Yellowyielding to age, accompanied byaboutattendant, the rickets the body, is moving toward the position of bed of stategradually. Seeming likealthoughis quite thin and pale, however his pair of eyespupilis actually staring under everyonefiery, particularly when sees the Luo Familypeople, hasnonetogetherto flash through.
黄服老者,在左右近侍的陪同下,佝偻着身子,缓步走向御座的位置。看上去虽然极为憔悴,但是他的一双眼眸却是炯炯有神地盯着下方所有人,尤其是看到洛家众人时,更是有一道精光闪过。In the peopleheartunderstands,thisisUniverse Empirenow the truehierarch!
众人心中都明白,这位就是天宇帝国现在真正的掌权者!„Seeyour majesty, respectfully congratulatedmysovereignto long live!”Whenthatold mansitsto the bed of stateonslowly, eightteams of troopssimultaneouslybowto salute, pays respectssay/way.
“参见陛下,恭祝吾皇万岁万岁万万岁!”在那老者缓缓坐到御座上时,八队人马齐齐躬身行礼,拜道。
The Emperorbeardmoves slightly, beckons with the handlightly, says with a smile: „TodayWesummonhundredto come, everyonealsounderstands, the realityismyUniverseolder generationaids, in the empirehas a clan to endureno matter whatgreatly, needseveryoneto cometo witness!”皇帝胡子微动,淡淡地摆了摆手,笑道:“今日朕召百家前来,想必大家也都明白,实是我天宇先辈护佑,帝国之内又出一族可堪大任者,需各位前来见证一番!”„MyUniversefounds a nation the millenniums, allassistsbysevenbigaristocratic families, bringing peace and order to the nationdecides the country, had the presentthisSeven Families Under The Emperorgiven names and Universemillenniumsstabilities. However the millenniums, the imperial familyneverdaresto forget that ownresponsibility, seeks the virtuousheavyenergy, seeks the welfarefor the world. Thereforehadhundred school of thought contending, hopes that canfrom the folkriseablefamily, assistme the Universegrand occasion. Howeverthis matter, the millenniumsis unavailable!”
“我天宇建国千年,皆是靠七大世家辅佐,安邦定国,才有了如今这御下七家的名号和天宇千年的安定。不过千年来,皇室从来不敢忘记自己的职责,寻贤重能,为天下谋福祉。因此才有了百家争鸣,希望可以从民间崛起有能力的家族,共佐我天宇盛事。但是此事,千年来却不可得!”„If heaven pities me, finallyin my generation, found the emergingfamily that canentrustfortunately, builds the prosperous timeswithoriginalseven! This is really Ourgood fortune, the stategood fortune, the good fortune of the world common people!”
“幸而天可怜见,终于在朕这一代,找到了可以托付的新兴家族,与原有七家共筑盛世!此真乃朕之幸事,社稷幸事,天下百姓之幸事啊!”„Congratulatesyour majesty, congratulatesyour majesty, mustboostnewly, rivers and mountainswill be solidforever!” The peopledo obeisanceanxiouslyanxiously, congratulatedmakes noise.
“恭喜陛下,贺喜陛下,新得助力,江山永固!”众人急急拜下,恭贺出声。
The Luo Familypeople are also rushto kneel down and bow respect with both hands clasped, saidhumbly: „Your majestyerroneousto praise, the shameis not at all!”洛家众人也是赶忙下拜,谦逊道:“陛下谬赞,愧不敢当!”But, peoplewere clear,thisis a polite speech, no onewill take seriouslyit. The littlefamily that even ifthathad not seen the worldagainstillunderstands,sevenmillenniums the battleis unceasing, wherecomesbuilt the prosperous timesto say? Howeverfights for power and profit.
可是,人们心里都清楚,这不过是个场面话而已,谁也不会把它当真。即便是那再没见过世面的小家族也明白,七家千年来争斗不断,哪来的共筑盛世之说?不过争权夺利罢了。Nowcomes the eightharistocratic family, will only fightruthlessly. As all can see, thesetwoalsosubmerge the city, has startedto fight outside?
现在又来了个第八世家,只会斗得更狠。君不见,这两家还没入城,就已然在外面开始斗上了吗?Thesewords that thereforeEmperorspoke, butisthiscreakyingempire, lastfig leaf. Hedoes not believe that the underlingsdo not believe that butsaid.
所以皇帝说的这些话,只不过是这个摇摇欲坠的帝国,最后一块遮羞布而已。他自己不信,底下人更不信,只是说说罢了。
The lie that even sobut, theseno onebelieves must continue, becausethisis the face, piercedthisface, the Universechaos, thisiswhodoes not wantto see......
