„Goddess Natura...” “娜杜菈女神...” At this time, Marika recovered from chaotic Status/condition finally, saw Natura that the whole face lost, on the face appeared wisp of look of worry. 这个时候,梅莉卡终于是从混乱的状态中回过神来,看到了满脸失落的娜杜菈,脸上浮现出一缕担忧之色。 „......” “......” Skien does not know that said what good, saw that this perfect is so scared to impeccable Goddess, only thought that sobbed. 希恩也不知道说什么好,见到这位完美到无可挑剔的女神如此失魂落魄,只觉得唏嘘不已。 About Supreme God Omnis matter, Skien has listened several times, actually only heard the indifference and brutal of opposite party each time. 关于至高神欧姆妮丝的事情,希恩听过了好几次,却每次都只听到了对方的冷漠和无情。 Perhaps, is this true god? 或许,这才是真正的神吧？ Has the unsurpassed mighty force, can achieve the matter that everyone cannot achieve easily, thus is omnipotent, perhaps such existence, really does not have any thing of means to this world to have the interest. 拥有着无上的伟力,能够轻而易举的做到所有人都做不到的事情,从而无所不能,这样的存在,兴许真的没办法对这个世间的任何事物产生兴趣。 Because all are come easily, all are that easily then can realize, that will not naturally treasure. 因为一切都是来得那么的容易,一切又都是那么轻易的便能实现,那自然就不会去珍惜。 Can existence that also only then Demon King Cladriss has no alternative Almighty Goddess like this, just now bring to the attention of that Supreme God? 也只有魔王克菈蒂丝这样连全能的女神都无可奈何的存在,方才能够引起那位至高神的注意吧？ Regarding everyone in this world, that Supreme Goddess keeps aloof, touches a person who it is less. 对于这个世界上的所有人来说,那位至高的女神就是这么高高在上,这么触之不及的一个人。 Goddess that even if was created by Supreme God Omnis, is equivalent to his daughter's general Natura , is the same. 哪怕是被至高神欧姆妮丝所创造的女神,相当于其女儿一般的娜杜菈,也是一样。 „Really is irresponsible.” “真是不负责任呢。” Skien almost does not want then to say such appraisal. 希恩几乎是没怎么想便说出了这样的评价。 Not? 可不是吗？ Creates arbitrarily others, actually ignores to the person who oneself create, what isn't this irresponsible is? 擅自将别人创造出来,却又对自己创造出来的人置之不理,这不是不负责任是什么？ Natura has not refuted, only continues to sigh. 娜杜菈没有反驳,只是继续叹着气。 „Only can blame us being too weak.” Natura said: „If we can, that Mother Goddess should also to meet to be willing to look at our several eyes.” “只能怪我们太弱吧。”娜杜菈如此说道:“如果我们能够强一点,那母神应该也会愿意多看我们几眼。” „Your this saying said rather extremely in self-ridiculing.” Skien refuted: „Because small and weak can natural abandonment fall?” “你这话说的未免太过于自嘲了。”希恩反驳道:“因为弱小就能理所当然的抛弃掉吗？” If, this god were not too worth believing in this case. 要是这样的话,这个神也太不值得信仰了。 However, Natura actually shakes the head. 然而,娜杜菈却摇了摇头。 „Mother Goddess creates our original intentions is to hope us can have some uses, rather than wants to create own ethnic group, creates to help itself manage the god in the world.” “母神创造我们的初衷就是希望我们能够派上一些用场,而不是想创造自己的族群,创造出帮自己管理世界的神。” The view of Natura, making Skien remember something. 娜杜菈的说法,让希恩想起了一些事情。 „Remembers, Supreme God Omnis creates the God Race goal from the beginning, is to create to help itself cope with the Demon King helper?” “记得,至高神欧姆妮丝一开始创造神族的目的,是想创造出帮自己对付魔王的帮手吧？” At the beginning, when the world has not been born, in the nihility, two lives quietly appears. 