Standsinthatdwelling place, is a 15 or 16 years oldlittle miss, has not seen the worldprobably. Saw that somanypeoplealllookedtoher, the cheeksflashed throughblushtogether, unexpectedlywasanxious.
站在那座丹台上的,是个十五六岁的小姑娘,大概没有见过什么世面。见到如此多的人全都看向了她,不由脸颊闪过一道红晕,竟是紧张了起来。„Xiaolian, youdo not needto be anxious, saidloudly is.”Xiaoyasmileslightly, encouragesto say.
“小莲,你不必紧张,大声说出来便是。”小雅淡淡一笑,鼓励道。Xiaoliandeeplyinspires, slowlyis tranquil, butlooked when previouslyZhuo Fangaveownmedicinal pill, is actually andis the cheeksonered, hesitated.
小莲深吸了一口气,慢慢平静下来,可是一看到手中先前卓凡交给自己的丹药时,却是又是脸颊一红,迟疑了起来。Howeverthistime, actually notbecause ofanxious, but is really difficult. Shedoes not know that shewaswhatwas evilat that time, will determinethismedicinal pillunexpectedlyisfirst gradepill.
不过这次,倒不是因为紧张,而是实在难以启齿。她都不知道她当时是中了什么邪了,竟然会判定这颗丹药为一品丹。Nowmakesherannounceunderbig crowd of people,thinksto feeldisgraced. Howeverthings have gotten to this point, shealsohasto brace oneselfsaidloudly: „Young Master Song the pill refiningmedicine, is the wheting the appetitepill!”
如今让她在大庭广众下宣布出来,想想都觉得丢人。但是事已至此,她也只好硬着头皮大声道:“宋公子所炼丹药,为开胃丸!”Saying, Xiaolianholds upthatpillhigh, a share of pillscattersfragrantslowly.
说着,小莲将那丹丸高高举起,一股丹香缓缓飘散而出。At this time, the peopleallwere actually shocked, then laughsto make noiseloudly.
只是这时,众人却是全都愣住了,接着便是轰然大笑出声。„Hahaha...... can thisalsocallmedicinal pill? Thisboy is really gets by under false pretences!”
“哈哈哈……这也能叫丹药?这小子果然是蒙混过关的!”„Thisthing, the first gradepill'slow-gradeare not, digests the esophagusto the child, whets the appetiteto use, can his motheralsocalculatemedicinal pill?”
“这玩意,连一品丹的下品都不是,就是给小孩子消化食道,开胃用的,这他妈也能算丹药?”„Thisthing, fatheroneminutecancauseseveral. If his can also win, fatherrefuses to accept!”
“这东西,老子一分钟能弄出好几枚来。若是他这也能胜出,老子不服!”
......
……In a twinkling, the peopleexploded the potto be noisyagain. Xiaolianfrightens the headlowly, thiswas the judgment that shemade, ifheld responsible, shecould not be inseparable from.
霎时间,众人再次炸了锅般吵闹起来。小莲则是吓得低下了脑袋,这是她做出的评判,要是追究责任,她也脱不了干系。StaredZhuo Fan one of the distant placeruthlessly, shehad a mortal hatred ofthisboy.
狠狠地瞪了远处的卓凡一眼,她真是恨死这个小子了。Thiswheting the appetitepill, is a barefootingdoctor of Chinese medicinewill disposeobviously, most basicpill, how had shegivenat that time?
这开胃丸,明明就是一个赤脚郎中都会配置的,最基本的丹丸,她当时怎么就给过了呢?This pointsheis not clear, butAzure Flower Building Lord on building lordstageis actually well aware, the browwrinkledgently: „Thisboydefinitelycalled back the soul of the deceasedwith the demonsound, initiallyevenDandanthisgirlsmove, let alonewasXiaolianthistalentQi Gatheringthree layersgirl.”
这一点她不明白,但是楼主台上的青花楼主却是心知肚明,眉头轻轻地皱了起来:“这小子肯定又用魔音摄魂了,当初连丹丹这丫头都中招,更何况是小莲这个才聚气三重的小妮子呢。”„Snort, thisboycansomedishonest ways.”Peony Building Lordhearsthisword, coldsnort/hum, looked that saidtoXiao Dandan: „Deadgirl, youresulted inthree immortal souls and seven mortal formsto disappearbyhisfan, isalsohiscult tactic?”
