„Blocks that Spirit/Elf!” “拦住那个精灵！” „Do not let her run!” “别让她跑了！” „Pursues quickly!” “快追上去！” Departure of Jenova, stimulated all of a sudden Magic Life that is directing the dead souls, making them make the somewhat anxious sound. 杰诺姆的离开,一下子刺激到了指挥着死灵的魔法生命们,让他们发出了有些焦急的声音。 „!” “嗬！” „Gā!” “嘎！” The dead souls had the strong response immediately, probably is echoing the Magic Life emotion to be the same, growl, while turned around to plunge Jenova's direction. 死灵们顿时对此产生了激烈的反应,像是在呼应魔法生命们的情感一样,一边低吼,一边转身扑向了杰诺姆的方向。 But, Carol and other Elf Magician response similar disaffection. 可是,嘉萝尔等精灵魔法师的反应同样不满。 „Did not say gives up any idea of!?” “不是说了休想的吗！？” Carol then lifts up high Staff, the body Magic Power spout, as if exceeded the limit release Magic of imperial scale. 嘉萝尔便高举法杖,身上魔力喷涌,仿佛超越极限般的释放出了特大规模的魔法。 That is in top tier Flame System Magic was known as that the attack broadest macrozonality annihilates Magic ———— 【Fire falls violent stream】. 那是上级的火焰系魔法中号称攻击范围最大的广域歼灭魔法————【火陨暴流】。 Instantly, roasted red appears like the hot storm. 霎时,炙红如火般的暴风出现了。 They look like the fiery-red hot blast to be the same, swept across the entire battlefield instantaneously, gives the ignition all that oneself touch entirely, making the violent flame burn. 它们就像是火红色的热风一样,瞬间席卷了整个战场,将自己所触及的一切通通都给点燃,令得猛烈的火焰燃烧了起来。 The land was lit. 大地被点燃。 The trees were lit. 树木被点燃。 The air was lit. 空气被点燃。 The deadwood leaf was lit similarly all of a sudden, the directly-burning, changes to the fiery red red lotus hell. 枯枝树叶同样被一下子点燃,直接燃烧而起,化作火红的红莲地狱。 In an instant, a Tagore Forest corner/horn by the flame igniting, changed to a burning hot the sea of fire. 转眼间,泰戈尔之森的一角就被火焰给点着了,化作一片炙热的火海。 „Gā!” “嘎！” „Áo!” “嗷！” The rebellion/riot dead souls by the scalding hot flame to surrounding, were lit either similarly, either was given to drive back by the hot blast, body like fired by the high temperature is being same, emitted the intermittent light smoke, making their one after another send out calling out of pain. 暴动的死灵们被灼热的火焰给包围,要么同样被点燃,要么被热风给逼退,身上如同被高温灼烧着一样,冒出了阵阵青烟,让他们纷纷发出痛苦似的嚎叫。 Numerous Elf Magician were affected unavoidably, one or two by the hot blast attacking, the body clothes had is ignited, becomes some clothes not to obstruct the body, charming face is pale. 就连一众精灵魔法师们都难免被波及,一个两个的均都被热风给袭击了,身上的衣服都有的被点着,变得有些衣不遮体,俏脸苍白。 Especially Carol, not only consumed massive Magic Power, to control hot blast excessively focuses on, causing the mind to transmit an intermittent stabbing pain, the breath becomes rapid. 尤其是嘉萝尔,不仅消耗了大量的魔力,还为了控制热风过量的集中精力,导致脑海传来一阵阵刺痛,呼吸都变得急促起来。 【Fire falls violent stream】 The ———— this Flame System top tier macrozonality annihilates Magic, although is in Flame System Magic attacks broadest, actually is also consumes fiercely, control difficulty highest Magic, very easy wound and allied force, and even are the wound. 【火陨暴流】————这一火焰系的上级广域歼灭魔法虽然是火焰系魔法中攻击范围最大的,却也是消耗最剧烈,控制难度最高的魔法,很容易伤及友军,乃至是伤及自身。 Therefore, generally, Flame System Magic Magician easily will not use this Magic. 因此,一般情况下,火焰系魔法的魔法师都不会轻易使用这一魔法。 