “没见着,但妹子见着了。” „Did you make a Sisi person see the parents-in-law?” “你让思思一个人去见公婆了?” He Chu nods. 何初点点头。 Old Man He lifts the hand immediately, actually because of the backache, cannot stand. 老何头当即抬起手,却因为腰疼,没能站起来。 He Chu is understanding immediately, collects the head. 何初马上会意,把脑袋凑过去。 „Pa!” “啪!” A Old Man He palm of the hand pulls out on the oneself son head. 老何头一巴掌抽在自己儿子脑袋上。 Your this instigates the goods, later outside the person do not tell that you kill the pig, we kill the pig, may be unable to throw you, you make a oneself younger sister person see the parents-in-law unexpectedly, what meaning your father do I make you accompany am being you did not know? “你这怂货,以后别在外头跟人说你是杀猪的,我们杀猪的,可丢不起你这个人,你居然就让自己妹子一个人去见公婆,你爹我让你陪着去是个什么意思你不晓得? Is makes you support the gathering place, if the opposite party parents-in-law must bully Sisi, when your elder brother results in the theory, really does not make sense, illuminates his forehead draw off like your father! ” 就是让你去撑场子的,万一对家俩公婆要欺负思思,你这个当哥哥的得上去理论,实在不像话的,像你爹那样照着他脑门抽去!” ......... He Chu. “………”何初 His family/home parents also in?” “他家爹娘都还在吧?” Old Man He starts to inquire about the family affairs of son-in-law family/home. 老何头开始过问女婿家的家事。 Brother-in-law's mother not.” “妹夫的娘不在了。” Consort Min already passing away many years. 闵妃已经故去很多年了。 Hey, without mother-in-law?” “嘿,没婆婆?” Old Man He was happy, without mother -in-law is good. 老何头高兴了,没婆婆好啊。 Has.” “有。” Un? Remarries?” “嗯?续弦的?” „It is not.” “不是。” „Is his mother a concubine?” “他娘是妾?” Difference...... almost.” “差……差不多。” The empress is a father's wife, other imperial concubines, are actually concubine's status, only if seals Imperial Honored Consort. 皇后才是嫡母,其余妃子,其实都是妾的身份,除非加封皇贵妃 Hiss ......... “嘶………” Old Man He holds breath cold air. 老何头倒吸一口凉气。 The son-in-law family's situation, compared with oneself thinks that but also wants many bad many. 女婿家里的情况,比自己所想的,还要糟糕好多好多啊。 Straight mother thief, is a concubine gives birth unexpectedly!” “直娘贼,居然还是个妾生子!” Father ......... “爹………” Your father I went to yamen to ask somebody to ask, said that was what matter Little Sixth Child violated probably, the position of chief of police did not have, you said, he happen to must plan returned to capital city to seek asylum, conveniently turning to run our family/home Sisi?” “你爹我去衙门托人问过了,说是小六子好像是犯了什么事儿,捕头的位置也没了,你说,他是不是正好要打算逃回京城避难,顺手将咱们家思思给拐跑了?” Father ......... “爹………” Straight mother thief, wore the say/way, wore the say/way!” “直娘贼,着了道了啊,着了道了啊!” A Old Man He short of breath , to continue to say to the oneself son: 老何头一阵气急,继续对自己儿子道: , Looks at his family/home that situation, the day wants to cross the riches and honor comfortably to fear was difficult, this, you looked for your brother-in-law again, making him come back, the yamen matter, our He Family spent to arrange, can put down on even drop. “罢了,罢了,看他家那情况,日子想过得富贵舒服怕是难了,这样吧,你再去找你妹夫,让他回来,衙门的事儿,咱何家花点钱打点一下,能平就平掉。 Really is not good, makes him come back, gives me, when live-in son-in-law. 实在不行,就让他回来,给我当上门女婿 These family property of our Old He, your , when elder brother divides equally with him, can draw up a document. ” 老何家的这些家产,你这个当哥哥的和他平分,可以立字据。” Visits ............ live-in son-in-law?” “上门…………上门女婿?” The He Chu complexion is very splendid. 何初的脸色很是精彩。 