Actually, Thiel arrives at Imperial Capital later bitter experience not too many changing. 其实,蒂耶儿来到帝都以后的遭遇并没有太多的跌宕起伏。 At first sight, she turned into the target of universal detestation probably, is chased by all, but she was psychologically prepared of this aspect, from the start no plan feels better in the domain of enemy. 乍看之下,她好像变成了过街老鼠,人人喊打,可她本来就做好了这方面的心理准备,压根没打算在敌人的地盘上太好过。 Therefore, Thiel prepares quite sufficiently, not only provided Magic Potion to make recovery goods, to prepare emergency requirement, but also prepared some useful Magic Item and even is food. 为此,蒂耶儿准备得相当充足,不仅配备了魔法药做回复品,以备不时之需,还准备了一些有用的魔法道具乃至是食物。 Was lucky these preparations, Thiel can the free and unfettered in Imperial Capital be merry, had not been seized. 多亏了这些准备,蒂耶儿才能在帝都里一直逍遥快活,没被逮住。 But under such condition, Thiel also to complete own goal, made all kinds of actions. 而在这样的状况下,蒂耶儿也为了完成自己的目的,做了各种各样的行动。 At this moment, does not need to emphasize knows, Thiel is that loved to talk about phantom thief. 事到如今,不用强调都知道,蒂耶儿就是那个被津津乐道的怪盗。 She submerged numerous aristocrat family, the goal the thing that is to find itself to want. 她潜入了众多的贵族家,目的就是想找到自己想要的东西。 Sneaks Imperial Palace continually, is for this purpose. 连潜入皇宫,都是为了这个目的。 Therefore, Thiel will encounter chasing down of issuing a warrant for arrest and Lefirut Family of empire, even brings in imperial Knight Regiment wait/etc. to exist searches wantonly. 所以,蒂耶儿才会遭到帝国的通缉及莱菲鲁特家的追杀,甚至引来皇家骑士团等存在大肆搜索。 Skien just came Imperial Capital that time, when enters in aristocrat district, did not see many Knight Regiment are going on patrol? 希恩刚来帝都的那个时候,进入贵族区里时,不就见到了许多骑士团在巡逻吗？ That time alert so will be stern, relations of precisely because Thiel. 那个时候的戒备之所以会如此森严,正是因为蒂耶儿的关系。 Thiel successfully submerged Imperial Palace, although was the trap of enemy, but in Imperial Palace knows that the person of this matter were not many. 蒂耶儿成功潜入了皇宫,虽是中了敌人的陷阱,可皇宫中知道这件事的人不多。 They only think that Thiel is an extremely fierce assassin, and has been submerging major aristocrat family, the skill, was dangerous character that has to seriously treat, thus sent out numerous Knight Regiment to remain behind aristocrat district, stood on guard in aristocrat district. 他们只以为蒂耶儿是个极其厉害的暗杀者,且一直都在潜入各大贵族家,身手了得,是个不得不认真对待的危险人物,因而派出了众多的骑士团留守贵族区,在贵族区中警戒。 Thus it can be seen, in Thiel this month in the Imperial Capital actions, caused big discussion. 由此可见,蒂耶儿这一个月里在帝都的所作所为,引起了多大的热议。 What a pity, Imperial Capital residential only loves to talk about for this reason, does not know Thiel to do these matters, actually to brave many danger. 可惜,帝都的市民们只是为此津津乐道,不知道蒂耶儿为了做这些事,究竟冒了多少的险。 If not for there is Reisha to assist in secret, that Thiel perhaps already not. 若不是有莱夏在暗中相助,那蒂耶儿或许已经不在了。 thought until here, Skien is twisting making noise of brow. 想到这里,希恩拧着眉头的出声。 „Took so many risks, what do you actually want to look for?” “冒了这么多的险,你到底是想找什么啊？” This issue, Skien has wanted to clarify. 这个问题,希恩早就想弄清楚了。 What thing is to make Thiel so adventurous, ignores own safety to seek personally? 到底是什么东西让蒂耶儿如此冒险,不顾自身的安危都想亲手寻得？ „......” “......” Thiel was silent. 蒂耶儿沉默了。 Skien can feel, Thiel does not seem like willing to raise this matter. 希恩可以感觉得出来,蒂耶儿似乎不是很愿意提起这件事。 But this time, Skien has not chosen the compromise. 但这次,希恩没有选择妥协。 „The previous time, I chose respected your idea, therefore you had this month and bitter experience.” Skien tight is staring at Thiel, said: „This time, if you have not wanted saying that I must bring back to the kingdom you forcefully.” “上次,我选择了尊重你的想法,所以你有了这一个月的时间及遭遇。”