“哼,这小子就会些歪门邪道。”牡丹楼主听到此言,冷哼一声,看向肖丹丹道:“死丫头,你被他迷得三魂七魄都不见了,是不是还中着他的邪术啊?”„Master, previousuncle mastershehas untiedtome!”Cheeksonered, Xiao Dandanlooked atPeony Building Lordoneshyly, thenlookstoZhuo Fan under field, in the eyeis flashing the Chuchu/neatpitifulray, „actually , he ifcanuseagainonetimetome, Ialsowish for earnestly!”
“师父,上次师伯她都已经给我解开了!”脸颊一红,肖丹丹羞涩地看了牡丹楼主一眼,然后又看向场下的卓凡,眼中闪动着楚楚可怜的光芒,“其实,他要是能再对我用一次,我还求之不得呢!”rubs the forehead, under the Peony Building Lordheartsighs woefullyfiercely, reallydoes not knowonthisboyto havewhatcharm, letsinherordinary dayunexpectedly the tenderapprentice, is so dead set on.
猛地一抚额头,牡丹楼主心下哀叹,真不知这小子身上有什么魅力,竟让她的这个平日里娇蛮的徒弟,如此死心塌地。HoweverChu Qingchengactuallyanddoes not care aboutthis point, butis the deep sightone: „Demonsoundcalls back the soul of the deceasedis unimportant, is onlythen, the Song Yufirstround of champion, mustexpireobvious. Poison Hand Medicine Kingarrogance, this/shouldwas rampant. The onlydifference, fromhischeating, turns into the mistake of Xiaolian.”
不过楚倾城却并不在意这一点,而是长叹口气道:“魔音摄魂并不重要,只是如此一来,宋玉第一轮的冠军,明摆着要失效了。毒手药王的气焰,又该嚣张起来了。唯一的不同,就是从他的作弊,变成小莲的失误而已。”Really, such asChu Qingchengthinks,Xiaoyasees the public sentimentto be roused to action, waves, makingeveryonepeaceful, saidlightly: „Sorry, thisis the mistake of ourRain of Flowers Buildingdisciple, thereforefirstround the position that competespillcompetition, wants......”
果然,如楚倾城所想,小雅见群情激奋,不由挥了挥手,让所有人安静下来,淡淡道:“抱歉,这是我们花雨楼弟子的失误,所以第一轮竞丹大赛的名次,要……”„Slow!”
“慢着!”Suddenly, Zhuo Fanbeckons with the hand, the squintlooked that saidtoXiaoya: „Judgment, isn't mywheting the appetitepillfirst gradepill?”
忽然,卓凡摆摆手,斜眼看向小雅道:“评判,难道我的开胃丸不是一品丹吗?”„Hahaha...... can thatwheting the appetitepillalsocalculatemedicinal pill?”Xiaoyahas not opened the mouth, Yan Fuhas ridiculedto make noise, all aroundisonelaughs boisterously.
“哈哈哈……那开胃丸也能算丹药?”小雅还没开口,严复早已讥笑出声,紧接着四周又是一声哄然大笑。Several thousandpairs of despicablelooks, simultaneouslylooks liketoZhuo Fan.
数千双鄙夷的眼神,齐齐向卓凡这边看来。Includingisfirst gradepillhas not clarified, daresto runhereto competepill, reallyoverreaches oneself!
连是不是一品丹都没弄清楚,也敢跑这儿来竞丹,真是不自量力!
The corners of the mouthcurl upwardsslightly, Zhuo Fanhas not cared abouttheseridicules, butlookseaselytoYan Fu, saidlightly: „TheninvitedMedicine King PalacefirstPill Refiner, the Poison Hand Medicine Kingfavoritedisciple, Young Master Yan Futoldme. Thiswheting the appetitepill, is actually whatgadget!”
嘴角微微一翘,卓凡没有在意那些嘲笑,只是悠然地看向严复,淡淡道:“那么就请药王殿第一炼丹师,毒手药王的得意门徒,严复公子告诉我。这开胃丸,究竟是个什么玩意儿!”„Thatnaturallyis......”
“那当然是……”
The high-risinghowever, Yan Fuis startled, in the heartas ifrealizedanything, had words on the tip of the tonguecannot say.
