„Invited Viscount Skien!” “有请希恩子爵！” On this day, in Royal Palace audience hall, such a grand sound resounds through. 这一天,在王宫的谒见之厅里,这样一声隆重的声音响彻而起。 Heard this sound, Skien lifted the head. 听到这个声音,希恩抬起了头。 Sees only, at this moment, Skien is dressing a magnificent and luxurious palace formal dress, the waist is matching by Sealed Holy Sword, at first sight, looks like powerful aristocrat Young Master to be the same, compared with the makings and past, were completely different. 只见,此时此刻里,希恩穿戴着一袭华丽又奢侈的宫廷正装,腰间配着被封印的圣剑,乍看之下,就像是个威风凛凛的贵族大少爷一般,气质与往日相比,完全不同。 Such Skien then made great strides forward in audience hall, step by step walks in the direction of throne. 这样的希恩便迈进了谒见之厅里,一步一步的往王座的方向走去。 The left is the Guardian Knight Regiment's Guardian Knight neat formation. 左边是近卫骑士团的近卫骑士整齐的队列。 The right is aristocrats relative and vertical one after another. 右边是贵族们一个接着一个的相对而立。 Skien then bathes under the vision of people. 希恩便沐浴在众人的目光之下。 When this, before the first audience scene, how similar. 这一幕,与之前第一次谒见时的光景相比,是何其的相似。 only, this time, Skien no longer is beginning a reputation Adventurer obviously, is not the object who others can glower, but is the promising youth who the one by one look complex incomparable aristocrats need to look up. 只是,这一次,希恩不再是一个名声初显的冒险者,也不是别人能够怒目而视的对象,而是一个个眼神复杂无比的贵族都需要仰望的后起之秀。 Skien can see, in these people, although on many faces the belt/bring filled uncomfortable as well as is not happy, but their in the eyes more or less revealed an awe. 希恩就能够看到,在这些人里,虽有不少脸上带满了不爽以及不愉快,可他们的眼中均都或多或少的流露出了一丝敬畏。 Alidiya also stands in the team head of Guardian Knight Regiment, like previous time is actually not disregarding Skien like that but tight is staring at him, does not know that is thinking anything. 阿里迪亚也站在近卫骑士团的队首,却也不像上次那般无视着希恩,而是紧紧的盯着他,不知道在想什么。 Naturally, Lucy also. 理所当然,洛茜也在。 Lucy then looks step by step Skien that walks, on the face reappearing cannot help but wipes gentle look. 洛茜便看着一步一步的走进来的希恩,脸上不由自主的浮现一抹轻柔之色。 Side, saw that such Lucy Lia is the heart has a feeling. 旁边,看到这样的洛茜的莉雅是心有所感的。 In this time period, she felt that Lucy also had some changes to Skien's attitude, making her even more determine that some idea in heart, looked also took one to carefully examine to Skien's look. 这阵子里,她就感觉洛茜对希恩的态度又有了一些改变,让她越发确定心中的某个想法,看向希恩的眼神亦带上了一丝审视。 In entering audience hall that Skien does not look askance, under everyone's testimony, before arriving at the throne . 希恩则目不斜视的走进谒见之厅中,在所有人的见证下,来到王座前。 „Your majesty.” “陛下。” Skien then to sitting Ans on throne salutes. 希恩便向坐在王座上的安西行礼。 Previous time, at this time, what Skien line is the Knight ritual. 上次,这个时候,希恩行的是骑士礼。 But this time, Skien line is actually the standard aristocrat ritual. 而这次,希恩行的却是标准的贵族礼。 „Good.” “好。” Looks that volume focuses attention on a youth ten million/countless, in Ans's heart satisfies, helpless. 看着那集千万瞩目于一身的青年,安西的心中是即满意,又无奈的。 As King, as the Royal Family leader, Ans actually wants to offer amnesty Skien, making Skien display his ability, provides the contribution to the development of kingdom. 作为国王,作为王室的领头人,安西其实是很想招安希恩,让希恩发挥他的那份才能,为王国的发展提供贡献的。 This person has by the strength that the that proud daughter approves, attached great importance to by Royal Family, a while ago is blows out has high level extremely 【Taming】 Skill, ability that even Adol's Black Dragon can tame, the also means make Knights of the Kingdom that Galluoli Family leads encounter the destruction in addition, this all sorts of abilities, made the kingdom covet. 