The afternoonsunlightis good, scattersaccording togivespeopleon the body a languidfeeling.
午后的阳光不错,撒照在身上给人一种懒洋洋的感觉。In the gathering place outside Emerald Willow Fort,翠柳堡外的场子上,Blind Manand a Old Master Wen Sutongperson of chairlies down there, between two peoplesuspends the smalltea table, Yuexinis pouring tea.瞎子和温苏桐老爷子一人一张靠椅躺在那儿,二人中间摆着小茶几,月馨正在倒茶。Twopeopleleanalsovariousplatoons a longrack, is hanging the sausage.
二人身侧还各排着一个长架子,都挂着香肠。Whaton the left siderackis hangingsmokes the sausage, eats, the flavoris very full, bringing the slicestir-fried dishsimplyis the wild card.
左侧架子上挂着的是烟熏腊肠,吃起来,风味很足,拿来切片炒菜简直是百搭。Whaton the right siderackis hanging when is the sausage of State of Qianflavor, the manufacturetakes the lean meatfatas, assistsitby the grainliquor, after the air-drying , the tasteis hard, the tasteis salty, butmorningwordstwobowls of rice congeesare joined tooneplate of sausages, it can be said thatenjoymentseriously.
右侧架子上挂着的是乾国风味的香肠,制作时以瘦肉为主肥肉为辅,佐之以粮酒,风干后口感偏硬,口味偏咸,但早上的话两碗白粥配上一碟香肠,可以说是当真的享受。Blind ManandZheng Fan are very goodthis, camefromState of QianOld Master Wenon the contraryoftenatethatsmokingrecently.瞎子和郑凡都很好这一口,反倒是出身自乾国的温老爷子最近常吃那烟熏的。„virtuous grandson-in-law, will wesun to tradeplacenext time?”
“贤孙婿啊,咱下次晒太阳可不可以换个地儿?”„Why?”
“为何?”„Old manwas old.”
“老夫年纪大了。”„Un?”
“嗯?”„Is sunningto hearcured foods, felt the oneselfquickair-drying was the same.”
“晒着太阳闻着腊味儿,感觉自己都快风干了一样。”„Happymourning.”
“喜丧。”„Thatmaybe inadequate, the old man must looks atgreat-grandsonbe born.”
“那可不成,老夫还得看着曾孙儿出世呢。”„Didn't youhave the great-grandsonearly?”
“你不是早有曾孙了么?”
The ancientsliveearlynurtureearly, 14-15babiesbecome the fathersare very commonmatters, naturally, thisgenerallywas the riches and honorothers, the sidehad the maid, whichdaycould not bear the heavenly thunderrouse the fireto be the same, eitherwas executedby the stick, eitherpromotesfewgreat-aunts.
古人早生早育,14-15的娃娃当爹都是很常见的事儿,当然了,这一般是富贵人家,身边有贴身丫鬟的,哪天忍不住天雷勾动地火一样,要么被杖毙,要么就是晋升少姨奶奶。„Old mancherishesyouandcrescent moon.”
“老夫就稀罕你和月牙这个。”Blind Manshakes the head, said: „Thatmaybe inadequate, the elderly manlikesgenerallyafter the wishachievesimmediatelystretches the legs, toletyoucanlive a son, my hereis not anxious.”瞎子摇摇头,道:“那可不成,老人家一般喜欢在心愿达成后马上蹬腿儿,为了让您能多活一儿,我这儿不急。”„It is saidSovereign of Yanmustchange the Yuan.”Wen Sutongis sayingwhilecarriedteato sipone, after all the granddaughterstillinside, something, oneselfas the elder, proposedalsoon the line.
“据说燕皇要改元了。”温苏桐一边说着一边端起茶盏抿了一口,毕竟孙女还在旁边,有些事儿,自己身为长辈的,提一提也就行了。Heactuallyenjoyswith the feeling that oneselfthisgranddaughter's husbandsositsidlyvery much, the elderly manofficial circlelife, Eastern Magnificence Gatehas sung the name, oncourtalsooncehad stood the front, at presentwasevenQian traitoralsodid, lifetimeexperienceandstory, ifcanferment, thatwine, mustsmokeseriouslyis drunkindividual.
他其实很享受和自己这个孙女婿这般闲坐的感觉,老人家宦海一生,东华门唱过名,朝堂上也曾站过前排,眼下更是连乾奸也做了,一生的经历和故事要是能酿制一下,那酒香,当真是得熏醉个人。However, beforethisblindgranddaughter's husband, the elderly man can always have a feeling of rival in chess, moreoverthinks that thispersonhas also retained.
不过,在这个瞎眼孙女婿面前,老人家总是能有一种棋逢对手的感觉,而且还认为这人还有所保留。oneselfis the altar/jarold wine, released the tasteeventually, butoneselfthisgranddaughter's husband, thenas before cellaring, thereforedoes not tasteeven if, tracesto bump by the wine pot, regarding the person of being addicted to alcohol, is a bighappy event.自己是坛老酒,终究泄了味儿,而自己这位孙女婿,则依旧在窖藏着,所以哪怕尝不到,在酒坛边摸摸碰碰靠一靠,对于嗜酒之人来说,也是一大快事。Blind Mannods,瞎子点点头,Said:
道:„New look.”
