„Hostage?” “人质？” When Lidas and Anima said such words, Skien first gawked one after next. 当莉妲斯和阿妮玛说出这样的话时,希恩先是愣了一下下。 shortly afterwards, Skien responded. 紧接着,希恩才反应过来。 „What you said is Elise they?” “你们说的是伊莉丝她们吗？” Skien inquired hastily. 希恩连忙询问。 „Right.” Anima nodded, look said somewhat solemnly: „Elise and her Priests, as well as one month ago follows they to support Beastman Race Goddess together, by Gura was the Beastman Race rebel tribe of head to the captive, we found their whereabout now finally.” “没错。”阿妮玛点了点头,神色有些郑重的道:“伊莉丝和她的神官团,以及一个月前跟着她们一起去支援兽人族的女神,都被格乌拉为首的兽人族叛徒部落给俘虏了,我们现在总算找到了他们的下落。” At this point, Anima own also very has mixed feelings. 说到这里,阿妮玛自己的心情也很复杂。 Gura this person, Anima does not feel strange. 格乌拉这个人,阿妮玛是一点都不感到陌生的。 He really has ability, there is a potential, originally can own blessing, when becomes a person who Beastman Race King in the true sense are nothing unusual. 他确实有能力,也有潜力,本来是可以得到自己的祝福的,乃是什么时候成为兽人族真正意义上的王者都不足为奇的一个人。 His has itself is very special, which type Beastman does not belong, also has all Beastman special skills, the special life that characteristics that this type mixed entire Beastman Race, can be born in the world, looks like in Anima, is a miracle. 他的存在本身也很特殊,不属于哪一个类型的兽人,又拥有着所有兽人的特长,这种混合了整个兽人族的特性的特殊生命,能够诞生在世界上,在阿妮玛看来,都算是一个奇迹。 Originally, regarding the birth of Gura, Anima is very pleasantly surprised. 本来,对于格乌拉的诞生,阿妮玛是挺惊喜的。 But the personality of that person actually very fierce and brutal, does not respect about the life, the manner also is very indifferently gloomy, even if oneself fathers dare to murder to kill, the goal is only to win the position of his Tribal Chief, becomes the leader of tribe. 但那个人的性情却很凶暴,对生命丝毫不尊重,为人亦很阴暗冷漠,即使是自己的父亲都敢弑杀,目的仅是夺走他的部落长之位,成为部落的首领。 This personality, is not Anima happy. 这种性情,不是阿妮玛所喜的。 Therefore, Anima not only has not granted Gura to bless, even made the quite harsh appraisal. 所以,阿妮玛不但没有赐予格乌拉祝福,甚至做出了比较苛刻的评价。 Now, Gura pressed entire Beastman Race to betray God Race and human race unexpectedly together, joined the new 【Primordial Devil】 camp, this from some degree, namely made Anima feel astonished, has not made her feel surprised. 现在,格乌拉竟是压着整个兽人族一起背叛了神族及人族,加入了新生【原初恶魔】的阵营,这从某种程度来说,即让阿妮玛感到惊愕,又没有让她感到惊讶。 She is knew fairly well, thinks that this Beastman Race hybrid one day will make the wrong thing sooner or later. 她本来就是心中有数的,认为这个兽人族的混合种迟早有一天会做出错事。 Has not thought that wrong thing that he does, unexpectedly is so serious, but also related to oneself true blessed person. 就是没有想到,他做的错事,竟是如此严重而已,还涉及到了自己真正的祝福者。 This matter, truly makes Anima feel have mixed feelings. 这种事情,确实让阿妮玛感到心情复杂。 Skien may not think so many. 希恩可就没想那么多了。 „Since you discovered Elise their whereabout, why don't make a move rescue?” “既然你们发现了伊莉丝她们的下落,那为什么不出手营救呢？” Skien frowns. 希恩皱起了眉头。 In this month, Beastman Race and matter of Dwarf Race betrayal is the matter of being settled, was known by the entire world everyone. 这一个月里,兽人族及矮人族背叛的事情已经是板上钉钉的事情了,被全世界所有人所得知。 But in such a case, Lidas and Anima have not actually taken action slowly. 可在这样的情况下,莉妲斯及阿妮玛却迟迟都没有采取行动。 No, should say, they not take the action in view of Beastman Race and Dwarf Race. 不,应该说,她们没有针对兽人族及矮人族做出行动。 These two clans betrayed obviously, why not direct does make a move exterminate? 明明这两族都背叛了,为什么不直接出手清剿呢？ The heart of what mercy even had, wants to an own child starting with a clean slate opportunity, that still should the make a move suppression? 就算起了什么慈悲之心,想给自己的孩子一个改过自新的机会,那也应该出手镇压吧？ Beastman Race and Dwarf Race like new 【Primordial Devil】 other fellows, were not roving, could not find the person. 兽人族和矮人族又不像新生【原初恶魔】的其余家伙,行踪不定,根本找不到人。 Their ethnic group in Human World, their territories in Human World, wants to find them, by God Race ability, should be easy is right? 他们的族群就在人界,他们的领地就在人界,想找到他们,以神族的能力,应该是轻而易举的才对吧？ But Lidas and Anima and even are Natura not with Beastman Race and Dwarf Race operation, makes many people obscure. 但莉妲斯、阿妮玛乃至是娜杜菈都迟迟没有拿兽人族和矮人族开刀,着实让不少人费解。 Must say that they are guarding against the new 【Primordial Devil】 two Devil ranks to exist, they look forward to these two people to jump, do not hide again. 要说她们在防备新生【原初恶魔】的两个魔人级别存在,她们又巴不得那两人跳出来,别再隐藏。 Must say that they worried there has the trap, bursting in that everywhere but some Anima truly worries, Lidas actually rides roughshod more than once, does not see her to meet anything. 要说她们担心那里有陷阱,可阿妮玛确实有些顾虑,莉妲斯却是不止一次横行无忌的到处乱闯,也不见她遇到点什么。 As the matter stands, the actions of these two Goddess somewhat made one care. 这样一来,这两个女神的行动就有些令人在意了。 Actually... 其实... „This has the reason.” “这是有原因的。” Anima started to explain. 阿妮玛开始解释了起来。 Matter said simply, is actually very also simple. 事情说简单,其实也很简单。 God Race and kingdom not begin to Beastman Race and Dwarf Race , because the territories of these two clans are quite special. 神族及王国之所以不对兽人族及矮人族动手,是因为这两族的领地比较特殊。 If nothing else, the Beastman Race habit is the world knows was special. 别的不说,兽人族的习性就已经是世人所知的特殊了。 „Beastman Race not fixed territory, even has not gathered, but distributes by the image of tribe in around the world, and often will migrate.” “兽人族没有固定的领地,甚至都没有聚集在一起,而是以部落的形象分布在世界各地,且时常都会迁移。” Anima is saying. 阿妮玛如此说着。 „Gura, although suppressed entire Beastman Race, bringing Beastman Race to rebel against human race together, but in fact, besides part of Beastman Race, other Beastman Race tribe meetings has to be controlled by him, because only important character of tribe was given to carry off by him.” “格乌拉虽说是镇压了整个兽人族,带着兽人族一起反叛出了人族,但实际上,除了一部分兽人族以外,其余兽人族的部落之所以会不得不被他支配,只是因为部落的重要人物都被他给带走了而已。” In these important character, some are the leaders of tribe, some are the children of tribe leader, some are in the tribe the elder senior statesman of noble character and high prestige, some will be tribe's future successors. 这些重要人物里,有的是部落的首领,有的是部落首领的儿女,有的是部落里德高望重的长辈元老,有的是部落未来的继承人。 Gura takes away these people, that Beastman Race one by one tribe naturally can only reduce to the situation of being under the control of others, has to always follow to Gura. 格乌拉将这些人带走,那兽人族的一个个部落自然只能沦落到受制于人的地步,不得不对格乌拉言听计从。 In addition Beastman Race various tribes disperse in around the world, is hard to gather, Anima after understanding condition, is just now hard slowly to Beastman Race make a move. 加上兽人族的各部落都分散在世界各地,难以聚集,阿妮玛在了解了状况以后,方才迟迟都难以对兽人族出手。 The territory is scattered, even if Anima is hard to take into consideration completely. 领地分散,即便是阿妮玛都难以全部顾及。 The Beastman Race various races tribe has the hard thing to bring up, that Anima is more difficult, therefore concluded that they are guilty. 兽人族的各族部落都有难言之隐,那阿妮玛就更难因此断定他们有罪。 In the final analysis, many only victim forget it/that's all. 说到底,不少人都只是受害者罢了。 Beastman Race eventually is in human race the population large clan who is next to human, and is firm to the belief of Anima, impossible chooses the betrayal completely, majority only has no alternative. 兽人族终究是人族中人口数量仅次于人类的大族,且对阿妮玛的信仰非常坚定,不可能全部都选择背叛,大部分都只是无可奈何而已。 