„If Demon King is not evil, what that is?” “如果魔王不是邪恶,那是什么？” Artemis the issue, no one replied, no one can reply. 阿蒂忒弥斯的这个问题,没有人回答,也没有人能够回答。 Perhaps because, this is one does not know the issue of answer Supreme God. 因为,这或许是一个连至高神都不知道答案的问题。 Can let all know Almighty Goddess to be at a loss to her, lets the Supreme God's power radical expiration Demon King, its real side how, who can see fortunately? 可以让全知全能的女神都对她束手无策,让至高神的力量彻底失效的魔王,其真实的一面如何,又有谁能有幸见到？ Devil? 魔人吗？ That that in the flagstone record said " she " ? 还是石板记录中所说的那个「她」？ The state of mind of people are getting more and more complex, even somewhat agitated. 众人的心绪就越来越复杂,甚至有些烦躁了起来。 At this time, Skien shot a look at Artemis one, asked one. 这时,希恩才瞥了阿蒂忒弥斯一眼,问了一句。 „Hadn't you challenged Demon King?” Skien came straight to the point so asked: „As is like most Hero of all previous generations, the direct challenge the Demon King person, you should be clear that what existence that is?” “你不是曾经挑战过魔王吗？”希恩单刀直入的这般问道:“作为与历代的大多数勇者一样,直接挑战过魔王的人,你应该清楚那是个什么样的存在吧？” Skien's words, making Artemis be cannot help but startled. 希恩的话语,让阿蒂忒弥斯不由得一怔。 In the mind, deeply has hidden many years of memory, finally is was dug. 其脑海中,早已深藏多年的记忆,终于是再一次的被挖了出来。 ...... ...... ———— " justice " . ————「正义」。 ———— " order " . ————「秩序」。 When this is Artemis is born in two concept that the world carries, is it must implement the lifetime thing. 这是阿蒂忒弥斯诞生于世时所携带的两个概念,更是其必须贯彻一生的东西。 Her existence significance here. 她的存在意义就在这里。 Her life principle here. 她的人生法则就在这里。 Knows that her the person of existence thinks so harsh is observing the justice, is maintaining order the behavior of her Transcendent Level as one flaw, thinks that after this is she had powerful power, price that must pay. 知道她的存在的人都认为如此苛刻的遵守着正义,维护着秩序的她的行为是身为超脱级存在的一种缺陷,认为这是她拥有了过于强大的力量以后,必须付出的代价。 Has usually not worn a mask like her officially, has actually liked thunder reverberating in one's ears has listened to her the full sisters of given name, God Race strongest Evil God is the same, perhaps she in the birth, the mind/energetic aspect has then been doomed to have not the normal part. 就像她那个素未正式蒙面,却一直如雷贯耳的听过她的名号的同胞姐妹,神族最强的邪神一样,她在诞生的时候,或许精神方面便已经注定会有不正常的部分了吧。 But Artemis never believes, this is a misdemeanor. 可阿蒂忒弥斯从未认为,这是一件坏事。 She truly regards as the thing that the justice and order the life must scrupulously follow, has not actually received any forcing, has not had any disaffection, has in the significance to realize that on the contrary from this enrichment feeling, felt the explicit mission. 她确实将正义和秩序视为自己一生当中都得恪守的事物,却没受到任何的逼迫,亦没有对此产生任何的不满,反倒从这个存在意义中体会到了充实感,更感受到了明确的使命。 Because, the justice can bring peacefully, the order can bring the peace, the smile of people are basically depending on these two things to maintain, if lost them, world will then lose named " happiness " thing. 因为,正义可以给人带来安宁,秩序可以给人带来和平,人们的笑容基本上都在靠这两个东西维持着,若是失去了它们,世间便会失去名为「幸福」的事物。 Taking this into consideration, Artemis has set firm resolve, must exercise the justice, establishes the order. 