The imperial capital, inImperial City, crowds of attendantare busy, is decorated with lanterns and colored streamers, as ifhaswhatimportant matterto happen. However is not so big, becausethissoundonlylimitstoImperial City, had/leftthiscity wall, thenbecomeslonely, a peace.
帝都,皇城之内,一群群近侍忙忙碌碌,张灯结彩,似乎有什么大事发生。但是却又不算那么大,因为这个动静只局限于皇城,出了这面城墙,便变得冷冷清清,一片安宁。At nightfall, the culminationhangsmoon/month, inImperial Cityabove the brilliantly illuminated, well-illuminatedentertaining a guesthall, onlysitsfourperson's shadows.
入夜,中天悬月,皇城内灯火辉煌,通亮的待客大厅之上,只坐着四个人影。Middle the seat of honorposition, naturallyiscurrent dynastyEmperorwithout doubt. Buthisrighton handposition, is Crown Princesits with somebody. fattysitsinhislefton handposition, laterisYongning Princess.
当中主座位置的,自然是当朝皇帝无疑。而他的右手边位置,则是太子陪坐。胖子坐在他的左手边位置,稍后是永宁公主。Thus and such and such, only thenYuwen Clantwogenerations , the family reunioninthis, sidehasattendantto take care, does not have others again!
如此这般,只有宇文家族的两代人,合家欢聚于此,旁边有近侍服侍,再无他人!Liftedto sweepownthreechildrenoneeyes, the oldruler, in the surfacerevealed the warmcolorrare, the chucklemade noise: „TodayisOurbirthday, compared withpreviousbirthday, althoughlonelymany, but also is gladquietly. Our family, verylongsohas not gatheredonetimewell!”
抬首扫了自己的三个儿女一眼,年迈的帝皇,面上少有地露出了温馨之色,轻笑出声:“今天是朕之寿辰,与上一次大寿相比,虽说冷清了不少,但也乐得清静。我们一家人,也很久没有这般好好聚过一次了!”„imperial fathertakes constant care of many affairs of sate, works hardfor the national affairs, rareleisure. Todaycanhave a good time togetherwith the sonfeudal officials, the idle talkdaily family activity, is really the good fortune of sonfeudal official!”Crown Princestands upslowly, bows a ritual, admiresto say.
“父皇日理万机,为国事操劳,少有闲暇。今日能够与儿臣们同乐,闲话家常,实在是儿臣之幸也!”太子缓缓站起,躬身一礼,拜服道。fattyalsorushesto follow, does obeisancedistantly. Only hasYongning, as ifin the heartalsohas the anger, lightsnort/hum, turnsto be excessive, does not goto managehim!胖子也赶忙跟上,遥遥拜下。只有永宁,似乎心中还有怒气,轻哼一声,扭过了头,不去理他!Smilesshaking the headunconsciously, Emperorwas looking that saidtoCrown Prince: „Crown Prince, Weknowyouto toe the line, butnowonly thenour familyhere, thesestodgyrituals, canexemptexempt!”
不觉哂笑着摇摇头,皇帝看向太子道:“太子,朕知你循规蹈矩,但现在只有我们一家人在此,那些迂腐之礼,能免就免了吧!”„Yes, childrespectfully follows the imperial fatherdecree!”Crown Princedoes obeisanceagain, is still rhythmical. fattyfollows a model, withdoing obeisance.
“是,孩儿谨遵父皇旨意!”太子再次一拜,依旧有板有眼。胖子照猫画虎,跟着拜下。Emperorsaw, helplessshakes the head, sighed. Thisis the authority of ruler, actually is also the sorrow of ruler. Even ifownparent-childfaces itself, as beforeistrembling, does not dareto jump overperimeter/thunder poolonestepslightly.皇帝见了,无奈摇摇头,叹了口气。这是帝皇的权威,却也是帝皇的悲哀。即便是自己的亲子面对自己,依旧是战战兢兢,不敢丝毫越雷池一步。Comparatively speaking, Yongningthisgirlwas more sinceremuch, Emperoralso can only beforeher, be ableto feeloneselfwere a father, hadto let the childto the power that oneselfacted like a spoiled brat.
相较之下,永宁这丫头就率真得多了,皇帝也只能在她面前,才能感到自己是一个父亲,有让孩子向自己撒娇的权力。Therefore, Emperorsofavorsto drownthisgirl, her, when the pearlis supplyinggenerally, even ifthisgirlwere spoiledbyhim, frequentlycontradictsinhim, stillno matter......