Therefore, Anima not to Beastman Race make a move, only wholly-absorbed is seeking for the location of Gura and subordinate tribe, planned that saves the hostage from his hand, liberates Beastman Race by this. 因此,阿妮玛才没对兽人族出手,只是专心的寻找着格乌拉及其麾下的部落的所在地,打算从他的手中拯救出人质,以此来解放兽人族。 But Dwarf Race is another condition. 而矮人族又是另外一种状况。 „Dwarf Race and other various races are different.” Lidas followed the Anima words, so said: „Their territories not on the ground, but in underground.” “矮人族和其余各族都不同。”莉妲斯接过了阿妮玛的话,这般道:“他们的领地不在地上,而是在地下。” „Underground?” Skien was startled. “地下？”希恩怔了一怔。 „Right.” Lidas confirmed Skien's view, said: „They constructed a steel city in the place bottom, formed a Dwarf Race kingdom there, besides very limited several channels, wants to arrive in the underground kingdom that they are, can be a very difficult matter.” “没错。”莉妲斯肯定了希恩的说法,道:“他们在地底建造了一座钢铁的城市,在那里形成了一个矮人族的王国,除了非常有限的几条通道以外,想抵达他们所在的地下王国,会是非常困难的一件事。” Such Dwarf Race after the decision revolts human race, gives to the channel of kingdom they were at that several blocks thoroughly. 这样的矮人族在决定叛出人族以后,将那几条通往他们所在的王国的通道都给彻底封死了。 This created God Race and kingdom even wants to Dwarf Race make a move, that does not have the means to set out the large-scale army. 这造成了神族及王国即使是想对矮人族出手,那也没办法出动大规模的军队。 Lidas and Anima and the others can arrive in the underground Dwarf Race kingdom through various methods actually, but they so exist, if in being too deep to see the bottom underground make a move, feared that is entire underground must collapse, gives to bury alive the entire Dwarf Race kingdom. 莉妲斯和阿妮玛等人倒是可以通过各种手段抵达地下的矮人族王国,可她们这般存在,若是在深不见底的地下出手,怕是整个地下都得坍塌,把整个矮人族王国都给活埋。 This is not they want to see. 这不是她们想看到的。 In Dwarf Race, but has many innocent civilians. 要知道,矮人族里,可是有着很多无辜的平民。 These civilians could not decide that perhaps anything, does not want to revolt human race. 那些平民是决定不了任何事的,或许也根本不想叛出人族。 They can only obey are Dwarf Race King the orders of Nuyts, even dares to get angry does not dare to say. 他们只能听从于身为矮人族国王的纳茨的命令,即使是敢怒也不敢言。 Then, Lidas and Anima naturally are also restricted in the safety of these common civilians, does not dare unscrupulously to Dwarf Race make a move. 如此一来,莉妲斯及阿妮玛自然也受限于这些一般的平民的安危,不敢肆无忌惮的对矮人族出手。 „Particularly Natura, she has wanted to know why Dwarf Race can want to betray.” Anima said: „Gura will betray, I do not feel strange, but the betrayal of Dwarf Race, Natura the appearance that does not seem to think.” “尤其是娜杜菈,她一直很想知道,矮人族为什么会想背叛。”阿妮玛如此说道:“格乌拉会背叛,我是一点都不感到奇怪,但矮人族的背叛,娜杜菈似乎没有想到的样子。” Dwarf Race is like Elf Race, is the ethnic groups that conducts the guidance by Natura. 矮人族和精灵族一样,都是由娜杜菈进行引导的族群。 Such being the case, Natura naturally wants to know the reason in this. 既然如此,娜杜菈自然会很想知道这个中的缘由。 That Goddess must assume Elf Race now, she has possibly gone to the Dwarf Race kingdom. 要不是那个女神现在得坐镇精灵族,那她可能已经前往矮人族的王国了。 In summary, Beastman Race and Dwarf Race condition was complex, causes God Race and kingdom felt timid and hesitant, can only wait and see temporarily. 综上所述,兽人族和矮人族的状况复杂,导致神族及王国都感到了束手束脚,只能暂时观望。 „Really is troublesome.” “真是麻烦。” Skien cannot bear pull the hair. 希恩忍不住抓了抓头发。 Cannot have scruples this, must have scruples that must think of others everywhere, this perhaps is honest character sorrowful? 不是得顾忌这个,就是得顾忌那个,处处得为他人着想,这或许就是正派人物的悲哀吧？ What evil cannot vanquish good, the justice will certainly defeat evilly, that is just shouting the slogan of pleasant to hear. 什么邪不胜正,正义必将战胜邪恶,那只不过是喊着好听的口号。 The real situation is actually, facing villain who unscrupulous stops at nothing, honest person often very passive. 