DF :: Volume #3

#250: Guo Ziyi


LNMTL needs user funding to survive Read More

Old Lin, we knew that so many years, you handed over a solid bottom with me, this picture thinks how much money make a move?” Wang Qingsheng asked. 老林,咱们认识这么多年了,你跟我交个实底,这幅画想多少钱出手?”王庆升问道。 „, We are not a bystander, without so many curved circles, this number.” Old Lin radical a palm of the hand. “得,咱都不是外人,也没那么多弯弯绕绕,这个数。”老林笔划了一个巴掌。 50,000?” “五万?” Good, you must feel appropriate, this draws you to take away ; You must not feel appropriately, we continue to drink tea to chat.” Old Lin said with a smile. “不错,你要觉得合适,这幅画你拿走;你要觉得不合适,咱们继续喝茶聊天。”老林笑道。 Wang Qingsheng had not replied, sets out to arrive by the writing desk, puts out the magnifying glass to continue to look at the picture. 王庆升没回答,起身走到书案旁,拿出放大镜继续看画。 Old Lin does not care, he really does not drink tea, the picture acts, making money is most important. 老林也不在意,他又不是真来喝茶的,画出手,赚到钱才是最重要的。 Han Bin comes the safe/without matter idly, while the time of drinking tea, consulted the matters of some antique trades to Old Lin. 韩彬闲来无事,趁着喝茶的功夫,向老林请教了一些古玩行当的事。 The Old Lin full name called forest Zhongqi, the native place in the Qindao peripheral Xiaogang Village, 20 years old over arrived at Qindao, stayed for more than 20 years in the antique circle, had the room to have the car(riage) in Qindao City, the day passed is good. 老林全名叫林忠奇,老家就在琴岛周边的小岗村,二十岁出头就到了琴岛,在古玩圈里呆了二十多年,在琴岛市有房有车,日子过得还算不错。 Wang Qingsheng looked at a dozen minutes of picture, received the magnifying glass to walk. 王庆升看了十几分钟的画,才收起了放大镜走了过来。 Han Bin dumped the cold tea, added one new tea to Wang Qingsheng. 韩彬倒掉了凉茶,给王庆升添了一杯新茶。 Wang Qingsheng drank tea, asked: Old Lin, can this picture also not select cheaply?” 王庆升喝了一口茶,问道:“老林,这画还能便宜点不?” Brother king, you should be very clear, Han Xuankun is our Qindao famous brush and ink artist, his picture absolute value price . Moreover the potential that appreciates is very big, I do not have the spare cash, wants to keep this picture, hangs works as a family heirloom in own family/home.” “王老弟,你应该很清楚,韩玄坤是咱们琴岛有名的水墨画家,他的画绝对值这个价,而且升值的潜力很大,我要不是没有闲钱,也想将这幅画留下来,挂在自己家里当个传家宝。” Old Lin, what your treasure are many, does not miss this.” Wang Qingsheng said with a smile. 老林,你的宝物多的是,也不差这一件嘛。”王庆升笑道。 forest Zhongqi hesitated the moment: „, Since the brother you opened the mouth, I have no alternative but to you face, I to give you cheaply 2000, you must think that appropriate receives, is inappropriate we then to drink tea.” 林忠奇沉吟了片刻:“得,既然老弟你都开口了,我也不能不给你面子,我在给你便宜两千,你要觉得合适就收,不合适咱们接着喝茶。” Wang Qingsheng feels the chin, thought said some little time: For a short time, my also being in doubt idea, but must consider again.” 王庆升摸着下巴,思索了好一会道:“一时半会,我也拿不准主意,还要再考虑考虑。” Does not have the issue.” forest Zhongqi incites to slide one, drank one cup of tea. “没问题。”林忠奇滋溜一声,又喝了一杯茶。 Three people also chatted a meeting, near to noon time, Wang Qingsheng invited forest Zhongqi to eat meal together, was politely refused by him. 三人又聊了一会,临到中午的时候,王庆升邀请林忠奇一起吃饭,被他婉言谢绝了。 After leaving the teahouse, Wang Qingsheng cannot bear ask: Bin, you thought that this picture does have the issue?” 离开了茶馆后,王庆升忍不住问道:“彬子,你觉得这幅画有问题吗?” Han Bin shakes the head: Has not looked.” 韩彬摇了摇头:“没看出来。” „Does Old Lin this person, how you feel?” 老林这个人,你觉得怎么样?” Contact are not many, how the person did not say, these days of but, on today meeting, sign that he has not lain.” Han Bin said. “接触的不多,人怎么样不好说,不过,就今天见面的这段时间,他并没有撒谎的迹象。”