可是即便如此,这些谁都不信的谎言还得继续说下去,因为这就是脸面,捅破了这个脸面,天宇就会大乱,这是谁也不想看到的……Sweptslowlypresentedeveryoneeyes, Emperorsmilesto nodsatisfied, loudlyshouted: „Offers sacrifice to heaven!”
缓缓扫了在场所有人一眼,皇帝满意地微笑点头,大喝道:“祭天!”Finishes speaking, thenhasguardImperial Cityto arrive at the peoplefrontrapidly, displays the incense table, under the leadership of Emperor, kowtowsto bend downto do obeisancetoward the heavenland, sideattendantishigh-pitched and fine the throat, is reading aloud the offering sacrifice to heavenorationloudly!
话音刚落,便有皇城护卫迅速来到众人前方,摆上香案,在皇帝的带领下,向着苍天大地叩头俯拜,旁边近侍则是尖细着嗓子,高声朗读着祭天祭文!RoughlywassomethanksHeaven, a Heaven's blessingUniversekind of polite speech. Whenreads offtothatpersonentirely, ispast more than time of double-hour, the peoplefollowEmperorto stand up.
大体不过是一些感谢上苍,天佑天宇一类的场面话。待到那人通通读完,已是过去一个多时辰的时间,众人才又跟随着皇帝站起身来。Emperorsitsto the bed of stateonagain, the headhas the perspirationslightly, obviouslyhisbodyhas soon been on the verge of death.皇帝再次坐到御座上,头上已是微微有汗,可见其身体已然快要行将就木了。This point, he himselfshouldbe also clear, butheactuallybeams with healthas before, laughsto make noise: „Good, has offered a sacrifice toheaven and earth, amongheaven and earthis the emperor, wasWe, Luo Familyhead of householdLuo Yunhaiwent forwardto listento seal!”
这一点,他自己应该也清楚,可是他却依旧是满面红光,大笑出声:“好,祭过了天地,天地之间就是天子,也就是朕了,洛家家主洛云海上前听封!”„Yes, your majesty!”Luo Yunhaitreads the previousstep, bowsto kneelcrouches/submitssay/waytoEmperor.
“是,陛下!”洛云海踏前一步,向皇帝躬身跪伏道。„Luo Familyyoung childLuo Yunhai, the childhoodloses father, strongbrave, leading the wretchedfamilyto rise, latterfollowsOld Marshall Duguto contribute to the meritorious military servicerepeatedly, is hundred school of thought contendingto take the leadto win, the realityismyUniverseyoungsterhero, the worldmodel. NowWeseal the Luo Familygoverningundereighthfamilytitle, the Fenglin Cityhundredcitiesforitsterritory, Luo YunhaisealChangping Kingall around, imperial capitalad hocpalace!”
“洛家幼子洛云海,幼年丧父,坚强勇敢,带领孤苦家族一路崛起,后又跟随独孤老元帅屡立战功,更是在百家争鸣中率先胜出,实乃我天宇少年英杰,世人楷模。今朕封洛家御下第八家族称号,风临城周遭百城为其领地,洛云海加封昌平王,帝都特设王府一座!”Lifts the headunconsciouslyfiercely, Luo Yunhaiis not startleddumbfoundedly, otherrespected families, was shocked, looksinconceivabletoEmperor, in the eye is the color of confusing.
不觉猛地抬起脑袋,洛云海不觉惊得目瞪口呆,其余各大家族,也是不由愣住了,不可思议地看向皇帝,眼中皆是迷惑之色。Suchimperial edictseals is really inconceivable, evenLuo Yunhai, cannot thinkabsolutely,unexpectedlyissuchtitle, Changping King!
这样的敕封实在是让人不可思议,即便是洛云海,也万万想不到,居然是这样的封号,昌平王!InSeven Families Under The Emperor, only thenEmperor Sectis going against the princetitle, butthis is also relations that becauseithas ties of kinshipwith the imperial family.
要知道,御下七家之中,也只有帝王门顶着王爷称号,而这也是因为它与皇室沾亲带故的关系。
The family status that but a Luo Familydestitutethird-classfamilycomes, runsunexpectedlybeforeothersix, conferred the title of prince upon, thisis the result that makeseveryone unable to think ofabsolutely.
可是洛家一个穷困三流家族出身的门第,居然跑在其他六家之前,被封王了,这是让所有人都万万想不到的结局。Only thenZhuo Fan, Leng WuchangandZhuge Changfeng seem to have understood, thisclearlyisto build the Emperor SectrealenemyLuo Family.
