„Your majestyharnesses!”
“陛下驾到!”
An sharpvoiceresounds, Emperorwears the imperial robe, walksmajesticonfeastliving roomcentralGrand Dao, behindisfollowsdozensfull of energyguards.
一声尖锐的嗓音响起,皇帝身着龙袍,龙行虎步地走在宴客厅中央的大道上,后面则是跟着数十位精神抖擞的侍卫。
The Crown Princethreepeoplesaw, one side rushesto fall back on, admiresrespectfully. Both sidesfillingtowardcivil and military, governingnexteightandQuanrongmissionand the others, allsimultaneouslystands up, bowsslightly, is gazing at the dignifiedbuddhist image of thatSaintfacerespectfully!太子三人见到,赶忙退到一边,恭敬拜服。两旁的满朝文武,御下八家和犬戎使团等人,也全都齐齐站起,微微躬身,恭敬地注视着那圣颜的庄严宝相!
Before arriving at the bed of statesits down, Emperorsweptpresentedeveryoneeyes, the beardshookshakingslightly, brightsound said: „TodayOurbirthday, worldwide celebration. Looks here, particularly the Quanrongmission, came from far away, canenjoy oneself to the fullhappily, takes a seat.”
来到御座前坐下,皇帝扫了在场所有人一眼,胡子微微抖了抖,朗声道:“今日朕之寿辰,普天同庆。望诸位在此,尤其是犬戎使团,远道而来,可以欢愉尽兴,都就座吧。”„Thankedyour majesty, wishmysovereignto long live!”Peoplesimultaneouslydoes obeisanceagain, thentakes a seatsafely.
“谢陛下,祝吾皇万岁万岁万万岁!”众人齐齐再拜一拜,便安然落座。At this time, Crown Princeset outagain, movedlightlytwosteps, arrived in front ofEmperoroneto hold the fist in the other hand, bows, says with a smile: „imperial fatherhundred years old birthday, is nationally celebrated, childmakes ready especially a birthday presenttoday, respectfully congratulated the imperial fatherhappy lifepeace and good health, rivers and mountainswill be solidforever, long live!”
这时,太子再次起身,轻挪两步,来到皇帝面前一抱拳,躬身下拜,笑道:“父皇百岁寿辰,举国欢腾,今日孩儿特备一份寿礼,恭祝父皇福寿安康,江山永固,万岁万岁万万岁!”„, Crown Princeis always intelligent, thiscongratulatory gift, Wemayprobablylookwell. Shouldhave any unconventionalthing, hehe......”caresses the beardlightly, the EmperorsupineTianchangsmiles, thenwaves, saidlightly: „Assumes!”
“哦,太子一向聪颖,这份贺礼,朕可要好好看一看。应该会有什么别出心裁的东西吧,呵呵呵……”轻抚胡须,皇帝仰天长笑,接着一挥手,淡淡道:“呈上来!”Finishes speaking, thenseestwoattendantto lift a picture scrollrespectfully, arrived in front of the people, then, launches the picture scrollgently.
话音刚落,便见两名近侍恭恭敬敬地抬着一副画卷,来到了众人面前,接着,轻轻地将画卷展开。In a twinkling, the dark inkwinds around, flying of dragons and dancing of phoenixes, bold handwriting vigorous styleverve, the swordwalks the slant. Sees onlyabovethatpicture scroll, attachesinksceneryunexpectedly. rivers and mountainsis palatial, the waveripples, lifelike, just likemustjumpto be the same from the picture.
霎时间,浓墨缭绕,龙飞凤舞,笔力刚猛,剑走偏锋。只见那画卷之上,竟是附着一副水墨山水。江山巍峨,水波荡漾,栩栩如生,宛如要从画里蹦出来一样。Butinthatpicture scrollright bottomposition, writes the mature and powerfulthreecharacters, Dan Qingsheng!
而在那画卷右下角位置,更是题着苍劲有力的三个字,丹青生!
The eye pupilcould not bearshrinkshrinking, Tuoba Liufengwas startled, called out: „Thisis...... the Western Statefirstperson, the calligraphy and paintinglivescrazily, Dan QingshengRivers and Mountains State Picture?”
眼瞳忍不住缩了缩,拓拔流风不由大吃一惊,叫道:“这是……西州第一人,书画狂生,丹青生的江山社稷图吗?”„Good, Young Master Tuoba is really the good eye, thisis that seniorrarefine work, Rivers and Mountains State Picture!”
