At that time, Kosmos has not appeared. 那个时候,科斯莫斯还没有出现。 Because, millenniums ago, war just-concluded time, crusaded against Demon King Hero not to establish Mithras Kingdom. 因为,千年前,战争刚结束的时候,讨伐了魔王的勇者都还没有建立密特拉王国呢。 Since Mithras Kingdom had not appeared at that time, Fortress City that Kosmos this subordinates in the kingdom from nevertheless is established. 既然那个时候密特拉王国都还没有出现,那科斯莫斯这座隶属于王国的要塞都市自然亦是还没有被建立起来。 Therefore, at that time, the stretch of territory that Kosmos was , was actually Beastman Race tribe habitat. 所以,在当时,科斯莫斯所在的这一片领地,其实是兽人族一个部落的栖息之地。 „Seal Evil God dark temple falls in the tribe of our Beastman Race ancestor directly, alarmed Saintess of then tribe.” “封印邪神的黑暗神殿直接落在我们兽人族先祖的部落里,惊动了当时的部落的圣女。” „Then Beastman Race Saintess then asked for instructions to Goddess of Life through the pray, finally, after some time, the God Race aspect as if then decided that was safeguarded the temple by Goddess of Life, conducted again the seal the temple.” “当时的兽人族圣女便通过祈祷向生命女神请示,结果,在经过一段时间以后,神族方面似乎便决定由生命女神来代为看管神殿,将神殿进行再封印。” „Originally, God Race seemingly plans to exile in World Gap the temple, but after being revised by the Supreme God Omnis, the world became much firmer and more stable than in the past, the world has no longer existed to have gap, there was only a 『Wall』 between the Divine, Human and Demon Realms.” “本来,神族貌似是打算将神殿重新流放到世界的缝隙里的,但世界在经过至高神欧姆妮丝的重新修正以后，已经变得远比过去更加的坚固及稳定,世界已经不再存在有缝隙,有的只是神、人、魔三界之间的「墙」而已。” „In such a case, if exiles the temple, that exiles Divine Realm or Demon World it on only at best, will not solve the problem.” “在这样的情况下,若是将神殿进行流放,那充其量就只是将其流放到神界或者魔界,不会解决问题。” „Therefore, was responsible for safeguarding Goddess of Life of temple then to exile in an independent small space the temple, and other Beastman Race Priest and made the protection by me in this space node surroundings again.” “于是,负责看管神殿的生命女神便将神殿流放到了一个独立的小空间中,再由我等兽人族的神官在这个空间节点的周围兼做守护。” Elise says the ancient times secret that this no one knew, making Skien somewhat be suddenly enlighted. 伊莉丝将这段无人得知的远古秘闻道出,让希恩多少有些恍然大悟了。 „I was probably clear.” Skien then nods, while said: „Afterward, Hero Mithras founded the kingdom, and receives here for the territory of own country, here establishes Kosmos this Fortress City, therefore that temple will appear in Kosmos?” “我大概明白了。”希恩便一边点头,一边道:“后来,勇者密特拉建立了王国,并将这里收为自己国家的领土,在这里建立起科斯莫斯这座要塞都市,所以那座神殿才会出现在科斯莫斯里吧？” „that's it.” Elise continuously nodded in affirmation, said: „Originally, because here seal has the relations of Evil God, God Race does not want to allow human to establish the country and even city here.” “就是这样。”伊莉丝不住的点头肯定,道:“本来,因为这里封印有邪神的关系,神族是不想允许人类在这里建立国家乃至都市的。” „Because the opposite party successfully crusaded against Demon King Hero, God Race does not want to produce contradictory with the opposite party?” Skien curls the lip, like personally sees general, like this guesses saying: „Again in addition here, if can become the Hero territory, in the event of the issue, Hero will also raise one's head the solution, therefore God Race finally chose turning a blind eye, right?” “但因为对方是成功讨伐了魔王的勇者,神族还是不想和对方产生矛盾的吧？”