只有卓凡、冷无常和诸葛长风似乎已经明了,这分明就是要将洛家打造成帝王门真正的对头。
The so-calledmountaindoes not allowtwotigers, in the eight great familiesclanalsoonly to have an eldest child, how couldto havetwoKing?
所谓一山不容二虎,八大家族中也只能有一个老大,岂能有两个王者?Emperorthisimperial edictseals, is really attentivedangerous!皇帝这一敕封,实在是用心险恶!However, Zhuo Fandoes not careactually, in any caseregardingEmperor Sect, hisstrategy, only then, drags! ButEmperor Sectnotthateasilyprodding of Emperor, then the threepotentials of Fang Ding/cauldronstandinghave become, theseunwarranted reputations were not so instead important.
不过,卓凡倒是不那么在乎,反正对于帝王门,他的策略只有一个,拖!而帝王门也不会那么轻易中了皇帝的激将,那么三方鼎立之势已成,那些虚名反而不那么重要了。On the contraryisthathundredcities, makingZhuo Fanwell satisfied.
反倒是那百座城池,让卓凡心满意足。Is clear, cultivatorwhatthe world's most importantisanything, cultivates the resources.
要明白,修者的世界最重要的是什么,修炼资源。Hundredcities, are connected including the above the mountain range of nearbyregion, thatisdozensspiritores and medicinemountains! The cultivationresources of thesepossessions, simplyare the privateproperties.
百座城池,连上附近地域的山脉,那就是数十座灵矿、药山啊!这些属地的修炼资源,简直就是私家财物。Throwsto deliver the part of empire, Luo Familycanusetheseresources, develops the familyrapidly, did not need the aid of Hidden Dragon Pavilionthesepeople, it can be said thatachieved the independencetruly!
抛去上交帝国的部分,洛家可以用这些资源,迅速发展家族,再也不需要潜龙阁那些人的援助了,可以说是真正的达到了自立!Whythis is also, manyfamilieswantto hold the thigh of Seven Families Under The Emperorto earn a living. Withouttheseresources, the familydevelops will be quite slow.
这也就是为什么,很多家族都想要抱着御下七家的大腿过活。没有这些资源,那家族发展将相当缓慢。Buttheseresources, except forare the empires, isFamily Under The Emperor, theyhave no alternative.
而这些资源,除了是帝国的,就是御下家族的,他们别无选择。Controlled the resources, was equal tocontrolling the entireUniversecultivationfamily. NowLuo Familyhad the territories of thesehundredcities, wantsto come to turn totheirfamilies, mustdischarge the international boundary.
控制了资源,就等于控制了整个天宇的修炼家族。如今洛家有了这百座城池的领地,想来要投靠他们的家族,要排出国界线了。Thinks ofhere, Zhuo Fanshowed an evildifferentsmilefinally.
想到这里,卓凡终是露出了一副邪异的笑容。Then before twoattendantarrived at the Luo Yunhaibody, put on a shiningcloaktohim, aboveis embroidering a powerfulbig dragon, fourclawdragonclawsare vivid, powerful, is same as the imperial prince.
紧接着,便有两名近侍来到了洛云海身前,给他披上了一件金光灿灿的披风,上面绣着一条威武雄壮的巨龙,一只四爪龙爪呼之欲出,威风凛凛,正是与皇子相同。Thisis also symbolizingFamily Under The Emperor and imperial familyis flush, let alone, Luo Yunhaiat this time was also a prince.
这也是象征着御下家族与皇室齐平,更何况,洛云海此时也是王爷了。„Thankedyour majestyto seal/conferbestows!”Luo Yunhailowered the head, drew back.
“谢陛下封赏!”洛云海一低头,退了下去。Emperorsatisfactionnods, thenlookedto the Luo Yunshangdirection, made noiselightly: „MissLuo Family, Luo Yunshanggoes forwardto listento seal!”皇帝满意点点头,而后又看向了洛云裳的方向,淡淡出声:“洛家小姐,洛云裳上前听封!”Stares, someLuo Yunshangdoubts.
不由一愣,洛云裳有些疑惑。InLuo Family, takes the adult maleas the head of household, wantsto seal/conferbestows the words, makingLuo Yunhairepresentis, how will shealso be selected?
在洛家,以男丁为家主,要封赏的话,让洛云海代表就是,怎么她也会被点出来?Somewhatperplexed, butLuo Yunshangwalks upobediently, kneelsto bend down: „Meetsyour majesty, mysovereignlong live!”