“新气象嘛。”North Guarding Army and royal governmentfromthe beginning of the yearconfront, tocavalry tramples upon the powerful families, swallows the earthtodestroy Jinagain, in this year, regardingState of Yan, was really rich.
从年初时的镇北军和朝廷对峙,到马踏门阀,再到破晋吞土,这一年,对于燕国来说,实在是过于丰富了。Changed the Yuanalsoto havewith the pastsayssee again/goodbyetroubled, opened the new chaptertogether the meaning.
改元也有着和过去纷纷扰扰说再见,一起掀开新篇章的意思。„Iam supposing, Sir Zhengthistimeshouldat leastbe ableto work asGuerilla General.”
“我估摸着,郑大人这次应该至少能当个游击将军。”„Ialsothink that youwill urgemy family's masterto change the civilian post.”
“我还以为你会劝我家主人改文职。”
„ Canwrite " Zhengzi's Art of War » person, transfers a civilian postalsoto havewhatdifficulty?
“能写出《郑子兵法》的人,转个文职又有何难?Butpresent age the world, State of Qianbythisshame, being promoted the military commanderpositiondevelopmentmilitaryto preparethisis the necessity, State of Chuinternal fight the beginning, State of JinSitu Family is also trembling.
只不过当世天下,乾国遭此羞辱,提升武将地位发展武备这是必然之事,楚国内斗将始,晋国司徒家也是战战兢兢。IsthisGreat Yan, how long the raging fireboils the potential energy of oilto maintain, who can talk clearly?
就是这大燕,烈火烹油之势能维系住多久,有有谁能说得清楚?
The prosperous timesconfucian garment, writingis loose, is the happy event, butat present, isinside the tumultuous timesbandit chiefhandpinches the soldiers and horsesto be most solid. ”
盛世着一身儒衫,书写风流,自是快事,但眼下,到底是乱世草头王手里头捏着兵马才最为实在。”
The elderly manlooksvery muchaccurate, fourcountriesrefused to compromise the peacefulageto finish, followingsixty year cycle, betweenfourcountriescould not say that was a fierce struggle between two evenly matched opponents.
老人家看得很准,四国僵持承平的年代已经结束了,接下来的一甲子,四国之间说不得又是一番龙争虎斗。„Thismatter, ournatureis clear.”
“这事儿,我们心里自然清楚。”
„ Youare certainly clear, the old man, after thistimeentersCapital, could not helpyouranything, an unpainted clay idolstatue, was seemingly luminous, butinsidealsothatmatter.
“你们当然清楚的,老夫呢,这次入京后也就帮不得你什么了,一个泥胎塑像,看起来光亮,但里头也就那么一回事儿。Thegroup of Wen Familysoldiers who the old menleave behind, ride a horseto go to war, theydo not havethisskill, the strongstoppergivesyou, could not say that is also the burden.
老夫留下的这帮温家儿郎,骑马打仗,他们也没这个本事,强塞给你,说不得也是累赘。But the patternshouldbedifferent, your familySir Zhengwiththisappraising meritorious service, set up a government officeconstructsalleythatnotpossibly, butseeks the matter of asking, roughly should also be aloofin the presentlimit.
但到底格局应该是不同的了,你家郑大人凭着这次叙功,开府建衙那是没可能,但所谋所求之事,大体也该超脱于眼前之局限。Sometruth, you should also understand, can only hold the soldier, eventuallyis the Martial Practitionerconduct, one , if no a duckweed, is seemingly bright, cannot withstandwhatwind and rainactually.
一些道理,你也应该懂,只会掌兵,终究是武夫做派,一如无根浮萍,看似鲜亮,实则经不起什么风吹雨打。
The soldiersmusthold, the livelihood of the people must do, the twoare indispensable. ”
兵要掌,民生也要做,二者缺一不可。”„Whatyousaidis.”
“您说的是。”Tothisfather-in-law, Blind Manis respectful.
对这种老丈人,瞎子是恭敬的。
The elderly manalsoknowsoneselfthistimeto go toYanjing, was supposing must displayseveralyears, wantsto control remotelyhelpanything is also difficult, therefore before leavingverboseverbose.
老人家也知自己这次一去燕京,估摸着还要摆上个好几个年头,想要遥控帮助个什么也难,所以才在临行前絮叨絮叨。Did not say that wasplug up the leaks, was an elderly man'sintentionis not.
不说是查漏补缺了,也算是老人家的一片心意不是。
„ The State of Qianmilitary governor, takeswestern armyas, Zu Familynext best, butaccording to the old mansees, the Zu Familyfuturedevelopmentwill decidehoweverwill surpasswestern army.
“乾国藩镇,以西军为最,祖家次之,但依老夫所见,祖家日后的发展定然会超过西军。Investigatesitsfundamentally, when the hold of western army, lies in the past Tattooed Masterholdswestern army, forcefullyacceptsandmanyArmy Commander, tofightbehaviorcircle, delimited a mountain top;
究其根本,西军之盛,在于当年刺面相公掌西军时,强行纳并诸多军门,以战所为圈,划定了一个山头;Butthismountain topfoundation is actually not steady, the soldiers and horsesare not fakein the hand, butabovehas the civil officialto suppress, undercenter, oncechokes to deaththeirsupplies, theyare also difficult.
