„Onlybelongs toyour... Demon King...?”
“只属于你的...魔王...?”Whensuchdeclarationspreads torestrainingcannot help butsufficientlyindestroying the Heavens and extinguishing the Earth the Demon Kingyoung girlear of power, until now the most intensevacillation, appearedinbody of thisyoung girl.
当这样的一句宣言传入不由自主的收敛起足以毁天灭地的力量的魔王少女耳中时,至今为止最为强烈的一次动摇,出现在了这个少女的身上。
The bodyis obviously uncontrolled, andanother, becauseownpowerfell intois unable automatic controlStatus/condition, thistypemostlet the feeling that the Demon Kingyoung girlloathed, thistime, actuallytakes toherdifferentbrand-newfeeling.
明明身体不受控制,且又一次的因为自己的力量陷入了无法自控的状态,这种最为让魔王少女厌恶的感觉,这一次,却是带给她不同的全新感受。Meanwhile, shealsofeltclearly, in another twoconsciousness of ownwithin the bodydeep sleep, inthissplit second, is having the strongresponseunexpectedlysuddenly.
与此同时,她也清楚的感受到了,正在自己的体内沉睡的另外两个意识,竟是在这一瞬间里,突然产生了激烈的反应。„Thisis...”
“这是...”
The Demon Kingyoung girlcannot help butcoversoneselfchest, onlyfeelsdepressedincomparable.魔王少女不由得捂住自己的胸口,只觉得心中苦闷无比。
The strangefeeling, makingthissurvivalinworldnot know the Demon Kingyoung girl who manyyearsis a little afraid, a littleresisted.
陌生的感觉,让这位存活于世不知多少年的魔王少女有点害怕,亦有点抗拒了起来。Therefore, the young girlattemptsto gatherpower.
于是,少女尝试重新汇聚力量。„——! ————!”
“——!————!”Immediately, flies highfloatsends out the intermittentwailinupper air the world of Demon Kingaround the bodyagain.
顿时,凌空悬浮于高空的魔王身周的世界再次发出阵阵哀鸣。In the worldhad the indication that presentedcompared withjust a more seriousphenomenon, makingentireCanyon of the Godsstartto shiver.
天地之间有了出现比刚刚更严重的异象的征兆,令得整个神之峡谷都开始颤动了。However, facingthiscondition, is situated inSkienonly above sea of flowersto revealsimplewordsas before.
然而,面对这一状况,立于花海之上的希恩依旧只是吐露出一句简单的话语。„Stops.”
“停下。”Withjustcompletelyexactly the sameorder, making the phenomenondirectlyvanish.
与刚刚完全一模一样的命令,令得异象直接消失。
The Demon Kingyoung girlthenfeelsagain,shecannot help butcomplied withSkien's orders, restrainswithin the bodypower.魔王少女便再一次的感觉到,自己不由自主的遵从了希恩的命令,将力量重新收敛回体内。„Has been fetteringmeobviouslybefore, nowIneedyourtime, are youthis?”
“明明之前一直都在束缚着我,现在我需要你的时候,你又是这样?”Demon Kingmoodextremelycomplexexperienceall these, evenis cursingwithin the bodypower.魔王心情极为复杂的体会着这一切,甚至诅咒着自己体内的力量。No matter when or where, thispowerwill only puzzleher, fettersher, keepingherdefinitelyfromachieving wishes.
无论何时何地,这股力量都只会困扰她,束缚她,让她完全无法如愿。Thistime is also, strongestpowerbetrayedherwishonce again, makingthisDemon Kingfeel the painextremely.
这次也是,最强的力量又一次的背叛了她的意愿,令得这位魔王感到痛苦万分。„Why?”
“为什么?”
The Demon Kingyoung girlthenweptmaking noise.魔王少女便啜泣般的出声。„Whydoesn't makemevanishforever?”
“为什么不让我就这么永远消失呢?”
To die the feeling of refusing stubbornly, regardingDemon King that thisstrove forwholeheartedly, was too painful.
想死都死不成的感觉,对于这位一心求死的魔王来说,真的太痛苦了。Skiensilentlylooks atall these, immediatelyonestepsteps forward.希恩默默的看着这一切,随即一步跨出。Wasthisstep, Skienarrived at the front of Demon Kingyoung girl.
就是这一步,希恩来到了魔王少女的面前。Hestaresis looking atthisyoung girl, said.
他直勾勾的望着这个少女,这么说了。„Iam notyou, thereforedefinitelycannotunderstandyourpain, yourfeeling, thus, Iwill not sayabsolutelyyoustrove forwholeheartedly like a wrongmatter.”