因此,皇帝才如此宠溺这个丫头,把她当明珠一般供着,即便这个丫头被他宠坏了,常常顶撞于他,也无所谓……
The corners of the mouthdelimit the gratifiedcurve, Emperorhave lookedtogethertoYongning Princess, said with a smile: „Yongning, haven't youinstrangeimperial father, thisnearlya halfyear, calmed down?”
嘴角划过一道欣慰的弧度,皇帝看向永宁公主,笑道:“永宁,你还在怪父皇吗,这都快半年了吧,都不消气?”„Snort, imperial fatheryoumakeoutside the soldierenter a country, cruelly harm the Universecommon people, harms the moral courage, notwrong?”Yongningonehonk the mouth, the angersnort/hummakes noise.
“哼,父皇你引外兵入境,残害天宇百姓,有损气节,难道还没有错吗?”永宁一嘟嘴,怒哼出声。Emperordeeplylooks atthisgirl, has not actually been angry, butmakes noiselightly: „Yongning, Wedo not think that youcatchworldcontamination, therefore something , does not wanttooto explain. However, Weonlywantto makeyouunderstand,Wedo that foryou, for the entireYuwen Clanfuture, will cough......”皇帝深深地看着这个丫头,却是没有生气,只是淡淡出声:“永宁,朕不想你染上世间污秽,所以有些事情,也不想太多解释。不过,朕只想让你明白,朕这么做,都是为了你们,为了整个宇文家族的未来,咳咳咳……”Emperorkeptcoughingseveral, the Yongningheartnextoneanxiously, transferredto peep, butclenched teeth, hang there, without the decisionforgaveownimperial father.皇帝不停地咳嗽了几声,永宁心下一急,转首偷看了一眼,但还是咬咬牙,坚持住,没有决定原谅自己的父皇。As ifsawinherheartthinks, Emperorunderstandsthisgirl, mostcares about itself, thereforeshowed the gratifiedsmile.
似乎看出了她心中所想,皇帝明白这丫头心里,还是最关心自己,于是露出了欣慰的笑容。Then, thenlooked at the frontcompletely emptygarden, resemblesto refer to the said/tunnel: „Crown Prince, Cong'er, but alsoremembers when previoustimeOurbirthday, outsidefillstoward the civil and militaryworship, islively? Whytoday, sowill be lonely?”
接着,转而看了看前方空空如也的庭院,似有所指地道:“太子,聪儿,还记得上次朕大寿之时,外面满朝文武朝拜,是何等热闹?为何今日,会如此冷冷清清?”Twopeoplestare, has not made a sound, the matter of thisnotbrightswayed. Afterfighting of one after anotherthisperiod, the majorinfluencesfall from the skyone after another, but where alsocameso manypeople?
二人一愣,都没有吱声,这不都明摆的事么。经过这段时期的轮番大战,各大势力相继陨灭,还哪来那么多人了?However, sinceisEmperorproposesthisto ask,has certainly the profound meaning!
不过,既然是皇帝提出此问,就一定另有深意!„imperial father, this is becausewenoware the Quanrongcaptives!” The corners of the mouthdelimit the self-confidentsmile, Crown Princehave bowedto reporttogether: „Ifwechat the birthday feastat this time, the giving a banquetwhole body of ministers, told the worldpersonobvious, wewithQuanrongwereonegroup? Nowweare onlywhole familylittlecelebrate, althoughsomewhatputs in great inconvenience toimperial father, but also is imperial fathertakes the entire situation into account, considerationthoroughfruit!”
“父皇,这是因为我们现在都是犬戎俘虏啊!”嘴角划过一道自信的笑容,太子躬身禀告道:“若是我们此时大摆寿宴,设宴群臣,岂不是就是明摆着告诉天下人,我们跟犬戎是一伙的吗?如今我们只是一家人小庆一下,虽然有些委屈父皇,但也是父皇顾全大局,思虑周到之果!”Hearsthisword, Emperorslightlyonehesitates, nodswith a smile: „Crown Prince, yourthoughtsare meticulous, the managementis thorough, Wefelt relieved, relax......”
听到此言,皇帝微一沉吟,笑着点了点头:“太子,你的心思缜密,办事周到,朕甚是放心,放心啊……”
The browmovesslightly, Crown Princeunconsciouslyheartnextonecold, a tendencysinks.