但这个山头根基其实不稳,兵马在手不假,但上头有文官压制,下头中枢一旦掐死他们的补给,他们也寸步难行。Thereforemustdegenerate into the mastershand the toys, letsyoutoward the westyoutoward the west, makingyoutonorthyouprobablytonorth, does not attend tosotowingto be upon the jumpquite the same asthiswestern army to losemanyvitalities.
所以只得沦为诸位相公们手中之玩物,让你往西你就往西,让你向北你就得向北,浑然不顾这般牵引着跑来跑去这西军得损耗掉多少元气。Zu Family, in name is actually very respectful and submissive, butitassumes the southeast, under the handalsohas the seatradebusiness, becauseitstills the piratein the southeast, has the enormousprestigein the place of common peopleheartsoutheast.
倒是祖家,名义上无比恭顺,但其坐镇东南,手底下还有海贸生意,又因其在东南平定海匪,于东南之地百姓心中有着极大的威望。
The land taxin the hand, the popular sentimentplacein the hand, long ago, nothing butwas worried aboutdreading of center, thereforehas been overcautious.
钱粮在手,民心地方在手,早年,无非是担心中枢的忌惮,故而一直谨小慎微。ThisYan peopleattack Qian, killedunderShangjing City, Sovereign of Qianround of industriousroyal command, cansay, the prestige of State of Qiancenterhas swept the floor.
这次燕人攻乾,一路杀到了上京城下,乾皇发勤王令,可以说,乾国中枢之威望已然扫地。Prestigiousthing, mentioneduselessly, actuallysomewhatused, to wait forthisZu Zhumingto go back, andyoulooks at, Zu Family Armydecidehoweverwill not cover-upagain, preparing for war the expansionstrengthwas the necessity.
威望这东西,说来无用,其实又有些用,等这次祖竹明回去,你且看着,祖家军定然不会再藏着掖着,招兵买马扩充实力是必然之事。Zu Zhumingthisperson of Ihave seen, is seemingly gentle, has the wind of scholar-commander, the outstanding personphoenix, the hearthas the gullyactually, andhas floatedin the sea the person, onesuch asyourYan peoplegallopsin the wilderness, sawas boundless as the heavens and sea, heart, was wild.祖竹明这人我见过,看似温良,有儒帅之风,实则人中龙凤,心有沟壑,且在海上漂过的人,一如你们燕人在荒漠上驰骋,天高海阔地见多了,心,也就野了。Hasagain, for exampleGreat Yanpreviously the powerful family, itsfoundationrelied oncommon people, thinksis grasping the common peopleland, maygovern the people for the Son of Heavenin the true sense, beone-sided wishesactually, all previousSovereign of Yandecideshoweverdoes not haveonenot to movetheir, butwaspresent ageYour Majestyfound the opportunity.
再有者,例如大燕先前之门阀,其根基过于依赖黔首,自以为掌握着黔首土地,就可真正意义上的代天子牧民,实则是一厢情愿罢了,历代燕皇定然没有一个不想动他们的,只不过是当代陛下找到了机会罢了。Whenmustbegin, the 100,000-strong North Guarding Armymoon/monthquells the Great Yanpowerful family.
待得动手时,十万镇北军月余就荡平大燕门阀,啧啧。Therefore, the persontakestwolegs to walkcalmly and steadily, muststudyZu Family, cannotstudyZhong Family, cannotstudy the Great Yanpowerful family, was vainly hoping foroneselfisJi Familyleft and right armsholdsmutuallysavesmutually. ”
所以,人还是要两条腿才能走得安稳,得学祖家,不能学钟家,更不能学大燕门阀,梦想着自己是姬家的左膀右臂互持互存。”„Yousaidright.”
“您说得对。”
„ Naturally, the old mansaid that younot necessarilycannotwantto obtain, fromfirstmeetsarrivesagainturns over to the swallowtogether, andlived here was so long, to be honest.
“当然了,老夫说的,你未必不能想得到,从初次相见再到一起归燕,且在这儿住了这么久,说句心里话。
The old menlook atothers, is the authorityis higher, itsambitionwas bigger, sawthatdragon throne, canthinkoneselfsatiswhat kind offeeling.
老夫瞧别人,都是权位愈高,其野心愈大,瞅见了那尊龙椅,才能去想着自己坐上去是何等感觉。Youare different, youas ifate the steelyard weightiron core to do the matter of thatdisobedientdefying superiorsfrom the beginning. ”
你们不一样,你们似乎从一开始就是吃了秤砣铁了心地想做那忤逆犯上之事。”Blind Mansmiles, said:瞎子笑了笑,道:„Actuallyis not.”
“其实也不是。”„Isn't?”
“不是?”
„ Thought that livesignorantly, is rather senseless, whatwethink, sincelivedwith great difficultyonetimeinthisworld, mustmakeoneselflivesplendidlyselectsenjoyably, comfortablea little.