兀然间,严复一怔,心中似乎意识到了什么,话到嘴边却是说不出来了。Evildifferentsmiles, Zhuo Fanobserves the situationeveryoneoneweek, finallylooked that sneersto make noisetoYan Fu: „What's wrong, whatgadgetnot being able to sayitis? Hehe...... thatItoldyou, spirit pilltwelfth grade, lowestfirst gradepill. So long as the fatherthrows into Origin Force Fireto refine the medicinal herb, thismedicinal pillhas not built up the failure, itisfirst gradepill!”
邪异一笑,卓凡环视所有人一周,最后又看向严复冷笑出声:“怎么,说不出它是个什么玩意儿吗?呵呵呵……那我就来告诉你,灵丹十二品,最低一品丹。只要老子将药材扔进元力之火中炼制,这颗丹药没有炼失败,它就属一品丹行列!”Infield that suddenly, makes noise, vanishedinstantaneously the sound, everyonebyZhuo Fanthese wordsbeing startled. Evenwere previously still ridiculing that hisperson, the ridiculefacial featuresare still stiffon the face, butin the eyeactuallyfilledastonishedly.
蓦然间,喧闹的场中,瞬间消失了声音,所有人都被卓凡的这一句话给怔住了。即便是先前还在嘲笑他的人,嘲笑的面容依然僵在脸上,但是眼中却是充满了惊异。This point, haven't theythought?
这一点,他们怎么没想到呢?Because ofwheting the appetitepillthesemedicinal pill, the refinement is extremely really simple, evenis notPill Refiner, the average peoplecanrefinecasually, will succeed.
因为开胃丸这些丹药,炼制实在太过简单,即便不是炼丹师,普通人都可以随便炼制一下,就会成功。Thereforein the Pill Refinereye, thiscannotbe countedmedicinal pill.
所以在炼丹师眼里,这根本不能算作丹药。But, in the definition of spirit pill, first gradepillismost preliminary. So long as the medicinal herbrefining up, has not built upbadly, thatevenmedicinal pill. Butthismedicinal pill, highesttwelfth grade, mostaccepts a lower statusisfirst grade, did not have the lowpossibility.
可是要知道,灵丹的定义中,一品丹就是最低级的。只要药材炼一下,没有炼坏,那就算丹药。而这个丹药,最高十二品,最低就是一品,没有再低的可能了。Ifsaidlike this, thiswheting the appetitepillalsorealhis mothercalculates that first gradepill, is onlyinHundred Pills Grand Meeting, wins the firstround of championwithsuchlow levelmedicinal pill, toosatirized.
如果这样说的话,这开胃丸还真他妈算一品丹行列,只是在百丹盛会中,用这么低级的丹药取得第一轮冠军,也太讽刺了吧。Suddenly, everyonewill look atXiaoya, howlistening toherto judge.
一时间,所有人都将目光投向了小雅,听她如何评断。At this moment, feelsnumerousvisiongatherings, Xiaoyais restless. Thoseparticipate inHundred Pills Grand Meeting, whichdid not demonstrate that as far as possibleownpill refiningstrength, evenfirst gradepill, must refineis better than others.
此时此刻,感受众多目光汇聚,小雅如坐针毡。凡是来参加百丹盛会的,哪个不是尽量展示出自己的炼丹实力,即便是一品丹,也要炼得比别人更好。Butwhocanthink,atthispillbitwill infiltratesuchrare and beautiful flowersunexpectedly, takes such a preliminarily not ablelow levelmedicinal pill, dealt with the assignment. Whatis most essential, but alsohis mothermadehimwin.
可谁能想到,这丹会中竟然会混进这么一个奇葩,拿着这么一枚低级到不能再低级的丹药,就应付差事了。最关键的是,还他妈让他赢了。Ifthisreallygavehim the firstseat, thatotherPill Refinershouldfeelmulti-bends. ThereforeXiaoyahesitates, can only compromisesay: „Themedicinal pill that Young Master Song, yourefine, went througheven, is onlythisfirst......”
这要是真把第一名的位子给了他,那别的炼丹师该感到多屈啊。于是小雅沉吟一阵,只能折中道:“宋公子,您炼制的这颗丹药,就算过关了,只是这第一名……”„My!”Xiaoyahas not said,Zhuo Fanishitsto block the wayoverbearingly.