希恩撇了撇嘴,如同亲眼所见一般,这样子揣测道:“再加上这里若是能够成为勇者的领地,一旦出现问题,勇者也会出头解决,所以神族最终还是选择了睁一只眼闭一只眼,对吗？” „Is such matter.” Elise carries nearby black tea, drank one, moisted the throat, just now so said: „Naturally, God Race also held the dialogue with Hero, hoping Hero can leave Beastman Race the space node peripheral position, we have with the person in empire have discussed that takes does not involve the political power between two countries and even is the war for the condition, obtains the empire not to conduct the commitment of aggression to the territory that Beastman Race is, therefore, millenniums, here, although becomes an important fort, I and other Beastman Race have actually perched here, had not been disturbed by the world.” “就是这么回事。”伊莉丝端起一旁的红茶,喝了一口,润了润喉,方才这般道:“当然,神族也与勇者进行了对话,希望勇者能够将空间节点周边一带的位置留给兽人族,我们亦是有与帝国方面的人谈过,以不介入两国之间的政权乃至是战争为条件,获得帝国不对兽人族所在的领地进行侵略的承诺,因此,千年来,这里虽然成为了一个重要的要塞,我等兽人族却一直都栖息在这里,没有被世人所打扰。” Perhaps this is Kosmos will become the mixing of different races reason. 这或许才是科斯莫斯会成为种族大熔炉的原因。 Because here is Beastman's habitat, human involved here afterward, just now established here to have multiple the nature of race. 因为这里本来就是兽人的栖息地,人类是后来才介入这里的,方才奠定了这里有复数的种族的性质。 In addition here turns into the fort, attracts to forge weapon well-known Dwarf, here presented numerous race mix life Status/condition. 再加上这里变成要塞,吸引来以锻造兵器闻名的矮人,这里就出现了众多种族混合生活的状态。 But Elise and other Beastman Race Priest have perched here, has never left. 而伊莉丝等兽人族的神官则是一直都栖息在这里,从未离开过。 in other words... 也就是说... „Is here your hometown?” “这里就是你们的故乡？” Skien has not thought of this point actually. 希恩倒是没想到这一点。 „Right.” Elise actually said raising the head and sticking out the chest: „We are not the suspicious group, but is the locally born Kosmos person.” “没错。”伊莉丝却抬头挺胸的道:“我们才不是什么可疑的集团,而是土生土长的科斯莫斯人。” For this reason, Elise can become the friend with Empire's Valkyrie. 正因如此,伊莉丝才会与帝国的女武神成为朋友。 Because generally, Kosmos to empire recent city, empire has regarded the kingdom is a powerful enemy, eyed covetously to the kingdom, has this cause, the people in empire will appear in Kosmos, and became friends with the millenniums to perch Beastman Priests here under the cause, that was the matter that a point was nothing unusual. 概因为,科斯莫斯是离帝国最近的都市,帝国方面又一直视王国为劲敌,对王国虎视眈眈,有了这段因缘,帝国的人会出现在科斯莫斯里,并在因缘之下结交千年来一直栖息在这里的兽人神官们,那是一点都不足为奇的事情。 In Kosmos also has many Beastman, then solely after is Skien arrived here , has seen much, even also by the Beastman robber hitting tribulation, this fully explained that Kosmos and Beastman have very deep relations. 科斯莫斯中也有许多的兽人,单单是希恩来到这里以后便见过不少,甚至还被兽人的抢劫犯给打过劫,这就足以说明科斯莫斯与兽人有着很深的关系。 „If not because space node was destroyed, the temple appears in Human World again, flows Magic Power that from inside gives to repel all buildings and lifeform, causing the compulsory shift phenomenon to appear, you can see the Beastman Race tribe.” “如果不是因为空间节点被破坏,神殿再次于人界显现,从里面流出来的魔力则将所有的建筑物及生命体都给排斥出去,导致了强制性的转移现象出现的话,你就能够看到兽人族的部落了。” At this point, Elise's tone somewhat loses. 说到这里,伊莉丝的语气是有些失落的。 Reviews Skien, is actually again suddenly. 反观希恩,却是再一次的恍然。 „What building no flat land reason that originally area that will turn into, is not only because the building was shifted, because there is the Beastman Race tribe, the relations of no building?” “原来那一带之所以会变成什么建筑物都没有的平地,不仅是因为建筑物都被转移走,还是因为那里是兽人族的部落,根本没有什么建筑物的关系吗？” Skien has heard, Beastman Race tribe by tent or the yurt and so on camp as the housing place, rather than looks like human so, lives in the house directly. 