Words said, your bastard less than half year does treat in capital city? Receives a letter regularly, your father I also thinks that you did not have! Do you do in capital city?” “话说,你这王八蛋这小半年就都待在京城?要不是隔三差五地来信,你爹我还以为你人没了呢!你在京城到底干啥?” Reads, studies to write.” “看书,学写字。” Old Man He gawked, blinks, asks: 老何头愣了一下,眨了眨眼,问道: „Are you doing?” “你在干啥?” Reads, studies to write.” “看书,学写字啊。” Your kills the pig, is literate does, helping the pig write the posthumous writings?” “你个杀猪的,识字儿干嘛,帮猪写遗书么?” Brother-in-law asked me to study to be literate, I studied.” “妹夫叫我学认字儿,我就学了。” „Did he call you to do you to do? You become the big brother, how you can the muddy matter listen his, which day if he did call you to rush to the imperial palace you are also rushes obedient?” “他叫你干啥你就干啥?你是当大哥的,你怎么能浑事儿都听他的,他要是哪天叫你闯皇宫你是不是还听话地去闯啊?” „, Un, good.” “啊,嗯,好。” „Your you, irritated me!” “你你你,气死我了都!” Father......” “爹……” What regulation is, does this wedding, how drag not to have the message to the present?” “到底是个什么章程,这婚事,怎么拖到现在都没音讯?” My this did not come back the father, previously was because went to war, the wedding date must delay, therefore delayed, now was not looks at cannot go to war, this made me come back.” “我这不是回来了么爹,先前是因为打仗,婚期得延迟,所以耽搁了,现在不是看着打不了仗了么,这才让我回来。” „Did your one person come back?” “就你一个人回来了?” Brother-in-law also came back, but a day behind me, tomorrow, but also brought the gift from bridegroom's family to bride's family.” “妹夫也回来了,但在我后头一天,明日就到,还带了聘礼。” Tomorrow , your younger sister?” “明天就到,哦,你妹妹呢?” Younger sister and brother-in-law come back together.” “妹妹和妹夫一起回来。” Also yes, this called to defend the courtesy.” “也是,这才叫守礼数。” Father, you receive this shop.” “爹,你把这个铺子收一收。” Must receive, first finished the wedding to say again.” “是得收收了,先忙完婚事再说。” Father, I mean, this shop, you closed/pass.” “爹,我的意思是,这个铺子,您就关了吧。” Pass? You have not given off heat, how can say this sticking words?” “关了?你没发热吧,怎么能说出这种糊话?” Father, pass/test.” “爹,关了吧。” Closed me to do?” “关了我干啥?” Goes to capital city, goes to capital city with us together.” “去京城啊,跟着我们一起去京城。” Goes to capital city to do?” “去京城干啥?” You, making him raise me? He can raise!” “你,让他来养我?他养得起么!” Eh ......... “额………” Said again, my kills the pig to sell the meat the skill.” “再说了,我就这一手杀猪卖肉的本事。” Brother-in-law said, can go to capital city to open the pork shop.” “妹夫说,可以去京城开猪肉铺子。” Un? Goes to capital city to sell the pork?” “嗯?去京城卖猪肉?” Right.” “对啊。” You make, your father just told you, occupying is not greatly easy, in addition is unfamiliar with the people and place, there your father I goes to do the original trade even, can open, only then god knows. “你造得慌是吧,你爹刚跟你说了,居大不易,再加上人生地不熟的,你爹我去那儿就算是干原本的行当,能不能开起来只有天知道了。 Also, he made me go to capital city to sell the pork to sell the pork, I must listen to his words, looks to him can, how he does not make me enter the imperial palace to deliver the ham to Your Majesty! ” 再说了,他让我去京城卖猪肉就去卖猪肉,我就得听他的话,瞧给他能的,他怎么不让我进皇宫给陛下送猪腿呢!” Father, you , to deliver, ......... “爹,您要是想送的话,也………” don't said that don't said that you tomorrow, no, you have a city in the afternoon again, receives a pig, at wedding useful, our hard vegetable/dish, oneself is preparing. “莫说了,莫说了,你明日,不,你下午再出个城,收一头猪上来,婚事上用得上,咱这硬菜,自己备着。 