这个人本来就有着让自己那令人骄傲的女儿认可的实力,本就受到王室的重视,前阵子又是爆出有极高等级的【驯化】技能,连亚特鲁的黑龙都能驯服的能力,加上还有办法让伽卢奥利家带领的王国骑士团遭到覆灭,这种种的能耐,都令王国为之眼热。 Ans is also same, after knowing Skien has ability so, has decided that even pays the big price, this time if wants the means to convince Skien, letting Skien becomes the aristocrat, the alliance kingdom, for kingdom potency. 安西也是一样,在知道希恩有这般能耐以后,已经打定主意,就算付出再大的代价,这次都要想办法说服希恩,让希恩成为贵族,加盟王国,为王国效力。 Who once thinks, when Ans decides, oneself that proud daughter has helped herself achieve this goal. 谁曾想,在安西这么打定主意的时候,自己那个令人骄傲的女儿就已经帮自己完成了这个目标。 What may make one have a headache , oneself daughter also permitted to others extremely high degree of freedom, making others not need to pay many labor forces for the kingdom. 可令人头疼的是,偏偏,自己的这个女儿还许给了人家极高的自由度,让人家根本不需要为王国付出多少劳力。 This doing a thankless job matter, if trades to be others to do, Ans has perhaps acted crazy. 这种吃力不讨好的事情,要是换做别人做出来,安西恐怕已经发飙了。 The talent, unexpectedly the ignores opposite party is so so free, is really careless and wasteful use of nature's products not? 如此人才,居然放任对方这般自由,实在是暴殄天物不是吗？ This makes this behavior is actually proudest, proudest and most outstanding daughter, what means Ans can have? 这做出这番行为的却是自己最骄傲、最自豪、最优秀的女儿,安西又能有什么办法呢？ Not only Ans does not have the means that these have the aristocrats of objection not to have the means. 不仅安西没办法,那些对此有异议的贵族都没办法。 „Has what opinion, you can look for me although.” “有什么意见,你们可以尽管找我。” Lucy this has never had domineering declaration, makes everyone dumbfounded, does not know what should do. 洛茜这句从未有过的强势宣言,就让所有人都为之傻眼,根本不知道该怎么办才好。 Finally, headed by Ans everyone can only after weighing the advantages and disadvantages, think that enrages Lucy is not cost-effective for the Skien matter, can only helpless accept this fact. 结果,以安西为首的所有人都只能在权衡利弊之后,认为为了希恩的事触怒洛茜太不划算,只能无奈接受这个事实。 „At least now this talent is the aristocrats in our kingdom.” “至少现在这个人才已经是我们王国的贵族了。” „Other country wants to poach him again, is not easy.” “他国再想把他挖走,已经没那么容易了。” „moreover, his in the end still the aristocrat in our kingdom, the kingdom has the difficult time, he is always insufficient helplessly looks?” “况且,他终究还是我们王国的贵族,王国有难的时候,他总不至于眼睁睁的看着吧？” „Moreover, really, paid some prices when necessary, please relate the good person to let his make a move with him, can isn't?” “而且,真的到了有必要的时候,付出一些代价,请跟他关系好的人让他出手,也是可以的不是？” „That decided.” “那就这么决定了吧。” the final conclusion reached the the Royal Family and the aristocrats was this. 王族与贵族最终得出的结论就是这样。 Therefore, the surrounding aristocrat looks that Skien's look so will be different. 于是,周围的贵族看着希恩的眼神才会那么不同。 That not solely is because Skien no longer is that Adventurer that came from the countryside , because his back power is completely also different. 那不单单是因为希恩已经不再是那个从乡下来的冒险者,更是因为他背后的力量也完全不同了。 Stands in his side person, not only there are many aristocrats headed by Razahad Family, also nearly invincible King of Monsters, even Lucy has published explicit standing in line, obviously is plans to stand that side Skien. 站在他那边的人,不仅有以拉扎哈德家为首的众多贵族,还有一头近乎无敌的魔物之王,甚至连洛茜都已经发表了明确的站队,明显是打算站在希恩那一边。 Skien back power, does not have the means to neglect. 希恩背后的力量,已经没办法让人忽视。 This is the colossus that will soon rise, no one dares to visit him with the beforehand vision again, and even on outwardly is impolite to him. 这就是个即将崛起的庞然大物,没人敢再用以前的目光看着他,乃至是在明面上对他无礼。 „Lucy that child, but also even mansion of ancestor delivered.” “洛茜那孩子,还连先祖的别府都送出去了。” Ans somewhat has no alternative and indignants disturbed. 安西对此是有些无可奈何又忿忿不平的。 Having no alternative is because Lucy is not obviously ordinary to Skien's attitude, making his father feel uncomfortable very much. 无可奈何是因为洛茜对希恩的态度明显不一般,让他这个父亲觉得很不是滋味。 Indignanting disturbed was simpler, even he is not so been intimate by Lucy and friendly, this boy, have what virtue and what ability? 忿忿不平就更简单了,连他都没被洛茜这么亲近和友好过,这个小子,何德何能呢？ Naturally, Ans also many saw something, knows own daughter possibly before this also obscure man a little idea. 当然,安西也多少看出了一些东西,知道自己的女儿可能对这个之前还默默无闻的男人有点想法。 This once made Ans very surprised. 这一度让安西很惊讶。 How many hero appeared before Lucy, Lucy actually looked that doesn't look at one? 多少英杰出现在洛茜的眼前,洛茜却连看都不看一眼？ And even many some have tried hard for several years, has been pursuing the Lucy's excellence man, but Lucy is not interested in them. 其中甚至不乏一些已经努力了好几年,一直都在追求洛茜的优秀男子,但洛茜就是对他们不感兴趣。 Now, arrives at Royal Capital to link one month of no Adventurer, unexpectedly can by oneself that does daughter who has keen eyesight in withstand/top regard with a special fondness? 现在,一个来到王都连一个月的时间都没有的冒险者,居然能够让自己那个眼高于顶的女儿另眼相看？ Even obtained God of Love's blessing, has huge good luck person impossible to accomplish this point? 就算是获得了恋爱之神的祝福,有着天大的桃花运的人都不可能办到这一点吧？ But this also proved Skien's extraordinariness, Skien's excellence. 而这也证明了希恩的不凡,希恩的优秀。 only... 只是... „To turn the most precious object of our country, has not wanted to strive for my kingdom, where has that cheap matter?” “想拐走我国的至宝,还不想为我王国出力,哪有那么便宜的事？” Ans decides, if this fellow is really the Kingdom's Most Precious Object daughter has the symptom with oneself that only if becomes the person in kingdom thoroughly, otherwise, no way. 安西就打定主意,如果这个家伙真的跟自己那个身为王国至宝的女儿有苗头的话,除非彻底成为王国的人,否则,没门。 Although, by the influence of Lucy in kingdom, her marriage, could not control Royal Family, who without the means forced her and in the same place, but also was in other words , same. 虽说,以洛茜在王国的影响力,她的婚姻,连王室都主宰不了,没办法强迫她和谁在一起,但反过来说也是一样的。 If Lucy really wants with whom in the same place, that not to have the agreement of Royal Family and kingdom, same is not easy. 如果洛茜真的想跟谁在一起,那没有王室与王国的同意,一样没那么容易。 Ans is then thinking such matter, does not know completely, his daughter, by others stamping. 安西便想着这样的事情,完全不知道,他的那个女儿,都已经被人家给盖了章。 Ans has the gratified and satisfactory smile on only, made declaration. 安西就只是带着欣慰又满意的笑容,做出了宣言。 „Starting today, you are my Mithras Kingdom's aristocrat.” “从今日起,你就是我密特拉王国的贵族。” „I, Ansferg Mithras, by the name of Mithras Kingdom's 13th King, grant you position of honorary viscount.” “我,安西弗尔格·密特拉,以密特拉王国第十三世国王之名,赐予你名誉子爵之位。” „Bestows the surname, Bezthoth.” “赐姓,孛兹图特。” Ans's words just fell, side has a civil official to bring a tray immediately, arrived in front of Skien. 安西的话语才刚刚落下,旁边立即有一名文官带着一个托盘,来到了希恩的面前。 On the tray, has a coat of arms. 托盘上,有着一枚纹章。 That is symbolizing the aristocrat status coat of arms. 那是象征着贵族身份的纹章。 Each aristocrat has own coat of arms, gives the Skien faith token like Lucy, is used to prove the status, proves the position. 每一个贵族都有专属于自身的纹章,像洛茜交给希恩的信物一样,都是用来证明身份,证明地位的。 But the coat of arms of aristocrat personally is designed by the kingdom, the doping has Divine Steel, not only is precious, is hard to damage, and pattern of coat of arms by the opposite party most typical thing as reference. 而贵族的纹章则由王国亲自设计,掺杂有神钢,不但非常珍贵,难以损坏,且纹章的纹样都是以对方最具代表性的事物作为参考。 