在最初的时候,世界还没诞生之时,于虚无之中,两个生命悄然出现。 These two lives, one is Goddess, one is Demon King. 这两个生命,一个是女神,一个是魔王。 Goddess first appears, and created the world, created 《Omnipotence》. 女神最先出现,并创造了世界,创造了欧姆尼珀坦森。 Demon King does not have so mysterious ability, has incomparably astonishing power, can destroy all in this world. 魔王则没有如此神奇的能力,却拥有着无比惊人的力量,能够破坏这个世上的一切。 Therefore, Goddess and Demon King become the enemy, each other struggle is unceasing. 于是,女神与魔王成为了敌人,彼此斗争不断。 But Goddess is actually not the Demon King opponent, was restrained by Demon King's power, does not seek any chance. 但女神却不是魔王的对手,被魔王的力量所克制,寻不到任何的胜机。 In order to overthrow Demon King, Goddess starts to create God Race, creates besides oneself and third life beside Demon King. 为了打倒魔王,女神才开始创造神族,创造除了自己以及魔王以外的第三个生命。 Therefore, the function that God Race most starts does not look like now so, agent Supreme God Omnis management the whole world, leads human race, resists Demon Race, but is used to defeat the boost of Demon King. 所以,神族最开始的作用不是像现在这般,代理至高神欧姆妮丝管理整个世界,引领人族,对抗魔族,而是用来战胜魔王的助力。 From this perspective, Omnis will have no sentiment to God Race that oneself create, is not the unreadable matter. 从这方面来看,欧姆妮丝会对自己创造的神族没什么感情,也不是什么难以理解的事情。 After all, since the beginning, this Goddess on only to create one crowd of weapons, one crowd of warrior. 毕竟,打从一开始,这位女神就只是为了创造一群武器,一群战士而已。 In such a case, regarding that Goddess, small and weak also really may be the original sin. 在这样的情况下,对于那位女神来说,弱小还真有可能是原罪。 Because small and weak could not cope with Demon King, could not cope with Demon Race, cannot play the role, could not complete the original intention, how that Goddess will certainly not go to pay attention to the opposite party. 因为弱小就对付不了魔王,对付不了魔族,起不到作用,完不成初衷,那那位女神当然不会去怎么注意对方。 Skien is then thinking. 希恩便这么想着。 Who once thinks... 谁曾想... „Copes with Demon King?” Natura laughed in spite of trying not to generally, said unexpectedly: „No, Mother Goddess most starts to create our goals, does not make us help her cope with Demon King.” “对付魔王？”娜杜菈像是失笑了一般,竟是这么说道:“不,母神最开始创造我们的目的,可不是让我们帮她对付魔王。” When such a few words were said from Natura's mouth, is not only Skien, even Marika was startled. 当这样的一句话从娜杜菈的口中被说出时,不仅是希恩而已,连梅莉卡都怔住了。 „Not for God Race that to cope with Demon King creates?” “不是为了对付魔王才创造的神族？” Marika whole face stunned. 梅莉卡满脸愕然。 Skien also at the scene. 希恩也愣在了当场。 Sees that Natura very straightforward said. 见状,娜杜菈非常直截了当的说了一句。 „Demon King's powerfulness is you not unimaginable, even Mother Goddess can only resist reluctantly, the King of so powerful demon, could it be you thinks, God Race everyone binds together can defeat?” “魔王的强大是你们无法想象的,连母神都只能勉强对抗,如此强大的魔之王者,难道你们以为,神族的所有人绑在一起就能战胜吗？” This... 这... The Natura words, made Skien and Marika speechless. 娜杜菈的话,令得希恩和梅莉卡都哑然了。 „I can very affirmative told you, let alone was God Race, tied up God, Human and Demon Races everyone in the same place, that is unable to defeat Demon King.” Natura very calmly said: „in front of the Demon King, except for Almighty Goddess, other existences is just the weed of roadside, even if disregards to the weed, the ignores opposite party attacks, trivial worthless does not have the means wound to hair of Demon King.” “我可以很肯定的告诉你们,别说是神族了,就是将神、人、魔三族的所有人都绑在一块,那也无法战胜魔王。”娜杜菈很是冷静的道:“在魔王的面前,除了全能的女神,其余的存在都只不过是路边的杂草,哪怕对杂草不管不顾,放任对方攻击,区区草芥也没办法伤到魔王的一根毛发。” Has not been in this degree, that was also insufficient even Almighty Goddess to take this Demon King not to have the means. 没到这种程度,那也不至于连全能的女神都拿这位魔王没有办法了。 Then, the issue came. 那么,问题来了。 „Since God Race does not have the means to help her resist Demon King, why that Supreme God can create God Race?” “既然神族没办法帮她对抗魔王,那至高神又为何要创造神族？” Skien cannot bear make noise the inquiry. 希恩忍不住出声询问。 Natura looked to Skien. 娜杜菈看向了希恩。 Moreover, look very profound. 而且,眼神非常的深邃。 „Supreme God creates the God Race goal to be very simple.” Natura said word by word: „She wants to make us help her direct.” “至高神创造神族的目的很简单。”娜杜菈一字一句的道:“她想让我们帮她指引。” What directs? 指引什么呢？ „Direction can overthrow Demon King's existence to grow.” “指引能够打倒魔王的存在成长起来。” these words and this speech, making Skien but actually inspire. 此言此语,令得希恩倒吸了一口气。 He, got it. 他,明白了。 Understanding Natura wants to express anything. 明白娜杜菈想表达什么。 „Hero...?” “勇者...？” Marika also muttered. 梅莉卡亦喃喃出声。 „Right, is Hero.” Natura said: „Only then Hero can overthrow Demon King.” “没错,就是勇者。”娜杜菈如此说道:“只有勇者才能打倒魔王。” Besides Hero, any exists, in front of the Demon King is similar to worthless. 除了勇者以外,任何存在,在魔王的面前都如同草芥。 Like this worthless, quantity again many useless. 这样的草芥,数量再多都没用。 Therefore, Supreme God Omnis to not overthrow Demon King created God Race. 所以,至高神欧姆妮丝不是为了打倒魔王才创造了神族。 No, should say that Goddess to not let God Race resisted Demon King to create them. 不,应该说,那位女神不是为了让神族去对抗魔王才创造了她们。 God Race existence significance, only to direct Hero grows. 神族的存在意义,只是为了指引勇者进行成长。 Natura then mentioned secret who no one knew. 娜杜菈便讲出了谁都不知道的秘辛。 „Before God Race is born, the world also only has Supreme God Omnis and Demon King Cladriss time, the world is a desolateness, and unceasing destruction rebirth in struggle of those two honored ones great existence, is repeating new student/life as well as perishes.” “在神族诞生之前,世界还仅有至高神欧姆妮丝及魔王克菈蒂丝的时候,世界不过是一片荒芜,且在那两位伟大的存在的斗争中不断的毁灭又重生,重复着新生以及灭亡。” „Such fearful struggle does not know that repeated many times, does not know how long passed through, finally made Supreme God Omnis realize, Demon King Cladriss was her natural enemy, facing her power, even if may be called almighty, was at wit's end as before.” “这样可怕的斗争不知道重复了多少次,又不知道经过了多久,最终让至高神欧姆妮丝意识到了,魔王克菈蒂丝是她的天敌,面对她的力量,哪怕是堪称全能的自己,依旧无计可施。” „To overthrow Demon King as own natural enemy, Supreme God does everything possible, finally under a very accidental condition, from Another World that in this world has nothing to do with, discovered mysterious power.” “为了打倒身为自己的天敌的魔王,至高神想尽办法,最后在一个很偶然的状况下,从与这个世界毫不相干的异世界里,发现了一股神秘的力量。” „This mysterious power, then just can restrain Demon King's power, becomes Demon King's natural enemy.” “这股神秘的力量,便刚好能够克制魔王的力量,成为魔王的天敌。” „Therefore, Supreme God decided, uses the unsurpassed mighty force, spans the wall barrier of the world, calls to have this power from Another World, can overthrow Demon King's existence.” “于是,至高神决定,使用自己无上的伟力,跨越世界的壁障,从异世界里唤来具备这股力量,能够打倒魔王的存在。” That exists, is Hero. 