希恩有听说过,兽人族的部落都是以帐篷或者蒙古包之类的营地作为居住的场所的,而不是像人类这般,直接住在房屋中。 Some Beastman Race tribes even treat as the residence the cavern, the living habits and savage also really somewhat similarity. 有些兽人族的部落甚至将洞窟当做住所,生活习性与野人还真有几分相似之处。 Now, the Beastman Race tribe because of appearance of dark temple, entire was actually repelled, only leaves behind a stretch of bleak flat land. 现在,兽人族的部落却因为黑暗神殿的显现,整个都被排斥出去,只留下一片荒凉的平地。 „If not because we are Clergy, is Goddess of Life's envoy, can shelter itself by power that Goddess grants, we should not have the means close to that temple.” “如果不是因为我们是神职者,是生命女神的使者,能够借由女神赐予的力量庇护自身的话,我们应该也没办法靠近那座神殿。” Elise's tone then from losing becomes rejoiced. 伊莉丝的语气便从失落变为庆幸。 Obviously, the present in the temple appearing, can protect in the surroundings of temple, then to Elise and the others is a luck amidst misfortune matter. 显然,在神殿显现的现在,能在神殿的周围进行守护,那对伊莉丝等人而言是一件不幸中的万幸般的事情。 Then, the issue came. 那么,问题来了。 „Why space node of seal temple will be destroyed, will the seal Evil God temple appear here?” “为什么封印神殿的空间节点会被破坏,封印邪神的神殿会在这里显现？” Skien asked the most essential question finally. 希恩终于问出了最为关键的问题。 But this issue, makes Elise somewhat clenches jaws, even was somewhat angry. 而这个问题,也让伊莉丝变得有些咬牙切齿,甚至是有些愤怒了起来。 Without the means. 没办法。 „space node was deliberately destroyed.” “空间节点是被蓄意破坏的。” Elise makes the furious sound. 伊莉丝就发出气愤的声音。 „Premeditated destruction?” Skien frowns, looks to Elise, said: „Is Old Demon Race Faction?” “蓄意破坏？”希恩则是皱起眉头,看向伊莉丝,道:“是旧魔族派吗？” This without a doubt is the first suspect. 这毫无疑问是第一怀疑对象。 Who makes Old Demon Race Faction by coincidence, just appear in Duke Sterlingham Territory these days, even appears in Kosmos? 谁让旧魔族派无巧不巧,刚好在这段时期出现在斯特林姆公爵领里,甚至是出现在科斯莫斯呢？ Skien still remembers, according to the information, the place that Old Demon Race Faction first presents is this Kosmos, is not any other places. 希恩还记得,根据情报,旧魔族派最先出现的地方就是这个科斯莫斯,不是其他任何的地方。 Therefore, suspected that the idea of Old Demon Race Faction, cannot say is wrong. 因此,怀疑旧魔族派的想法,并不能说是错的。 However... 然而... „Destroys space node is not Old Demon Race Faction, but is human.” “破坏空间节点的不是旧魔族派,而是人类。” Elise said such a few words. 伊莉丝说出了这样的一句话。 „human?” “人类？” Skien was shocked immediately. 希恩顿时愣住了。 Let alone is Skien, is nearby Rasha cannot help but lifts the view, Emerald is also the eyes slightly mighty waves, seems quite surprised. 别说是希恩,就是一旁的菈夏都不由得抬起眼帘,翡翠亦是眼眸微微波澜,似乎都感到很意外。 But this is really the fact. 可这确是事实。 „That night of accident, Old Demon Race Faction indeed suddenly appeared in Kosmos, and mounted a large-scale attack I and other Beastman Race tribes, slaughtered in Beastman Race wantonly.” Elise bitterly said: „Luckily, Beastman is the quite brave race, besides was hit one to be caught off guard from the beginning, we then responded quickly, and organization has the resistance, succeeded Old Demon Race Faction repelling.” “出事的那天晚上,旧魔族派的确突然出现在科斯莫斯里,并大举进攻我等兽人族的部落,在兽人族中大肆屠杀。”伊莉丝恨恨的道:“幸好,兽人是相当骁勇善战的种族,除了一开始被打了一个措手不及以外,我们很快便反应了过来,并组织起反抗,成功的将旧魔族派给击退。” Unexpectedly repelled? 居然击退了？ This also is really extraordinary. 这还真是了不起。 However, Skien can also accept this result. 不过,希恩也能接受这个结果。 