DKDHO :: Volume #2 和平不必被打破

#1019: Royal Capital the night of noise


LNMTL needs user funding to survive Read More

At night, in the sky is still dim a piece. 夜晚,天空中依旧昏暗一片。 The dense dark cloud still covered above the sky, people who let the ground cannot see the stars, cannot see the full moon. 黑压压的乌云仍旧笼罩在了天空之上,让地上的人们即没能看到繁星,也没能看到圆月。 In such a case, the atmosphere in Royal Capital also more and more seems heavy. 在这样的情况下,王都中的气氛亦是越来越显得沉重。 Everyone has accepted above transmitting orders. 每个人都已经接受到了上面的传令。 „When tomorrow dawn, except for minority defensive power, three races elite will attack completely, conducts the final decisive battle with new 【Primordial Devil】.” “明天天亮之时,除了少数的守备力量,三族精锐将全部出击,与新生【原初恶魔】进行最后的决战。” This is the last night before decisive battle. 这就是决战前的最后一个夜晚。 This is the last period of time that everyone can spend safely. 这就是所有人都能安然度过的最后一段时光。 Tomorrow when dawn, in Royal Capital, besides the common people, the logistic personnel as well as part defensive power, everyone will go to the battlefield. 明天天亮之时,王都里,除了一般的民众、后勤人员以及部分的守备力量以外,所有人都将踏上战场。 No matter human race, Demon Race or God Race, such as millennium ago final battle like that will fight a decisive battle with Demon King. 不管是人族魔族还是神族,都将如千年前的最终之战那般,与魔王进行决战。 The news that Demon King has reactivated, had been transmitted. 魔王已然复活的消息,就已然被传达了下来。 The panic that this creates, is naturally inconceivable. 这造成的恐慌,自然是难以想象的。 But Lidas, Anima and Natura and even are Ai and Schiffne and the others personally act, comforts declaration and to everyone of three big races, finally succeeds depressed everyone's panic. 莉妲斯阿妮玛娜杜菈乃至是艾依夏芙涅等人都亲自出面,向三大种族的所有人进行宣言和安抚,最终成功的压下了所有人的恐慌。 Although the enemy may be called most terrifying Demon King, once made the world falls into the chaos caused by war several tens of thousands years finally incarnation, but this time, Demon Race will even stand human race and God Race, does not hesitate with a Demon King war, this raised the morale to a certain extent. 虽然敌人是堪称最为恐怖魔王,曾令世界陷入战乱数万年的终焉的化身,但这次,连魔族都将站在人族神族这边,不惜与魔王一战,这还是一定程度上的鼓舞了士气的。 In addition, Hero of this time has appeared, people do not have no chance, therefore, all warrior of three big races blew up in the heart a final courage, prepares to greet this decisive battle. 再加上,这个时代的勇者早已出现,人们并不是完全没有希望,因此,三大种族的所有战士还是鼓起了心中最后的一点勇气,准备迎接这次的决战。 thanks to this, in this final night, Royal Capital then made noise to continue as before. 拜此所赐,在这最后的夜晚里,王都便依旧喧嚣不止。 Skien then unexpected happening left Bezthoth Family, on street. 希恩便鬼使神差的离开了孛兹图特家,上了街道。 He does not have the exposition to exist, like fuses together general with the scenery of surroundings, making everyone unable to see him. 他没有暴露存在,如同与周围的景色融为一体一般,让所有人都看不到他。 This is not the concealment effect that 【Within Fate's Sensation】 brings, but is the concealment skill that Skien put forth naturally, will have the aura of feeling and life restrains to the threshold, causing anybody unable to discover him, detects his existence. 这不是【里觉天命】带来的隐匿效果,而是希恩自身自然而然使出的隐匿技巧,将存在感及生命的气息都收敛至最低限度,导致任何人都无法发现他,察觉到他的存在。 After achievement transcend, Seven Fate Skills changed to all sorts of instinct special physicals completely or is special ability, melted in Skien. 成就超脱以后,七大天命技能就完全化作了一种种本能般的特殊体质或者是特殊能力,融于希恩本身。 Therefore, Skien no longer has any Skill, can actually the only own skill, technique/technology and technique put forth compares favorably with and even exceeds these Skill ability of effect, the unusual conditions, the nature is incomparable, looks like inborn learned these ability to be then same simply, very mysterious. 