有鉴于此,阿蒂忒弥斯早已下定决心,要行使正义,奠定秩序。 For the justice, she can the incarnation be a sword, cutting the world is completely uneven. 为了正义,她可以化身为剑,斩尽天下不平。 For the order, she can the incarnation be a shield, keeps off all evil intentions. 为了秩序,她可以化身为盾,挡下一切恶意。 Not only this for the world, for oneself, for named " principle " and " mission " thing. 这不仅是为了世人,更是为了自己,为了名为「原则」和「使命」的事物。 This is the Goddess ———— Artemis of control justice and order. 这就是司掌正义与秩序的女神————阿蒂忒弥斯。 Naturally, in this Goddess in the eyes, Demon King is in this world greatest evil. 理所当然,在这位女神的眼中,魔王是这世上最大的恶。 Was Demon King created in this world many tragedies. 是魔王造成了这世上许许多多的悲剧。 Was Demon King started the war, cruelly harmed the innumerable lives, but also held up the butcher knife to Supreme God of creation world, planned to tread Supreme God in the under foot, wrested away this world that belonged to Supreme God. 是魔王掀起了战争,残害无数生灵,还向创造世界的至高神举起屠刀,打算将至高神踏于脚下,霸占这个属于至高之神的世界。 This without a doubt is wicked. 这毫无疑问是恶。 Since is wicked, that must eliminate, must eradicate. 既然是恶,那就必须消灭,必须铲除。 Such idea, has long existed for many years in the heart of Artemis. 这样的想法,在阿蒂忒弥斯的心中早已存在多年。 At the beginning, knew Demon King's existence, knows that her actions, Artemis even wants not to think, then wants to walk in directly, had this biggest evil eradicating. 刚开始的时候,知道魔王的存在,知道她的所作所为,阿蒂忒弥斯甚至想都不想,直接便想找上门,将这个最大的邪恶存在给铲除。 What a pity, Three Great Goddesses prevented her. 可惜,三大女神阻止了她。 „It is not good, you cannot go.” “不行,你不能去。” „That is Demon King, is not existence that you can cope with.” “那是魔王,不是你能对付的存在。” „You are very perhaps strong, but is the low-rank that Mother Goddess creates exists eventually, but the opponent even Mother Goddess feels the danger, for powerful Demon King that it dreads, you cannot bring death.” “你或许很强,但终究是母神创造出来的下位存在,而对手是连母神都感到危险,为之畏惧的强大魔王,你不能去送死。” Goddess of Fate Lidas, Goddess of Life Anima, Goddess of Nature Natura. 命运女神莉妲斯,生命女神阿妮玛,自然女神娜杜菈。 These three God Race's apex, all Goddess immediate superior character, prevented Artemis personally. 这三位神族的顶点,所有女神的顶头上司般的人物,就亲自阻止了阿蒂忒弥斯。 „If you really want to crusade against Demon King, looks for Hero.” “如果你真的想讨伐魔王,就去找勇者吧。” „Demon King is I and other nemesis, but Hero is Demon King nemesis.” “魔王是我等的克星,而勇者则是魔王的克星。” „Having Hero can truly crusade against Demon King.” “只有勇者才能确实的讨伐魔王。” This is the Three Great Goddesses expostulation, is common sense that entire God Race knows. 这就是三大女神的谏言,也是整个神族都知道的常识。 human from Another World, to save the world was summoned to come, feels Hero ———— 『Hero』 of the sense of justice as well as sense of mission. 来自异世界的人类,为了拯救世界被召唤而来,充满正义感以及使命感的英雄————「勇者」。 Regarding their existences, Artemis has known, actually also like running into the friend is the same, feels delighted about their existences. 对于他们的存在,阿蒂忒弥斯早已知晓,却还如同遇到知己一样,对他们的存在感到欢喜。 They are like themselves, walk in the justice and order the human hero of on the road. 