那个存在,就是勇者。 in other words... 也就是说... „Before the life is born, Supreme God Omnis has then created Hero Summoning's great secret ritual, summoned Hero from Another World.” “早在生命诞生之前,至高神欧姆妮丝便已经创造出了勇者召唤的大秘仪,从异世界里召唤了勇者。” Natura stuns the world is saying. 娜杜菈语出惊人的这么说着。 „Presents the third life in this world, is not God Race, is not Demon Race, passenger but who came from Another World.” “出现在这个世界上的第三个生命,不是神族,亦不是魔族,而是从异世界来的旅客。” That is initial Hero, ———— "person" that also most starts. 那是最初的勇者,也是最开始的————“人”。 Therefore, first presents existence in this world, is not other, is called Hero character. 因此,最先出现在这个世上的存在,不是别的,就是被称为勇者的人物。 Only pitifully... 只可惜... „Unlike has astonishing power Supreme God and Demon King inborn, although Hero has powerful Holy Sword, has the astonishing talent potential, is actually not from the beginning is strongest.” “与天生拥有着惊人力量的至高神及魔王不同,勇者虽拥有着强力的圣剑,又有着惊人的天赋潜力,却不是一开始就是最强。” „Hero needs to grow, needs to exercise, the need time displays power that contain, overcomes the heavily barrier, finally can mount Supreme God and Demon King to fighting the stage, overthrows Demon King with Supreme God together.” “勇者需要成长,需要锻炼,需要时间来发挥出自身蕴含的力量,跨越重重障碍,最后才能登上至高神及魔王的对战台,与至高神一起打倒魔王。” „Supreme God Omnis does not know this point, thinks that the restraint of only Holy Sword then can crusade against Demon King, actually does not attach great importance to the Hero oneself strength.” “至高神欧姆妮丝并不知道这一点,以为单凭圣剑的克制便能讨伐魔王,对勇者本人的实力却并不重视。” „This caused the first tragedy in history, the in other words initial Hero tragic death.” “这导致了史上的第一个悲剧,也就是说最初的勇者的惨死。” Sound reverberation of slowly Natura in temple. 娜杜菈的声音缓缓的回荡在神殿中。 „The Hero tragic death, making Supreme God Omnis understand, must have the full environment and condition makes Hero grow, Hero can display Holy Sword all power, had with the qualifications that she fought side-by-side.” “勇者的惨死,令至高神欧姆妮丝明白,必须有充分的环境和条件来让勇者成长,勇者才能发挥出圣剑的所有力量,拥有和她并肩作战的资格。” „For this reason, Supreme God created God Race, creating is own avatar, is own same clan, can use own part of power Goddesses.” “为此,至高神才创造了神族,创造了即是自己的分身,又是自己的同族,能够使用自己的一部分力量的女神们。” „Under such condition, as most ancient Goddess, in the first life that in this world was born, Goddess of Fate appears in the true sense.” “在这样的状况下,作为最古老的女神,真正意义上在这个世界上诞生的第一个生命,命运女神出现了。” „Later, Goddess of Life was also created, becomes second God Race that is next to Goddess of Fate.” “之后,生命女神也被创造了出来,成为仅次于命运女神的第二个神族。” „shortly afterwards is I, control Goddess of Nature ———— Natura.” “紧接着才是我,司掌自然的女神————娜杜菈。” This is the real reason that God Race was created. 