Elven Town, Queen's Palace. 精灵之乡,女王宫。 Above leading to the corridor of god hall, the broadminded emergence of Skien's form no omen, but also staggered several, probably was given throws suddenly came, seems somewhat distressed. 在通往神厅的走廊之上,希恩的身影毫无前兆的豁然出现,还踉跄了几下,像是被人给突然扔了过来似的,显得有些狼狈。 However, Skien stood firm own figure quickly, looks at the surroundings, speechless for a long time for a long time. 不过,希恩很快就稳住了自己的身形,看着周围,无言了许久许久。 He could not speak, does not know that should say anything was good, can only be speechless for a very long time. 他说不出话,也不知道该说什么才好,只能久久无言。 after a long time, Skien rubbed own temples, showed the exhausted facial expression. 良久以后,希恩才揉了揉自己的太阳穴,露出了疲惫的神情。 „Was this past truth?” “这就是过去的真相吗？” Although also Demon King raises the riddle of war not to untie, but looks like such that Goddess said that in Skien heart actually faint has somewhat guessed. 虽然还有魔王掀起战争的谜团没有解开,但就像是女神所说的那样,希恩心中其实隐隐的已经有些猜测了。 But if is really such... 可如果真的是那样的话... „So-called was Demon King, too rather sorrowful?” “所谓的魔王,未免太悲哀了吧？” Skien really does not want to acknowledge that guess. 希恩真的很不想承认那个猜测。 Otherwise, he will not really be able to bear sympathize with that honored one. 要不然,他真的会忍不住同情那一位。 But he also almost knows why that Goddess will be made the choice by oneself. 而他也差不多知道,为什么那个女神会让自己来做出选择。 That Goddess wants to look how will oneself regard that honored one? 那位女神是想看自己会怎么看待那一位吧？ After all, Skien is beginning the generation of Hero heir, initially generation of Hero are actually the friends who Demon King attaches great importance. 毕竟,希恩是初代勇者的子嗣,初代勇者却是魔王最为重视的友人。 But beginning generation of Hero were actually once killed by Demon King, is by that pitiful killing, the fate is been extremely frigid. 可初代勇者却曾被魔王所杀害,还是被那么凄惨的杀死,下场极其惨烈。 In other words , to a certain extent, Demon King absolutely is the Skien enemy, is the absolutely irreconcilable that foe. 换言之,某种程度上来说,魔王绝对是希恩的敌人,还是不共戴天的那种仇敌。 However... 但是... Skien touched own chest, feeling that had been named by Supreme Goddess is 【Supreme authority】 power. 希恩摸了摸自己的胸口,感受着那已然被至高的女神取名为【至上权柄】的力量。 In this power, the part belongs to that Demon King. 这份力量里,有一部分就属于那位魔王所有。 „To save own friend, doesn't hesitate to lose oneself half of power?” “为了拯救自己的友人,不惜失去自己一半的力量吗？” This cannot with the actions that natural described. 这已经不是能用大方来形容的所作所为了。 No, considering that Demon King bitter experience, perhaps, to her, his powerful power basic on a only curse. 不,考虑到那个魔王的遭遇,或许,对她来说,其自身过于强大的力量根本就只是一种诅咒。 Because of this power, she will destroy the Goddess creation time and time again the world, then by Goddess being hostile. 因为这力量,她才会一次又一次的摧毁女神创造的世界,进而被女神给敌视。 Because of this power, she will harm oneself friend is not allowed to contact itself, with summoning own Goddess gives birth to many contradictions. 因为这力量,她才会害得自己的友人不被允许接触自己,与召唤自己的女神生出诸多的矛盾。 Because of this power, she under out of control Status/condition, will grind the strength bad friend directly kills, drew on the worst result. 因为这力量,她才会在失控的状态下,将实力不济的友人给直接碾杀,招来了最糟糕的结局。 It can be said that all, are because this powerful power causes. 可以说,一切的一切,都是因为这过于强大的力量才导致的。 As the matter stands, if loses this power half to rescue the important friend, then to Demon King, should be a matter of wishing for earnestly? 这样一来,若是失去这力量的一半就能救回重要的友人的话,那对魔王而言,应该是求之不得的一件事吧？ Thus and such and such, can oneself also treat as the pure enemy and foe to regard that person? 如此这般,自己还能将那个人当做纯粹的敌人、仇敌来看待吗？ How should oneself do is good? 自己到底应该怎么做才好？ Skien rare at a loss. 希恩罕见的茫然了。 He can only be transformed the thought by himself, closes the eye, falls into the ponder. 他只能让自己转换思维,闭上眼睛,陷入思考。 „Since Demon King before for a long time was very very long had then lost half of power, that has in other words, unapproachable that King of the Demon Race to the world, only actually shown half power of heyday?” “既然魔王在很久很久以前便已经失去了一半的力量,那也就是说,对世人而言无可匹敌的那位魔族之王,其实一直都只展现出了全盛时期的一半力量而已？” „Even if only then half of power, cut three world sufficiently, threatens entire 《Omnipotence》, making God Race and human race be at a loss, but can also coming to challenge itself, has arrived in transcend all previous Hero to cherish hatred dead?” “哪怕只有一半的力量,都足以将世界切割成三份,威胁到整个欧姆尼珀坦森,让神族和人族都束手无策,还能将前来挑战自己,已然抵达超脱的历代勇者都饮恨死去？” „That Demon King's power, imagines compared with me, perhaps also wants terrifying.” “那魔王的力量,比我想象中的,或许还要恐怖。” If Skien knows Artemis once when facing Demon King, hits not to hit continually, on the fear to loses self-control, escapes directly in a panic, he to Demon King's power, will definitely have in -depth experience. 如果希恩知道阿蒂忒弥斯曾在面对魔王的时候,连打都还没打起来,就恐惧到失态,直接仓皇逃跑的话,那他对魔王的力量,肯定会有更深层的体会。 Then... 然后... „Does Danath prepare to resurrect such her?” “达纳斯就准备将这样的她复活吗？” Skien puts out the one breath. 希恩吐出一口气。 He is somewhat at a loss. 他还是有些茫然。 How should do specifically, he is not clear. 具体该怎么做,他也还不清楚。 But he had a desire faintly. 可他隐隐的产生了一个愿望。 —— " , if there is opportunity, really wants to see these two people one time again. " —— ——「如果有机会,真想再见到那两人一次。」—— These words, become in the Skien heart, at this moment, an only sound. 这句话,成为了希恩心中,此时此刻里,唯一的一个声音。 thought until here, Skien opened own eye. 想到这里,希恩睁开了自己的眼睛。 This opens, Skien discovered. 这一睁开,希恩就发现了。 Has the person, stood in his front. 有人,站在了他的面前。 „What are you thinking?” “您在想什么吗？” When Rasha then does not know arrived in front of Skien, the bearing is solemn, is graceful, staring that the vision stares on Skien's face, ruby-like eyes was disclosing appearance that others are unable to peep. 菈夏便不知何时来到了希恩的面前,站姿端庄,姿势优美,目光直勾勾的盯在了希恩的脸上,红宝石般的眼眸里透露着他人无法窥视的神采。 Looks at this familiar maid , Skien as if saw another person under this face. 看着这个熟悉的女仆,恍惚间,希恩仿佛看到了这张面孔下的另一个人。 black hair and red eyes Demon Race young girl. 黑发红瞳的魔族少女。 The back of this face, who can think how many unknown stories it hid, how many also hid unknown sad? 这张脸的背后,谁又能够想到,它隐藏了多少不为人知的故事,又隐藏了多少不为人知的悲伤呢？ thought until here time, Skien extend the hand cannot help but, has caressed the face of Rasha unexpectedly. 想到这里的时候,希恩竟是已经不由自主的伸出手,抚上了菈夏的脸。 Creamy and flexible fine charming face touch, all of a sudden post to his palm. 滑腻且富有弹性的精致俏脸的触感,一下子贴向了他的手掌。 „...... Master?” “......主人？” Rasha was startled all of a sudden. 菈夏一下子怔住了。 Even terse such as she, has not thought, Skien will make such movement suddenly? 想必,就算是精悍如她,都没有想到,希恩会突然做出这样的动作吧？ Moreover, Skien's movement that gentle, the look also brings thick tender as, making Rasha feel that the innermost feelings tremble, had/left an unexplained strange mood. 而且,希恩的动作还是那么的轻柔,眼神亦是带着浓浓的怜惜似的,让菈夏感觉内心都为之一颤,多出了一股说不清道不明的陌生情绪。 Without a doubt, some people have never revealed such look to her. 毫无疑问,从未有人对她露出过这样的眼神。 