Said not by any means again anything goes to capital city this nonsense, took a look at you to be filled what magic potion by that Little Sixth Child, let me tell you, will wait to see that young thief tomorrow, how looked at me to straighten up he, how when really the unmarried girl of my Old He no one married is! ” 切莫再说什么去京城这种胡话,瞧瞧你被那小六子灌了什么迷魂汤了都,我跟你说,等明日见了那小贼,瞧我怎么拾掇他,真当我老何家的闺女没人嫁了是怎么着!” Father, has a matter, must say one with you.” “爹,有件事儿,要与你说一声。” Has the fart to put quickly.” “有屁快放。” My younger sister, had “我妹子,有了” What had?” “什么有了?” He Chu referred to the belly of oneself. 何初指了指自己的肚子。 The Old Man He eye stared immediately in a big way, 老何头眼睛当即瞪大了, In a flash, 一瞬间, As if the waist is not sore the leg is not sour, immediately stands up, starts to rummage through chests and cupboards. 似乎腰不疼了腿不酸了,马上站起身,开始翻箱倒柜。 „Does father, you do, do you do.” “爹,你干啥,你干啥呢。” Packs the thing, goes to capital city to sell the pork!” “收拾收拾东西,去京城卖猪肉去!” ...... …… Confirmation?” “确认了么?” Returns to Your Majesty, confirmed that Sixth Highness Imperial Doctor that called from the palace feels the pulse. “回陛下,确认了,六殿下是从宫中叫的太医去诊脉的。 Office of Imperial Doctors first is Imperial Doctor Luo of faction, after Imperial Doctor Luo comes back, asked Imperial Doctor Zhu to go. 太医院先是派的罗太医,罗太医回来后,又请了朱太医去了一趟。 Indeed is the happy lineage/vein , the pulse condition is steady, that He Family female, the body is good. ” 的确是喜脉,且,脉象平稳,那何家女,身子骨好。” Sovereign of Yan hearing this, put the folding booklet in hand, before both hands place the body . 燕皇闻言,将手中的折子放了下来,双手放在身前。 Wei Zhonghe takes advantage of opportunity to open the mouth saying: 魏忠河则顺势开口道: Lackey congratulates Your Majesty, congratulates Your Majesty.” “奴才恭喜陛下,贺喜陛下。” Chengjue person where?” 成玦人在哪里?” Returned to Your Majesty, Sixth Highness this morning carries the He Family female to leave Beijing.” “回陛下,六殿下今早就携何家女离京了。” Since finds out the pregnancy, dares to take a walk unexpectedly arbitrarily.” “既然查出有身孕,竟还敢擅自走动。” Your Majesty, Sixth Highness should be goes to Southern Peace District to present betrothal gifts.” 陛下,六殿下应是去南安县下聘了。” Previously, because South Pacifying Marquis slaughtered Chu Army under Jade Plate City, causing Yan and Chu to relate was once anxious, the major battle possibly started momentarily. 先前,因为靖南侯玉盘城下屠杀楚军,导致燕楚关系一度非常紧张,大仗随时可能开启。 Therefore, the Eldest Imperial Prince wedding manages quietly, but Crown Prince and Prefecture Princess wedding, was postponed. 所以,大皇子的婚事是静悄悄地办的,而太子郡主的大婚,则被推迟了。 At present, Chu people there as if no sign of big resorting to arms soldier in a short time, this the matter of doing, can do. 眼下,楚人那里似乎短时间内没有大动刀兵的迹象,这该做的事,就可以做了。 Meanwhile, in the bride's side bellies had, has the sovereign child, cannot make his mother not justifiable. 同时,人家女方肚子里都有了,到底是身怀皇嗣,总不能让其母名不正言不顺。 „Did gift from bridegroom's family to bride's family bring?” “聘礼带了么?” Belt, Sixth Highness sent people Crown Prince Residence to want, because of the Your Majesty instruction from superior, the gift from bridegroom's family to bride's family was helped handle by Your Highness Crown Prince initially.” “带了的,六殿下派人去太子府要的,因为当初陛下口谕,聘礼由太子殿下帮忙操办。” Double pig hind legs! 双倍猪后腿! Also presses him still to remember.” “也难为他还记得。” Also really looked for Crown Prince to want the ham. 还真去找太子要猪腿去了。 „Did Crown Prince give?” 太子给了么?” Crown Prince leads the servant help to purchase personally appropriately.” 太子亲自领下人帮忙采购妥当的。” Sovereign of Yan hearing this, nods. 燕皇闻言,点了点头。 