Especially in battlefield, to care about the allied force, does not injure and person on one's own side, the probability that this Magic presents is few. 尤其是在战场上,为了顾及友军,不伤及自己人,这一魔法出现的概率很少。 Including has the possibility of wound and person on one's own side in the battlefield, thus it can be seen this Magic broad of attack range, high of control difficulty. 连在战场上都有伤及自己人的可能性,由此可见这一魔法的攻击范围之广,控制难度之高。 But now, to shield Jenova, completes Queen your majesty to confess Quest that Carol could not control so many. 但现在,为了掩护杰诺姆,完成女王陛下交代下来的任务,嘉萝尔也管不了那么多了。 „You paid attention! Own development/launch Defensive Magic!” “你们都注意了！自己展开防御魔法！” Carol on complexion pale to shout. 嘉萝尔就面色苍白的呐喊着。 „I must give up controlling!” “我要放弃控制了！” With such shouted, sweeps across a forest corner/horn the fiery-red hot blast to lose control directly. 随着这样的一声呐喊,席卷森林一角的火红色热风直接失控。 „Bang!” “轰隆！” The hot blast explodes in this side world, making the flame wreak havoc, covered to the surroundings. 热风在这一方天地间爆炸,让火焰肆虐而起,覆盖向了周围。 This side world then becomes the sea of fire that a combustion non-stop directly. 这一方天地便直接成为了一片燃烧不停的火海。 All dead souls as well as that several Magic Life, in panic-stricken, were swallowed by the sea of fire thoroughly. 所有的死灵以及那几个魔法生命,都在惊恐之中,被火海给彻底吞食。 ...... ...... „Aaaaaah...!” “啊啊啊啊啊啊...！” Another side, running like mad Jenova felt behind suddenly a scalding hot high temperature, oneself also blowing to fly by the sudden intense hot blast, probably was blown off to be the same, with the spark of dancing in the air together, as if kite of line, was flung to another corner/horn of remote forest. 另一边,正在拼命奔跑的杰诺姆陡然感觉到了背后袭来一阵灼热的高温,自己也被突如其来的强烈热风给吹飞,像是被炸飞一样,与飞舞的火花一起,仿佛断了线的风筝似的,被甩向了遥远的森林的另一角。 „Bang!” “嘭！” In depressed impact noise, falling of Jenova heavily on the ground, distressed rolled several, even hit on a tree, making her send out a cry of pain. 沉闷的撞击声中,杰诺姆重重的摔在地上,狼狈的滚了好几圈,甚至撞在了一棵树上,让她发出一声痛呼。 The severe pain raided to the whole body of Jenova, making the Jenova tears almost not brave. 剧痛袭向了杰诺姆的全身,让杰诺姆的眼泪都差点没有冒出来。 In the package as for Jenova bosom, naturally was flung by far, has been separated from her hand. 至于杰诺姆怀中的包裹,自然是被甩得远远的,已经脱离了她的手。 „Wū... ah...” “呜...啊...” Jenova must support the severe pain, in the ground struggles crawling, while toward wrapping direction extend the hand. 杰诺姆只得强撑着剧痛,一边在地上挣扎似的爬行,一边朝着包裹的方向伸出手。 This is Sensei and companion does not hesitate the thing that sacrifices the life to make her bring, in any event cannot have the accident. 这是老师与同伴不惜豁出性命都要让她带回去的东西,无论如何都不能有闪失。 Although, Queen your majesty has said that if the matter may not, be able to choose to give up Quest, so long as the person is all right well, but Jenova or Carol and the others, has not thought gives up Quest. 虽然,女王陛下说过,如果事不可为,可以选择放弃任务,只要人没事就好,但无论是杰诺姆还是嘉萝尔等人,都没有想过放弃任务。 The reason is very simple. 原因很简单。 Elven Town encounters the invasion, once nearly destruction the picture, has playbacked in all Elves mind unceasingly. 精灵之乡遭遇入侵,险些毁灭一旦的画面,一直都在所有精灵们的脑海中不断回放。 