Next day, in the morning.
次日,清晨。On this day, thenSkiencomes outafter the hotelgoestowardAdventurer Guilddirectly.
这一天,希恩从旅馆里出来以后便直接往冒险者公会而去。Yesterdayjusthad/leftQuestto come back, Vivian Squadputa day off, todaymustgather.
昨天刚出完任务回来,薇薇安小队放了一天的假,今天则是得集合了。„Does not know that whatcommissionthesewill meettime?”
“不知道这一次又会接什么委托呢?”Skienis thinkingsuchmatter, whilearrived inAdventurer Guild, entered a Guildbuildinghall.希恩一边想着这样的事情,一边抵达了冒险者公会,进入了公会的一楼大厅。only, compared withtoday'sAdventurer Guildatmosphere and past, somewhatwere somewhat different.只是,今天的冒险者公会的气氛与往日相比,多多少少有些不同。Specifically speakingis, personnot only in Guildusuallyare much more, andis discussing the sametopic.
具体来说就是,公会里的人不但比平时多得多,且都在讨论着同一个话题。Thattopic, preciselyyesterday'sworldphenomenon.
那个话题,正是昨天的天地异象。Obviously, Adventurers seems to be paying attention tothismatter.
显然,冒险者们似乎都在关注这件事。Skienevenheardsotalked.希恩甚至听到了这般对话。„Yousaid, the townsoutheasternwilderness was almost divided intotwo halves?”
“你说,城镇东南方的荒野几乎被分成两半了?”„Right, even the mountainsas ifhadoneto split.”
“对,连山似乎都有一座裂开了。”„no way?”
“不会吧?”„This was also too fearful.”
“这也太可怕了。”„Howoutbreaksuchmatter?”
“怎么会突然发生这样的事情?”„Whoknows? Onlycanknow that absolutelyis not the natural phenomenon, because the Guildinvestigation teamas well astownKnight RegimentdetectedmassiveMagic Powerremains.”
“谁知道?只能知道那绝对不是什么自然现象,因为公会的调查队以及城镇的骑士团都察觉到了大量魔力的残留。”„in other words, is thatartificial?”
“也就是说,那是人为的?”„According to the most powerfulview, generally believes that createslike that the phenomenonpossiblyis the attack of 【Magic Sword】.”
“根据目前最有力的说法,普遍认为,造成那般现象的可能是【魔剑】的攻击。”„【Magic Sword】?”
“【魔剑】?”„Joking?”
“开玩笑的吧?”„What can 【Magic Sword】turn intothatappearancethere?”
“什么样的【魔剑】才能将那里变成那个样子啊?”„Ido not believe that butthisindeedisat present the most convincingview, only then【Magic Sword】canbreak out the wilderness and mountainlike, createdsuchdestructionphenomenon.”
“我也不相信啊,但这的确是目前最有说服力的说法,只有【魔剑】才能像这样劈开荒野和高山,造成那样的破坏现象了。”„Reallycannotbelieve.”
“真是不敢相信。”„Hopesthisguessiswrong.”
“希望这个猜测是错误的吧。”„Yes.”
“是啊。”Sotalked, letsSkienfeelingcannot help but.
这般对话,让希恩不由自主的觉得。„Really, whichworldno matterindoes not lack the smart person.”
“果然,不管是在哪个世界都不缺聪明人啊。”Thesepeople had almost obtained the truth of the world phenomenon, only was unable to believe,whomcannot imagine to put forthso【Magic Sword】 of might.
这些人就已经几乎得出了天地异象的真相了,只是还不敢相信,更想象不到有谁能够使出这般威力的【魔剑】而已。„Hopes that theydo not investigatemybody.”
“希望他们别调查到我的身上吧。”Otherwise, troublesomedefinitelyhas a bigpile.
否则,麻烦肯定是有一大堆的。
In suchideasecond floor, Skiento arrive in the room of Vivian Squadfixedset.
带着这样的想法上了二楼,希恩来到了薇薇安小队固定集合的房间里。However, Skienjust nowenters the room, inpersonbysquadseizing.
但是,希恩才刚进房间,就被小队里的人给逮住了。„That, Mr. Skien, should yougiveme an explanation?”
“那么,希恩先生,你是不是该给我一个解释呢?”Vivianonstood in front of Skien, greetedhimby the smile of whole face.薇薇安就站在希恩的面前,以满脸的微笑迎接了他。Looks atsuchVivian, Skienoneignorant, at a lossthrows the line of sighttobehind Vivian.