这才是神族被创造出来的真正原因。 „Existence significance that God Race most starts, is the Hero of guidance like you grows.” Natura is gazing at Skien, said: „Manages this world for Supreme God, guides the life of this world, function that but had afterward.” “神族最开始的存在意义,就是引导像你这样的勇者成长起来。”娜杜菈注视着希恩,道:“替至高神管理这个世界,引导这个世界的生命,不过是后来才产生的作用而已。” Because of this, Natura will definitely say, so long as is the god, cannot with Hero for the enemy. 因为这样,娜杜菈才会那么肯定的说,只要是神,都不会与勇者为敌。 Directs Hero to grow, accompanies in Hero's side, that is God Race function from the beginning. 指引勇者成长,陪伴在勇者的身边,那本来就是神族一开始的作用。 „Actually, you are not first person who obtains Blessing of the Supreme God.” “其实,你也不是第一个获得至高神的祝福的人。” Aperture that Natura is prone making exaggerated , sensationalistic statements. 娜杜菈语不惊人死不休的开口。 „Obtains the Blessing of the Supreme God person at first, should be that initial Hero is right.” “最初获得至高神的祝福的人,应该是那位最初的勇者才对。” According to Natura said that after God Race was created, second Hero was summoned this world. 根据娜杜菈所说,在神族被创造出来以后,第二位勇者才被召唤到了这个世界。 Hero from that time, is completely Three Great Goddesses' blessings that accepted. 从那个时候开始的勇者,就全部都是领受的三大女神的祝福。 But that initial Hero, accepted naturally is Blessing of the Supreme God. 而那位最初的勇者,领受的自然是至高神的祝福。 At that time, God Race has not been born, person who can give the Hero blessing, only had Supreme God Omnis. 当时,神族还没有诞生,能够给予勇者祝福的人,也只有至高神欧姆妮丝了。 But that Hero without doubt is very unfortunate, but also without enjoyed the convenience that this blessing brought then to be pushed up the battlefield with enough time, to Demon King, in the situation of oneself growth exercise, had not died a violent death finally slightly. 但那位勇者无疑是非常不幸的,还没有来得及享受到这个祝福带来的便利便被推上了战场,对上了魔王,最终在自身没有丝毫成长锻炼的情况下,死于非命。 „You should be second person who obtains this blessing, is actually first existence that the effect of displaying this blessing.” “你应该是第二个获得这个祝福的人,却是第一个发挥出了这个祝福的效果的存在。” Natura held up the garland in hand. 娜杜菈举起了手中的花环。 „This garland is you weaves?” “这个花环是你编织的吧？” Natura is confirming toward Skien. 娜杜菈向着希恩确认着。 „Yes.” Skien nodded, is hesitant is said with uncertainty: „You should not want to say that Marika's Magic Power, reason that will rise suddenly , because I did weave this garland to give her relations?” “是。”希恩点了点头,又是犹豫又是不确定的道:“你该不会是想说,梅莉卡的魔力,之所以会暴涨,就是因为我编织了这个花环送给她的关系吧？” Does this have the possibility? 这有可能吗？ Can a garland of only knitting, have such astonishing effect conveniently? 只是一个随手编织的花环而已,能有这么惊人的效果？ Talked nonsense? 扯淡吧？ But when Skien is thinking, the one side, Marika suddenly called out in alarm one. 可在希恩这么想着的时候,一旁,梅莉卡突然惊呼了一声。 „Said that... said that my Magic Power starts appears to rise, after Mr. Skien delivered me the garland.” “说...说起来,我的魔力开始出现涨动的时候,就是在希恩先生送了我花环以后。” Marika remembered this matter finally. 梅莉卡终于想起了这件事。 Naturally, Skien also thought. 理所当然,希恩也想起来了。 This garland, truly is in going to Royal Capital on the way, weaves, gives Marika. 