“只是觉得浑浑噩噩地过日子,未免过于无趣,我们想的是,既然好不容易在这世上生了一遭,总得让自己活得精彩点儿舒心点儿,自在一点儿。Thiswantscomfortably, crawlsupward, without the matter of method , can not dowhatdisobedientmatter, throwsinnermost thoughtswithyou, the seat that 95revere, tous, tomy family's master, actuallyreallydoes not have that strongattraction, buthypocriticalwantstop of the headlastsome dayreallyno oneto pressyou, suchdayhascomfortably.
这想要自在,就得往上爬,没法子的事儿,也不是非要做什么忤逆之事儿,跟您撂一句心里话,九五之尊的位子,对我们,对我家主人而言,其实真没那么大的吸引力,但又矫情地想要头顶上有朝一日真的没人可以压着你,那样日子才过得自在。Solies downsimilarlywhenheresunbathes, in the top of the headdoes not havethatdark cloudblocking. ”
类似这般躺在这儿晒太阳时,头顶上才没有那乌云遮挡。”„Going round and round, is not a meaning.”Wen Sutongill-humoredsay/way.
“绕来绕去,还不是一个意思。”温苏桐没好气道。Blind Mansomenodembarrasedly,瞎子有些讪讪地点点头,„Trulyis a meaning.”
“确实是一个意思。”„Actually, the old mandoes not favoryouvery much.”
“其实,老夫不是很看好你们。”„Iknow.”
“我知。”
„ But the old manabandoned something as beyond redemptionin any case, such a bigage, the life and deathhas also seen through, nowdoes not expect that behind, canreckless the temperhave a lookat will, pure, whencollects a pleasure.
“但老夫反正破罐子破摔了,这么一大把年纪了,生死也早已看开,现在连身后名都不奢望了,也就可以胡着性子随意看看,纯当凑个乐子。Thegroup of Wen Familysoldiers who previously said that could not fire from horseback, martial valordid not have, butwas the whole family, after the old manenteredofficial, the official circlevicissitudemustdie a natural deathfinally, investigatesitsfundamentally, because the old manwasin the State of Qiangovernmenta small number ofpractical.
先前说的这帮温家儿郎,骑射不得,武勇也无,但到底是一家人,老夫入仕之后,宦海浮沉终得善终,究其根本,还是因为老夫是乾国官场之中少数的实干者。
The old menare unhappyline of gab, toMinistry of Revenue, calculates the land tax, toMinistry of Works, kisses/intimateinto the workshop, to the canaldivision, kisses/intimate the stream bank, no matteroncourtfightsfiercely, no matteralsowhichmasterfactiondirector, wantssome people able the trueworkingpeace conferenceto workafter all.
老夫不喜夸夸其谈,至户部,就亲算钱粮,至工部,就亲入工坊,至运河司,就亲上河堤,不管朝堂上斗得多厉害,也不管哪位相公派系主政,终归是要有人能真正做事和会做事的。
The famine yearbeing able to starve to deathcrafstman, thisserves as an official, is the sametruth.
荒年饿不死手艺人,这做官儿,也是一样的道理。TheseWen Familysoldiers , the notalent of governing, but after entering the army, ding-dongsecretary/document, makes the archives, pouringis a expert, the old manfamily educationso, allhas also drilled.
这些个温家儿郎,也没什么经世之才,但入军后当当文书,做做文案,倒也算是一把好手,老夫家教如此,俱都是操练过的。In the futureifyour family's masteris released externallyCity Protector, the person who under the handalsosomewhatunderstands the trivial matterslends a handis comingconveniently, trying every means to persuade, everyoneis a relative, isgrasshopper on a rope. ”
日后你家主人若外放城守,手底下也得有些懂俗务的人来帮衬着才来得方便,好说歹说,大家都是亲戚,也是一条绳上的蚂蚱。”„Thatis, thatis.”
“那是,那是。”At this time, outsidecameseveralhorses.
这时,外头来了几匹马。Blind Manopens the mouth saying:瞎子开口道:„Wasmastercomes back.”
“是主人回来了。”„, An old manstrangestpointlies here, your is obviously blindcannotregard the thing, actuallyprobablyanythingcanseegeneral, thisis not the presentheartclearlycanexplain that mustpass.”
“呵,老夫最奇怪的一点就在于这里,你这明明眼瞎不能视物,却像是什么都能看见一般,这不是什么眼下心明所能解释得通的。”„Also is really so.” The Blind Manresponsesaid.
“还真是如此。”瞎子回应道。Yuexinmoved a chairto comepersonally, steeped tea, after Zheng Fancameto lie down, Yuexinmoves in a chairtoSiniangto sit, oneselfstoodto serve.月馨又亲自去搬了一张靠椅过来,重新沏茶,等郑凡来了躺下去后,月馨又去搬来了一张椅子给四娘坐,自己则站在旁边伺候着。Zheng Fantouched the teacup, Siniangwas understanding, sets outto takesomeice piecesto come, took the large bowl.郑凡摸了摸茶杯,四娘会意,起身去拿了一些冰块过来,又取了海碗。
The hot watergets down, added the ice pieceagain, Zheng Fancarriesto drink a large bowl.