所以,希恩不再持有任何一个技能,却能单凭自身的技巧、技术、技艺来使出媲美乃至超越那些技能的效果的能力,浑然天成,自然无比,简直就像是天生便学习了这些能力一样,非常的神奇。 If Skien goes into hiding earnestly, even existence of Transcendent Level is very probably difficult to discover him? 如果希恩认真隐匿起来的话,大概连超脱级别的存在都很难发现他吧? But Skien does not have deliberately to hide, restrained on only had the feeling and life aura, strolled in the crowd. 希恩也没有刻意去隐藏,就只是收敛了存在感和生命气息,漫步在人群之中。 He also has no goal, is prompted by a sudden impulse on only wants to walk everywhere, has a look everywhere. 他也没有什么目的,就只是心血来潮的想到处走走,到处看看而已。 The surrounding people had not discovered his existence, unceasing brushed past with him. 周围的人们都没有发现他的存在,不断的和他擦肩而过。 Some people are helping transport the weapon and grain. 有人在帮忙搬运武器及粮食。 Some people are helping prepare Magic Potion and Magic Item. 有人在帮忙准备魔法药品及魔法道具 Some people prepare food in the stove. 有人在开灶做饭。 Some people are running unceasingly, establishes the team under the one by one commanding officer's direction, when seems like making the preparation for tomorrow will go to battle with the formation and arrangement. 有人在不断奔走,于一个个指令官的指挥下重新编制队伍,似乎是在为明天出战时的阵型和排列做着准备。 The sound of voices and noise, disturbance, the angry roaring sound and shouting then received one, mixes in the air. 吆喝声、吵杂声、怒吼声、呐喊声便一声接过一声,混在空气中。 On the face of people have the heroics, there is an anxiety, simultaneously also pre-war frightened and anxious, are actually bearing these pressures, runs unceasingly, by oneself forgetting all negativities, concentrated on before tomorrow temporarily fights a decisive battle in the preparation. 人们的脸上既有英勇,也有不安,同时还有战前的恐惧及忧虑,却还是承受着这些压力,不断奔走,让自己暂时忘却一切负面情绪,专注在明天决战前的准备上。 This is everyone in Royal Capital last night the performance before decisive battle. 这就是王都中的所有人在决战前的最后一个夜晚的表现。 Made noise and quarrels the mixed and serious breath and depressing atmosphere, this was Royal Capital before the decisive battle appearance that finally one late presented. 喧嚣、吵杂、沉重的呼吸及压抑的氛围,这就是王都在决战前的最后一晚呈现出来的模样。 Strolls Skien on street then looks at all these, once for a while being at a loss somewhat. 漫步在街道上的希恩便看着这一切,时不时的有些迷惘。 „Did I make the mistake the choice?” “我是不是做错了选择呢?” If not decides to want ignores Danath resurrecting Demon King, that all these, should be able not to happen? 如果不是自己决定要放任达纳斯复活魔王,那这一切,应该都能不发生的吧? The matter that if not the preparation that acts willfully to handle, people won't have the present fear, anxious and anxious? 如果不是自己一意孤行的准备做的事情,那人们就不会有现在的恐惧、不安及忧虑了吧? If oneself directly solve Danath in Elven Town , this war, is completely then avoidable? 如果自己在精灵之乡的时候直接解决掉达纳斯,那么,这场战争,完全可以避免的吧? Skien cannot bear think these things, only felt the heart is heavy. 希恩就忍不住想着这些事情,只感觉心头沉甸甸的。 So that's how it is, this is the turning point of destiny that Goddess said.” “原来如此,这就是那个女神所说的命运的转折点。” Must look on Demon King's resurrection, making the war finish ahead of time, this was the choice that Skien must make. 到底要不要坐视魔王的复活,让战争提前结束,这就是希恩必须做出的选择。 If the choice looked on, the war will be in the most intense stage, and also needs to welcome in history the most fearful enemy. 若是选择坐视,战争将会进入最激烈的阶段,并且还需要迎来有史以来最可怕的敌人。 If the choice did not look on, kills Danath, that war will then end ahead of time, people will also welcome peacefully. 若是选择不坐视,将达纳斯杀死,那战争便会提前结束,人们也将迎来安宁。 Can Skien disregard this world the safety of life, the choice is itself to handle, this matter of doing? 希恩到底能不能无视这个世界的生命的安危,选择做自己想做、该做的事情呢? This was that turning point. 这就是那个转折点了。 