希恩紧紧的盯着蒂耶儿,道:“这次,如果你还不想说,那我就要把你强行带回王国了。” Do not suspect, Skien does to obtain this matter. 不要怀疑,希恩是做得出这种事情的。 A compromise can accept. 一次的妥协可以接受。 How to say again, Thiel is own concubine, and there is a hand to have the foot, is not the vase that cannot accomplish, if she wants to handle anything, Skien wants to support, respects. 再怎么说,蒂耶儿都是自己的小老婆,且有手有脚,不是什么都办不到的花瓶,她若是想做什么事情,希恩还是想支持一下,尊重一下的。 But the second time, Skien will not choose the compromise again. 可第二次,希恩不会再选择妥协了。 In any event, this is a quite dangerous matter. 无论如何,这都是一件颇为危险的事。 Therefore, uncompromising, does not permit, that is very normal matter. 因此,不妥协,不允许,那是很正常的事情。 Thiel also knows, oneself should not continue to get down willfully. 蒂耶儿也知道,自己不该继续任性下去了。 Therefore, Thiel silently sighed. 于是,蒂耶儿默默的叹了一口气。 „My only wants to find my 『Horn』.” “我只是想找到我的「角」而已。” Thiel said such words. 蒂耶儿说出了这样的话来。 „Ha?” “哈？” Skien has not understood. 希恩没有听懂。 „『Horn』?” “「角」？” Nearby Reisha was also startled was startled, a perplexed appearance. 一旁的莱夏亦是怔了一怔,一副不明所以的模样。 Thiel very simple making noise. 蒂耶儿很干脆的出声。 „You have seen?” Thiel lightly said: „My that power that receives the taboo.” “你见过的吧？”蒂耶儿淡淡的道:“我的那股受到忌讳的力量。” The Thiel words, making Skien remember the deep sleep immediately in Thiel within the body that astonishing power. 蒂耶儿的话,让希恩立即想起了沉睡在蒂耶儿体内的那股惊人的力量。 That is Thiel's Unique Skill, the strength of inherent "Oni". 那是蒂耶儿的独有技能,与生俱来的“鬼”之力。 It can form an expense to come Magic Power in infinite absorption atmosphere, Magic Power that and will absorb transforms as the pure power corner/horn, lets Thiel unceasing getting stronger. 它可以形成一支用来无限吸收大气中的魔力,并将吸收的魔力转化为纯粹的力量的角,让蒂耶儿不断的变强。 Thiel used this power severe wound Erbein Family former family head, her grandfather, Alidiya father, kingdom Guardian Knight Regiment previous Knight Captain. 曾经,蒂耶儿用这股力量重伤过埃尔贝因家的前任家主,既她的爷爷,阿里迪亚的父亲,王国近卫骑士团的上一任骑士团长。 That Knight Captain is also legendary expert, because finally actually the strength of childhood Thiel's "Oni" received the severe wound, finally the body stays behind the hidden danger, passed away in less than several years. 那位骑士团长也是一名传奇级的强者,结果却因为小时候的蒂耶儿的“鬼”之力受到了重伤,最终身体留下隐患,在短短不到几年的时间里撒手人寰了。 In Adol Canyon, Thiel has also used this power, making Ai have the interest, Skien also relieved the Holy Sword single layer seal to have the means to fight with her. 在亚特鲁峡谷的时候,蒂耶儿也使用过一次这股力量,让艾依都对此产生了兴趣,希恩亦是解除了圣剑的一重封印才有办法跟她交手。 So powerful Unique Skill, even makes Thiel be regarded as important by that Goddess of Fate, becomes with that startled colorful Kingdom's Most Precious Object same Goddess of Fate's blessing certainly. 如此强大的独有技能,甚至让蒂耶儿被那位命运女神所看重,成为了与那位惊才艳绝的王国至宝一样的命运女神的祝福者。 However, this power, regarding Thiel, a only curse. 然而,这股力量,对于蒂耶儿而言,只是一种诅咒。 power of unlimited promotion, to Thiel, is a burden, will cause her insane, out of control rampage, turns only understands the destruction present all monsters. 无限制的提升的力量,对蒂耶儿来说,即是一种负担,也会导致她精神失常,失控暴走,变成只懂得破坏眼前的一切的怪物。 Therefore, her grandfather contracts the wound to leave the world, her father treats as item that needs to safeguard to detain and monitor her, the Erbein Family person also treats as dangerous incomparable monster to exist to regard him, even her family background has not looked straight at to look at her from the Lefirut Family mothers. 为此,她的爷爷患伤离世,她的父亲将她当做需要看管的物品般进行收押及监视,埃尔贝因家的人亦是将其当做危险无比的魔物般的存在看待,连她那个出身自莱菲鲁特家的母亲都不曾正眼瞧过她。 