“我不是你,所以肯定不能理解你的痛苦,你的感受,因而,我绝对不会说你像这样一心求死是件错误的事情。”SkientoldthisDemon Kingownaspiration.希恩将自己的心声告诉了这位魔王。„But, Icanpreventyoume, does not makeyoudie, does not wantto killyourreasonto tellyou.”
“但是,我可以把我阻止你,不让你死,亦不想杀死你的理由告诉你。”Thatabsolutelyis notbecausesympathizes.
那绝对不是因为同情。Although the bitter experience of thisSirDemon Kingis truly worthsympathizingvery much, butSkienis notHoly Mother of nobrain, was not walkedby the facial features of ownworldviewfollowingopposite party, undercondition that in the opposite partyinsists onrequesting dead, absolutelywith no reason at allbyhisdisposition, will not do a thankless jobprevents.
虽然这位魔王大人的遭遇确实很值得同情,可希恩也不是什么无脑的圣母,更不是让自己的三观跟着对方的五官走,在对方执意要求死的状况下,以他的性格,绝对不会无缘无故又吃力不讨好的去阻止。Hepreventsher, the reasonis very simple.
他之所以阻止她,理由很简单。„Irememberedsomebeforehandmemoriesslightly, remembers a desire that my motheroncementioned.”
“我稍微想起了一些以前的记忆,想起了我的母亲曾经提及的一个愿望。”Skienis looking straight aheadpresentDemon King, makes noiseresolutely.希恩直视着眼前的魔王,毅然出声。„" , if there is opportunity, reallywantsto seethese two peopleonetimeagain " ————thisisherdesire.”
“「如果有机会,真想再见到那两人一次」————这就是她的愿望。”Such remarks, the Demon Kingyoung girlwhole bodytremblessuddenly.
此话一出,魔王少女浑身猛然一颤。Herraised the head, is welcomingSkien's vision, looked.
她抬起头,迎着希恩的目光,看了过来。Onhisface, the inconceivableemotionis revealing.
其脸上,不可思议的情感在流露。„Does she... wantto seeme...?”
“她...想见我...?”Demon Kingyoung girlsowhispering.魔王少女如此呢喃着。Yes.
是的。Shecannotbelievewords that from the startoneselfhear.
她压根就不敢相信自己听到的话。„How does she may want to seeme?”
“她怎么可能想见我?”„impossible...”
“不可能的...”„I... Ihave harmedherlike... she...”
“我...我都像那样伤害过她了...她...”Demon Kingyoung girlis denyingthese wordslanguage, while the soundis getting more and more weak.魔王少女一边否定着这番话语,一边声音却越来越无力。
The reasonis very simple, hereye socketis wet.
原因很简单,她的眼眶已经湿了。Skienis witnessingall these, actuallyonlygave the explicitresponse.希恩目睹着这一切,却只是给出了明确的回应。„Perhaps, some of hersomeoncecannotwords spoken, wantto saytoyourtwo peoplewith enough time.”Skienwas sayingto the Demon Kingyoung girl: „Howeverto me, Ido not wantto see the regrets of yourthreepeople , to continue to continueagain.”
“或许,她也有一些曾经没有能够来得及说出来的话,想对你们两人说吧。”希恩这么对着魔王少女说道:“而就我个人而言,我也不想看到你们三个人的遗憾,继续再这么持续下去。”Thatis a misunderstanding, a nonchalantdispute, is unable to reduce and solve.
那本来就是一段误会,一段不经意间的纠葛,并不是完全无法化解。Allgratitude and grudges, sincestemmed from each otherlove, thathave no reasonto enableitsto becomeoneto regret.
一切的恩恩怨怨,既然本来就是出自于对彼此的爱的话,那更没有理由让其成为一段遗憾。Let alone, thisregret, but alsobecause ofthesethreepeople of out of the ordinary the relations of statusandpower, had the extremelyserious impact on thisworld.
更别说,这遗憾,还因为这三人非同凡响的身份及力量的关系,对这个世界本身都造成了极为严重的影响。Therefore, Skienwantsto say...
因此,希恩想说...„You, ifreallystrove forwholeheartedly, thatwas first matter that youshouldhandlehad not actually handleddoing?”
“你若真一心求死,那是不是得先把你该做却一直没做的事情给做了呢?”Skien's words, making the Demon Kingyoung girlbe shocked.希恩的话语,让魔王少女愣住了。„Shouldhandle the matter that had not actually handled?”
“该做却一直没做的事情?”Demon Kingyoung girlfaceat a loss.魔王少女一脸茫然。Sees that Skienrolled the eyes, veryundisguisedthrewa few words.
见状,希恩翻了一个白眼,很是露骨的扔出了一句话。„Sinceyouregard as the good friendmy family'smother, gave back to her seriouslyto injure, youwerethis/shouldwellapologizedwithher?”
