Tonight's evening banquet, is doomed to become the stir entire Royal Capital legend. 今夜的这场晚宴,注定会成为轰动整个王都的传奇。 A Viscount confer nobility evening banquet, is not only has innumerable Duke and Marquis attendance finally, even also Royal Family all your honorable self visit together, this has caused the stir sufficiently. 一名子爵的封爵晚宴而已,结果却是不但有无数的公爵和侯爵出席,甚至还有王室全体一起大驾光临,这已经足以引起轰动。 But, compared with those two honored ones that behind enters the stage, this was child's play. 可是,和后面出场的那两位相比,这又是小儿科了。 ———— 『Moon Devil』. ————「月魔」。 ———— 『Dragon Devil』. ————「龙魔」。 Two in Six Great Devils, Demon World's Supreme One and Dragon Race's King, unexpectedly simultaneously came at this evening banquet did not say, but also was admitted to Bezthoth Family, such a inconceivable matter, only feared that not only resulted in the Royal Capital stir, entire Human World must make a stir. 六大魔人中的两位,魔界的至尊及龙族的王者,居然齐齐的于这场晚宴上现身不说,还住进了孛兹图特家,这么一件不可思议的事情,只怕不但得王都轰动,全人界都得轰动了。 Even Divine Realm may be alarmed, therefore makes to act, that also perhaps. 甚至连神界都有可能被惊动,因此作出一些行动来,那也说不定。 The aristocrats who in any case, attend this evening banquet have been in ignorant Status/condition after that ended to the evening banquet, just now brings not to know that is the or uneasy excitement, left Bezthoth Family. 反正,参加这次晚宴的贵族们在那之后一直都处于一个浑浑噩噩的状态,一直到晚宴结束,方才带着不知道是激动还是忐忑不安的心情,离开了孛兹图特家。 As for Sera, but also really remained. 至于赛拉,还真就留了下来了。 only, this as if caused Ai's discontent. 只是,这似乎引起了艾依的不满。 Ai wants this Elder Sister hurrying back. 艾依就想将这位姐姐给赶回去。 „Elder Sister Sera obviously is a busy person, why has the time to stay here to act difficult?” “赛拉姐明明是个忙人,为什么有时间留在这里闹别扭啊？” Ai wonders very much. 艾依很是纳闷。 „I, no matter, Ai-chan does not follow me in any case, I do not walk.” “我不管,反正小艾依不跟我走的话,那我也不走。” Sera also really on an acting difficult appearance. 赛拉还真就一副闹别扭的样子了。 These two sisters quarrelled in the garden directly, making nearby Jacinta, Jess, Liz and other Demon Race smile bitterly. 这两姐妹就在庭园里直接争吵了起来,让一旁的贾辛塔、杰斯、莉斯等魔族都苦笑不已。 But as the organizer of this evening banquet, Skien the person is drawn by Lucy and other Royal Family in one side. 而身为此次晚宴的主办者,希恩则是被洛茜等王族中人拉到一边。 „Do you also really want to make her keep my?” “你们还真想让她留在我这啊？” Skien also had the opportunity to express to Lucy and the others finally discontentedly. 希恩也终于是有机会向洛茜等人表示不满了。 If not Lucy prevents, just, he will hurry back Sera absolutely. 如果不是洛茜阻止,刚刚,他绝对会把赛拉赶回去。 Manages her otherwise is Demon Race's apex, Demon World's Supreme One, has Ai to stand oneself in any case, Skien does not believe her really to dare to cause trouble here. 否管她是不是魔族的顶点,魔界的至尊,反正有艾依站在自己这边,希恩就不信她真敢在这里闹事。 But Royal Family and the others definitely does not want to see that Sera acts crazy in Royal Capital. 但王族等人肯定是不想看到赛拉在王都里发飙的。 Therefore, including Lucy, everyone is helpless of face. 所以,包括洛茜在内,所有人都是一脸的无奈。 „could it be do you also really want to reject?” Lia is then saying with a smile painstakingly: „That is Sera-sama, Head of the Six Great Devils, if annoys her is not happy, Royal Capital and even was Royal Capital ends.” “难道你还真想拒绝吗？”