他们是和自己一样,走在维护正义及秩序的道路上的人类英杰。 They are mind/energetic and innermost feelings perfect Hero, when with they are together, Artemis has been very happy. 他们是精神与内心都完美无瑕的英雄,和他们相处时,阿蒂忒弥斯一直都觉得很愉快。 I heard that God Race will be born in this world, the most fundamental goal is to cultivate Hero, assists Hero, letting Hero can grow, eventually achieves to crusade against Demon King, the goal of saving the world. 听说,神族之所以会诞生于这个世上,最根本的目的就是为了培育勇者,辅助勇者,让勇者能够成长起来,最终达到讨伐魔王,拯救世界的目的。 Artemis does not have the complaint, even for this very esteem Goddess in entire God Race. 阿蒂忒弥斯对此毫无怨言,甚至是在整个神族里都对此非常推崇的女神。 The object is these Hero words, making her make anything for them, she wants. 对象是那些勇者的话,让她为他们做什么,她都是愿意的。 Because she is very clear, Heroes is more powerful, the help that this world receives is bigger. 因为她很清楚,勇者们越强大,这个世界受到的帮助就越大。 They are more powerful, more people will receive their help. 他们越强大,就越多的人会受到他们的帮助。 They are more powerful, more people will obtain their redemption. 他们越强大,就越多的人会得到他们的救赎。 Then, then can cease many tragedies, many tragedies. 如此一来,便可以杜绝很多悲剧,很多惨剧。 Therefore, Artemis does not have the complaint, even very positive coordinate Three Great Goddesses, has been accompanying Hero , helping Hero, making them grow. 因此,阿蒂忒弥斯对此毫无怨言,甚至非常积极的配合三大女神,一直在陪伴勇者,帮助勇者,让他们得到成长。 But must say, Heroes is truly worth making one anticipate very much, not only the talent is astonishing, the growth is also much faster. 而不得不说,勇者们确实都很值得令人期待,不仅天赋惊人,成长速度亦快得非比寻常。 The average men need to spend the distance of a lifetime walking, they only need to spend for about several years can complete, this matter, in other race, simply is the matter of indulging in fantasy. 常人需要花一辈子走完的路程,他们只需要花大约几年的时间就能完成,这种事情,在别的种族里,简直就是异想天开的事。 Even if weakest Hero, finally can arrival legendary level truly, by Holy Sword, even can with a limit level war, and is so the boundary time needed, was that in several years forget it/that's all. 哪怕是最弱的勇者,最终都能确实的抵达传奇级,凭借圣剑,甚至能与极限级一战,且达到这般境界所需的时间,就是那么短短几年罢了。 Artemis also saw small some Hero breakthroughs with own eyes, achievement transcend, finally becomes with existence that she places on a par. 阿蒂忒弥斯还亲眼见到了一小部分勇者突破自我,成就超脱,最终成为与她相提并论的存在。 They are such outstanding, is so powerful, is so satisfying, if not for Three Great Goddesses can be willing to give them to bless, Artemis will definitely turn into own blessed person all Hero, for their paves the way entire life. 他们就是这么优秀,这么强大,这么令人满意,若不是三大女神都会愿意赋予他们祝福,阿蒂忒弥斯肯定会将所有的勇者都变成自己的祝福者,为他们的一生铺平道路。 However, that's it outstanding and powerful existence, finally, is actually after challenging Demon King...... has dropped down. 然而,就是这样优秀且强大的存在,最终,却还是一个又一个的在挑战过魔王以后......倒下了。 Achieved legendary level Hero to fall on Chengchang Road. 达到传奇级的勇者倒在了成长路上。 Achieved limit level Hero to pour before transcend. 达到极限级的勇者倒在了超脱之前。 But achieved Transcendent Level Hero, actually poured in the under foot of Demon King completely. 而达到了超脱级的勇者,却全部倒在了魔王的脚下。 