“既然你将我家的母亲视为挚友,还给了她那么严重的伤害,那你是不是该好好的跟她道个歉呢?”Skienpoints to the essence of matter.希恩直指事情的本质。„Youowed this apology, owedso manyyears.”
“你可是欠了她这个歉,欠了那么多年了啊。”hearing this, the Demon Kingyoung girlas ifreceivedwhatimpact, dumbfounded.闻言,魔王少女仿佛受到了什么冲击似的,呆住了。At this moment...
就在这时...„Hesaidright.”
“他说的没错。”
The voice of third party, appearedherefinally.
第三者的声音,终于是出现在了这里。„Wetrulyoweher an apology, no matteryou, areI.”
“我们确实欠她一个道歉,不管是你,还是我。”Withsuchwords, twoidenticalformsappearedinthissideworldsuddenly.
伴随着这样的话语,两道如出一辙的身影骤然出现在了这方天地之间。TheyareGoddess.
她们是女神。Theyareinthisworldmost aloofonepairexist.
她们是这个世上最为超然物外的一对存在。„Omnis...”
“欧姆妮丝...”
The Demon Kingyoung girlhas turned the head, lookedtoisthatGoddess of head, cannot help butcalled the name of opposite party.魔王少女转过头,看向了为首的那个女神,不由得唤出了对方的名字。„Nien?”
“妮恩?”Skien is also astonished, but.希恩亦是讶异而起了。newcomer, preciselySupreme God Omnis, as well asasitsincarnation, has been imprisonedinDivine RealmNien in place of edge.来者,正是至高神欧姆妮丝,以及身为其化身,一直被囚禁在神界的边缘之地里的妮恩。Thisis completely exactly the the same as looks, cannot discoverotherdifferencebesides the makingscompletelyGoddess, finallyarrived atHuman World, appearedabovesea of flowers of thisfate.
这对长得完全一模一样,除了气质以外完全找不出别的差别的女神,终于是来到了人界,出现在了这片宿命的花海之上。ThencontinuouslyhatesSupreme God OmnisNienat this timealsofollowing of obedientlyinbehind of opposite party, firstlooked atSkien, reveals the forced smile, shortly afterwardslookstoDemon King, complexionbecamecomplex.
一直那么痛恨至高神欧姆妮丝的妮恩此时也乖乖的跟在对方的身后,先是看了一眼希恩,露出苦笑,紧接着看向魔王,面色变得复杂了起来。Now, thisGoddesshad also understood, will always treat asto summon the person who Heroitemuses, is actually notSupreme God Omnis, butat presentthisDemon King.
现在,这位女神也已经明白了,一直以来将自己当做召唤勇者的道具来使用的人,其实不是至高神欧姆妮丝,而是眼前这位魔王。Therefore, person who Nienshouldhate, is notOmnis, butisthisresurrectedDemon Kingyoung girl.
所以,妮恩应该憎恨的人,不是欧姆妮丝,而是这位已然复活的魔王少女。But, knewallcause and effect, even if Nien, at this moment, does not know that shouldcontinueto hate the opposite party.
但,知晓了所有的前因后果,哪怕是妮恩,这一刻里,都不知道该不该继续怨恨对方了。In such a case, Nien can only the whole facecomplexlooks atDemon King, not saying a word.
在这样的情况下,妮恩只能满脸复杂的看着魔王,一言不发着。ReviewsSupreme God Omnis, resemblingto have not seen you for a long time was the same, looking straight aheadapproachedDemon King.
反观至高神欧姆妮丝,似久违了一样,直视向了魔王。„Long time no see, Cladriss.”
“好久不见了,克菈蒂丝。”Omnislightly uttered, does not existlikeoncegratitude and grudges, appearsthataloof.欧姆妮丝淡淡的出声,如同曾经的恩怨都已经不存在了似的,显得是那么的超然。„......”
“......”Demon King————Cladrissalsoonly the opponent who uses the complexlookto look atthislong hatred, at once, does not knowunexpectedlycompletelyshouldsayanythingis good.魔王————克菈蒂丝也只是用着复杂的眼神看着这位宿怨的对手,一时之间,竟是完全不知道该说什么才好。Omnisactuallyjust rightopposite.欧姆妮丝却正好相反。Today'sshe, many words of departing from the norm.
今天的她,一反常态的多话。„So manyyears, wealsothis/shouldwentfacing the mistake that oncemadetruly.”OmnistoCladriss, was sayingin a soft voice: „YourIam this world'smost specialexistence, is more powerful than anybody, mustkeep aloofcompared withanybody, the front of good friendis actually attaching great importance toonly, evadedso manyyears, shouldbe the timethought that lost face?”