热水下去,再添上冰块,郑凡端起来直喝了一大碗。Wen Sutonglooks atZheng Fan, sighs with emotion:温苏桐看着郑凡,感慨道:„Is the youngperson, the angeris prosperous.”
“到底是年轻人,火气旺。”Thirstytime, drinks teadoes not satisfy a craving.
口渴的时候,喝茶不过瘾。Zheng Fanlay down, said, top of the headSunwas obviously good, butclampedin the one old one youngtwosilver coins, unexpectedlysomecold windintermittentfeelings.郑凡又躺了下来,讲真,明明头顶太阳不错,但夹在一老一青俩银币之间,居然有些阴风阵阵的感觉。„Appraised meritorious service, originallycango straight upGuerilla General, butwasZhao Jiulangstates opinionit is said that wantsto makemego toState of JinNew TerritoriesanyCity Protector.”
“叙功下来了,本来可以直升游击将军的,不过据说是赵九郎建言,想让我去晋国新地任一城守。”At this point, Zheng Fancould not bearsmile.
说到这里,郑凡也忍不住笑了。This was really sleepysomepeopledelivered the pillow.
这真的是瞌睡了就有人送枕头。„Thatsentimentis good.”Wen Sutongwas very happy,continues saying: „Jin landattachesnewly, the will of the people are not steady, the aspectis not steady, is seemingly difficult, has the bigfreedomactually.”
“那感情好。”温苏桐很高兴,继续道:“晋地新附,人心不稳,局面不稳,看似艰难,实则有大自由。”
To serve as an officialto livehonestly, thatnaturallytreatsinSilver Wave PrefectureXu Wenzuis under most appropriate, has his Xu Wenzumeatto eat, youcould not lacksoup.
想老老实实做官过日子,那自然是待在银浪郡许文祖手下最为合适,有他许文祖一口肉吃,你就缺不了一口汤。Butafterseekingwords that develops, musthavedomain that belongs tooneself.
但为了谋求以后发展的话,还是得有块属于自己的地盘。„Goes to the Jin landwords, mustfirstpreparewell.”Blind Mansaid.
“去晋地的话,得先好好准备准备了。”瞎子说道。„Un.”Zheng Fannods, „IandXu Wenzu said that asYan people, from, whenhas the consciousness of dare to be first, Jin landattachesnewly, isneeds the personto goNew Territoriesto defendwell, makingitthoroughlyYan land.”
“嗯。”郑凡点了点头,“我和许文祖说了,身为燕人,自当有敢为人先的觉悟,晋地新附,自是需要人去将新地好好地守住,让其彻底成为燕土。”„How did Xu Wenzusay?”Wen Sutongasked.
“许文祖怎么说?”温苏桐问道。„Xu Wenzuis very affected, thenrefusedto replenishrecruit'srequesttome.”
“许文祖很感动,然后拒绝了给我添补新兵的请求。”Thisgoing south, Emerald Willow Fort2,500-strong cavalryfollowsNorth Guarding Armyto acttogether, casualtiesaboutthousand, it can be said thattruehaving a fracture.
这次南下,翠柳堡两千五百骑兵跟着镇北军一起行动,伤亡近千,可以说是真正的伤筋动骨。Originally, Southern Gaze Citytherehas traineda group ofgoodfamilyrecruits, supplemented that varioussoldiersarein the topic the inherent connotation.
本来,南望城那里已经训练了一批良家子新兵,补充各家兵员本是题中应有之义。ButXu WenzuseesZheng Fanto plan that „flieshightoward a fartherplace”,
但许文祖见郑凡打算“往更高更远的地方飞去”,Was weanedtoZheng Fandecisively.
就果断地给郑凡断奶了。AsplaceCommander-In-Chiefhe, naturallynotto the truth that otheradopt the child.
身为一地都督的他,自然没有给其他认养孩子的道理。„ThisChuzhou Citycomesalong withus, several thousandQian Armysurrendered soldier.”Wen Sutongsaid.
“这次滁州城随我们来的,也有数千乾军降卒。”温苏桐说道。„Puppet armyIdo not want.”
“伪军我不要。”Whatbattle efficiency does the puppet armyhave?
伪军有个什么战斗力?Thisgroup of peoplehave also finalized, Yan peoplecamethemto kneel, later when went to wardefinitelyalsoknelt, the trainingvaluewas not really big.
这帮人也已经定型了,燕人来了他们跪,以后打仗时肯定也跪,培养价值真的不大。Wen Sutongso said that is also saving the selfishness, is thinkinginZheng Fanteam, Qian peopleare moreis naturally better, butsees the Zheng Fandirectrejection, althoughdoes not understand the puppet armyiswhatmeaning, butwantsto comeclearly is also not goodword.温苏桐之所以这般说,也是存着私心,想着郑凡队伍里,乾人越多自然越好,但见郑凡直接拒绝,虽说不懂伪军是什么意思,但想来也清楚是个不好的词儿。„Subordinateheard, that sideJin land, shouldbySouth Pacifying Marquisin the control.”Blind Mansaid.
“属下听说,晋地那边,应该是由靖南侯在统御。”瞎子说道。
The place of newattachment, naturallymusthave the great generalcontrol, can suppress the gathering place, can blow the aspect.