How to say again, here has Beastman Priests to be stationed, each Beastman in that Priests is lowest has Level 60, Oz has Level 91, in addition also Level 89 Maffey and other high level Beastman Priest, can repel the attack of Old Demon Race Faction, seems not worth the accident/surprise. 再怎么说,这里都有兽人的神官团驻扎,那个神官团里的每一个兽人最低都有等级六十,奥兹更是有等级九十一,加上还有等级八十九的玛菲等其余高等级的兽人神官,能够击退旧魔族派的进攻,似乎并不值得意外。 But... 但... „After we successfully repel Old Demon Race Faction, the temple actually appears suddenly, the release very fearful Magic Power, causing the Beastman Race tribe to encounter the repel of that Magic Power directly, vanished to disappear excluding Priest everyone, Kosmos was also affected, had the shift phenomenon that the repel caused gradually, finally, even empire's territory and even Duke Sterlingham Territory came under the influence.” “在我们成功击退旧魔族派以后,神殿却是突然显现出来,释放出非常可怕的魔力,导致了兽人族的部落直接遭到那股魔力的排斥,除神官以外的所有人都消失不见了,科斯莫斯也受到影响,渐渐出现了排斥导致的转移现象,最后,连帝国的领土乃至斯特林姆公爵领都受到了影响。” Elise told Skien, presents so-called strange matter here, reason that it presents, is actually anything. 伊莉丝就告诉了希恩,出现在这里的所谓怪事,其出现的原因,究竟是什么。 „Taking this into consideration, I and other Beastman Race Clergies have then defended in all around of temple, to guard attack of again Old Demon Race Faction, I also bring part of Priest to start to trace to destroy space node secret mastermind, is actually cannot seize the opposite party.” “有鉴于此,我等兽人族的神职者们便一直守在神殿的四周,以防旧魔族派的再次袭击,我也带着一部分的神官开始追踪破坏空间节点的幕后黑手,却是一直没能逮住对方。” At this point, in Elise's words was only really left over to be unwilling and not indignation. 说到这里,伊莉丝的话语中真的只剩下不甘及不忿了。 Skien understood the process of whole thing finally. 希恩则是终于明白了整件事情的经过。 „You determined the one who destroys space node is human?” “你确定破坏空间节点的是人类？” Confirmation that Skien is frowning tightly. 希恩紧皱着眉头的确认。 „I determined.” Elise heavily nodded, said extremely certain: „I and other Beastman Race inborn five feelings are keen, although cannot respond promptly, catches the secret mastermind smell, but the opposite party keeps on the spot aura, absolutely is human aura.” “我确定。”伊莉丝重重的点头,极为肯定的道:“我等兽人族天生五感敏锐,虽然没能及时反应过来,捕捉到幕后黑手的气味,但对方留在原地的气息,绝对是人类的气息。” Only this point, Elise will not make a mistake. 唯独这一点,伊莉丝是不会弄错的。 They are Beastman at the same time, is Goddess of Life's envoy, why even if unable to clarify world all lives aura, which race all wants to distinguish aura is, that is very easy. 他们是兽人的同时,也是生命女神的使者,即便无法弄清楚世间所有生命的气息为何,想分辨出一个气息是哪一个种族所有,那还是很容易的。 „That secret mastermind has also urged Magic Life to disturb our actions, for this reason does not hesitate to treat as abandonment -type item to use these Magic Life, when we hold a clue, finally found is the trail that Magic Life leaves behind, even can only find one crowd of committing suicide Magic Life, was too simply exasperating.” “那个幕后黑手还一直驱使魔法生命来干扰我们的行动,为此不惜将那些魔法生命当做抛弃式的道具来使用,每当我们抓住一点线索时,最后找到的都是魔法生命留下的踪迹,甚至只能找到一群自裁的魔法生命,简直太气人了。” A Elise for this reason panting with rage appearance. 伊莉丝为此一副气呼呼的模样。 But her words, let Skien as well as Rasha concentrate eyes. 可她的话,让希恩以及菈夏都凝起了眼眸。 „Committing suicide... Magic Life...” “自裁的...魔法生命...” Skien then looked at each other one with Rasha mutually, understood the idea of opposite party instantaneously, and for this reason silent. 希恩便与菈夏互相对视了一眼,均都瞬间明白了对方的想法,并为此沉默。 Skien also looked to Emerald, discovered that Emerald is also visiting her. 希恩还看向了翡翠,发现翡翠同样在看着她。