Naturally, Thiel's mother is Lefirut Family to achieve own goal delivers the kingdom marries, to Thiel has no sentiment, that is very normal. 当然,蒂耶儿的母亲本来就是莱菲鲁特家为了达成自己的目的才送到王国来联姻的而已,对蒂耶儿没有什么感情,那很正常。 Let alone, she is ten years ago happened at the Royal Capital large-scale assassination incident indirect and even is direct facilitation, looks like in Skien, this person was massacred by Alidiya, is not worth sympathizing. 更别说,她还是十年前发生在王都的大规模暗杀事件的间接乃至是直接促成者,在希恩看来,这个人被阿里迪亚杀掉,是一点都不值得同情的。 Thiel similarly clear this point. 蒂耶儿同样清楚这一点。 But one month ago, the representative Lefirut Family going abroad on a diplomatic mission kingdom, bringing Mora's instructions to arrive at Thiel front Warren to tell the secret that Thiel no one knew. 可一个月前,代表莱菲鲁特家出使王国,带着摩罗的指示来到蒂耶儿的面前的沃廉告诉了蒂耶儿一个谁都不知道的隐秘。 „I heard that I in the birth, the head long had an corner/horn.” “听说,我在出生的时候,头上本来就长有一只角。” Thiel complexion calmly spoke. 蒂耶儿面色平静的出声。 „It is not I is only that huge the corner/horn when that using Unique Skill forms Magic Power condenses has, but is the true corner/horn, is ordinary with the hand and foot, naturally long thing on my forehead.” “不是我在使用独有技能时形成的那只庞大魔力凝聚而成的角,而是真正的角,和手足一般,自然而然的长在我额头上的东西。” Such remarks, is not only Skien, even Reisha was shocked. 此话一出,不仅是希恩而已,连莱夏都愣住了。 Unexpectedly also this matter? 居然还有这种事情？ „That that corner/horn?” “那那只角呢？” The Reisha subconscious inquiry makes noise. 莱夏下意识的询问出声。 Thiel complexion that tranquil, or replied indifferently. 蒂耶儿面色还是那么的平静,或者说是冷漠的回答了。 „Was cut by my mother.” “被我母亲砍下来了。” Right. 没错。 Thiel that corner/horn, by her mother cutting. 蒂耶儿的那只角,被她的那个母亲给砍了下来。 Moreover, the earliest possible time in her being born. 而且,还是在她出生的第一时间。 „That time I, although only was just born, but head corner/horn has actually started to absorb Magic Power in atmosphere, gathered very huge power.” “那个时候的我,虽然只是刚刚出生,但头上的角却已经开始吸收大气中的魔力,汇聚了非常庞大的力量。” „That power has not lost control, but stores up in the corner/horn.” “那股力量没有失控,而是就储存在角中。” „If I have not guessed that wrong, the corner/horn that only has really has to store up the function of power, is a brake, will not make huge power have the burden and influence on me.” “如果我没有猜错的话,那只真实存在的角有着储存力量的作用,算是一种制动器,不会使过于庞大的力量对我造成负担及影响。” „But my mother saw such me, being relentless that corner/horn cutting.” “但我的母亲看到了这样的我,毫不留情的把那只角给砍下来了。” Thiel in the tranquilest tone, said the most person god altogether indignant matter. 蒂耶儿以最为平静的语气,说出了最为人神共愤的事情。 Skien then remembered in Royal Capital, Harves just found itself, the matter when wants to cooperate mentions with. 希恩便想起了在王都的时候,哈维斯刚找到自己,想和自己合作时提及的事情。 „Lefirut Family is the trained spy, assassin and suicide soldier soldier aristocratic family, extremely attached great importance to by Imperial Family in the empire, historically also once were bestowed the marriage by Imperial Family several times, can get married Imperial Family's princess, therefore they actually have Ragna Empire Hero's blood.” “莱菲鲁特家是培养间谍、刺客和死士的军人世家,在帝国中极为受到皇室的重视,历史上也曾有几次被皇室赐婚,得以迎娶到皇室的公主,所以他们其实也有拉格纳帝国的勇者之血。” „Thiel Erbein is actually the successors of Mithras Kingdom's Royal Family and Ragna Empire's Imperial Family two big Hero bloodlines, initially the empire proposed is related through marriage, goal from the beginning is not to let the Lefirut Family daughter works as the spy, but to steal the blood of Mithras Kingdom's Hero, unifies Ragna Empire Hero's blood, gives birth to a innately gifted descendant.” “蒂耶儿·埃尔贝因其实是密特拉王国王室及拉格纳帝国皇室两大勇者血脉的继承者,当初帝国提出通婚,一开始的目的并不是为了让莱菲鲁特家的女儿来当间谍,而是为了窃取密特拉王国的勇者之血,结合拉格纳帝国的勇者之血,生下一个天赋异禀的后代。” For this purpose, Thiel's mother will be delivered to the kingdom, is related through marriage with Erbein Family. 