新依附之地,自然得有大将统御,才能压得住场子,镇得住局面。Tian Wujingisincluding the person who oneselfwhole familiescanextinguish, goes tocontrolNew Territoriesbyhim, is truly appropriate.田无镜是个连自家满门都能灭的主儿,由他去统御新地,确实很恰当。At presentsays nothingtoTian Wujing the Silver Wave Prefecturecommon people, oncethisTian Wujingwent toJin land, thatreallycanmake the young childstopcries.
眼下连银浪郡百姓都对田无镜闭口不谈了,这田无镜一旦去了晋地,那真的是可以让小儿止哭。Wen Sutongshakes the head, said: „ When Great Xiaoncehad the position of City Protector, onesuch asmyGreat QianMilitary Commissioner, but a people of raw recruitmatterMilitary Commissionerpalmcounty, City Protector is only responsible for a city and peripheralplace.温苏桐摇摇头,道:“大夏时曾有城守之位,一如我大乾的节度使,只不过节度使掌一郡之民生兵事,城守则只负责一城及其周边之地。Afterwardreason that the position of City Protectorabrogated the differentiation, wasbecausewas easyto form the tailto force the matter of centergreatly, Sovereign of Yansupposedthisdutyagain, wantsto cometo wanttaking advantage ofthiswayto receivenewly received landduring the control.
后来城守之位之所以裁撤分化,也是因为容易形成尾大不掉胁迫中枢之事,燕皇再设此职,想来是想借此方式将新纳之地收于管控之中。Sincegivesyourcertainindependence, younaturallyresult inCity Protectorpart of prices , the military provisions, instrumentandtroops, impossibleto make uptoyou, youroneselfmustfind the wayto make, thisis the custom of being established by usage, some of yourYan peopleplacesandBarbarian Clanlook likevery much, actuallyhas also been used tothiscustom.
既然给你一定的自主,你自然得城守一部分的代价,军粮、器械、人马,都不可能给你补足,你自己得想办法去弄,这本就是约定俗成的规矩,你燕人一些地方和蛮族很像,其实也早就习惯了这个规矩。South Pacifying MarquiscontrolNew Territories, is actually beset with problemsin the military, was decidedly impossibleto giveSir Zhengmanysoldiersagainin private. ”靖南侯统御新地,其实在兵力上也是捉襟见肘,断然不可能再私下给郑大人多少兵了。”Zheng Fannods, thismatter, heactually thought that sighs with emotion:郑凡点点头,这件事,他其实是想到了,感慨道:„Thereforemustpersist inrelying on one's own effort to revive, independentprinciple.”
“所以还是要坚持自力更生,独立自主的原则啊。”„Penetrating.” The Wen Sutongto praisesighed.
“精辟。”温苏桐赞叹道。Zheng Fanis showing the whites of the eyestoOld Master Wen , to continue saying: „According toold gentleman'smeaning, howmysoldiershouldsupplement?”郑凡对着温老爷子翻了个白眼,继续道:“依老爷子的意思,我这儿兵该如何补充?”Hasthisoldbrain trusterin the side, does not neednot to usewhite/in vain . Moreover the person the time periodmustgo to the Yanjingreportto work as the mascot, isrealdoes not needto become invalid after datenowimmediately.
有这个老智囊在身边,不用白不用,而且人过阵子就得去燕京报道当吉祥物了,是真的现在不用马上过期作废。Wen Sutongreferred to the surroundings, said:温苏桐指了指周围,道:„Actually, Sir Zhengis preparingvery muchlong time ago.”
“其实,郑大人很早就在做准备了。”„Whatprepares?”
“什么准备?”„Preparation of rebellion.”
“造反的准备。”„Whatalthoughyousaidis the truth, butcancontain, do not saynaturally?”
“虽然你说的是实话,但能不能含蓄一点,不要这么大大方方地讲出来?”„Yes, the old manmade an indiscreet remark.”
“是,老夫失言了。”„Youcontinued.”
“你继续说。”
„ The Sir Zhengsubordinate, is divided into the twomain part, part, isbarbarian soldier, barbarian soldierhasmanysenses of belongingtoGreat Yan, difficult, because the barbarianlookhas very big difference from myOriental, integratesvery muchdifficultlycompletely.
“郑大人手下,分为两个主要部分,一部分,是蛮兵,蛮兵对大燕有多少归属感,难,因为蛮人相貌就和我东方人有着很大的区别,很难完全融入。Another part, is the powerful familypunishedsoldier, thesepeople, are saving the hatredto the royal governmentat heart. ”
另一部分,是门阀刑徒兵,这些人,对朝廷心里是存着恨意的。”Thismeaningis, yourpreparedforlaterrebellionfrom the beginning, had a look under the hand the ingredients of thesesoldiers.
这意思就是,你丫的从一开始就为以后造反做准备了,看看手底下这些士兵的成分吧。
„ Old manthinks,thiscustomcancontinue, after all, independent, wasSir Zhengyoupreviouslyoneselfsaid.