有些不明所以,但洛云裳还是乖乖地走上前去,跪伏下来:“叩见陛下,吾皇万岁万岁万万岁!”„Luo Familyeldest daughterLuo Yunshang, solemnvirtuous, the characteris tenacious. When the familymeets misfortune, canovercome all difficulties, looks after the little brother, a strengthhaunches the meeting misfortunefamily, the realityis the Universefemalemodel. NowWereceiveyoufor the adopted daughter, the imperial edictsealPrincessYongan. Looks atyouto be ablewithOuronly daughterYongning, becomes the sisters, guaranteeingmyUniverseis always peaceful!”
“洛家长女洛云裳,端庄贤淑,性格坚韧。家族落难之际,能够排除万难,照看小弟,一力撑起落难家族,实乃天宇女子楷模。今朕收你为义女,敕封永安公主。望你能与朕的独女永宁,成为好姐妹,保我天宇永世安宁!”Stares, is Luo Yunshanglooked backto lookhidinthreeimperial princebehindYongningone, Yongningalso winkingvisitsher. Theyno onehave thought that thisEmperora few words, theyunexpectedlyonto becomesisters.
不由一愣,洛云裳回首看了躲在三位皇子身后的永宁一眼,永宁也在一眨不眨地看着她。她们谁都没有想到,就这皇帝一句话,她们竟然就成姐妹了。„, The emperor, the girlseeks friendships......”
“呃,皇上,小女子高攀……”„Thisis the imperial decree!”Luo Yunshangwantsto decline, butEmperor is actually a browwrinkle, sinks the faceto say.
“这是圣旨!”洛云裳本想推辞,但是皇帝却是眉头一皱,沉下脸道。In the heartstagnates, Luo Yunshanghasto receive an order, sighed: „That...... the girlsought friendships!”
不由心中一滞,洛云裳只好领命,叹道:“那……小女子高攀了!”Hence, Emperornodssatisfied, Luo Yunshangalsodrew backsafely.
至此,皇帝才满意地点了点头,洛云裳也是安然退了回去。„Luo Familychief butlerZhuo Fan, goes forwardto listento seal!”
“洛家大管家卓凡,上前听封!”However, whileeveryonehas thought when the imperial edictsealsalreadyfinished, Emperorgreatlydrinksactuallyagainresounds.
然而,正当所有人已经以为,敕封已然结束时,皇帝的一声大喝却是再次响起。Zhuo Fanis startled, perplexed, hisbutler, is notLuo Family's Master, whathavingis goodto seal? But since is the Emperordecree, hemustto the face, thereforethenlifts the stepgently, walked, bowsslightly: „Participates in the flight of steps leading to a palace hall......”卓凡不由一怔,不明所以,他一个管家,又不是洛家主子,有什么好封的?可是既然是皇帝的旨意,他总得给点面子,于是便轻轻抬步,走了上去,微微躬身:“参加陛……”„Bold, seesyour majesty, daresnot to kneel?”
“大胆,见到陛下,竟敢不跪?”However, hiswordshave not said, the sharpvoiceactuallyspread overtogetherinstantaneouslypresentedineveryoneear.
但是,他话没说完,一道尖锐的嗓音却是瞬间传遍了在场所有人耳中。
The browshakesunconsciously, Zhuo Fancatches the eyeto look,actuallyseesthatpersonissideEmperorattendant, got down the faceimmediatelycoldly, saidlightly: „Youare bold, the emperorshave not blamedme, the wheelobtainsyouto break wind, are youolderthan the emperor?”
眉头不觉一抖,卓凡抬眼看去,却见那人不过是皇帝身边的一个近侍而已,不由马上冷下了脸来,淡淡道:“你才大胆,皇上都没怪我,轮得到你来放屁,难道你比皇上还大?”„, Notnot, emperor......”
“呃,不不,皇上……”Thatattendantonestartled, rushesto beckon with the handunconsciously, wantsto explain. They, usuallyinfollowsideEmperor, has bullied the weak by relying on powerful connections.
那近侍一惊,不觉赶忙摆摆手,想要解释。他们这些人,平日里跟在皇帝身边,都已经狐假虎威惯了。Even ifreplaces a Emperorround of order, so long asEmperordid not inquire, thatwas still all right, perhapsEmperorwants saying that does not dareto say.
就算代替皇帝发一句命令,只要皇帝不过问,那也就没事,说不定还是皇帝想说不敢说的话呢。But these intimidatedperson, mostlydoes not darein front ofEmperorhurriedly, theyalsoto be gladawe-inspiringly.
而那些被恫吓的人,大多不敢在皇帝面前造次,他们也就乐得威风八面。Butwhocanthink,Zhuo Fanis such a thornhead. SolemnSaint TerritoryDemon Sovereign, does the kneelingdaykneels, how couldalsokneel downtotrivialMortal RankEmperor?