“我的!”小雅还没说完,卓凡已是霸道地打断道。Looks at his arrogantappearance, in the Poison Hand Medicine Kingheartcomesair/Qiunconsciously, curses saying: „Brat, being concerned about face. Youhad exploited the loopholes of topic, do not reach out for a yard after taking an inchagain. Thatwheting the appetitepill, evenfirst gradepill, is still inferior in first grade, inferiordoes not calculate.”
看着他那趾高气扬的样子,毒手药王心中不觉来气,大骂道:“臭小子,别给脸不要脸。你已经钻了题目的空子,就不要再得寸进尺了。那开胃丸,就算是一品丹,也是一品中的劣等品,连下等品都不算。”„Inferioris notfirst gradepill, justjudgedis very clear, refinesfirst gradepill , the specific speed. Youridiots, oneselfdo not have the understanding what is heardrule, mustrefinesuperior, whomlostcanblame? Nowmakesfathergive awayfirst, no way!”
“劣等品不是一品丹啊,刚刚评断说的很清楚,炼制一品丹,比速度。你们一个个白痴,自己没听明白规则,非要炼制上等品,输了能怪谁?现在让老子让出第一名,没门!”
The Zhuo Fanattitudeis quite strong, inotherPill Refinerheartshiddenhas the anger, had nothing to say in reply.卓凡的态度极为强硬,其余炼丹师心中一个个隐有怒气,却是无言以对。Somebeat the breast and stamp the feet, regret and hate.
有的更是捶胸顿足,悔恨交加。His mother, how the fatherhas not discovered the loophole in thisrule, makingthisboygive the drill. Otherwise, refining up the wheting the appetitepill, Iam quicker than him.
他娘的,怎么老子没有发现这规则中的漏洞,让这小子给钻了。要不然,炼个开胃丸,我比他快啊。Several thousandpeople of lamentationflowin the heart, butdoes not have the means. The loophole there, you yourselfhad not discovered,withoutdrilling, whomthat did the resentmentresult in?
数千人的悔恨在心中流淌,可是没有办法。漏洞就在那里,你自己没发现,没钻过去,那又怨得了谁?But, theirangerallfelltoZhuo Fan, likeregardingto kill the fatherpersonal enemyto fix the eyes onZhuo Fan. IfZhuo Fanreallywonthemalsoto calculatewith the real skill, butZhuo Fanpicks up a big bargain, ran up to front ofthem, thisletthemin any eventto be sincerely convinced.
可是,他们的怒气偏偏全都倾洒向了卓凡身上,一个个如同看待杀父仇人般紧盯着卓凡。若是卓凡真的用真本事赢了他们也算,可偏偏卓凡就是捡了个大便宜,才跑到他们前面,这让他们无论如何都不能心服口服。Feelsnakedkilling intent, Zhuo Fanis actually touching the noseall aroundcompletelyunconcernedly, said with a smilelightly: „Oh, as the saying goes, jealousis not a mediocre person, it seems like that the father was too outstanding.”
感受着周遭赤裸裸的杀意,卓凡却完全不在乎地摸了摸鼻子,轻笑道:“唉呀,俗话说,不遭人嫉是庸才,看来老子实在太优秀了。”Hearsthisword, in the peopleheartgets angry, the lungwas aboutto explode with rage.
听到此言,众人心中更怒,肺都快气炸了。Xiaoyalaughs in spite of trying not tois lookingtoZhuo Fan, helplessshakes the head: „Young Master Song, the shamelesspersonIsaw, butwas so shamelesslikeyou, Iwas the first timesee.”小雅失笑着看向卓凡,无奈摇摇头:“宋公子,无耻的人我见多了,但像你这么无耻的,我还是头一次见到。”„Hehehe, is anythingshameless, fatherthiscalled the dispositionto be calm!”Zhuo Fancurls the lip not completely indifferently, „youjustdid not test the disposition, the fatherabsolutelyisinthis, dispositioncalmest. First, deserves!”
“嘿嘿嘿,什么无耻不无耻的,老子这叫心性沉稳!”卓凡满不在乎地撇撇嘴,“你们刚刚不是考心性么,老子绝对是这里面,心性最沉稳的一个。第一名,当之无愧!”Saw that hesoblows own horn, Xiaoyawas also drunk, no longerpays attention tothisdissoluteyoung master.