“不错,拓拔公子真是好眼力,这正是那位前辈少有的传世佳作,江山社稷图!”
The corners of the mouthcurl upwardsslightly, Crown Princeraised the headproudly, lookstopresentingeveryone, in the eyefullis the proudcolor.
嘴角微微一翘,太子傲然地扬了扬头,看向在场所有人,眼中满是自豪之色。Zhuo Fanstares, unclear, a brokenpicture, hasanythingat the worst. Inthisstrengthtorevereworld, a drawingstudent, evenpictureagaingood, withstand/top the woolto use?卓凡一愣,不明就里,一幅破画而已,有什么大不了的。在这实力为尊的世界,一个画画的书生,就算画的再好,顶毛用?But the nextquarter, Zhuo Fanthenunderstoodthispicturevaluecompletely, was clearthisQuanrongyoung marshalwill be why surprised.
可是下一刻,卓凡便完全明了了这幅画的价值,也清楚了为何这位犬戎少帅会如此惊讶了。„It is well known, ourUniverse, isQuanrong, inWestern Stateis a sesame seedsmall country. But800years ago, Western Stateactuallyhad/left an outstandingly able person, not only the strengthexcels by farWestern State, andis infatuated with the calligraphy and painting, it may be said thatcivil and militaryoutstanding in both fields. Onceby a person of strength, selectedtenbigsectcontinually, becomes the firstexpert who Western Statedeserved!”
“众所周知,不论是我们天宇,还是犬戎,在西州都不过是一个芝麻小国而已。可是八百年前,西州却出了一个奇人,不但实力冠绝西州,且醉心书画,可谓文武双绝。曾经以一人之力,连挑十大宗门,成为西州当之无愧的第一高手!”Peoplefacial expressiononecold, is over the facelooks atCrown Princewith deep veneration, calmlylistened tohimto say.
众人神情一凛,皆是满面肃然地看着太子,静静地听他说下去。Actuallyas long as the family of Western Stateprestige, oncehad a little heardlegend that thisshocks everybody, buthas not thoughtunexpectedlyreal, but alsoreallyhas such a person, such a picture.
其实但凡西州有点名望的家族,都曾听说过这一惊世骇俗的传说,只是没想到竟是真的,还真有这么一人,这么一画。As forperson who Zhuo Fanthiscomesthisplacenewly, naturallydoes not know.
至于卓凡这个新来此地的人,当然就不知道了。However, presentseveryone, regardingthispeerlessexpert, isextremely the respect, therefore is holds the breathto listen respectfully.
不过,在场所有人,对于这种绝世高手,还是万分敬重的,所以皆是屏息聆听。Crown Princeclears throat, as ifenjoysthistypevery muchto become the feelings of ten thousandnumerousfocuses , to continue saying: „Hearsayheoncedrew an unrivalledmasterpiece, isthisRivers and Mountains State Picture. At that timehesawthisscenerysuch as the Divine Mountaindangerous situation, was infatuatedforowntechnique, thendistributes the great aspirations. In the futureifwhocanbringthischartto findhim, mustcomplete a thatperson of wish, evenhelpshimovercomerivers and mountains is also indifferent!”太子清了清嗓子,似乎很享受这种成为万众焦点的感觉,继续道:“传闻他曾经画了一幅旷世杰作,就是这江山社稷图。当时他见这山水如神山险境,为自己的技艺陶醉不已,便发下宏愿。日后谁若能带此图找到他,必完成那人一个心愿,甚至帮他打下一座江山也无所谓!”Hearsthisword, peopleunconsciouslyonestartled, has the Western Statefirstexpertto lead a cheer, thatdo not hitbigrivers and mountains, somebigrivers and mountains, takingentireWestern Stateare not the issues.
听到此言,众人不觉一惊,有西州第一高手助阵,那还不是要打多大的江山,就有多大江山吗,拿下整个西州也不是问题啊。Tuoba Liufengis serious, lookstothatpicture scroll, the browcannot bear the vibration. Ifthislegendisreal, thatthispicturefallsin the Universehand, simplyisbigkilling tool!拓拔流风面色凝重,看向那幅画卷,眉头忍不住抖动。若这个传说是真,那此画落于天宇手中,简直就是一个大杀器啊!
It is not good, mustseizethispicture!