看着这样的薇薇安,希恩一懵,茫然似的将视线投至薇薇安的身后。Inthere, Thielholdsonecup of drinkto drink, Lumiashrinkson the seat of cornertimidvisitshim, evenMarikatakesStaff, shows a starting to speak but hesitatingexpressiontoSkien.
在那里,蒂耶儿捧着一杯饮料在喝着,露米雅缩在角落的座位上怯怯的看着他,连梅莉卡都拿着法杖,对希恩露出一副欲言又止的表情。„What... what happened?”
“怎...怎么了吗?”Skientrembling with fearinquiredtoward the people.希恩战战兢兢的向着众人询问。No onepays attention toSkien.
没有人理会希恩。No, shouldsay that does not dareto pay attentionis right.
不,应该说是不敢理会才对。Lumiahurriesto lower the head, Marikahas also transferred the line of sighthastily, pretendsnot to see, seeminglyisfeared that Vivianwill blamethem.露米雅就赶紧低下头,梅莉卡亦是连忙转过视线,装作没看见,貌似是怕薇薇安会责备她们。Only hasThiel, cast asideSkienone, opens the mouthindifferently.
只有蒂耶儿,撇了希恩一眼,漠然开口。„Good deed that yesterdayyoudidalreadybyunderstood.”
“昨天你干的好事已经被知道了。”Such remarks, Skien's heartcannot help butonesuddenly.
此话一出,希恩的心不由得一突。could it be【Magic Sword】matterreallybyunderstood?难道【魔剑】的事情真的被知道了?WhenSkienis thinking, Thiellikeseeing throughhisidea is the same, supplemented the explanation.
就在希恩这么想着的时候,蒂耶儿有如看穿他的想法一样,追加了说明。„This morningKnight Regiment to Knight Regiment miles looks forVivian, confirmedyouoverpowered the suspiciouscharactermatteron the streetyesterday.”
“今天早上骑士团找薇薇安,确认了你昨天在街上制服了可疑人物的事情。”
The Thielwords, makingSkienrelax.蒂耶儿的话,让希恩松了一口气。„Originallyrefers tothismatter?”
“原来是指这件事啊?”Alsothinks that was really the 【Magic Sword】matterexposes.
还以为真的是【魔剑】的事情暴露了呢。However, Skien's performance, makesViviannotquitesatisfied.
然而,希恩的表现,却让薇薇安不太满意。„Otherwise, youthought that whatmatterIdo refer to?”
“要不然,你觉得我指的是什么事情?”Vivianthentightis staring atSkien, resembling to see throughhisinnermost feelings.薇薇安便紧紧的盯着希恩,似想看穿他的内心。„... Has not had!”Skienbeckons with the handto shake the headhastily, immediatelyshifts the topicsay/way: „Iindeeddothatmatter that you said that whatissuebut does thishave?”
“没...没有啦!”希恩连忙摆手摇头,随即转移话题般的道:“我的确做了你们说的那件事,但这有什么问题吗?”„Naturallyhas the issue.”Vivianis looking straight aheadSkienas before, said: „According to the Knight Regimentperson, youareclaimedoneselfusedMagic Item that Igave toyouto defend selfto cause the excessivedestruction, overpoweredsuspiciouscharacter, butIdo not remember have oneselfdonethismatter?”
“当然有问题。”薇薇安依旧直视着希恩,道:“据骑士团的人所说,你是声称自己使用了我送给你防身的魔法道具才造成了过度的破坏,制服了可疑的人物,但我丝毫不记得自己做过这件事哦?”Vivianthensends a punitive expeditionfor this reason.薇薇安便是为此来兴师问罪的。What a pity, Vivianspoke incorrectly.
可惜,薇薇安说错了。„Ihad not saidisMagic Item that yougive tometo defend self?”Skienrighteous wordsinvestigationcorrect path: „At that time, whatIsaidis"I used the Magic Item that the senior from my current squad gave me"suchwords. ”
“我没说是你送给我防身的魔法道具的吧?”希恩义正言辞的纠正道:“当时,我说的是“使用了目前所在的小队的前辈送给我防身的魔法道具”这样的话。”„Magic Item that usescurrentlyis at the seniors of squadgives toyouto defend self?”Vivianis startledslightly, immediatelyresponded, said: „You want to say that deliversMagic Item that youdefend oneselfis notI, isothers in squad?”
“使用了目前所在的小队的前辈送给你防身的魔法道具?”薇薇安微微一怔,随即反应了过来,道:“你是想说,送你防身的魔法道具的不是我,是小队里的别人吗?”Saying, Vivianhas been turning the head, lookstoother people in squad.
说着,薇薇安转过头,看向了小队内的其余人。„I... Ido not have!”