“老夫以为,这种习惯可以继续下去,毕竟,独立自主,也是郑大人您先前自己说的。In the futureifreallyhas the matter, at leastmustguarantee that underoneself and Markcan draw, evenmustreallydisobedientabove, thisgroup of peopleare still willingto followyouto donoworry, otherwisetogether the decreeorwhichhigh-rankcome outto make an appearance, yoursubordinatesoldiers and horsesdirectedon the directtreacherymotionless, thatmustmake fun. ”
日后若真的有事,至少得保证自己麾下并马克而已拉得出来,就算要真的忤逆上头,这帮人也愿意跟着你干没什么顾虑,否则一道旨意或者哪个上位者出来露个面,您麾下兵马就直接倒戈使唤不动了,那就要闹笑话了。”„Said the method.” The Zheng Fanremindersaid.
“说方法。”郑凡提醒道。„Yes, goes toJin land, first step, prepares for war, the matter of wealth, youare not necessaryto be worried.”Saying, Wen Sutongshot a look atsitting by Zheng FanSiniang, said: „YourMistressinChuzhou City, allmoneycalculatedinitiallyby way ofherhand.”
“是,去晋地,首先一步,是招兵买马,钱财之事,您大可不必担心。”说着,温苏桐瞥了眼坐在郑凡身边的四娘,道:“您夫人当初在滁州城里,一切财货都是经由她手算下去的。”Hearshere, Zheng FanlooksimmediatelytoSiniang.
听到这里,郑凡马上看向四娘。
The Siniangsmilenods.四娘微笑地点点头。Is the person who beforedid business, whatbusinesswon't make the forged accountyouto do?
到底是以前做生意的主儿,不会做假账你做啥生意啊?„Money that lord, wedam the current, were really many, waitsto be slightly more peaceful, cantransport.”
“主上,咱们截流的财货,真的不少了,等稍微承平一些,就能运输过来。”ThatmeaningshouldalsohideinChuzhou CityorChuzhou City.
那意思是应该还藏在滁州城里或者滁州城附近。„concealswhere?”Zheng Fanasked.
“藏在哪儿?”郑凡问道。Thesematters, oneselfdoes not know.
这些事儿,自己并不知道。InitiallyinChuzhou City, Li Fushengwill sweep clear the matter that confiscated family's propertyto exterminate the clanto giveZheng Fanto do, the family/home of manyrich and powerful familywealthy and powerful familywas copied, butdo not despise the wealth of thesewealthy and powerful families.
当初在滁州城,李富胜将清扫抄家灭族的事儿都交给郑凡在做,很多豪门大户的家被抄了,可千万别小看这些大户的财富。
A countrystate treasury, actuallywithoutfewmoney, because the money of state treasuryhad the budgetseveral years ahead of schedule, after coming, goes out, butafter a hand, must always spend.
一国国库,其实没所少银子,因为国库的银子很多是提前几年就有了预算,进来后再出去,不过是经了一道手,总是要花出去的。Insteadis the folk, frequentlycanpresent the wealth can rival a countrycharacter, the reassignment of Great Yanthisnumber of times100,000-strong army, at present the support of aspect, consumes, isSovereign of Yantakes by force the powerful family to come.
反而是民间,经常能出现富可敌国的人物,大燕这次数十万大军的调动,眼下局面的支撑,所耗所出,都是燕皇打劫门阀得来的。Howeverat that timethatmatterwas givenSiniangandBlind Manbyoneselfdid, oneselfhas not thought,Siniangcanconcealmoneyunderglare of the public eye.
不过当时那件事被自己交给四娘和瞎子去做了,自己也没想到,四娘能在众目睽睽之下将财货匿藏住。„Returns to the lordwords, hidesin the Fu Princeimperial mausoleum.”
“回主上的话,藏在福王的陵寝里。”„Pū.........”
“噗………”Zheng Fancannot bearsmileto make noise, thisFu Prince is really whole bodyis the treasure;郑凡忍不住笑出了声,这福王还真是全身上下都是宝;Pressed outto do the usesimplyall-around, othersgravesdo not let off.
简直是被全方位榨干了用途,连人家的坟墓都不放过。„lord, wasyoutoldat that timewehelpedFu Royal ResidenceburyFu Prince, the subordinatethinksyourmeaninggoing into hidingmoneyhidthere.”
“主上,当时是您吩咐我们帮福王府安葬福王的,属下以为您的意思就是将隐匿的财货藏到那里去。”„......, Un, youunderstandwell.”
“啊……哦,嗯,你明白就好。”Zheng Fanwaves.郑凡挥挥手。„San’erhas given the Fu Princegraveto settle a secretentry hole made by a robberahead of time, in the futurewill find the personto disguise as the caravanin the past, cantransport.”
“三儿已经提前给福王的墓葬安了个隐秘的盗洞了,日后找人假扮成商队过去,就能运输出来。”„Ok, does well, Iam very satisfied.”
“行,做得不错,我很满意。”EntireChuzhou City, confiscates family's propertyto exterminate the clanobtained, in additionbeing filial piety of variousaspects, even ifdividespart of dozensto kindly give the localcommon peopleas well asNorth Guarding Armysoldiers, part that butdams the current, as beforeis a fearfulwealth.