不行,一定要把此画夺到手!
The doublepupilconcentratesfiercely, Tuoba LiufengandHan Tiemoeach otherlook at each otherone, has had a tacit understanding, secretnod.
双瞳猛地一凝,拓拔流风与罕铁摩彼此对视一眼,已是心照不宣,暗暗点头。However, inthis time, the easesoundis actually resoundingtogethersuddenly: „ThenYour HighnessCrown Prince, thisDan Qingsheng, nowwhere?”
然而,正在此时,一道悠然之声却是蓦然响起:“那么太子殿下,请问这丹青生,现在何处?”
!
呃!Stagnatesunconsciously, Crown Princeturns headto looktoward the soundorigin, seeingisZhuo Fan, actuallycannot bearcough, saidawkwardly: „Legendsenior800years ago was missing, the whereaboutsis indistinct, no oneknowshiswhereabouts......”
不觉一滞,太子扭头朝声音来源看去,见是卓凡,却是忍不住干咳一声,尴尬道:“传说这位前辈八百年前就失踪了,行踪飘渺,没有人知道他的下落……”„!”
“嘁!”Hefinishes barely the words, Zhuo Fandisdainhas curled the lip: „Personcould not find, does a lightpicturehave a birdto use?”
他话音未落,卓凡已是不屑地撇撇嘴:“人找不到,光一幅画有个鸟用?”Pū!
噗!Chucklessend outfrom the crowd, vulgarity that althoughZhuo Fanthisword said that but is very reasonable. Thiselderly manhas disappeared for 800years, youwithhisbrokenpicturealsounifiedrivers and mountains, can only work asornaments.
一声声轻笑从人群中发出,卓凡此言虽然说的粗鄙,但是却很有道理。这老人家都已经消失八百年了,你拿他一幅破画儿也一统不了江山啊,只能当个摆设了。Tuoba LiufengandHan Tiemostare, thinkalsoright, vanished800years of expert, howpossiblyto jumpall of a sudden. Thispictureafter all is only a picture, withoutthatbigthreat.拓拔流风和罕铁摩不由一愣,想想也对,消失了八百年的高手,怎么可能一下子蹦出来。这幅画终归只是一幅画,没那么大的威胁。
The Crown Princecheeksfeel hotslightly, shot a look atZhuo Fanoneruthlessly, in the hearthatedsecretly.太子脸颊微微发烫,狠瞥了卓凡一眼,心中暗恨。
A paternal grandmotherbear, removesfather'sstagein the presence of everyone, beforedelivered your treasuresto give in vain!
奶奶个熊,当众拆老子的台,以前送你丫的那些宝物都白送了啊!OriginallyCrown Princethinks his congratulatory gift, althoughnoactualuse, butthere is an ancientlegendattachment, canshow offbefore the people, installsto compel, to ask for the imperial fatherfavor.
本来太子认为他这一贺礼,虽然没什么实际用处,但有个古老传说依附,也能在众人面前显摆显摆,装个逼,讨父皇欢心。FinallybyZhuo Fana few words, was censuredis not worth a red cent. As the matter stands, howimperial fatherthinksat heart,will definitely take lightlyhiscongratulatory gift!
结果被卓凡一句话,贬得一文不值。这样一来,父皇心里会如何想,肯定会把他的贺礼看轻了啊!But, heis anxiousextremely, inEmperorsurfaceactuallyas before an indifferentcolor, chucklebeckoning with the hand of: „Crown Prince, youhad a mind. For the say/way of Monarch, gives priority to the popular sentiment, results inpopular sentimentto win the world. Ifbyheresy, even ifholds on torivers and mountainsfor a while, will not be long-time. Althoughthispicturedoes not have the effect of mighty force, but also is the unrivalledmasterpiece, worldtreasure, Weaccepted.”
可是,他心里焦急万分,皇帝面上却依旧一片淡然之色,轻笑着摆了摆手:“太子,你有心了。为君之道,还是以民心为重,得民心者得天下。若是靠旁门左道,即便一时坐稳江山,也不会长久。这幅画虽然没有千军万马之效,但也是旷世杰作,世间珍品,朕就接受了。”„Many thanksimperial fatherguidance!”Crown Princeholds the fist in the other hand, the gratitudesaid,Emperorthiswasrelievesforhimawkwardly.