见到他如此自吹自擂,小雅也是醉了,不再去理会这个浪荡公子。OtherPill Refiner, alldisdainlookstohim. Thisboyhas no skill, byfirst, the next round that the dishonest wayspickeliminatessurely.
其余炼丹师,也全都不屑地看向他。这小子没什么本事,就是靠歪门邪道捡来的第一,下一轮必定淘汰。Butonly then a person, deeplyvisitshim, on the faceenforcesgradually.
可是只有一个人,深深地看着他,脸上渐渐严肃起来。Thisperson, isGrandmaster Liuranked the fifth, Liu Yizhen.
此人,正是已经退居第五位的刘大师,刘一真。Originallyhe is like others, disdainsinZhuo Fanthisbeing opportunisticbehavior, is regarded as a having neither learning nor skillgenerationhim.
本来他跟其他人一样,都不屑于卓凡这种投机取巧的行为,把他看作是一个不学无术之辈。ButZhuo Fanactuallysaid the firstround of realexamination question, does not test the speed, buttests the disposition, thismadeunderhisheartin great surprise, deeplylookall of a suddentoZhuo Fanthere.
可是卓凡竟然说出了第一轮真正的考题,不是考速度,而是考心性,这一下子让他心下大惊,深深地看向了卓凡那里。Inthisonseveral thousandPill Refiner, how manypeoplethere are ableto understand the truemeaning of thisexamination question? Butsuchdissoluteyoung master11eyessaw throughunexpectedly, is it possible that is heunexpectedly a deeply concealingpill refiningrare talent?
在这场上数千炼丹师,有几人能明白这考题的真正含义?可是这么一个浪荡公子居然一一眼看穿了,莫非他竟是一个深藏不露的炼丹奇才?In this case, herefines the wheting the appetitepill, is nothisreallynotreal skill, because thisismosttalliescompetesmedicinal pill of pilltopic.
若是这样的话,他炼制开胃丸,就不是他真的没有真本事,而是因为这是最符合竞丹题目的丹药。Thinks ofhere, Liu Yizhenreceived the frivolouscolor in eye, on the facewas gradually dignified.
想到这里,刘一真收起了眼中的轻浮之色,脸上渐渐凝重起来。Cannot think that nowthisUniverse Empireunexpectedlyiseach generation produces talented people, besides the Medicine King PalacePoison Hand Medicine Kingfavoritedisciple, besideYan Fu, a geniusreveals itselfunexpectedly.
想不到现在这天宇帝国竟是人才辈出,除了药王殿毒手药王的得意弟子,严复之外,竟还有一位天才人物出世。ThatthisHundred Pills Grand Meeting, wasmore and moreintense! The old menestimated that let alonefirstthree, includingfirstfivecannot enter......
那这次百丹盛会,可是越来越激烈了!老夫估计别说前三,连前五也进不了了……Readandthis, Grandmaster Liuthencould not stopin the heartsad!
一念及此,刘大师便止不住心中悲伤!Lifepill refining, does not haveachievements , but also was surpassedby the juniorsunceasingly. Transports, life, pitiful, lamentable......
一生炼丹,无甚建树,还不断被小辈们一个个赶超。运也,命也,可悲,可叹啊……„Ok, althoughIdo not want, buthas toannounce,Young Master Songis the firstround of competitionpillchampion!”Has not noticed the sorrow of thatold mancompletely, has not noticed the Zhuo Fantruestrength, Xiaoyalooksto the people, helplesssighed.
“好了,虽然我也不愿意,但还是不得不宣布,宋公子为第一轮的竞丹冠军!”完全没有注意到那个老头的悲哀,更没有注意到卓凡真正的实力,小雅看向众人,无奈叹道。Suddenly, in the entirefieldheard the hiss.
一时间,整个场中传来了嘘声。Zhuo Fanis indifferent, disdaincurls the lip. Onegroup of having eyes but failing to seeidiots, withoutfuture!卓凡无所谓,不屑地撇撇嘴。一帮有眼无珠的白痴,没前途!Poison Hand Medicine KinglookstoZhuo Fan, cold-ly snorted and said: „Thistimemakesyoupick up a bargain, the next roundold manmakesyoutumble outheredirectly!”毒手药王则是看向卓凡,冷哼道:“这次让你捡个便宜,下一轮老夫让你直接滚出这里!”„Snort, do youhavethatskill?”Laughed atone, Zhuo Fanturns around, refers to the fourlarge characters of back, in the eyewas flashing the self-confidentray: „Favored, youare onlyPoison Hand Medicine King, the father, butone pill overturning heaven!”