Secret Intelligence Department is having the person, guard, Office of Imperial Doctors is having two Imperial Doctor along the way again, accompanying protects and sustains.” “着密谍司出人,沿途护卫,再着太医院出两名太医,随行护持。” Yes, Your Majesty.” “是,陛下。” Immediately, 随即, Sovereign of Yan takes up a folding booklet, glanced through, 燕皇又拿起一份折子,翻阅了一下, Said: 道: Ji Wujiang is leading 5,000-strong North Guarding Army to leave Beijing, illuminates, eliminates the trade route that Chengjue said.” “着姬无疆五千镇北军离京,就照成玦所说的,肃清商路。” Yes, Your Majesty.” “是,陛下。” Wei Zhonghe.” 魏忠河。” Lackey.” “奴才在。” We must become the grandfather.” “朕要当爷爷了。” ...... …… Your highness, this is nearly three months of entering city taxes is detailed.” “殿下,这是近三个月的入城税赋明细。” The tax collectors delivered in book the Ji Chengjue hand. 税务官将一本册子递送到了姬成玦手中。 Ji Chengjue has not gone to glance through, but returned to this tax collector. 姬成玦没去翻阅,而是又送还给了这名税务官。 Complains?” “怨声载道吧?” The tax collectors smile bitterly saying: Said that this is competing with the people.” 税务官苦笑道:“都说这是在与民争利。” Does not struggle with them, drafts from the common people.” “不和他们争,就得从老百姓头上征。” The tax collectors are also the Ji Chengjue oneself person, hearing this reply obviously: But, Your highness, Southern Peace District Seat is good, the caravan is actually not many, but other place general big caravans, many behind are the nobilities.” 税务官显然也是姬成玦自己人,闻言回答道:“可是,殿下,南安县城还好,商队其实不是很多,但其余地方通行的大商队,很多背后都是王公贵族。” All right, has Imperial Father, they do not dare to complain anything, but this time period, they very obey the custom actually, made this solitary one, even to look for only the chicken to kill to give the monkey to look unable to look.” “没事儿,有父皇在,他们不敢埋怨什么的,不过这阵子,他们倒是都挺守规矩,弄得孤就算是想找只鸡杀来给猴儿看都找不着。” Your highness, in the heart has the resentment words, more difficult office.” “殿下,心中有怨气的话,才更难办啊。” These, you do not need to worry, has the regulation this solitary one at heart, what a pity, this solitary one hand the talent of that group of storekeepers gave that plundering surnamed Zheng initially, that side Snow Sea Pass does not know that what's the matter, the movement is so slow, has not made to rare thing of present these workshops.” “这些,你自是不用担心,孤心里自有章程,可惜了,孤当初手里的那批掌柜的人才都给那姓郑的搜刮走了,雪海关那边也不知怎么回事,动作那么慢,到现在那些作坊的稀罕物件儿还没造出来。” „Does your highness help in an emergency and other Snow Sea Pass there?” “殿下是在等雪海关那里救急?” Yes, is not, Great Yan is so big, only stares at a place to eat meal, delivers also insufficiently eats again greatly, the this solitary one tentative plan is, the west from the wilderness, east stops to Snow Sea Pass again, connects Qian, Chu in order, every enters the businessman of my Yan territory, must pull down a skin this solitary one.” “是,也不是,大燕这么大,只盯着一块地方吃饭,产出再大也不够吃的,孤的设想是,西自荒漠起,东再至雪海关止,顺次连接乾、楚,凡入我燕境之商贾,都得给孤扒下一层皮来。” Your highness, the subordinate thought that was radical.” “殿下,属下觉得还是过于激进了一些。” Hey, had only heard the refugee cannot eat meal the rebellion, may never hear the businessman, because the tax raises the standard of revolt again, picks the fruit cake to pinch, whom doesn't pinch them to pinch? “嘿,只听说过流民吃不上饭造反的,可从未听说过商贾因为税重揭竿而起的,捡软柿子捏,不捏他们捏谁? If the Qian and Chu businessman dislikes the tax to be heavy, becomes, making Qian and Chu submit my Great Yan, turned into one of us, the tax was also light. 乾楚商贾若是嫌税重,成啊,让乾楚归附我大燕,变成自家人了,税也就轻了。 