“多谢父皇教导!”太子一抱拳,感激道,皇帝这算是替他解除尴尬了。„Comes the person, to seal/conferbestows!”Emperorbeckons, makes noiselightly.
“来人,封赏!”皇帝招了招手,淡淡出声。Immediatelythenattendantcarried a wooden boxto arrive in front ofCrown Prince, whentoturning on the wooden boxlooked,actually in saw onlycalmlyputsemerald greenjadeto be an.
马上便有一位近侍端着一个木盒来到了太子面前,待到打开木盒一看,却只见里面静静地放着一只通体翠绿的玉如意。„Crown Prince, youareOureldest son, Wehope that youcanbe safe, good luck in everything!”
“太子,你是朕的长子,朕希望你能平平安安,万事如意!”„Many thanksimperial fathergrants!”Crown Princeholds the fist in the other hand, receivedrespectfullypleasant, whole faceexcitingcolor. Zhuo Fansaw, is actually disdainsto curl the lip, buttobrokenpleasant, does not giveyourivers and mountains, excitedyarn!
“多谢父皇赏赐!”太子一抱拳,恭敬地将如意接过,满脸激动之色。卓凡见到,却是不屑撇撇嘴,只不过给个破如意,又不是给你江山,激动个毛线!Then, whenbows after Crown Princedraws backnext, Second Imperial PrinceYuwen Yongin big strideswalks up, holds the fist in the other handto bowto saytoEmperor: „Childwished the imperial fathergreat good fortune, happy birthday, todaymakes ready especially a birthday present, bytablechildmost sincereto the heart of filial piety!”
然后,待到太子躬身退下后,二皇子宇文勇又大踏步走上前来,向皇帝抱拳躬身道:“孩儿祝父皇福如东海,寿比南山,今日特备一份寿礼,以表孩儿至诚至孝之心!”Voicesidedrop, thenin the hand the rayflashes, ninechi (0.33 m)longDouble Crescent Halberdbangpoundedon the ground, shook the entireconference siteto swingunceasingly.
话音方落,便手中光芒一闪,一只九尺多长的方天画戟轰的一声砸在了地上,震得整个会场都摇摆不断。Guardsonestartled, sharplysharplyarrives in front ofEmperorto escort, whenbeckons with the handtoEmperorslightly, after hintingtheydraw backnext, theyleave.
众护卫一惊,急急来到皇帝面前护驾,待到皇帝微微摆了摆手,示意他们退下后,他们才又离开。„, imperial child, you were......”beardcannot bearshakeshaking, Emperor seemed to have seenall, under the heartsighed, helplessshook the head.
“呃,皇儿,你这是……”胡子忍不住抖了抖,皇帝似乎已然看出了一切,心下一叹,无奈摇摇头。Ownthistwoimperial child, are really the brave, inadequateatmosphere!
自己这个二皇儿,真的是只有勇武,不成大气啊!Really, Second Imperial Princeproudis supine the head, laughsto make noise: „reportingimperial father, thisis the toweringbroken cloudshalberd, trueeighth gradespirit weapon, worldrare. Childfoundwith great difficulty, togive toimperial father!”
果然,二皇子一脸骄傲地仰着脑袋,大笑出声:“启禀父皇,此乃参天破云戟,真正的八品灵兵,世所罕见。孩儿好不容易找到,就是为献给父皇的!”„Un......, butimperial child, why do youmakeimperial fathergowiththisgadget?” The browshookshakingunconsciously, the Emperorforced smilemade noise.
“嗯……可是皇儿,你让父皇拿这玩意儿干什么去?”眉头不觉抖了抖,皇帝苦笑出声。Second Imperial Princestagnates, issomesuspectsis ignorant. Candowiththiseighth gradespirit weapon, naturallyis the fightprotects oneself, imperial fatherthisis notasks something already known.二皇子不由一滞,也是有些犯懵。拿这八品灵兵能干嘛,当然是战斗护身都可以啊,父皇这不是明知故问么。Said,heisintendsto maintain the big brother, suppressesmeintentionally?
还是说,他是有意维护大哥,故意打压我?Thinks ofhere, the Second Imperial Princecomplexionsomewhatis unconsciously cloudy, cups the fist and says: „reportingimperial father, childthiseighth gradespirit weapon, alwayscompared withbig brotherthatpicture.”