莉雅便苦笑着道:“那可是赛拉大人,六大魔人之首,要是惹她不高兴,王都乃至是王都就完了。” This is people biggest dreading. 这是众人最大的忌惮。 Even Ans is the appearance that has no alternative. 连安西都是一副无可奈何的模样。 „Sera-sama wants to bring own Little Sister to go back, moreover only lives away from home some time, is not worthwhile, for this minor matter offends her.” Ans is patting Skien's shoulder, sighs with emotion: „don't be unsatisfied, can make Demon World's Supreme One be admitted to the home, this is the huge glory and taking advantage, after today's this matter, believes that the kingdom will overthrow to your appraisal.” “赛拉大人不过是想带自己的妹妹回去,而且也只是寄住一段时间而已,犯不着为了这点小事得罪她。”安西拍着希恩的肩膀,感慨道:“你也别不知足,能让魔界的至尊住进自己家里,这可是天大的荣耀和依仗,经过今天这件事以后,相信王国对你的评价会重新推翻的。” At least, Ans has overthrown previously to Skien's appraisal. 至少,安西就已经推翻了此前对希恩的评价。 He thinks that oneself enough has taken seriously Skien, but has not really thought completely, Skien will give him such a big pleasant surprise. 他认为自己已经足够重视希恩了,可真的完全没有想到,希恩会给了他这么大的一个惊喜。 In any case, Ans wants to ask how Skien is the youngest who in Six Great Devils most lives in seclusion turning...... cough cough, hits to relate. 反正,安西是很想问一问,希恩到底是怎么把六大魔人中最深居简出的老幺给拐到手......咳咳,是打好关系的。 But has Devil this matter depending on behind Skien, from now henceforth, even if entire human race wants to do him, must think over well is good. 而光凭希恩的背后有魔人这件事,从今以后,哪怕是整个人族想搞他,都得好好掂量掂量才行。 In does not have Hero, the present of Supreme God also hidden world, can with, only then Divine Realm Three Great Goddesses that Devil meets as an equal, depending on humanity's power, does not have the means to resist Devil. 在已经没有勇者,至高神亦隐世的现在,能与魔人分庭抗礼的只有神界的三大女神,光凭人族的力量,已经没办法抵抗魔人了。 Therefore, Ans felt, oneself same this/should digest today's matter well, thinks how then should do, this/should has what attitude to be best to Skien. 因此,安西自己都觉得,自己同样该好好消化今天的事情,想想接下来该怎么做,又该对希恩采取什么态度最好。 As for the current words, can only stand firm Sera as far as possible. 至于目前的话,只能尽量稳住赛拉了。 „Relax.” “放心吧。” Lucy then also opened the mouth, is gazing at Skien, elaborated. 洛茜便也开口了,注视着希恩,如此阐述。 „different from the Her Highness the Dragon Devil who almost never shows up in front of people, Sera-sama takes Demon Race Supreme One, Demon World's leader, the big or small business in Demon Race is almost handles by its one, including with the relation between God Race and human race is Sera-sama is doing, other Devil stick to one's own way of doing things either very much, either is only responsible for business in the territory, therefore, Sera-sama surely does not have how much time to waste your here.” “与几乎不在人前现身的龙魔殿下不同,赛拉大人作为魔族至尊,魔界的领袖,魔族中的大小事务几乎都是由其一手操办,连和神族与人族之间的联系都是赛拉大人在做,其余的魔人要么很我行我素,要么只负责自己领地内的事务,所以,赛拉大人肯定没多少时间可以浪费在你这里。” This is the truth. 这是实话。 might as well say, at Sera's position and busy degree, she will choose to remain, temporarily lives away from home here, that instead is a strange matter. 倒不如说,以赛拉的地位及繁忙程度,她会选择留下来,暂时寄住在这里,那反而才是一件奇怪的事情。 Skien somewhat heard Lucy's hint. 希恩有些听出洛茜的暗示了。 „You said that Moon Devil will choose to keep my, possibly from the beginning plans?” “你是说,那位月魔之所以会选择留在我这,可能一开始就是这么打算的？” Skien many understands truth. 希恩多少明白其中的道理。 „I think.” Lucy has not denied, nods, while said: „According to the rumor, Sera-sama is one has ability Devil very much, starts to obtain the Demon King greatest faith from the birth, has helped Demon King manage Demon Race, directs Demon Race and God Race in the forefront resists, achieves great success, Demon Race can continuously that domineering is pressing God Race and human race, this honored one has lasting achievements.” “我是这么想的。”洛茜也没有否定,一边点头,一边道:“根据传言,赛拉大人是一位很有能力的魔人,从诞生开始就获得魔王最大程度的信赖,一直帮助魔王管理着魔族,在最前线指挥魔族与神族抗争,获得一次次的大胜利,魔族能够一直那么强势的压着神族及人族,这一位是功不可没。” „It is said that Sera-sama also pair of unique Eyes of Perception, not only can see through in the battlefield the fast changing tactical situation, but can also see through the actual situation of anyone, was not confused by the false appearance.” “据说,赛拉大人还有一对独特的慧眼,不仅能够看穿战场上瞬息万变的战况,还能看穿任何一个人的虚实,不被假象所迷惑。” hearing Lucy's words, Skien recalled immediately just saw Sera time, by Sera seeing through that feeling. 听到洛茜的话,希恩顿时回想起刚刚见到赛拉的时候,被赛拉给看穿的那种感觉了。 Then to as if can see through own all secret same eyes, was truly impressive. 那对仿佛能够看穿自己的所有秘密一样的眼睛,确实令人印象深刻。 But has so ability and wisdom, this Demon World Supreme One naturally impossible throwing a tantrum with no reason at all, acts difficult, then the willful plan remains. 而拥有着这般能力及智慧,这位魔界至尊自然不可能无缘无故的闹脾气,闹别扭,那么任性的打算留下来。 Only if, this is the opposite party originally the action that plans to take. 除非,这是对方本就打算采取的行动。 „I think, Sera-sama will come Human World to look for Your Highness Dragon Devil, original intention from the beginning should for not make Your Highness Dragon Devil receive trapping and use of human race, thus really wants to lead to go back her?” “我想,赛拉大人会来人界寻找龙魔殿下,一开始的本意应该是为了不让龙魔殿下受到人族的诱骗及利用,因而真的想将她带回去吧？” Statement of Lucy meaningfully. 洛茜意有所指般的提出。 „But after seeing you, Sera-sama perhaps discovered anything, therefore changes the mind immediately.” “但在见到你以后,赛拉大人或许发现了什么,所以才立刻改变主意。” this was not without persuasiveness. 这并不是没有说服力的。 Thinks to know carefully, by Sera's brains, how possibly not to know was together that long time, made so many years sisters' Ai disposition? 仔细想想就知道,以赛拉的头脑,怎么可能会不知道相处了那么久的时间,做了那么多年的姐妹的艾依的性格呢？ She definitely knows how should be able to urge Ai, knows, if with the general method, Ai obediently will certainly not obey her instruction, returns to Demon World. 她肯定知道该怎么样才能把艾依劝回去,更知道若是用一般的方法的话,艾依一定不会乖乖听从她的吩咐,回到魔界里去的。 In such a case, Sera has not actually carried off Ai finally successfully, instead probably very passive follows own Little Sister to stay here together? 在这样的情况下,赛拉最后却是没有成功带走艾依,反而像是很被动的跟着自己的妹妹一起留在这里？ This point is illogical. 这一点都不合逻辑。 Also, since Sera understood what personality very much Ai this Little Sister is, that naturally also knows, can let keep the object of observation Ai insists, won't be general existence? 再说了,既然赛拉很了解艾依这个妹妹是什么个性,那自然也知道,能够让艾依这么坚持的留下来观察的对象,绝不会是一般的存在吧？ Such being the case, the Sera meeting wants to see through the secret in thoroughly, that was very normal matter. 既然如此,赛拉会想彻底看穿个中的秘密,那就是很正常的事情了。 Skien understands immediately Lucy wants to say anything. 希恩立刻明白洛茜想说什么。 Lucy wants saying that perhaps Skien's identity, had been discovered. 洛茜就是想说,希恩的身份,或许已经被发现了。 After all, Skien's max level 【Appraisal】 Skill can discover by Holy Sword's true colors of seal, if Sera has contrasts max level 【Appraisal】 Skill stronger Eyes of Perception, that Skien's Holy Sword is wrapping the three layers seal even, she can discover? 毕竟,希恩的满级【鉴定】技能都能发现被封印的圣剑的真面目,若是赛拉拥有一对比满级的【鉴定】技能更强的慧眼的话,那即便希恩的圣剑套着三重的封印,她都是能够发现的吧？ in other words... 也就是说... „My seen through thing, imagines compared with me also many...?” “我被看穿的东西,比我想象的还多吗...？” Skien was also immediately depressed. 希恩顿时也郁闷了。 By how to feel status once for a while exposition of own this Hero? 靠的,怎么感觉自己这个勇者的身份时不时的都会暴露呢？ Has that difficult conceals? 有那么难藏吗？ Such difficult conceals, actually main character in other novel is continuously play the pig to eat the tiger? 这么难藏,别的小说里的主角究竟是怎么一直扮猪吃老虎的啊？ When really others are retarded and incompetent? 真当别人都是弱智和无能啊？ Skien wants to face upward the deep sigh. 希恩很想仰天长叹。 But at the same time, he also realized is not wonderful. 但与此同时,他也意识到了不妙。 „This Moon Devil is Demon Race Supreme One, entire Demon Race's leader, if she discovered my Hero status, that affirmation has started to suspect what God Race did have is planning in secret?” “这个月魔是魔族至尊,整个魔族的领袖,如果她都发现了我的勇者身份,那肯定已经开始怀疑神族是不是有在暗中谋划什么了吧？” Thousand years later, has regained the peace in world the present, God Race is actually unknown restarted the Hero Summoning big ceremony, came Hero Summoning, actually what these meant was what? 时隔千年,在世间已恢复和平的现在,神族却是不为人知的重新启动了勇者召唤的大仪式,将勇者召唤过来,这其中究竟意味的是什么？ could it be that the God Race intends on waging war on the Demon Race? 难道神族打算对魔族开战了吗？ The similar consideration, has certainly appeared in Sera's heart. 类似这样的考虑,一定已经出现在赛拉的心中。 Because of this, Skien does not want to expose own status. 就是因为这样,希恩才不想暴露自身的身份。 Otherwise, is not good, the three races peace will be really broken. 要不然,一个不好,三族的和平是真的会被打破的。 Lucy perhaps in vague reminder his. 洛茜或许就是在隐晦的提醒他这一点。 „Sera-sama remains for you, rather than for her Little Sister, this possibility is very big.” “赛拉大人是为了你才留下来的,而不是为了她的妹妹,这个可能性很大。” Lucy has not paid attention to Ans and Lia surprised appearance, very serious is saying to Skien. 洛茜没有理会安西和莉雅一脸惊讶的模样,很郑重的对着希恩说了。 „How perhaps she will still deal with your sudden big surprise in the consideration, therefore wants first to place the field of vision to be able you and place looks, you must be careful.” “她或许还在考虑该怎么应对你这个突如其来的大意外,所以才想先把你放在视野能及的地方看着,你要小心一点。” If makes what not too appropriate behavior, making Sera think that Skien is harmful to Demon Race, Sera might very much directly to Skien make a move. 要是做出什么不太妥当的行为,让赛拉以为希恩对魔族有害,赛拉很有可能会直接对希恩出手。 This is not one delivers, making Skien hug the big shot of thigh, but is one has the possibility fatal threat. 