They do not have one to be successful. 他们没有一个能够成功。 They do not have one to defeat Demon King. 他们没有一个能够战胜魔王。 ... Two... three... four... more than ten and dozens Hero dropped down one after another. 一个...两个...三个...四个...接连十几个、几十个的勇者就都倒下了。 Naturally, whenever drops down Hero, Artemis heart fierce ache one time, painful one time, then must wait for next Hero to be summoned. 理所当然,每当倒下一个勇者,阿蒂忒弥斯的心都会剧烈的疼痛一次,痛苦一次,然后又得等待下一个勇者被召唤。 But Hero summoned frequency, is several hundred years will have probably one time. 可勇者被召唤的频率,大概是数百年才会有一次。 In these several hundred years, the world by the war painstakingly, was harmed by Demon Race, continuously struggles to seek livehood in the gunsmoke and blood, forever will be without limits, is unable to be extricated. 在这数百年间,世人就又得受战争所苦,受魔族所害,一直在硝烟和鲜血中挣扎求生,永无止境,始终无法得到解脱。 In such a case, every time drops down Hero, Artemis besides the heart pain and sad, looks at the world to suffer several hundred years of distress helplessly. 在这样的情况下,每倒下一个勇者,阿蒂忒弥斯除了心痛和悲伤以外,就又得眼睁睁的看着世人遭受数百年的苦楚。 The pure wickedness, spreads on the ground as before. 纯粹的恶,就依旧在地上蔓延。 How does this make her endure? 这让她怎么忍？ How does this make her restrain? 这让她怎么克制？ Therefore, after does not know several Hero drops down, Artemis no longer endured patiently finally. 于是,在不知道第几个勇者倒下以后,阿蒂忒弥斯终于不再忍耐了。 „Halts! Artemis!” “站住！阿蒂忒弥斯！” „Do not go!” “不要去！” „You will die!” “你会死的！” Goddess of Fate, Goddess of Life and Goddess of Nature three people of panic shouting then resound in the back. 命运女神、生命女神、自然女神三人惊慌失措的呐喊声便在背后响起。 But Artemis this time has not stopped the footsteps, has not turned head, departed from own top tier directly, went to the supreme headquarters of enemy. 可阿蒂忒弥斯这一次没有停下脚步,更没有回过头,直接背离了自己的上级,前往了敌人的大本营。 Innumerable Demon Race to prevent her appear, actually in head of silver-white double sword by her hand cutting. 无数的魔族为了阻止她而出现,却被她手中银白色的双剑给砍下头颅。 Powerful Devils is also one by one comes to prevent her, finally by her difficult casting off. 强大的魔人们亦是一个个的前来阻止她,最后被她艰难的甩开。 Not only competent factor, has the good luck, just now created this result. 这其中不仅仅有实力的因素,更有不俗的运气,方才缔造了这个结果。 Artemis comprehended not to have again for the second time like this luck, will not have again for the second time such opportunity, decided to bet all, this world greatest evil cutting under sword, but also a world peace. 阿蒂忒弥斯领悟到了不会再有第二次这样的幸运,不会再有第二次这样的机会,决定赌上一切,将这世间最大的恶给斩于剑下,还世界一个和平。 Brings is so determined, Artemis entered the Demon King castle. 带着如此决心,阿蒂忒弥斯进入了魔王的城堡。 Then, Artemis saw Demon King smoothly. 然后,阿蒂忒弥斯顺利的见到了魔王。 Also is at that moment, Artemis understood finally. 也就是那一刻,阿蒂忒弥斯终于理解到了。 Understands, what is ———— 『Magic/Demon (魔)』. 理解到,何为————「魔」。 „...... Aren't you Hero?” “......你不是勇者吗？” When this delightful nice sound spreads to the ear of Artemis, Artemis cannot immediately give the response. 当这过于悦耳动听的声音传入阿蒂忒弥斯的耳中时,阿蒂忒弥斯没有能够在第一时间里给出回应。 Her whole body is stiff, cannot move. 她全身僵硬,动弹不得。 Her complexion is pale, the innermost feelings shake crazily. 