“我...我没有!”Lumiaimmediatelyflusteredshaking the head.露米雅立即慌慌张张的摇头。„It is not I! Ihave not preparedthatMagic Item!”
“也不是我啊!我没有准备那种魔法道具!”Marikaalsopretended non-involvementownrelations.梅莉卡亦撇清了自己的关系。Viviancasts the visiontoThiel's bodyimmediately.薇薇安顿时将目光投至蒂耶儿的身上。Regarding this, Thieljustwantsto answer, has not actually succeeded.
对此,蒂耶儿刚想做出回答,却没有成功。Because, somepeopleforestalledonestep.
因为,有人抢先了一步。„IsThiel-senpaigives tome!”
“就是蒂耶儿前辈送给我的!”Skienaimed atThielfiercely, resemblingis indicating and confirming a criminalto be the same.希恩猛的指向了蒂耶儿,似在指认一个犯人一样。„Eh?”
“唉?”This, Thielwas still shockedeven.
这回,就算是蒂耶儿也不禁愣住了。„Isyoudelivers? Thiel?”
“是你送的吗?蒂耶儿?”Vivianissomewhat surprised.薇薇安则是有些意外。Let aloneisVivian, isLumiaandbeing astonished of Marikawhole face.
别说是薇薇安,就是露米雅和梅莉卡都满脸的讶异。„I...”
“我...”Thielwantsto deny.蒂耶儿很想否认。Butbefore that ThielsawmakesSkien of hand signalaskedin the Vivianbacktooneself, subconsciousstopping talking.
可在那之前,蒂耶儿看到了在薇薇安的背后向自己做出拜托的手势的希恩,下意识的住了口。after a while, ThielstaredSkienoneruthlessly, should not be at once excessive, repliedin a low voice.一会以后,蒂耶儿狠狠的瞪了希恩一眼,旋即才别过头,低声回答。„IndeedisIdelivers.”
“的确是我送的。”ThielmadeSkien's accomplice.蒂耶儿就这么做了希恩的共犯。„Hū...”
“呼...”Skienrelaxesagain.希恩再次松了一口气。Yesterday, afterusingthatexcuse, Skienhas thoughtto askThiel, makingThielhelpcirclelying.
昨天,在使用了那个借口以后,希恩就已经想到拜托蒂耶儿,让蒂耶儿帮自己圆这个谎。After all, Thielisin the squad the person of onlymanyunderstandingSkien's true strengthas well assecret facts, beforeher the attitude of showing, shouldmeetto be willingto helpSkienconceal the truthto be right.
毕竟,蒂耶儿是小队里唯一多少了解希恩的真实实力以及隐情的人,以她之前表现出来的态度,应该会愿意帮希恩隐瞒真相才对。Factsshowed,Skien's train of thoughtis right, Thielindeedtoleratedhim.
事实证明,希恩的想法是对的,蒂耶儿的确纵容了他。But the people in squadnotaccidental/surprisedregarding thiswassurprised.
但小队里的众人毫无意外的对此感到了惊讶。„, Thielunexpectedly...”
“没想到,蒂耶儿居然...”„HowobviouslywithoutseeingThielto have usedMagic Item.”
“明明没见过蒂耶儿怎么使用过魔法道具啊。”LumiaandMarikathenlook at each other in blank dismay.露米雅和梅莉卡便面面相觑。Vivianalsofrowns, looked atSkien, looked atVivian, in the eyesrevealslaughing in spite of trying not toandhelpless that others are unable to detect.薇薇安也皱起了眉头,看了一眼希恩,又看了一眼薇薇安,眼中流露着旁人无法察觉的失笑和无奈。„Ok, sinceyousaid,Ido not investigate.”Viviansosaid: „Alsobasicallyconfirmsin any casenowthatbySkienuniform/subdue the status of person, Skienisrendering meritorious service in disguised form, rather thandid the misdemeanor.”
“算了,既然你们都这么说,那我就不追究了。”薇薇安这般道:“反正现在也基本确认那个被希恩制服的人的身份,希恩算是变相的立了功,而不是做了坏事。”hearing this, Skiensomewhatcaredactually.闻言,希恩倒是有些在意了起来。„Has the status of thatpersonchecked?”
“那个人的身份已经查到了吗?”Skientoward the Vivianinquiry.希恩向着薇薇安询问。„Right.”
“没错。”Viviannodded.薇薇安点了点头。At once, Skienheardsucha few words.
旋即,希恩听到了这样的一句话。„that should be a person from the Old Demon Race Faction.”
“那应该是旧魔族派的人。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #60: By the status of person of overpowering