眉头微微一动,太子不觉心下一凛,一颗心向下沉去。Emperorthiswordnamedpraise, butwithspeakingwithout doubt. The thoughtsare meticulous, deeplyhaswhat difference from the citymansion?皇帝此言名为夸奖,但跟暗讽无疑。心思缜密,跟城府之深有何区别?
Did the managementfeel relieved? Hehe......, only then the lackeyhandles mattersto feel relieved, the lordsissue the order, imperial fatherthiswordclearlyis......
办事放心?呵呵……只有奴才才办事放心,主子都是发布命令的,父皇此言分明是……Thinks ofhere, Crown Princeclenches teethunconsciouslyruthlessly, in the eye the coldglowflashestogetherpasses!
想到这里,太子不觉狠狠咬咬牙,眼中一道寒芒一闪即逝!„Cong'er, do youfeel?”Emperorthenlookedtofatty, opened the mouthto ask.
“聪儿,你觉得呢?”皇帝转而又看向了胖子,开口问道。fattyhesitateslittle, the complexionis solemn and respectful, cups the fist and says: „reportingimperial father, the sonfeudal officialbelieves,nowis outward chilly, before is, somedate and time, imperial fatheronegroup of rebelelimination, therefore! Ifwantsto restore the vitality, reappears the lively, necessarynetworld , to promote the talent, the fill-invacancy, the good fortunecommon people, canreappearprosperouslypastcondition!”胖子沉吟少许,面色肃穆,抱拳道:“启禀父皇,儿臣认为,如今朝外清冷,乃是前些时日,父皇将一帮叛逆清除之故!若想恢复生机,再现繁华,必要网罗天下,提拔人才,补缺空位,福泽苍生,才能再现昔日昌盛之态!”Eyeunconsciouslyonebright, Emperornodssatisfied, says with a smile: „Cong'er, yourvisionis good, verygood, verygood, hehe......”
眼睛不觉一亮,皇帝满意地点了点头,笑道:“聪儿,你眼光不错,很好,很好,呵呵呵……”
A Emperorchuckle, turned backonownseatslowly.皇帝一声轻笑,又缓缓走回了自己的座位上。Crown Princehas lowered the head, but the complexionis much cloudier!太子一直低着头,但面色却是阴沉得可怕!Hispaternal grandmother, the meaning of imperial fatherwasto just test the schoolnational policy, did not judgeboth of usprocessingto the circumstance! Oh, misjudges, thisall of a sudden, heart of imperial father, butwas partial to the third child!
他奶奶的,原来刚刚父皇的意思是考校国策,并非是借此判断我们二人对情势的处理啊!唉,失算失算,这一下子,父皇的心,可就更偏向老三了!
Under the eyelidshookshakingslightly, Crown Princerestrained by force the disaffection in heart, remained silentto return to the seat.
眼皮微微抖了抖,太子强压下心中的不满,闷声回到自己座位。At this time, Emperormade the birthday feaststart, such asfamilydining togetherwas ordinary, fathers and sonsthreepeople of harmony happiness, only thenYongninghas refrained from speaking the head, drankalone, actuallydid not respondthisto betray countryimperial father.
这时,皇帝令得寿宴开始,如家庭聚餐一般,父子三人其乐融融,只有永宁一直闷着脑袋,独自饮用,却是不怎么搭理这个卖国父皇。Emperoris not angry, thinks soherjoyfully, inheart a tranquility!皇帝也不生气,就是这么欣然地看着她,心中一阵平静!Coughs!
咳咳咳!Suddenly, a fiercecoughresounds, the Emperorcomplexionsomewhatis unconsciously pale. attendantsaw,rushesto sendonebowl of medicinesoupanxiouslyanxiously, urged: „Your majesty, youshoulddrink the medicine!”
突然,一声剧烈的咳嗽响起,皇帝的面色不觉有些苍白。近侍看到,赶忙叫人急急送来一碗药汤,劝道:“陛下,您该喝药了!”Slight bow, Emperorsuch aswas ordinaryin the past, drinks upthatbowl of medicamentair/Qi. Howeverjustfeltsomebodyimprovementstime, actually the eye pupilstaresfiercely, cannot bearput outdark coloredbloody water, the blackair/Qifledimmediatelyinhissurface.