这根本就不是一个送上门来,让希恩抱大腿的大佬,而是一个有可能致命的威胁。 „If you just rejected Sera-sama, Sera-sama may think that very much you have any shameful matter not to want by Demon Race to be known, more exciting to her discrete nerve.” “若是你刚刚拒绝了赛拉大人,赛拉大人很有可能会以为你是有什么见不得人的事情不想被魔族知道,更加刺激到她谨慎的神经。” Lucy then said itself to prevent the true reason of Skien. 洛茜这才说出自己阻止了希恩的真正理由。 „Therefore, I believe, you best be also discrete, do not act unreasonably casually.” “因此,我认为,你最好也谨慎一点,别随便乱来。” hearing this, in the Skien heart son of a bitch was more unceasing. 闻言,希恩心中更加MMP不断了。 Sentiment, was this asks a Sir to come back to oneself? 感情,这是给自己请了一个大爷回来是吧？ Also can the discrete point treat her? 还得谨慎一点对待她？ No way! 没门！ Running over of thinking oneself infallible monitors itself, could it be that in addition must by own good nature good treatment is serving? 自以为是的跑过来监视自己,难道还要让自己好脾气好待遇的伺候着吗？ That is the impossible matter. 那是不可能的事情。 „Sera? Very good!” “赛拉是吗？很好！” Masters with your bar on! 爷就跟你杠上了！ ...... ...... At this time, Skien does not know, in Sera and Ai here, the similarly vague dialogues is in progress. 此时,希恩并不知道,在赛拉和艾依这里,同样有一段隐晦的对话在进行。 „Do not act unreasonably, Elder Sister Sera.” Ai then tight is staring at Sera, so said: „That person was being covered by me temporarily, I do not hope that Elder Sister Sera makes what excessive matter.” “你可别乱来,赛拉姐。”艾依便紧紧的盯着赛拉,这般道:“那个人暂时是被我罩着的,我不希望赛拉姐做出什么过分的事情。” Yes, Ai also somewhat saw the plan of own Elder Sister. 是的,艾依也有些看出自己的这个姐姐的打算了。 Lucy and the others is only dreading Sera, actually does not know, Ai similarly is not idiot, is not good to trick. 洛茜等人只忌惮着赛拉,却是不知道,艾依同样不是笨蛋,并没有那么好忽悠。 Will understand Ai like Sera naturally, Ai naturally also knows own this Elder Sister is what welldoing. 就像赛拉会理所当然的了解艾依一样,艾依自然也知道自己这个姐姐是什么德行。 Therefore, Ai will have such a saying. 于是,艾依才会有这么一说。 Sera eyes flashes slightly. 赛拉眼眸微微闪动。 „Aiya, it seems like our Ai-chan indeed care about that boy very much.” Sera smiles, said: „If so, then I have to take a closer look at who he is.” “哎呀,看来我们的小艾依的确很在乎那个小子呢。”赛拉嫣然一笑,道:“如果是这样的话,那我就更要好好看看他是个什么人了。” Obviously, Sera has not therefore compromised anything. 显然,赛拉并没有因此妥协些什么。 Ai expressed. 艾依则是表示。 „If only looks.” Ai lightly said: „But if Elder Sister Sera also wants to make anything, I did not plan helplessly looks.” “如果只是看着的话。”艾依淡淡的道:“但如果赛拉姐还想做些什么,我并不打算眼睁睁的看着。” „......?” Sera restrained the smile, after being silent for a while, faintly said: „just a human, has not thought that can make you so careful.” “......是吗？”赛拉收敛起了笑容,沉默了一会以后,幽幽的道:“一个人类而已,没想到能让你这么上心。” „He is an interesting person, very to my appetite.” Ai shot a brief look at Sera, so said: „I only want to tell you, I can also have my friend.” “他是个有趣的人,也很对我的胃口。”艾依瞥了赛拉一眼,这般道:“我只是想告诉你们,我也是可以有自己的朋友的。” Leaves such words, Ai turns around to walk. 留下这样的话,艾依转身就走。 Only is left over Sera, looks at Ai's back with speechless Jacinta's group, partly after making a sound, smiles bitterly, but. 只剩下赛拉,与无言的贾辛塔一行看着艾依的背影,半响以后才苦笑而起了。 „It seems like, really managed before too strictly her.” “看来,以前真的把她管得太严了啊。”