Remembered that time terrified as well as deep powerless feeling, no matter Jenova or Carol and the others, is hoping can apply, was the multiplication and survival of Elf Race makes a contribution. 想起那个时候的惶恐不安以及深深的无力感,不管是杰诺姆还是嘉萝尔等人,都在希望着自己能够派上用场,为精灵族的繁衍及存活做一份贡献。 Even if an insignificant minor matter is good, so long as can add on Elf Race, adds on Elven Town, that has to spell to go all-out, and even is sacrifices the life the necessity. 哪怕是微不足道的一件小事都好,只要能够帮上精灵族,帮上精灵之乡,那就有拼尽全力,乃至是豁出性命的必要。 At least cannot make the enemy work. 至少不能让敌人得逞。 The attitude of the opposite party that being in hot pursuit can know, this thing, to them, should also be very important. 从对方那穷追不舍的态度中就可以得知,这东西,对他们来说,应该也是非常重要的。 Such being the case, that have no reason to give up. 既然如此,那就更没有理由放弃。 Remembers Carol and the others, Jenova is bursting into tears, while goes all out to put out a hand, the intention holds the package. 想起嘉萝尔等人,杰诺姆一边流着泪,一边拼命伸手,意图抓住包裹。 Now perhaps also with enough time. 现在或许还来得及。 So long as hurries to return to Elven Town, that also sends out the rescue with enough time. 只要赶紧回到精灵之乡,那就还来得及派出救援。 Must catch up before Carol-sensei have an accident, saves them. 必须赶在嘉萝尔老师们出事前,把她们救回来。 Is holding Jenova of such idea, has turned a blind eye to the body ache. 抱着这样的想法的杰诺姆,对身上的疼痛早已视若无睹。 What a pity, in the hand of Jenova will soon touch wraps, a both feet appears in her front. 可惜,就在杰诺姆的手即将触及包裹时,一双脚出现在了她的面前。 „......!” “......！” In the Jenova heart shakes. 杰诺姆心中一震。 Master of foot has bent the waist, will wrap picking. 脚的主人则是已经弯下腰,将包裹给捡了起来。 „Confirmation recycles goal.” “确认回收目标物品。” Magic Life that wears the black robe when then does not know arrives, takes up the package, occupying a commanding position looks to pour in ground Jenova, in a low voice saying. 一个身披黑袍的魔法生命便不知何时到来,拿起包裹,居高临下的看着倒在地上的杰诺姆,低声说着。 „Discovery hinders Quest Elf Race life individual one, annihilates the execution.” “发现妨碍任务的精灵族生命个体一名,歼灭执行。” Saying, Magic Life of black robe toward Jenova's direction extend the hand. 说着,黑袍的魔法生命朝着杰诺姆的方向伸出手。 „Bang!” “轰！” A jet black explosion then swept across to Jenova, Jenova blowing off. 一阵漆黑的爆炸便席卷向了杰诺姆,将杰诺姆给炸飞。 „Eh... Aaaah...!” “呃...啊啊啊啊...！” Jenova sent out calling out in grief, the whole person was blown off in another corner, falls in the ground, along with the thick sand dust, the whole body becomes scarred. 杰诺姆发出了悲鸣,整个人都被炸飞到另外一个角落里,摔在地面上,伴随着浓浓的沙尘,浑身变得伤痕累累。 Finally, this Spirit/Elf young girl by enemy catching up. 最终,这名精灵少女还是被敌人给追上了。 Thing that even if the opposite party only person, they go all out to protect, fell in the hand of enemy. 哪怕对方仅有一人,她们拼命保护的东西,还是落到了敌人的手中。 „Goal life individual still survived , to continue to carry out to annihilate the order.” “目标生命个体尚存活,继续执行歼灭命令。” Magic Life of black robe lifts the step, slowly walks in the direction that Jenova is. 黑袍的魔法生命抬起步伐,缓缓的朝着杰诺姆所在的方向走去。 „Wū... Eh...” “呜...呃...” Jenova wants to struggle to set out, wants to revolt, actually discovered under own entire body almost does not have a completely undamaged place, making her struggle in any event does not set out. 杰诺姆想挣扎起身,想进行反抗,却发现自己全身上下几乎没有一个完好无损的地方,让她无论如何都挣扎不起身。 