微微点了点头,皇帝如往常一般,将那碗药剂一气喝完。但是刚刚觉得身子有些好转的时候,却是猛地眼瞳一瞪,忍不住吐出一口暗黑色的血水来,汩汩黑气更是登时窜到了他的面上。„Inmedicinepoisonous!”Emperorclenches teeth, makes noisecrabbedly.
“药里有毒!”皇帝咬咬牙,艰涩出声。fattyonestartled, rushesto go forwardto observe, Yongning is also onestartlesbrazenly, finallycannot attend to the previousirritabilityagain, sharplysharplyarrives atsideEmperor, looks at his corners of the mouthblackbloodstain, alreadyteardropssparkling: „imperial father, youhow, inmedicinehowpoisonous?”胖子一惊,赶忙上前察看,永宁也是一脸大骇,终于再也顾不上先前的别扭,急急来到皇帝身边,看着他那嘴角黑色的血迹,已然泪珠莹莹:“父皇,您怎么样了,药里怎么会有毒的呢?”fattyandYongninglookangrilytothatattendant, butthatattendantis a faceis also flustered, bewildered, frighteningwas aboutto wet pants!胖子和永宁纷纷愤怒地看向那个近侍,但那个近侍也是一脸慌张,莫名其妙,吓得都快尿裤子了!Kills by poisonEmperor, thisis the capital crime that the whole familiesconfiscate and behead, can henot be flustered?
毒杀皇帝,这可是满门抄斩的死罪,他能不慌张吗?However, inthis time, a chuckleis actually sending outsuddenly: „imperial father, youalsoonebigage, shouldabdicateto give up one's post to a more qualified personearly. Today, askedyouto make a resolution!”
然而,正在此时,一声轻笑却是陡然发出:“父皇,您也一大把年纪了,早该退位让贤了。今天,就请您做个决断吧!”
The Crown Princestanding upbody, shoots the dust that on the bodydid not havecontentedly, showed the self-satisfiedsmile.太子悠然自得地站起身子,弹了弹身上并不存在的尘土,露出了得意的笑容。„Originallyisyou!” The Emperoreyelidshakes, seems not accidental/surprised, makes noiselightly.
“原来是你!”皇帝眼皮微抖,似乎并不意外,淡淡出声。At this moment, Crown Princedid not deny,looksevillywith a smiletoownfather, the confidentnodsaid: „Right, isthis crown prince! Isthis highnesslets the personindecoction that secretlyinyoumustdrinkevery day, got down the seventh gradeerysipelas, Hundred Flowers Life Seizing Powder. Onceis poisoned, unmannedsolvable!”
事到如今,太子也不否认,邪笑着看向自己的父亲,坦然点头道:“没错,正是本太子!是本殿让人偷偷在您每日必饮的汤药里,下了七品丹毒,百花夺命散。一旦中毒,无人可解!”„Why, Big brother, why can youpoisonimperial father?”Yongningcomplained tearfullyis angrily rebukingagain and again, fatty was also coldlyis staring athim, withoutspeech.
“为什么,大哥,你为何要毒害父皇?”永宁哭诉着怒斥连连,胖子也是冷冷地盯着他,没有说话。Disdainsmilesone, Crown Princesaideasely: „Yongning, imperial fathersaidright, you were too indeed pure, thesemattersare bestlittleto knowtowonderfully!”
不屑地哂笑一声,太子悠然道:“永宁,父皇说的没错,你的确太单纯了,这些事最好少知道为妙!”„No, Imustknow! Iwantto listen toyouto hold truebyactually, doesact that sokills one's sovereignto kill the father!”Yongningclenches teethunconsciously, curses angrilymakes noise.
“不,我要知道!我倒是想听听你有什么理由,干出如此弑君杀父的行径!”永宁不觉咬咬牙,怒骂出声。Crown Princecoldlyis staring ather, actuallydisdaincurls the lip, scoffsto say with a smile: „Good, words that youwantto know, Itoldyouto be good. Yousaid that Ido kill one's sovereignto kill the father? ButIwork as the fatherhim, does hehavemebecomeshis son? I, butis a board game piece in hishand!”太子冷冷地盯着她,却是不屑地撇了撇嘴,嗤笑道:“好,你想知道的话,我就告诉你好了。你说我弑君杀父?可是我把他当父亲,他有把我当他儿子吗?我,不过是他手中的一枚棋子罢了!”„Whatyou said that how can yousayimperial fatherlike this? Even ifhe, forownrivers and mountainsmakesto direct the matter of despisingoutside the soldierenters a country, buthehas not had a deficittoyou!”Yongningbellowsto make noise, in the eyefullis the inconceivablecolor.