韩彬道。 Wang Qingsheng smiles, the secretly thought, this boy examines the person family belongings criminal. 王庆升笑了笑,暗道,这小子还是把人家当犯人审。 „Does uncle, this draw you to receive?” Han Bin asked. “舅舅,这幅画你要不要收?”韩彬问道。 Wang Qingsheng knits the brows: „In doubt.” 王庆升皱眉道:“拿不准。” „Does picture have the issue?” “画有问题?” Picture does not have the issue with black ink, handwriting, paper, mark and decoration, but nearby inscription I am somewhat in doubt.” Wang Qingsheng knits the brows to say. “画的用墨、笔迹、纸张、印记、装潢都没有问题,只是旁边的题字我有些拿不准。”王庆升皱眉道。 Han Bin recalls: Hears nine days of black crane suddenly, may I ask dwelling place of celestial beings where to seek 韩彬回忆道:“忽闻九天玄鹤过,敢问仙家何处寻” Good, is these two poetry, with writes small, this is not the typeface that Han Xuankun habitually uses, although somewhat is an excellent likeness with the Han profound Kun's handwriting, but also some differences.” Wang Qingsheng answered. “不错,正是这两句诗词,是用小楷书写的,这不是韩玄坤惯用的字体,虽然跟韩玄坤的笔迹有几分神似,但也有些不同之处。”王庆升解释道。 The extremely numerous of antique and calligraphy and painting fabrication, other places have the multi- shapes leave alone, as long as there is a slight defect, does not dare receiving easily. 古玩、字画造假的极多,别管其他的地方有多像,但凡有一处瑕疵,也不敢轻易的收。 If drilled, bought imitates owes sends greatly. 要是打眼了,买到仿品就亏大发了。 Good that uncle, you said that I also thought that writes a few words of appreciation not to seem like Han Xuankun writing skill.” Han Bin said. “舅舅,你说的不错,我也觉得题词不像是韩玄坤的手笔。”韩彬道。 Wang Qingsheng is somewhat surprised: When did your boy also study the calligraphy?” 王庆升有些意外:“你小子什么时候也研究书法了?” I do not have the special research calligraphy, but has studied some knowledge of script inspectrion.” Han Bin said. “我没有专门的研究书法,只是学过一些笔迹鉴定的知识。”韩彬道。 „, Your boy line, your Criminal Investigation that set, used in the calligraphy appraisal.” Wang Qingsheng smiles, has several points of tone that tests the school: “啧啧,你小子行呀,把你们刑侦那一套,用在书法鉴定上了。”王庆升笑了笑,带着几分考校的口吻: You said to look, these two poetry do have what difference from the Han profound Kun's handwriting?” “那你说说看,这两句诗词跟韩玄坤的笔迹有何区别?” „The style shows the man, the written style of everyone is different, has the common several performance, for example the the change of big or small shape and structural characteristics, written speed and effort stratagem layout and character of entire chapter handwriting.” Han Bin recalled the moment , to continue saying: “正所谓字如其人,每个人的书写风格是不同的,有常见的几种表现,例如整篇字迹的谋篇布局、字的大小形态和结构特点、书写速度和力度的变化等。”韩彬回忆了片刻,继续道: That two poetry, compare with the Han profound Kun's handwriting, the effort must be bigger, moreover puts away one's pen is also clearer, the partial connection of individual character is more natural.” “那两句诗词,跟韩玄坤的笔迹比起来,力度明显要更大,而且收笔也更加圆润,单字的局部连接更自然。” Illuminates your review, calligraphy Han Xuankun is of this person good?” Wang Qingsheng asked back. “照你这点评,这个人的书法比韩玄坤还好?”王庆升反问。 Uncle, does not know that you have listened toYu river worthless person.” Han Bin irrelevantly replied. “舅舅,不知道你有没有听过‘虞江散人。”韩彬答非所问道。 Yu river worthless person, my probably a little impression.” Wang Qingsheng whispered, felt the double chin to think deeply about the period of time: Lingnan has calligrapher Guo Zi to be leisurely, another name is Yu river worthless person.” “虞江散人,我好像有点印象。”王庆升嘀咕了一句,摸着双下巴思索了好一阵子:“岭南有个书法家郭子逸,别号就是虞江散人。” Good, I felt, these two preface and Guo Ziyi handwriting looks like very much.” Han Bin said. “不错,我个人感觉,这两句题词和郭子逸的笔迹很像。”