为了这个目的,蒂耶儿的母亲才会被送到王国,与埃尔贝因家通婚。 As for the Royal Capital large-scale assassination incident, is Mora appears in the empire, and controlled the empire, after controlling Lefirut Family, the instruction that just now issues causes. 至于王都的大规模暗杀事件,则是摩罗出现在帝国,并掌控了帝国,掌控了莱菲鲁特家以后,方才做出的指示所导致。 Then, when Thiel, her mother's goal naturally does not want to harm the kingdom newly-born, but wants to train a powerful fight tool for the family. 如此一来,在蒂耶儿刚出生的时候,她的母亲的目的自然不是想危害王国,而是想为家族培养一个有力的战斗工具。 Had such goal, Thiel's mother to give birth to Thiel, and saw the Thiel head corner/horn, detected that astonishing power, that will make anything, it can be imagined. 带着这样的目的,蒂耶儿的母亲生下了蒂耶儿,并见到了蒂耶儿头上的角,察觉到那股惊人的力量,那会做出什么事情,可想而知。 „My mother cuts my corner/horn, the person who and will receive at that time kills completely, claimed to the outside is all these that my power rampage causes, actually my corner/horn back empire, returns to Lefirut Family in secret, the intention makes Lefirut Family investigate thoroughly power in corner/horn, trains many expert for the family.” “我的母亲把我的角砍下来,并将当时接生的人全部杀死,对外声称是我的力量暴走才导致的这一切,暗中却是将我的角送回帝国,送回莱菲鲁特家,意图让莱菲鲁特家查清角中的力量,为家族培养更多的强者。” Thiel seems discussing one to be the same with the actions of completely unrelated person, is saying very much lightly. 蒂耶儿仿佛在谈论一个与自己完全不相干的人的所作所为一般,很是平淡的说着。 „Starting from that time, my power will have the danger of out-of-control.” “从那个时候开始,我的力量才会有失控的危险。” hearing this, Skien understood finally. 闻言,希恩总算明白了。 The sentiment, Thiel's power, can actually control. 感情,蒂耶儿的力量,其实是可以控制的。 only, because lost the true corner/horn, lost has the brake effect „organ”, Thiel when starting Unique Skill, will just now create the result that rampage loses control. 只是,因为失去了真正的角,失去了有着制动效果的“器官”,蒂耶儿在发动独有技能时,方才会造成暴走失控的结果。 If can retrieve that corner/horn, that Thiel will naturally refuse to balk. 如果能够寻回那只角,那蒂耶儿自然是会在所不惜的。 Therefore, she after knowing this matter, bold arriving Imperial Capital. 于是,她才在知道这件事以后,奋不顾身的来到帝都。 „What I most start is Lefirut Family, but that time I have not known that Lefirut Family has such a basement, and Lefirut Family is the spy family, to the method unusual the improvement of alert and correspondence of secret action, I simply does not have the means to come to seek.” “我最开始来的是莱菲鲁特家,但那时的我还不知道莱菲鲁特家有这么一个地下室,且莱菲鲁特家是间谍家族,对隐秘行动的戒备及对应的手段非常的完善,我根本没办法进来寻找。” „Afterward, I heard, Lefirut Family once to analyze my corner/horn, lent many and my corner/horn has the aristocrat and empire high-level research that the secret contacts with, I and submerged these aristocrat family, was treated as phantom thief.” “后来,我听说,莱菲鲁特家曾经为了分析我的那只角,将我的那只角借给了许多与自己有秘密联系的贵族和帝国高层研究,我就又是潜入了那些贵族家,被当做了怪盗。” „Submerging Imperial Palace that time is also same, because my corner/horn may be taken into Imperial Palace, I want to try to submerge to have a look.” “潜入皇宫那次也是一样,因为我的角有可能被带进皇宫,我就想试着潜入进去看看。” „Afterward matter your understood, I met the trap, encountered chasing down, until this Lefirut Family by the destruction, I had the opportunity to submerge finally, and found here.” “后来的事情你知道了,我遇到了陷阱,遭到了追杀,直到这次莱菲鲁特家被覆灭,我才终于有机会潜入进来,并找到了这里来。” This is Thiel this month complete bitter experience. 这就是蒂耶儿这一个月来的全部遭遇。