她面色惨白,内心狂震。 She then closely stares at that to sit well above the throne, bathes in only one by one skylight of existence of light from ceiling illuminates, only thought that has a fatal chill in the air to crawl in body, walks randomly in the whole body. 她便紧紧的盯着那端坐在王座之上,沐浴在唯一一道从天花板上的天窗照下来的光的存在,只觉得有股致命的寒意在身上爬,游走在全身。 Grasps both hands of sword, has shivered, is unable to lift. 握剑的双手,早已颤抖不已,根本无法抬起。 Obviously, that has only static sitting there. 明明,那个存在只是静静的坐在那里而已。 Obviously, that existing body has not sent out any aura. 明明,那个存在的身上没有散发出任何的气息。 May the instinct as Goddess tell Artemis, at present this existence, at all is not she can defeat. 可身为女神的本能却在告诉阿蒂忒弥斯,眼前这个存在,根本不是她能够战胜的。 No. 不。 Should say that is can swallow her unilaterally, gnaws to eat her, tears and bites her, gives existence of pressure firmly under foot all her. 应该说,那是能够单方面的吞噬她,啃食她,撕咬她,将她的一切都给牢牢的压在脚下的存在。 That is not an enemy. 那不是敌人。 That is the natural enemy. 那是天敌。 It is not able to defeat, meets must turn around to escape, otherwise absolutely will becomes the prey of opposite party, opposite party the natural enemy of food. 无法战胜,遇到就必须转身就逃,否则一定会成为对方的猎物,对方的食物的天敌。 „Aah...” “啊啊...” The determination that in the Artemis heart must win has disintegrated, remaining despairs. 阿蒂忒弥斯心中必胜的决心已然瓦解,剩下的只有浓浓的绝望。 But, sits well existence above throne, just like had not actually seen that her expression is the same, in a soft voice whispering. 但,端坐于王座之上的存在,却宛如没有看到她的表情一样,轻声呢喃。 „It is not Hero... is not Hero...” “不是勇者...不是勇者...” That murmur, is filling exhaustedly, is filling sadly. 那呢喃声,充满着疲惫,充满着哀伤。 Only pitifully, then Artemis is unable to realize the emotion in this sound. 只可惜,当时的阿蒂忒弥斯根本无法体会到这声音中的情感。 She can only indistinct hearing such words. 她只能隐隐约约的听到这样的话。 „Why comes isn't Hero?” “为什么来的不是勇者？” „Next can Hero, actually when come?” “下一个勇者,究竟什么时候能来？” „How long I... must wait for... to be able...” “我...还得等多久...才能...” These words, to Artemis did not say that inward forget it/that's all of only opposite party. 这些话,不是冲着阿蒂忒弥斯说的,只是对方的自言自语罢了。 only, exhausted and sadness in opposite party words, are getting more and more rich. 只是,对方话中的疲惫及哀伤,却越来越浓郁。 By some moment, Demon King opened the mouth. 直到某一刻里,魔王才开口了。 „...... I to am not Hero's existence have no interest least bit, you walk.” “......我对不是勇者的存在没有半点的兴趣,你走吧。” When these words spread to the ear of Artemis, Artemis has to plant such as the pardoned feeling unexpectedly. 当这句话传入阿蒂忒弥斯的耳中时,阿蒂忒弥斯竟是有种如遭大赦的感觉。 This feeling, making her feel the humiliation, feels desperate. 这种感觉,让她倍感屈辱,也倍感绝望。 „Aah... Aaaaah...!” “啊啊...啊啊啊啊啊...！” Afterward, Artemis walked, or was run away. 后来,阿蒂忒弥斯还是走了,或者说是落荒而逃了。 Then in a panic, then cry, probably was loses self-control and insult that Artemis this life is unable to forget. 当时的仓皇,当时的叫声,大概是阿蒂忒弥斯这一生都无法忘记的失态以及侮辱。 But this is world besides Hero, only one has challenged Demon King the final fate of person directly. 但这就是世间除了勇者以外,唯一一个正面挑战过魔王的人的最终下场。