这个花环,确实是自己在前往王都的途中,编织出来,送给梅莉卡的。 But Marika in going to Royal Capital on the way, Magic Power starts the phenomenon that has rises suddenly. 而梅莉卡就是在前往王都的途中,魔力开始出现暴涨的现象。 This time point, completely to. 这个时间点,完全对上了。 „Do not find it hard to believe that this is because Spirit/Elf the life that is born from the nature, caused all these.” Natura explained: „Naturally is part of the world, in the nature mobile Magic Power is actually Magic Power of the world, fills the entire world, omnipresent.” “不要觉得不可思议,这是因为精灵是从大自然中诞生的生命,才导致了这一切。”娜杜菈解释道:“自然是世界的一部分,大自然中流动的魔力其实就是世界的魔力,充满整个天地,无所不在。” Spirit/Elf is born from the nature, is big Children of Nature, the itself nature is then close to Magic Power of the world. 精灵从自然中诞生,是大自然的宠儿,本身性质便与世界的魔力相近。 „You obtained Blessing of the Supreme God, obtained World's Asylum, the world naturally can be intimate with your Magic Power.” Natura was saying to Skien: „The garland that such you, are used expedites the flower that weave by Spirit/Elf Magic Power, then caused Magic Power of the world to flow to the implication to have your Magic Power the garland, in Spirit/Elf Magic Power with this garland had the contact.” “你得到了至高神的祝福,获得了世界的庇护,世界自然会亲近你的魔力。”娜杜菈对着希恩说道:“这样的你,使用由精灵的魔力催生出来的花编织出的花环,便导致了世界的魔力流向了蕴含有你的魔力的这个花环,与这个花环中的精灵的魔力产生了接触。” Finally, the Spirit/Elf Magic Power nature is also close to Magic Power of the world, both will not have the mutual repel completely. 结果,精灵的魔力的性质也与世界的魔力相近,两者完全不会产生互相的排斥。 This lets Magic Power of Magic Power of the world in Spirit/Elf by garland to the attraction, finally following is carrying its Marika's Magic Power personal, flowed in her within the body. 这就让世界的魔力被花环中的精灵的魔力给吸引,最终顺着贴身携带着它的梅莉卡的魔力,流入了她的体内。 „In Magic Power of the world melts with the stimulation, Marika's Magic Power presented the radical growth, becomes more and more huge.” “在世界的魔力的相融与刺激之下,梅莉卡的魔力才出现了剧烈的成长,变得越来越庞大。” Natura explained all. 娜杜菈说明了一切。 „If not because you have Blessing of the Supreme God, received World's Asylum, Marika, if not for expedited childbirth with own Magic Power the flower that composes this garland, by own Magic Power flowing was one of them, but also melts with your Magic Power aura, that impossible has such phenomenon decisively.” “如果不是因为你拥有着至高神的祝福,受到了世界的庇护,梅莉卡若不是用自己的魔力催生了组成这个花环的花,让自己的魔力流动在其中,还与你的魔力的气息相融,那是断然不可能发生这样的现象的。” It can be said that this is will only happen in the Spirit/Elf body phenomenon. 可以说,这是只会发生在精灵身上的现象。 But can urge the person of this phenomenon, has Blessing of the Supreme God, obtained the person of World's Asylum. 而能够促使这个现象发生的人,就是拥有至高神的祝福,得到了世界的庇护之人。 Several accidental and agreement of condition, then facilitated all these occurrences. 数个偶然和条件的达成,便促成了这一切的发生。 This is Marika's Magic Power like the present, the reason that suddenly will rise suddenly will be. 这就是梅莉卡的魔力会像现在这样,突然暴涨的原因所在。 In other words ,... 换言之... „This is the miracle that you cause.” “这就是你引起的奇迹。” Natura is smiling to Skien. 娜杜菈对着希恩笑了笑。 Skien speechless. 希恩哑然了。