Also, never some people are so without a doubt gentle to her, is so tender. 也毫无疑问,从未有人对她这么轻柔,这么怜惜。 Although Reisha also treasures Rasha very much, actually only treasures, tender Rasha with no reason at all, so will not be gentle to Rasha and gentle. 莱夏虽然也很珍视菈夏,却只是珍视而已,还不会无缘无故的怜惜菈夏,对菈夏如此温柔和轻柔。 But Rasha has had the contact of depth from nevertheless never and others, even because of the relations of family background, the birth ten years, has been treated as with the Reisha same heavy most wanted terrorist, kept at a respectful distance. 而菈夏自然亦从未和他人有过深度的接触,甚至因为出身的关系,诞生至今十年,一直都是被当做和莱夏一样的重通缉犯,被人敬而远之。 Therefore, now this experience, regarding Rasha, is since birth first time. 因此,现在这种体验,对于菈夏来说,也是有生以来的第一次。 In addition the object was Skien, Rasha silent for a long time, finally unexpectedly is also extend the hand, caressed Skien's cheeks. 加上对象又是希恩,菈夏沉默了许久,最终竟是也伸出手,抚上了希恩的脸颊。 Felt cheeks nearby that only to bring the icy cold feeling soft white hands, Skien then somewhat to sober slightly. 感受着脸颊边上那只稍微带着点冰凉感的柔软玉手,希恩这才有些清醒了过来。 „Sorry, my loses self-control.” “抱歉,我失态了。” Skien took back the hand, said a apology toward Rasha. 希恩收回了手,向着菈夏道了一声歉。 Rasha shakes the head, similarly took back own hand, complexion restores in the past tranquility. 菈夏摇了摇头,同样收回自己的手,面色恢复往常的平静。 Naturally, her innermost feelings whether has subsided, that only then her oneself was clear. 当然,她的内心又是否已经平息了下来,那就只有她本人才清楚了。 „What were you just thinking?” “您刚刚在想什么吗？” Rasha asked such a question again. 菈夏再次问出了这么一个问题。 „...... Un.” Skien silent for a while, nodded, said immediately: „Is thinking that does not seem like me to do, matter that also does not conform to my style.” “......嗯。”希恩沉默了一会,随即点了点头,道:“在想一个不太像是我会做,也不太符合我的风格的事情。” „......?” Rasha silent for a moment, is also looking straight ahead Skien, so said: „That is Master interlinked?” “......是吗？”菈夏也沉默了一下下,然后直视着希恩,这般道:“那主人已经相通了吗？” „Also no.” Skien returns honestly said: „Although, this matter and I relate significantly, but I after all am not a litigant, until now has not cleared off the clue, does not know that in the relations of this confused dispute, what character I should act.” “还没。”希恩老实回道:“虽然,这件事和我关系匪浅,但我毕竟不是当事人,直到现在都还没有理清头绪,更不知道在这错乱纠纷的关系里,我该扮演一个什么样的角色。” This is the Skien present true idea, true feeling. 这就是希恩现在的真实想法,真实感受。 Even if has been pursuing the truth, now the riddle unties all of a sudden most probably, Skien was actually given chaotically the state of mind by this sudden astonishing truth. 哪怕一直都在追求真相,现在谜团一下子解开了大半,希恩却还是被这突如其来的惊人真相给乱了心绪。 Especially own family background, is to make Skien not know how should process is good. 尤其是自己的出身,更是让希恩不知道该如何处理是好。 He has not fully restored the past memory now, only recalled some impression extremely profound fragments. 他现在还没有完全恢复过去的记忆,只记起了印象极其深刻的一些片段。 Therefore, the Skien present feeling is, is not quite real. 所以,希恩现在的感受就是,不太真实。 Originally, he also thinks oneself are ordinary Other Worlder, because walked dog luck to have to become the Hero quality, by Nien summoning in this world, obtained the second life, had by the Hero opportunity of status heavy labor first in this strange world. 原本,他还以为自己就是一个平平凡凡的异世界人,因为走了狗运才具备成为勇者的素质,被妮恩给召唤到这个世界里,得到了第二次的人生,拥有了以勇者的身份在这个陌生的世界里重活一世的机会。 