Magic Life of that black robe absolutely does not have show mercy of least bit, make a move to killing Jenova the goal acts. 那黑袍的魔法生命就完全没有半点的手下留情,出手就是冲着将杰诺姆给杀死的目的而行动的。 Therefore, Jenova dying, has only had the final one breath. 所以,杰诺姆已然奄奄一息,只剩下最后的一口气。 Understood this point, knows that oneself and the others Quest as well as planned after the rescue that facilitates will become the bubble, Jenova desperate closed the eye. 了解了这一点,知道自己等人的任务以及自己打算促成的营救行动将成为泡影以后,杰诺姆绝望的闭上了眼睛。 „Marika...” “梅莉卡...” last of the last, the Spirit/Elf young girl thinks is own childhood friend, oneself best compatriot clansman. 最后的最后,精灵的少女想到的就是自己的发小,自己最好的同胞族人。 „Annihilates, execution.” “歼灭,执行。” Magic Life of black robe then arrived at the Jenova front, raised the hand of flood Magic Power. 黑袍的魔法生命便来到了杰诺姆的面前,举起了满溢魔力的手。 Then... 然后... „Bang!” “轰！” The bellow, resounds through. 轰鸣声,响彻而起。 That is not Jenova of Magic Life of black robe to finally strikes aroused thundering that executes. 那不是黑袍的魔法生命对杰诺姆施下的最后一击所激起的轰鸣。 That is in this side world rises suddenly suddenly, but wail that the atmosphere that Magic Power mixes sends out. 那是突然在这一方天地间暴涨而起的魔力所搅动的大气发出的哀鸣。 Is full of the Magic Power flood of nature aura, is full of the entire space instantaneously. 充满自然气息的魔力满溢而出,瞬间充满整个空间。 Under the function of Magic Power, the marvelous phenomenon happened. 魔力的作用下,奇妙的现象发生了。 Sees only, all around trees lived suddenly probably came general, rapid growth, while let land upheaval, drilled the sturdy tree root, gave to fill up the entire space. 只见,四周的树木突然像是活了过来一般,一边迅速的生长,一边让地面隆起,钻出粗壮的树根,将整个空间都给填满。 „......!?” “......！？” Magic Life of black robe as if received frightening, stops the starting head fermentation of finally strikes, rapid retreat. 黑袍的魔法生命似乎受到了惊吓,停下了手头上酝酿的最后一击,迅速的后退。 But at this time, spread to his ear was an angry sound. 但这个时候,传入其耳中的就是一个愤怒的声音。 „What you want to make to Jenova...!?” “你想对杰诺姆做什么...！？” Under so angry shouting, wears emerald green magic robe, the hand grasps the dendritic Staff Spirit/Elf young girl to drop from the clouds. 在如此愤怒的呐喊声下,一个身披翠绿法袍,手握树枝状法杖的精灵少女从天而降。 She stands on a sturdy tree root, in the snake resembles under drive of tree root dragon -like lives, falls from the sky. 她站在一根粗壮的树根上,在似蛇似龙般活过来的树根的带动下,从天空中降了下来。 The Magic Life clear feeling of black robe. 黑袍的魔法生命清楚的感觉到了。 Felt fearful Magic Power that the opposite party body that is unable to be a worthy opponent. 感觉到了对方身上那无法匹敌的可怕魔力。 „The third party involves, the third party involves.” “第三者介入,第三者介入。” „Goal life individual and hindrance goal with is the Elf Race life, according to the condition analysis, over 99% probabilities is the enemy, for the support object of hindrance goal.” “目标生命个体与妨碍目标同为精灵族生命,根据目前状况分析,百分之九十九以上的概率为敌人,为妨碍目标的支援对象。” „Analysis, is unable to defeat, the odds of success is zero.” “分析,无法战胜,胜算为零。” „Instantly retreats, instantly retreats.” “即刻撤退,即刻撤退。” Magic Life then rapid turning around of black robe, preparation without hesitation made a getaway. 黑袍的魔法生命便迅速的转过身,毫不犹豫的准备逃之夭夭了。 