可是谁能想到,卓凡就是这么一个刺头。堂堂一个圣域的魔皇,跪天跪地,又岂能向一个区区凡阶帝王下跪?This, thatattendantmayunfortunatelyannoyhim, the words that saidalsofoughtrelative.
这一来,那近侍可就好死不死地惹到他了,说出的话也争锋相对。Especiallyinhisheartalsoclear, Emperoralsoneedshim, howwill not takehim!
尤其是他心中也清楚,皇帝还需要他,根本不会拿他怎样!Beckons with the handslowly, Emperormakesthatpersondraw back, thensmilinglooked that saidtoZhuo Fan: „ThenZhuo Fan, whyyoudon't kneel?”
缓缓地摆了摆手,皇帝让那人退下,而后一脸笑意地看向卓凡道:“那么卓凡,你为何不跪?”„Mykneewas injured, cannotkneel down. To comeyour majestywisesupernatural might, will not compeloneto build the prosperous timesfamilychief butlerto obeywithyour majestyin the future.”
“我膝盖受伤了,不能下跪。想来陛下英明神武,不会硬逼一个未来与陛下共筑盛世的家族大管家就范吧。”Ingenuity that Zhuo Fanthisspoke, waswithothersay/way, but alsobody!卓凡此言说的巧妙,正是以彼之道,还施彼身!
The popularpointsaid that was...... youjustsaidpersonally, wewere the capablefamilies, canbuild the prosperous times, youaskedmeto troublefor such a trivialmatter, thenhadwhat difference from the unenlightened ruler? To bring disgrace on the ancestor? Universedefeatedin your hands.
通俗点说就是……你丫刚刚可是亲口说了,我们是贤能家族,能共筑盛世,你为这么一个屁大点事来找我麻烦,那跟昏君有何不同?岂不是辱没祖宗?天宇就败在你手里了。Even, the meaning of these wordsa littlethreat!
甚至于,这句话都有点威胁之意了!Luo Yunshangis lowering the head, the whole faceis anxious, in the heartisair/QiZhuo Fandoes not know the courtesy. The solemnemperor, youkneltknelt, but alsoput in great inconvenience toyouto be inadequate, why didn't oneselflookhappily?洛云裳低着脑袋,满脸焦急,心中更是气这卓凡不识礼数。堂堂天子,你跪就跪了,还委屈了你不成,干嘛自己找不痛快?If by some chanceoffended the imperial family, wemaynot necessarilybe able to compete!
万一得罪了皇室,我们可未必敌得过!But, whatshedoes not know, at a time ofthisbalance, Emperordoes not wantto conflictwiththem, cheapthatEmperor Sect?
可是,她不知道的是,在这个平衡之际,皇帝也不想跟他们冲突,难道还便宜那帝王门吗?Therefore, Zhuo Fangraspspinches is quite accurate.
所以,卓凡抓捏地可谓相当精准。Deeplylooked athisoneeyes, Emperorshowed an inexplicablehappy expression, slight nod: „Good, worthilyisLuo Familychief butlerZhuo Fan, lives up to reputation, there isoneset!”
深深地看了他一眼,皇帝露出一副莫名的笑意,微微点头:“好,不愧是洛家大管家卓凡,名不虚传,有一套!”„, Zhuo Fangoes forwardto listento seal!”
“那么,卓凡上前听封!”Coughed, Emperoraustereaccommodatedslightly, saidloudly: „Luo Familychief butlerZhuo Fan, the gallantryis excellent, ability and wisdomunparalleled, infamilymeeting misfortuneperiod, never-ending, with all one's heart the assistance, the realityis the empirepillar of the state! NowWesealLuo Familychief butlerZhuo Fanespecially, the name of First Under Heaven Chief Butler, inholdswritingauthority, transfers to other locations the three services, everywhere one visit, such asWearrive!”
干咳了一声,皇帝微微肃容,大声道:“洛家大管家卓凡,忠勇过人,才智无双,在家族落难时期,不离不弃,尽心辅佐,实乃帝国栋梁!今朕特封洛家大管家卓凡,天下第一大管家之名,内掌文权,外调三军,所到之处,如朕亲临!”Hiss!
嘶!simultaneouslysucks incold airunconsciously, hearsthisword, everyonewas shockedunconsciously. Even ifZhuo Fan, still......
不觉齐齐倒抽一口凉气,听到此言,所有人不觉都惊呆了。即便是卓凡,也不例外……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #360: First Under Heaven Chief Butler