真实的情况却是,面对肆无忌惮又无所顾忌的反派,正派人士往往都非常的被动。 Even the final victory, that still because in every way the factor, or simply is the complete result that the author of story deliberately sets, rather than idealist evil cannot vanquish good. 即便最后胜利了,那也是因为多方因素,或者干脆就是故事的作者刻意定下的圆满结局,而不是唯心的邪不胜正。 Why this is also previous life many people starts to hate has Holy Mother, feels the uncomfortable reason about the main character actions. 这也是为什么前世很多人都开始痛恨起圣母,对主角的所作所为都感到不爽的原因。 In the final analysis , because main character was too often passive, was ridden the face by various villain types, such reading experience simply is rotten to the core. 归根究底,就是因为主角往往都太被动了,被反派各种骑脸,那样的阅读体验简直就是糟糕透顶。 This even caused many people instead more pleasing some villains. 这甚至导致了许多人反而更中意一些反派。 Because, has the class villain show to get up, really looking at main character all day passively was upon the jump more splendid. 因为,有逼格的反派秀起来,真的比看主角整天被动的跑来跑去精彩多了。 What a pity, that can only have a look in the crisp article. 可惜,那只能是在爽文里面看看而已。 In the real reality, the condition like present is common. 真实的现实里,像现在这样的状况才是屡见不鲜的。 This is Skien has also insisted oneself are not Hero, is not main character, a reason of only average person. 这也是希恩一直坚持自己不是英雄,不是主角,只是一个普通人的原因。 He really does not imagine this, was placed on the checkerboard, passive walking step, but wants not to pay attention by anybody, doing as one pleases handles the matter that oneself want to handle. 他是真的不想像这样,被摆在棋盘上,被动的走步子,而是想要不被任何人注意到,随心所欲的去做自己想做的事情。 „Hostage?” Skien can only ask: „You, since found, why not direct make a move does save?” “那人质呢？”希恩只能问道:“你们既然找到了,那为什么不直接出手把人救出来？” This issue, Anima replied. 这个问题,阿妮玛回答了。 „Because, they were led in the crevice of the world by Gura.” “因为,他们被格乌拉带到了世界的夹缝里去了。” Such remarks, Skien stunned. 此话一出,希恩都愕然了。 „The crevice of the world?” “世界的夹缝？” Skien astonished looks to Anima. 希恩惊愕的看向阿妮玛。 „You still remember how Lilith is by the seal?” “你还记得莉莉丝是怎么被封印的吗？” Anima reminded one. 阿妮玛这么提醒了一句。 But Skien naturally remembers. 而希恩自然是记得的。 „Lilith under out of control Status/condition, was collaborated the seal by your Three Great Goddesses in dark temple, sends into exile to World Gap in again goes...” “莉莉丝是在失控的状态下,被你们这三大女神联手封印在黑暗神殿里,再放逐到世界的缝隙里去的...” Skien said the answer subconsciously, shortly afterwards responded immediately. 希恩下意识的说出了答案,紧接着立马反应了过来。 „could it be, the crevice of this so-called world, is...” “难道,这个所谓的世界的夹缝,就是...” Skien thought. 希恩想到了。 Lidas affirmed the Skien answer. 莉妲斯肯定了希恩的答案。 „Is there, was once used to exile Lilith the place of temple.” “就是那里,曾经用来流放莉莉丝的神殿的地方。” Lidas said every single word or phrase. 莉妲斯一字一句的说了。 „There was entrusted by us to Beastman Race, making Beastman Race safeguard seal Lilith dark temple.” “那里本来就被我们托付给了兽人族,让兽人族看管封印莉莉丝的黑暗神殿。” „Millenniums ago, Demon King destroyed the world, lets the world becomes three times, there had the problem, causing dark temple to run.” “千年前,魔王破坏了世界,让世界变为三个的时候,那里出现了问题,导致黑暗神殿跑了出来。” „But Beastman Race has known there condition.” “可兽人族一直都是知道那里的状况的。” „Was called King of the Beastmen that Gura then to use there, own army and even, shifted together with all hostages together.” “被称为兽人族王者的那个格乌拉便利用了那里,把自己的军队乃至自己,连同所有人质一同转移了进去。” „However there because of the relations of seal, having environment that can suppress God Race most power.” “而那里却因为封印的关系,有着能够压制住神族大部分力量的环境。” „We do not have means make a move, will therefore come to discuss with Lucy.” “我们没办法出手,所以才会来和洛茜商量。”