Chooses matter that oneself want to handle, that then must withstand the feeling of guilty that the innumerable lives the safety erratically bring. 选择自己想做的事情,那便必须承受无数生命的安危不定带来的罪恶感。 The choice for the future that this world considers, that then must disregard " outset three people " the wish and regret, leave behind the irreparable mistake again. 选择为这个世界着想的未来,那便必须无视「起始三人」的意愿和遗憾,再次留下永远无法弥补的错误。 Like this difficult decision, can crash mind/energetic of anyone absolutely. 这样的两难决择,绝对能够压垮任何一个人的精神 Skien, is unable to escape by luck similarly. 希恩,同样无法幸免。 After all, all these, if not for other party becomes, he can also the satisfied onlooking. 毕竟,这一切,若不是他造成的的话,那他还能心安理得的旁观。 He is not Saint, is not a Savior, if all these are not he himself create, he may sympathize, may sigh with emotion, absolutely will not be angry, becomes for the good man who the happiness of the world considers. 他不是圣人,也不是救世主,如果这一切都不是他自己造成的,那他或许会同情,或许会感慨,却绝对不会愤怒,成为为世人的幸福着想的善人。 But when all these are because he creates words that Skien, will feel the serious pressure even. 可当这一切都是因为他才造成的的话,那即便是希恩,都会感到沉重的压力。 Although, before then, I have thought.” “虽然,在此之前,我就已经想好了。” Skien forced smile. 希恩苦笑而起。 But now looks like, I was too naive.” “可现在看来,我还是太天真了。” Without seeing with one's own eyes all these , there would be no substitution feeling. 没有亲眼看到这一切,便没有代入感。 Now, Skien truly saw all these, that substitution feeling naturally came. 现在,希恩确确实实的看到了这一切,那代入感自然就来了。 Regret?” “后悔吗?” Skien engages in introspection. 希恩扪心自问。 Finally, Skien discovered, mood that oneself have not regretted unexpectedly completely. 结果,希恩发现,自己竟是完全没有后悔的情绪。 Really, I am a selfish person.” “果然,我还是一个自私的人。” Compared with the stranger who one group of do not know completely, Skien in the end still favored another side. 比起一群自己完全不认识的陌生人,希恩终究还是倾向了另外一边。 Demon King and Supreme God as well as beginning generation of Hero, this " third people outset " and relations of Skien are significant. 魔王至高神以及初代的勇者,这「起始之三人」与希恩的关系匪浅。 Skien, favors that side them. 希恩,还是倾向于她们那一边。 I also really am unqualified Hero , is really not the material of acting lord corner/horn.” “我还真是个不合格的勇者,也果然不是当主角的料。” Skien whispered. 希恩如此低语。 However, at this moment, a hand held him. 然而,就在这时,一只手牵住了他。 Skien recovers immediately, has turned the head, looks to the side. 希恩顿时回过神来,转过头,看向身边。 In there, an unexpected person, appeared. 在那里,一个意料之外的人,出现了。 Unexpectedly person here complaining to oneself in their own grief, really not like your style.” “居然一个人在这里自哀自怨,真不像你的风格。” Was saying such person of a few words, is with quarrelling mixed all around is incompatible, just like the angel beautiful princess. 说着这样的一句话的人,乃是与吵杂的四周格格不入,犹如天仙般美丽的公主殿下。 Impressively, is Lucy. 赫然,便是洛茜 You how here?” “你怎么在这里?” Skien cannot help but startled, is astonished incomparably sees this sudden princess. 希恩不由得一怔,讶异无比的看着这个突然出现的公主殿下。 But Lucy actually shakes the head, pair of wine red eyes is looking straight ahead Skien. 洛茜却是摇了摇头,一对酒红色的眼眸直视着希恩 unknowingly wants to take to the streets to come to see.” Lucy pair of eyes just like is then smiling to be the same, looks at Skien, while said: „, Are you also evidently same?” 不知不觉间就想上街来看看了。”洛茜一对眼眸便犹如在笑一样,一边看着希恩,一边道:“看样子,你也一样吧?” Yes.” Skien relaxed the expression, shrugs, said: It seems like, we have the couple very much.” “是啊。”希恩放松了表情,耸了耸肩,道:“看来,我们很有夫妻相呢。” Couple used at this time?” Lucy at a loss, was white immediately Skien, said ill-humoredly: For the time being first told you one, before taking to the streets, I have gone to Bezthoth Family one.” “夫妻相是在这个时候用的吗?”