“哼,你有那个本事吗?”嗤笑一声,卓凡一转身,指了指后背的四个大字,眼中闪动着自信的光芒:“看好了,你只是毒手药王,老子可是一丹倾天!”
The eyenarrows the eyesslightly, Poison Hand Medicine Kingcoldlysmiles: „Youthink that the cloak of backdeceased person, hecanblessyou? Hahaha...... Chu Qingtianthatboy, althoughthere is a talent, howeveronpill refining, cannot surpass the old manforever. one pill overturning heaven, butis the word of hisarrogance. Saidthiswords, can only show that hewas a being wet behind the earsboy, got what one deserves dead on the pill prescription of old man.”
眼睛微微一眯,毒手药王冷冷一笑:“你以为背个死人的披风,他就可以保佑你了?哈哈哈……楚倾天那小子,虽有天赋,但是在炼丹上,永远超不过老夫。一丹倾天,只不过是他的狂妄之言罢了。说出这种话,只能证明他还是一个乳臭未干的小子,活该死在老夫的丹方上。”„Yan Song, is thatpill prescriptionreally false?”Tao Danniangasked.
“严松,那个丹方真的是假的?”陶丹娘不由问道。Coldlysmiles, Yan Songevildifferent way: „If, howyoubecause ofpill refining, will turn intothisappearance? Hehehe...... thatboyoverreaches oneself, presumptuously thinksto steal the old manpill prescription, finallykilled itself, but alsokilled a bigticketperson. The Rain of Flowers Buildingpersonkillshimwhile still alive, reallygets what one deserves.”
冷冷一笑,严松邪异道:“如果是真的,你又岂会因为炼丹,变成这副模样?嘿嘿嘿……那小子不自量力,妄想偷老夫丹方,结果害死了自己,还害死了一大票人。花雨楼的人把他活活打死,真是活该啊。”Onestartled, Tao Danniangboth handsgraspedtwofistsslowly, in the eyefullwas the anger: „Owingoldbodystudies diligently for threeyears, has not thoughtfalseeventually.”
不由一惊,陶丹娘双手缓缓抓成了两个拳头,眼中满是怒火:“亏老身钻研三年,没想到终究还是假的。”On the building lordstage, Chu Qingchengcloselyis clenching teeth, killing intent in eyeissends outnakedly. If not the sidehastwobuilding lordto block, it is estimated thatshehas flushedto perish togetherwithYan Song.楼主台上,楚倾城紧紧地咬着牙,眼中的杀意更是赤裸裸地散发出来。若非身旁有两位楼主拦着,估计她已然冲下去跟严松同归于尽了。Long Jiusighed, helplesslongimploredone.龙九叹口气,无奈长吁一声。Heunderstands that Chu Qingcheng and Chu Qingtiansentiment, looks the personal enemyafteroneselfyounger brotherdies of punishment on a false charge, stillinendlessshameshim, whocanendure?
他明白楚倾城和楚倾天的感情,看着仇人在自己的弟弟冤死后,依然在无尽羞辱他,谁又能忍受得了呢?Howeverin the meantime, Zhuo Fana few wordswereto leteveryoneare startled.
但是就在此时,卓凡的一句话却是让所有人都怔住了。„Butnow, Ibringhiscloak, stoodinyourfront!”
“可是现在,我带着他的披风,站在了你的前面!”
The Zhuo Fantoneis very tranquil, the corners of the mouthturn upwards the curve that seems does not have, looksto the Yan Songlook, was full ofmeaning of provocation.卓凡语气很平静,嘴角翘起一个似有似无的弧度,看向严松的眼神,也是充满了挑衅的意味。
The eye pupilshrinksfiercely, Yan Songdid not grasp the doublefistvoluntarily, in the eyeunexpectedlyisgraduallyblood red, sent out the unprecedentedangry look......
眼瞳猛地一缩,严松不自觉地抓紧了双拳,眼中竟是渐渐血红起来,散发出了前所未有的怒色……
To display comments and comment, click at the button