“那么多年了,我们也该真正去面对曾经犯下的过错了。”欧姆妮丝对着克菈蒂丝,轻声说道:“你我本是这个世界最为特殊的存在,比任何人都要强大,也比任何人都要高高在上,却在唯一重视的挚友的面前,逃避了那么多年,也该是时候觉得丢脸了吧?”Long hatred the words of opponent, long jabCladrissmind.
宿怨的对手的话语,直击着克菈蒂丝的心灵。She can only be silent, at a loss, vacillating, chaotic, does not knowwhatresponsecompletelyshouldgive.
她只能沉默着,茫然着,动摇着,混乱着,完全不知道该给出什么样的反应。Omnishas not actually let offher.欧姆妮丝却没有放过她。„Ionlyasked your question.”
“我只问你一个问题。”Omnisis gazing atCladrissdirectly, by the serioustone, inquiredone for the first time.欧姆妮丝径直的注视着克菈蒂丝,第一次以郑重的口吻,询问了一句。„Do youwantto seeher?”
“你想见她吗?”Immediatelyagaina few words, Cladrisscannot repressgot hold of the hand.
一句话,克菈蒂丝顿时再也按捺不住的握紧了手。
The answer of thisissue, is without a doubt.
这个问题的答案,根本就是毋庸置疑的。
The innumerableyears, in the endlessyears, shedoes not know that hasmanytimewas thinking ofwhen the moonlit nightthatonlyfriend, was thinking ofthat and opposite partyis together the time.
无数年来,无尽的岁月里,她不知道有多少次在月夜下想念着那位唯一的朋友,想念着那段与对方相处时的时光。
To seeher?
想不想见她?Thisissue, could it be that still need to be asked?
这个问题,难道还需要问吗?But...
可是...„Ihandled that excessivemattertoher...”
“我对她做了那么过分的事情...”Cladrisspours down to sob.克菈蒂丝泫然欲泣。Omnisactuallyreturned toonestraightforwardly.欧姆妮丝却直截了当的回了一句。„Because youhave madesuchmattertothatchild, should youaccept all her scolding and complaints, don't tell me it's not?”
“正因为你对那孩子做出过那样的事情,你才应该接受她所有的责骂及抱怨,难道不是吗?”Supreme Goddessno trace of politenessis then saying.至高的女神便毫不客气的说着。„Youplanto evade, tohave diedto obtain the extrication, makesthatchildholdthatfearfulrecollection, livesinAnother World?”
“还是你打算就这么一直逃避下去,一直以死来求得解脱,却让那个孩子一直抱着那段可怕的回忆,在异世界里生活下去?”„Are youcruel enough?”
“你忍心吗?”„Youare cruel enough, inshehas " wantsto say goodbyeonetime " in the situation of desire, keepingherfromachieving wishes, is crushed with grief?”
“你忍心在她有着「想再见一次」的愿望的情况下,让她一直无法如愿,郁郁而终吗?”Thisspoken language, just like one sharp weapon, is passing through the body of Cladriss.
这番言语,就宛如是一把把的利器,贯穿着克菈蒂丝的身体。„Don't forget, herpresentonlyhuman, namelydoes not haveHoly Sword, withoutusgaveherpower, ononlyordinaryhuman.”
“别忘了,她现在只是个人类,即没有圣剑,更没有我们给予她的力量,就只是个普普通通的人类。”„The humanlife spanis very shortis very short, 100years.”
“人类的寿命很短很短,连一百年都不到。”„Although, the Another Worldtimeis inconsistentwith the 《Omnipotence》time, butshewill pass awayone day.”
“虽说,异世界的时间与欧姆尼珀坦森的时间并不一致,可她总有一天会逝去。”Omnisincomparablyis sayingearnestly.欧姆妮丝无比认真的说着。„Do youwantto makeherhold the regret dead?”
“你想让她抱着遗憾死去吗?”„Youare willingto visither, welcomed the result of dying in bed of old agelike?”
“还是你愿意看着她,像那样迎来寿终正寝的结局?”„Repliedme, Demon King.”
“回答我吧,魔王。”Interrogationsone after another, madethisworldstrongestexistence, completedumbstruck and unable to reply.
一句接着一句的质问,令得这位世间最强的存在,完全哑口无言了。Silent, arrives.
寂静,就此降临。SkienandNienlooked at each otheronemutually, knowsoneselfcould not interpose, thereforedefendingsilentlyinone side.希恩和妮恩互相对视了一眼,知道自己插不上话,因而默默的守在一边。Omnisequallyhas not worried, has thought soCladriss, is waiting forherreply.欧姆妮丝同样没有着急,就这么一直看着克菈蒂丝,等着她的回答。Cladrisshas been silent, struggling.克菈蒂丝则一直沉默着,挣扎着。For a long timelater, thisDemon Kingflowed offoneline of tears, answered.
许久之后,这位魔王才流下了一行泪水,做出了回答。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1037: „Do you want to see her?”