“你说什么,你怎么能这样说父皇?就算他为了自己的江山做出引外兵入境的不齿之事,但他对你并没有亏欠啊!”永宁大吼出声,眼中满是不可思议之色。Crown Princedisdainvisitsher, without the speech, was actually transfersfirstaims at the toxic gasto launch a psychological attack, Emperor of over the faceblackghost, interrogated: „Thenyouaskhim, actually to dothismatter?”太子不屑地看着她,没有说话,却是转首指向了已然毒气攻心,满面黑煞的皇帝,质问道:“那么你问问他,究竟有没有做过这种事?”Yongningis startled, transfersto looktoEmperor, butheactuallydoes not say a word, butreveals the facial features that disdains, closelyis staring atCrown Prince, is pulling the weakvoice, saidspookily: „? ThatCrown Prince, actuallyWehave madewhat matter, makingyouget angry?”永宁一怔,转首看向皇帝,但是他却并不做声,只是露出不屑的面容,紧紧盯着太子,扯着虚弱的嗓音,幽幽道:“哦?那太子,朕究竟做过何事,让你如此发怒?”„Youwantto makemeopen the mouthto saypersonally, testsmydepthagain?”
“你想让我亲自开口说出来,还是又再测试我的深浅?”
The browselectsunconsciously, Crown Princelaughsto make noise: „Thishad not related, Iexplainedpersonally. Actuallyyousupposemeare the Crown Princeregent, simplyhas not actually thoughthands overinthisrivers and mountainsmyhand. I, butisthird child'sshield!”
眉头不觉一挑,太子不由嗤笑出声:“不过这也没关系了,我就亲自解释吧。其实你把我设为太子监国,却根本没想过把这个江山交到我的手上。我,不过是老三的挡箭牌而已!”Crown Princewaves the arms aboutfinger/refers of fatty, shouted angrilyto make noise, a fattystartled, plumpbodycould not bearmove, has not spoken, insteaddumbfounded.太子甩手一指胖子,怒喝出声,胖子不由一惊,肥硕的身子忍不住动了动,却是没有说话,反而呆住了。Emperorover the faceis tranquil, did not deny, butsaidlightly: „Continue!”皇帝满面平静,并不否认,只是淡淡道:“继续!”„imperial father, the position of Crown Prince, it is well known, byjealousposition. Youthatearlypass onme the position of Crown Prince, butwantsto change tomybodyeveryone'sattention, quitemakesthisdeadfattybe ableto obtainsmoothlyinformed and experienced!”
“父皇,太子之位,众所周知,是遭嫉之位。你那么早把太子之位传我,不过是想把所有人的注意力都转到我的身上,好让这个死胖子能够顺利得到历练!”
The Crown Princeeyenarrows the eyes, loud and clear: „Emperorasmonarch of a country, naturallymustknowabout the Universeevery large or smallbusiness. Butinthese years, only thenthisfattyrushing aboutall over the country, youseem like that does not likehim, performsto look for the sticky businessto dotohim, is actually mostlikesabouthim. Youalienatehim, protectshim;Youletallmatters that hedoes, is whetinghim, builds the foundationforhishigh-rank. But my solemnCrown Prince, isone is the same like the target, was hostilebyeveryone, the second childalsoregards aseye-soreme, finally must bythatperson who youkick aside!”太子眼睛一眯,掷地有声:“皇帝身为一国之君,自然要对天宇大大小小的事务有所了解。而在这几十年来,也只有这胖子天南海北的奔波,你看似不喜欢他,尽找苦差事给他做,却是对他最为喜爱。你疏远他,是保护他;你让他做的所有事,都在磨砺他,为他上位打好基础。而我这个堂堂太子,却是一个如同靶子一样,受所有人敌视,老二也把我视为眼中钉,最后还要被你一脚踢开的那个人!”Crown Princespoke offinally, both eyesare red, not onlyhad the hatred, andwas unwilling, but the other two, have actually been shocked, simultaneouslylookedto the Emperordirection.太子说到最后,已然双目通红,既有痛恨,又有不甘,但其余两人,却已然惊呆了,齐齐看向皇帝的方向。But, Emperorhas not spokena few words, butlooks atCrown Princetranquilly, motionless......
可是,皇帝始终没有说一句话,只是那么平静地看着太子,一动不动……
To display comments and comment, click at the button