When leaves after this solitary one, you also transfer Southern Peace District Seat, the wholly-absorbed help/gang handles the matter of money shop this solitary one. ” 等孤离开后,你也调离南安县城,专心帮孤打理票号的事。” Many thanks your highness leads by the hand.” “多谢殿下提携。” Became, you go, this solitary one must come to give me that father-in-law to give a present.” “成了,你去吧,孤也得上门给我那老丈人送礼去了。” Subordinate wished your highness newly-married extraordinarily good luck here, young lady and old master netherworld has the knowledge, will be gratified.” “属下在这里祝殿下新婚大吉,小姐和老主人泉下有知,也会欣慰的。” Un.” “嗯。” Leaves Ji Chengjue of teahouse to wear a cheongsam, makes literatus to dress up, because his leather bag is good, in the hand also takes a fan, the waist is one is also hanging to fall, but also really has elegant young man's model/pattern Er. 离开茶楼的姬成玦身着一件长衫,强作文人装扮,不过因为他皮囊较好,手里又拿着一把扇子,腰间也系着一根吊坠,还真有一种翩翩公子的范儿。 A carriage stops in front, behind has a small motorcade to wait. 一辆马车停在前头,后面则有一个小车队候着。 Outside the carriage, is standing a man who wears the black garment. 马车外头,站着一名身着黑衫的男子。 Oh, I said the big brother, your was just commanded troops leave the capital to run toward here, was for fear that others does not know that your I did stand the same place?” “哎哟,我说大哥,您这是刚领兵出京就往我这里跑啊,是生怕别人不知道你我站到一起了?” Ji Wujiang smiles indifferently, said: 姬无疆无所谓地笑笑,道: brother can resurface, by your folding booklet, was not stand together is also stand together, what also feared? Also, said that must help you clean up the trade route, don't you give the brother direction destination, brother cannot command troops to go to the place to massacre one casually?” 为兄能复出,都是靠你的折子,不是站在一起也是站在一起了,还怕什么?再说了,说是要来帮你清理商路,你不给为兄指点去处,为兄总不能率兵去地方随便乱杀一通吧?” Hehe.” Ji Chengjue nods, said: Big brother spoke discreetly, your my brother hand and foot is locked in a stalemate, is natural.” “呵呵。”姬成玦点点头,道:“大哥言重了,你我兄弟手足相持,自是理所应当。” Also, you present betrothal gifts today, according to the custom, should be in the elder by the family/home takes the lead, Imperial Father is impossible to come, my works as the big brother, acts to help you take care, is my responsibility.” “还有,今儿个你下聘,按规矩,应是由家里长辈领头,父皇自是不可能来,我这个当大兄的,出面帮你张罗一下,也是我的职责。” Little brother many thanks big brother, come, here invited.” “小弟多谢大兄,来,这里请。” In the carriage sits the He Family female, and there is a pregnancy, Ji Wujiang this is the elder brother, is impossible to enter the carriage, therefore the two brothers take the lead, the carriage and transports the motorcade of gift from bridegroom's family to bride's family to follow in behind. 马车内坐着何家女,且有身孕,姬无疆这个做兄长的,自是不可能进马车的,所以兄弟俩走在前面,马车和运送聘礼的车队跟在后头。 Because these pig hind leg numbers in gift from bridegroom's family to bride's family are huge dazzlingly, captured the attention of many Southern Peace District Seat common people all the way actually. 因为聘礼里的那些猪后腿数目过于庞大“耀眼”,一路上倒是吸引了不少南安县城百姓的目光。 The ordinary families marriage, gold, silver, and jewelry emerald bead curtain anything, is impossible to see, the pork is the hard currency, but the team that this is pasting the happy character, in the common people angle of view, it may be said that was quite bold horizontal. 寻常人家婚嫁,金银珠宝翡翠珠帘什么的,自是不可能见到,猪肉则是硬通货,而这一个贴着喜字的队伍,在老百姓视角里,可谓是相当豪横了。 Ji Chengjue has been a pity, what a pity the own father national affairs are busy, cannot come personally, otherwise makes him stand here, has a look vision that all around common people admire, should be also quite satisfied. 