想到这里,二皇子面色不觉有些阴沉,抱拳道:“启禀父皇,孩儿这八品灵兵,总比大哥那幅画强吧。”Hearsthiswordlightly, Zhuo Fansnort/hum, helplessflipssupercilious look. The people were also simultaneouslysighedone, lookedto the Second Imperial Princedirection, a forced smile.
闻听此言,卓凡不禁轻哼一声,无奈翻了翻白眼儿。众人也是齐齐叹了一声,看向二皇子的方向,一阵苦笑。Big brother, your spirit weaponcanlook atunusablecompared withCrown Princethatmany, butyou must distinguish clearly the situation. Nowto the Emperorbirthday greetings, you make the birthday presenttohimin front of a lethal weaponbelt/bring, makes sense! GivesOld Marshall Dugu, suchleading troopsmilitary officeralsoalmost.
大哥,您这灵兵是比太子爷的那能看不能用的强了不少,但您也要分清场合吧。现在是给皇帝贺寿,你把一凶器带到他面前做寿礼,像话么!送给独孤老元帅,这样的带兵将领还差不多。It is fortunate thatthisalsoEmperorisyourfather, ifchangedothers, mustpush outto cut.
这也得亏皇帝是你老子,要是换了别人,非推出去斩了不可。Emperoralsosighs woefullyagain and again, is smiling bitterlyshaking the head, butseesSecond Imperial Princethatstubborntype, then can only nodencouragingly: „Good, the imperial childcongratulatory gift, Weaccepted. However, thisthing, Wecannot use, bestowsyouagain. HopesyoucanformyUniverse, go forth to battleto kill the enemy, guarantee the family/hometo defend one's country!”皇帝也是连连哀叹,苦笑着摇了摇头,但看到二皇子那倔强样,便只能勉为其难地点点头:“好吧,皇儿的贺礼,朕收下了。不过,这件东西,朕是用不到,就再赐给你吧。希望你能为我天宇,上阵杀敌,保家守土!”Saying, Emperorwavedto hint, twoattendantwill then insertinthatDouble Crescent Halberd of groundpulls up, handed overto return to Second Imperial Princerespectfully.
说着,皇帝挥手示意了一下,两名近侍便将插在地上的那方天画戟拔起,又恭敬地递回到了二皇子手里。Seesthisscene, a Second Imperial Princeanxious, busysay/way: „Wait, imperial father, your was not equal to that confiscatesmycongratulatory giftto be the same. Mythiseighth gradespirit weapon, was Brother Lianthatbrokenpictureinferior? Alsoaskedimperial fatherto take backbecomes famous, consideredagaincarefully.”
见此情景,二皇子不由一急,忙道:“等等,父皇,你这不是等于没收我贺礼一样么。我这八品灵兵,难道连大哥那幅破画都不如?还请父皇收回成名,再仔细斟酌一番。”
The complexionsankunconsciouslyslightlysinking, Emperoreyesflashed throughtogethernonesuddenly, coldlysaid: „Yong'er, youremembertoUs. Wekindly giveyour , can not want. Wedo not giveyou, can't you exact, probablybe also useless, know?”
面色不觉微微沉了沉,皇帝双眸蓦然闪过一道精光,冷冷道:“勇儿,你给朕记住。朕赏给你的,你不要也得要。朕不给你的,你不能强要,要也没用,知道了吗?”coldBujinhitto tremble, Second Imperial Prince seems to have feltEmperorthatnakedkilling intent, nodsunconsciouslytremblingly, bowsreceivedin the pouchthatDouble Crescent Halberd.
冷不禁打了个寒颤,二皇子似乎已然感受到了皇帝那赤裸裸的杀意,不觉颤巍巍地点了点头,躬身将那方天画戟又收入了囊中。Hence, Emperorunfolds the smiling faceagain, nodssatisfied.
至此,皇帝才再展笑颜,满意地点了点头。However, the peopleon the scenethatrelaxedjoyfulatmosphere, theyhave not previously experiencedthata moment agotruly, the emperorassumes an awe-inspiring posecruelcallous!
不过,在场众人已然没有先前那种轻松愉悦的氛围了,他们刚才可是真正见识到了那股,天子发威的残忍冷酷!Inallwill of the peoplewas clear,thisEmperoris not geniallike the surface, heis the trueominousbeast......
所有人心里都清楚,这个皇帝绝不像表面上那么和善,他才是真正的凶兽……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #401: Rivers and Mountains State Picture