洛茜茫然了,随即白了希恩一眼,没好气的道:“姑且先告诉你一声,上街之前,我已经去过孛兹图特家一趟了。” in other words, Lucy leaves the palace, wants to see Skien. 也就是说,洛茜出宫的时候,是想去见希恩的。 Because cannot see Skien, this princess will take to the streets. 因为见不到希恩,这位公主殿下才会上街。 Finally, said that was says to stroll, but this princess definitely following the induction of 【True Mark】, found to go into hiding oneself, Skien that here strolled? 结果,说是说逛逛,但这个公主殿下肯定是循着【真印】的感应,找到隐匿自身,在这里闲逛的希恩的吧? Has enough beats around the bush.” “有够拐弯抹角的。” Skien does not know whether to laugh or cry. 希恩哭笑不得。 „Aren't you same?” “你不也一样吗?” Lucy is gazing at Skien, pulls Skien's hand is becoming more and more tight. 洛茜还是注视着希恩,牵着希恩的手则变得越来越紧。 Feels Lucy power, Skien falls into silent. 感受到洛茜力量,希恩陷入沉默。 I can think that probably you are thinking anything.” “我大概能想到你在想什么。” Lucy then took back the line of sight, with Skien strolling hand in hand on the street, looks at the front together, is speaking such words. 洛茜这才收回了视线,和希恩一起手牵着手的漫步在街上,看着前方,说着这样的话。 The appearance of Hero and princess, surroundings actually obstinately no one discovery. 勇者与公主的出现,周围却愣是没有一个人发现。 Skien is relying on own ability concealment, Lucy probably through Authority, operated the destiny, making others unable to see this time? 希恩是凭借着自身的能力隐匿,洛茜则大概是通过权能,操纵了命运,让别人看不见此时的自己吧? Therefore, in the process of strolling, Lucy opened the mouth in a soft voice. 于是,在漫步的过程中,洛茜轻声开口了。 You know that who that has treated in Devil Danath Necromancer is?” “你知道那个一直待在魔人达纳斯身边的死灵魔法师是谁吗?” Lucy then said such words suddenly. 洛茜便突然说出了这样的话。 Skien had not replied. 希恩没有回答。 Cannot reply, but does not know how should reply. 不是回答不出来,而是不知道该怎么回答。 Because, he can guess correctly the status of opposite party somewhat. 因为,他多多少少能够猜到对方的身份。 Previous time, when the Royal Capital campaign, that is called me for the descendant.” “上次,在王都战役的时候,那个人称我为后裔。” Lucy dangling view, faintly spoke. 洛茜垂下眼帘,幽幽的出声 According to the passing information, that person should be the Erei family of the deceased, once relevant source who ancestor Mithras the mistake because of the King Erei country's perished.” “根据过往的情报,那个人应该是埃雷依的遗族,曾因先祖密特拉的过错而灭亡的埃雷依王国的相关人士。” Such a person, is said Lucy for descendant unexpectedly, the directive property of that its status, simply was clear unable again to be clear. 这样的一个人,竟是称洛茜为后裔,那其身份的指向性,简直就是明确到不能再明确了。 In the past, perished in Erei, final battle finished, after Demon King was crusaded against, ancestor Mithras then in Erei fortunately survived brought back to the kingdom from the princess as well as his maidservant.” “过去,在埃雷依灭亡,最终之战结束,魔王被讨伐以后,先祖密特拉便将自埃雷依中幸存下来的公主以及其侍女带回了王国。” Lucy like thinking aloud told. 洛茜有如自言自语般的诉说。 However was rejected by Elf Queen, after wooing the failure, ancestor Mithras under dejected, that princess gets married passing through the gate, enables its to become Mithras Kingdom's first queen, legitimate Royal Family's people of kingdom.” “而在被精灵女王拒绝,求爱失败以后,先祖密特拉于心灰意冷之下,将那位公主迎娶进门,让其成为了密特拉王国的第一任王妃,王国的正统王室之人。” This person is the Mithras Kingdom's Royal Family ancestor, all Mithras Royal Family common grandmothers. 这人就是密特拉王国王室的先祖,所有密特拉王族共同的祖母。 This person is the Hero Mithras wife, one of the Lucy ancestors. 这人就是勇者密特拉的妻子,洛茜的先祖之一。 After that I checked many ancient records in Royal Palace library, turned out the millenniums ago to that ancestor's record.” “在那之后,我在王宫书库中查了许多的古老记录,翻出了千年前对那位先祖的记载。” Lucy so opens the mouth. 洛茜这般开口。 Therefore, I discovered that ancestor had not died in bed of old age, but suddenly was missing.” “于是,我发现,那位先祖并没有寿终正寝,而是突然失踪了。”
To display comments and comment, click at the button