整个滁州城,抄家灭族所得,外加各方面的孝敬,哪怕分出去一部分打赏给当地百姓以及镇北军士卒,但截流下来的部分,依旧是一笔可怕的财富。Zheng Fannods, confident, anytime, in the handdoes not havemoney, thisdayalwaysfeelsempty.郑凡点了点头,心里有底了,任何时代,手里没钱,这日子总觉得虚得慌。„Suchgood, avoidtroublesomeLittle Sixth Child, heardagain the royal governmentis preparingto conferCrown Prince, the Little Sixth Childday, it is estimated thatdoes not feel better.”
“这样挺好,省得再麻烦小六子了,听说朝廷在准备册封太子了,小六子的日子,估计不太好过。”Zheng FanlookedtoWen Sutong, thisold fox, indeedwas a man of action, otherwiseothercivil officialwherecanlook atSiniangto make the forged account the matter?
紧接着,郑凡又看向了温苏桐,这个老狐狸,的确是个实干家,否则其他文官哪里能瞧出来四娘做假账的事儿?Wen Sutongcontinues saying:温苏桐则继续道:„Sir Zhengmayrecruit soldiershasthree.”
“郑大人可招兵有三。”Saying,
说着,Wen Sutongcarriestea, sippedone.温苏桐端起茶盏,抿了一口。Hesaid and otherZheng Fan:
他是在等郑凡说:I'd like to hear the details!愿闻其详!
……
或者,Listen in reverent attention!
洗耳恭听!ButZheng Fancame the sentencedirectly:
但郑凡直接来了句:„Has the fartto putquickly.”
“有屁快放。”„Pū......”
“噗哧……”Wen Sutongin the tea the mouthspurteddirectly, Yuexinis busy atputting outhandkerchiefto help the grandfatherclean.温苏桐直接将口中茶水喷了出来,月馨忙拿出手绢儿帮自家爷爷擦拭。Blind Manalsosmiles, anythingdid not say.瞎子也就笑笑,什么都不说。Wen Sutongsomewhatlooked atZheng Fanaggrieved , to continue saying:温苏桐有些哀怨地看了一眼郑凡,继续道:„Three, place of newattaching, will definitely migrate the Yan peopleimmigrationto pour into.”
“有三,一则新附之地,必然会迁移燕人移民注入。”Thiswas the invariablewaysince old times, purelymilitary occupationverystodginesstogetherNew Territories, is very difficultto makeNew Territorieshave the centripetal forceto the center, must firstimmigrate.
这是自古不变的方式,单纯地军事占领很难消化一块新地,也很难让新地对中枢产生向心力,肯定得先移民。„Thisimmigrant, decides, butpowerful familypunishedforlord, theseothershad the hatredto the royal government, has the scholarshipto haveabilitymany, maytakefor the boost.”
“这移民,定然以门阀刑徒为主,这些人家本就对朝廷有恨意,不乏有才学有能力者,可引以为助力。”„Continue.”
“继续。”„TwoareHeaven Broken Mountain Rangeas well asnorthsavage, Sir Zhengsubordinatebarbariancandispatch, savage, could not say that can also incorporate.”
“二则为天断山脉以及以北的野人,郑大人麾下蛮人都能调遣得动,野人,说不得也能收编过来。”„Un, third?”
“嗯,第三个呢?”„ThatisJin Army.”
“那就是晋军。”„Jin Army?”
“晋军?”
„ Jin people, is actually clever in fighting, reason thatthistimerouts, the reasonare many, butis notJin peopleis not clever in fighting, moreoverinJin people, the cavalryis numerous, gathers to form the cavalrydirectly.
“晋人,其实也是善战的,这次之所以大败,原因很多,但并非是晋人不善战,而且晋人之中,骑兵众多,招揽过来就能直接组建骑兵。However, wantsto directJin peopleto useforoneself, and a personhitsto relate. ”
不过,想引晋人为己用,就得和一个人打好关系。”„Who?”
“谁?”
„ Sovereign of JinYu Ciming, fromopeningSouthern Gate PassdirectsYan Armyenter Jin, generallyEmperor, cannot dothismatter, but can put down, means that dares to hold up.
“晋皇虞慈铭,自开南门关引燕军入晋,一般皇帝,也做不来这种事儿,但能放得下,也就意味着敢举得起。
The old menheard that thislittle whileSovereign of Jinhas worshippedSovereign of YanwhenYanjing, waits foritsreturning to homelandto seal, Sir Zhengcanarrange, is escortedSovereign of Jinto go tovassal statebyyouon the way.
老夫听说这会儿晋皇已经在燕京朝拜燕皇了,等其回国就封之际,郑大人可以打点一下,由您顺路护送晋皇去封国。Sir Zhengis good atexploiting one's connections, tothis point, the old manisbelieves in firmly, butthismattercarefully, with the Sovereign of Jincooperation, is no differentseeks an impossibility. ”郑大人善于和人拉关系,对这一点,老夫是深信不疑的,不过这事儿得小心,和晋皇合作,无异于与虎谋皮。”„Heis the tiger, weare the lions.”
“他是老虎,我们还是狮子呢。”Saying, Zheng Fanis turning headto looktoBlind Man, said:
说着,郑凡扭头看向瞎子,道:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #192 Part 1: the sky is vast enough for birds to fly