姬成玦一直可惜,可惜自家老子国事繁忙,不能亲自过来,否则让他站在这里,看看四周百姓艳羡的目光,应该也会极为满足吧。 You actually under deft, unexpectedly had, in your my brother did not have temporarily, your, is the Imperial Father first grandchildren. “你倒是下手快,居然就这么的有了,你我兄弟之中还暂无所出,你这一个,是父皇的第一个孙子辈。 Said that separates the generation to kiss, separates the generation to kiss, takes a look at Imperial Father this time to arrange for you, I somewhat eat the taste. ” 都说隔辈亲,隔辈亲,瞧瞧父皇这次为你安排的,我都有些吃味。” Eldest Imperial Prince because in the military compound, has set long ago afterward duty that marries barbarian tribe, therefore gets married late, and currently that Barbarian Clan Princess body has not had the news. 大皇子因为早年一直在军营,后来又定下了联姻蛮部的任务,所以成婚晚,且现在那位蛮族公主身子还未有消息。 Crown Prince and Prefecture Princess wedding, has been delayed now. 太子郡主的婚事,也一直被耽搁到现在。 Old Third is now waste. 老三现在废了。 The Old Fourth Old Fifth age and Ji Chengjue are similar, but Old Fourth Old Fifth has not gotten married. 老四老五年纪和姬成玦差不多,但老四老五还未成婚。 As for Old Seventh, the wool did not have long simultaneous/uniform. 至于老七,毛还没长齐。 Yo, at this point, big brother your time may really probably thank my also child in his mother belly, without him, your time is released externally is really not possibly smooth.” “哟,说到这里,大哥您这次可真得谢谢我这还在他娘肚子里的孩儿,没他,您这次外放可能还真没那么顺利。” „Is is, when the child was born, I supply for oneself the generous gift to give him, mentioned, was skillful.” “是是是,等孩子出生,我自备上厚礼予他,不过说来,也是巧了。” „It is not the coincidence, half a month ago I know Sisi had, but delayed the period of time when my folding booklet delivers, Imperial Doctor that invited, Imperial Father of notice.” “可不是巧合,半个月前我就知道思思有了,只不过拖延了一阵子在我折子送上去时,才去请的太医,通知的父皇。” „Were you children who you have not even been born use on?” “你这是连你未出世的孩子都利用上了?” The Eldest Imperial Prince speech is very straight. 大皇子说话很直。 Ji Chengjue nods, said: He must, if female child, considers my small cotton-wadded jacket to help her father, if male child, he should for struggle that Imperial Inheriting Grandson position to make anything now.” 姬成玦点点头,道:“他应当的,若是女孩儿,就当是我的小棉袄帮她爹一把,要是男孩儿,他现在就该为去争那皇太孙的位置去做些什么了。” Chengjue ......... 成玦………” I know that the big brother wants to say anything, relax the big brother, I with our Imperial Father like that so, will not be senseless. “我知道大哥想说什么,放心吧大哥,我不会和咱父皇那般的,那样子,忒无趣。 Right, Big brother, a while ago Snow Sea Pass there sends in the victory report, dowry that you send, but rendered meritorious service. ” 对了,大哥,前阵子雪海关那里发来捷报,您送去的嫁妆,可是立功了。” I also knew, that Zheng Fan also has the boldness, calculated the day, Keyan Tribe should just arrive, was drawn by him goes to the snowfield to go to war.” “我也知道了,那个郑凡也是有魄力的,算算日子,柯岩部应该是刚到,就被他拉去雪原打仗了。” Un, right, Big brother, what can you know me to think now?” “嗯,对了,大哥,你可知我现在在想着些什么?” What thinks?” “想什么?” I am thinking that surnamed Zheng when wants the child, hopes that he lives an unmarried girl, my family is male child, like this, I can occupy him to be cheap.” “我在想那姓郑的到底什么时候要孩子,希望他生个闺女,我家是个男孩儿,这样,我就能占他便宜了。” Eldest Imperial Prince asked suddenly: 大皇子忽然问道: If male child?” “若是男孩儿呢?” I will not study the Imperial Father past event.” “那我也不会学父皇旧事。” Chengjue, what meaning is your saying?” 成玦,你这话是什么意思?”
To display comments and comment, click at the button