Therefore, except for does not want to expose own status from the beginning, causes the collapse of peace, as well as does not want to provoke some troublesome, does not only think that beyond the idea that the wave that notices to get down by anybody, how Skien basically wants how to live exactly, has never demanded anything. 因而,除了一开始不太想暴露自己的身份,引起和平的崩坏,以及不太想招惹一些麻烦,只想不被任何人注意到的浪下去的想法以外,希恩基本是想怎么活就怎么活,从未强求过什么。 doing as one pleases, free, this/should wave on the wave, should enjoy enjoys. 随心所欲,自由自在,该浪就浪,该享受就享受。 After this is Skien arrives at this world, the portrayal of most real mentality. 这就是希恩来到这个世界以后,最真实的心态的写照。 He also truly crossed, just now in less than one year, rushed out quite experiences that is worth ruminating. 他也确实这么过了,方才在短短不到一年的时间里,闯出了颇为值得回味的一段段经历。 Who once thinks, own family background, is also hiding such secret unexpectedly? 谁曾想,自己的出身,竟还藏着如此的隐秘呢？ Oneself did not have by luck quality that becomes Hero, lucky had the opportunity of heavy labor first, but is inborn has become Hero, inherited the Hero given name and power. 自己不是侥幸的拥有了成为勇者的素质,幸运的获得了重活一世的机会,而是天生就已经成为了勇者,继承了勇者的名号及力量。 Oneself will be summoned in this world, impressively is also an inevitable result, rather than what accidental good luck. 自己会被召唤到这个世界里来,赫然也是一种必然的结果,而不是什么偶然的好运。 Oneself starting from that moment of birth, already and this world had the inalienable relation, even exists with this world highest two, had the inalienable relation. 自己从出生的那一刻开始,就已经和这个世界拥有了不可分割的联系,甚至与这个世界最高的两位存在,产生了不可分割的联系。 In addition there is still one as beginning generation of Hero, even Goddess and Demon King regard as the only important character birth mother...... 再加上还有一个身为初代勇者,连女神和魔王都视为唯一重要的人物的生母...... Such truth, Skien in the attitude towards life of this world, has overruled thoroughly. 这样的真相,已然将希恩在这个世界的人生态度,彻底否决掉了。 Naturally, such big information content, even if by Skien of various previous life network information bombings, in a short time, is wanted to reorganize, is not too easy. 理所当然,这么大的信息量,哪怕是饱受前世各种网络信息大轰炸的希恩,短时间内,想整理过来,都不是太容易。 Then, Skien possibly explicit awareness, how should oneself do is good? 如此一来,希恩又怎么可能明确的知道,自己该怎么做才好呢？ But... 可是... „Although does not know that what character I should act, but the matter, I truly want to attempt.” “虽然不知道我该扮演一个什么样的角色,但有一件事情,我确实想尝试一下。” Skien thought aloud probably whispering. 希恩像是自言自语般的呢喃。 „No, must result to attempt to be right.” “不,是必须得去尝试才对。” This is Skien now the only mentality, only idea. 这就是希恩现在唯一的心态,唯一的想法了。 Rasha has not made any response, only straight looks at Skien, probably wants to see through the Skien inner world at this moment to be the same, in ruby eyes is filling the profoundness of being able to say. 菈夏没有对此作出任何的反应,只是直直的看着希恩,像是想看穿希恩此时此刻的内心世界一般,红宝石的眼眸中充满着说不出的深邃。 Then, Rasha said. 然后,菈夏说了一句。 „Perhaps, this is the destiny.” “或许,这就是命运吧。” Rasha expressed. 菈夏如此表示了。 Skien shakes the head. 希恩摇了摇头。 „This only bad karma forget it/that's all that the destiny cannot control.” “这只是连命运都支配不了的孽缘罢了。” Is such matter. 就是这么回事。 At least, destiny concept, Lidas this Goddess of Fate also operates, even Lucy can make a move interfere. 至少,命运这个概念,莉妲斯这个命运女神都还操纵一下,连洛茜都能出手干涉了。 But that sad passing, continued proportion Goddess of Fate is higher strongly, exist, can only give up. 可那段悲伤的过往,却连比命运女神更高、更强的存在们,都只能俯首称臣。 That truly the bad karma that the destiny cannot control. 那确实是连命运都支配不了的孽缘。 But Skien, will challenge this bad karma. 而希恩,将去挑战这段孽缘。 Or involves this bad karma. 或者说,介入这段孽缘。