韩彬说道。 Han Bin when the study script inspectrion skill, in the brain also instilled into practicing calligraphy from a model and characteristics of lots of celebrity calligraphy, these calligraphy famous expert various characteristics, become one respectively, studying is also more systematic. 韩彬在学习笔迹鉴定技能时,脑中也灌输了大量名人书法的临帖、特点,这些书法名家各具特征,各成一家,学习起来也更系统。 „, Guo Ziyi is also a famous calligrapher, his character few foreign sales, if is really his preface, the value of this picture can also promote a scale.” Wang Qingsheng reveals wipes the anticipation, this is a coup. “啧啧,郭子逸也是个有名的书法家,他的字很少对外出售,如果真是他的题词,这幅画的价值还能提升一档次。”王庆升露出一抹期待,这可是意外之喜。 I, although understands the script inspectrion, but after all is a layman, the value of this picture must you estimate.” Han Bin said. “我虽然懂笔迹鉴定,但毕竟是个外行,这幅画的价值还得您自己估量。”韩彬说道。 Wang Qingsheng's subconscious saying: Now looks like, this picture traces either, the preface is also false ; Either is Old Lin does not know writes a few words of appreciation this, otherwise, this old boy may bid 50,000 incessantly.” 王庆升下意识的说道:“现在看来,这幅画要么是临摹的,题词也是假的;要么就是老林也不知道题词这一茬,否则,这老小子可不止出价五万。” Two people have had the antique street, Han Bin had swept around one: „Does uncle, what we eat at noon?” 不知不觉间,两人已经出了古玩街,韩彬扫了一眼周围:“舅舅,咱中午吃啥?” What did you say?” Wang Qingsheng does not seem to heard clearly. “你说啥?”王庆升仿佛没听清。 I said that what at noon eats?” “我说中午吃什么?” Wang Qingsheng waves: Now may be able to ignore this, you first go home, I study again, if is really Guo Ziyi preface, that may gain sent greatly, I must hurry to receive the picture.” 王庆升一挥手:“现在可顾不上这一茬,你先回家,我再研究研究,如果真是郭子逸的题词,那可就赚大发了,我得赶紧把画收了。” Uncle, you do not impulse, carefully studies, considered, receives the picture is not late again.” The Han Bin script inspectrion skill is the first use, he cannot guarantee 100% effectiveness. “舅舅,您可别冲动,仔细研究一下,多考虑考虑,再收画也不迟。”韩彬的笔迹鉴定技能是第一次使用,他可不敢保证百分之百的有效。 Relax, I did half a lifetime curio, without was so easy to be swindled.” Wang Qingsheng patted the shoulder of Han Bin, turned around and returned to the antique avenue. “放心吧,我干了半辈子文玩,没那么容易上当。”王庆升拍了拍韩彬的肩膀,转身又回了古玩大街。 Han Bin shakes the head the forced smile: „, Today's feast malingered.” 韩彬摇头苦笑:“得,今天的大餐泡汤了。” Han Bin has not worried to go home, looks for an inn to eat meal, goes to the seashore to take a stroll, although is the coastal city, but is giving a thought to the busy work all day, coming the number of times of seashore is not many. 韩彬也没有着急回家,找了一个馆子吃了点饭,去海边溜达了一圈,虽然是沿海城市,但整天顾着忙工作,来海边的次数并不多。 Previous time comes to the seashore, probably and Tan Jingya appointment, has thought is very quick. 上次来海边,好像还是和谭静雅约会,想想过的还挺快。 Looks at the vast sea, felt that own tiny, the pressure of worry and work in heart dissipated much, Han Bin has the earphone, to listen to the novel to take taxi to go home. 看着一望无际的大海,感觉到自己的渺小,心中的烦恼和工作的压力消散了不少,韩彬戴着耳机、听着小说打车回家。 Arrived the family/home, accompanied the mother to look will go to the northeast , the mother told that this morning receives the picture the matter, unknowingly outside weather was black. 到了家,陪着老妈看了会闯关东,又跟老妈说了说今天上午收画的事,不知不觉外面的天色就黑了。 In the evening, Han Bin went to the kitchen personally, made the four dishes and one soup, was the parents likes eating, was completely a filial piety. 晚上,韩彬亲自下厨,做了四菜一汤,都是父母喜欢吃的,也算是尽一份孝心。
To display comments and comment, click at the button