Only pitifully, angry Spirit/Elf young girl, although has not lost the reason, actually absolutely impossible puts him to leave calmly. 只可惜,愤怒的精灵少女虽没有失去理智,却绝对不可能放他从容离开。 „Dares to harm the friend of mine, harms my clansman, unforgivable!” “敢伤害我的朋友,伤害我的族人,不可饶恕！” Usually in clever sensible, the timid and shy Spirit/Elf young girl the incarnation in this moment for most fearful natural control, under surging upward echoing of Magic Power, holds up Staff. 平日里乖巧懂事,胆小怕生的精灵少女就在这一刻里化身为了最可怕的自然掌控者,在高涨的魔力的呼应下,举起法杖。 „Rumble...!” “轰隆隆...！” This side world likes the earth-shattering to send out to thunder immediately, and trembled fiercely. 此方天地立即有如天崩地裂般的发出轰鸣,并剧烈的震颤了起来。 The land caved. 大地塌陷了。 Innumerable trees from underground crazy growth. 无数的树木从地下疯狂的生长而出。 Their as if chaotic dance snake group. 它们仿佛乱舞的蛇群。 They just like dragon body of roaring. 它们宛若咆哮的龙体。 Magic Life of turn tail had not responded the response with enough time, the ground of under foot collapses directly, making him fall in. 转身逃跑的魔法生命连反应都没有来得及反应,脚下的地面直接崩坏,让他掉落进其中。 shortly afterwards, innumerable trees then crazy flees in that direction, probably plunges the tiny prey the monster army, submerged that Magic Life form instantaneously. 紧接着,无数的树木便疯狂的朝着那个方向窜去,像是扑向渺小猎物的魔物大军,瞬间淹没了那魔法生命的身影。 „Puchi!” “噗嗤！” The next second, that collapse the locale of ground, the interior of innumerable trees crazy agitation, flesh became the sound of powder dust to pass on by the steamroll. 下一秒钟,那崩坏的地面的所在处,无数树木疯狂搅动的内部,一声血肉被碾压成碎末的声音传了出来。 When many trees jump out, in the acmes of these trees, the bright red bloodstain hangs there, appears is dazzling incomparable. 等到诸多树木从中窜出时,在那些树木的尖端,鲜红的血迹挂在那里,显得是刺眼无比。 Jenova has opened own eye, lies down in only a well-preserved ground, dull looks at present just like the earth-shattering scene, it got stuck for a long time. 杰诺姆早已睁开自己的眼睛,躺在唯一保存完好的一块地面上,呆呆的看着眼前宛若天崩地裂般的光景,半天没有反应。 Until, stands the Spirit/Elf young girl's on sturdy tree root under carrying of tree root, moved her front. 直到,站在粗壮树根上的精灵少女在树根的携带下,移动到了她的面前。 „Jenova!” “杰诺姆！” The Spirit/Elf young girl jumps down from the sturdy tree root, rushed to Jenova. 精灵少女从粗壮的树根上跳了下来,奔向了杰诺姆。 Jenova then responded, sees that familiar form, the tears flows copiously. 杰诺姆这才反应了过来,看着那熟悉的身影,眼泪夺眶而出。 „Marika...!” “梅莉卡...！” Natural control of dropping from the clouds, precisely Marika. 从天而降的自然掌控者,正是梅莉卡。 In the critical moment, Marika rushed promptly, saves own childhood friend life. 关键时刻里,梅莉卡及时赶到,救下了自己的发小的性命。 Looks that Jenova that whole body cut and bruised, the dying appearance, Marika puts out a hand to hug her not to dare, is anxious the tears to toward sky hurriedly spoke that comes out to resemble. 看着杰诺姆那浑身遍体鳞伤,奄奄一息的模样,梅莉卡连伸手去抱她都不敢,急得眼泪都要出来似的朝着天空慌忙出声。 „Mr. Skien! Rescues Jenova quickly!” “希恩先生！快救救杰诺姆！” dying Jenova then saw. 奄奄一息的杰诺姆这才看到了。 In sky, after having dropping from the clouds Marika, also looking familiar jet black great dragon, arrival slowly. 天空中,除了有从天而降的梅莉卡以后,还有一头眼熟的漆黑巨龙,正慢慢的降临。 „【Celestial Breathe】.” “【吹星之息（CelestialBreathe）】。” great dragon back, such a sound resounds, making the star light sparkle. 巨龙的背上,这样的一个声音响起,让星光闪耀。