Like Royal Family, because after is Hero, in their coats of arms portrays is Holy Sword's pattern. 像王室,由于是勇者之后,他们的纹章上刻画的就是圣剑的图纹。 Erbein Family is a shield, is representing the meaning of protection. 埃尔贝因家则是一面盾牌,代表着守护之意。 Razahad Family is sword and magic, Adventurer Guild's signboard. 拉扎哈德家是剑与魔法,冒险者公会的招牌。 As for Skien, is a dragon. 至于希恩,则是一头龙。 as the Adventurer who tamed a dragon, this undoubtedly most has pattern of its symbolic significance. 作为驯化了龙的冒险者,这无疑是最具有其象征意义的纹样。 „Ai that small girl estimated that will be very satisfied with this design?” “艾依那个小丫头估计会对这个设计很满意吧？” In the Skien heart is thinking such matter, and received the coat of arms, hung it on the neck. 希恩心中想着这样的事情,并接过了纹章,将其挂在了脖子上。 Up to today since, he was the genuine aristocrat. 至今日起,他就是货真价实的贵族了。 „Skien Bezthoth...?” “希恩·孛兹图特...吗？” Skien thinks, smiled. 希恩想了想,笑了。 „also not bad.” “还不错。” Skien's nobility conferring ceremony, then ended. 希恩的封爵仪式,便到此结束。 Then, the Bezthoth Family evening banquet will also soon start. 然后,孛兹图特家的晚宴也即将开始。 ...... ...... aristocrat district, central mansion. 贵族区,中央府邸。 Starting today, here was called Bezthoth Family. 从今日起,这里被称为孛兹图特家了。 At night when approaches, innumerable carriage from travel in all directions aristocrat district came, to stop here entrance, making the one by one aristocrat appear. 夜晚来临时,无数的马车就从贵族区的四面八方行驶而来,停在了这里的大门口,让一个个的贵族从中出现。 The relations that because in various significances attracts attention, this evening banquet, naturally also attracted the attention of entire Royal Capital almost all people. 由于各种意义上受到瞩目的关系,这场晚宴,自然也吸引了全王都几乎所有人的视线。 The aristocrat who even if these do not want to participate, is staring here condition in secret, hopes that can taking advantage of this evening banquet, see Skien's personal connections and Bezthoth Family back territory. 即便是那些不想来参加的贵族,都暗中盯着这边的状况,希望能够借着这一场晚宴,看出希恩的人脉及孛兹图特家背后的势力圈。 thanks to this, many people were shocked. 拜此所赐,很多人都震惊了。 Aristocrat who because, comes to attend the evening banquet, no is the background is small. 因为,前来参加晚宴的贵族,没有一个是来头小的。 „That is the Count Valier Family person!” “那是瓦列尔伯爵家的人！” „Did Count Liesbeth Family's Family Head also come?” “莉丝贝特伯爵家的家主也来了？” „Heavens, there are two Count Family people to come.” “天啊,又有两个伯爵家的人过来了。” „Viscount, came so many Count Family people unexpectedly, how possibly?” “一个子爵而已,居然来了这么多伯爵家的人,怎么可能？” Also planned looked Bezthoth Family these aristocrats of joke were shocked completely. 原本还打算看孛兹图特家的笑话的那些贵族全部都惊呆了。 They think, by Skien in the Royal Capital actions, should have many potential enemies, many aristocrats will not sell his face, comes to attend his evening banquet. 他们以为,以希恩在王都的所作所为,应该会有很多潜在的敌人,不会有多少贵族卖他的面子,前来参加他的晚宴。 Who knows, reality big pulled out their slap on the face, making them see the inconceivable scene. 谁知道,现实大大的抽了他们一个耳光,让他们看到了不可思议的光景。 Aristocrat who comes to attend the Bezthoth Family evening banquet, not only are many, and one by one wealthy and respectable people. 前来参加孛兹图特家的晚宴的贵族,不但不少,且一个个的非富即贵。 Baron has not basically received the invitation, is ancestral family that follows oneself to attach to comes together. 男爵是基本没有收到邀请函的,全部都是跟着自己依附的宗家一起过来的而已。 Viscount is so, obviously is also equal to the Bezthoth Family title, actually one by one such as accompanies general, follows respectfully in these Count Family sides together by beautiful maid greeting. 子爵也是如此,明明和孛兹图特家爵位相等,却一个个的都如随从一般,跟在那些伯爵家的身边一起毕恭毕敬的被漂亮的女仆给迎接进去。 Finally, even the Razahad Family people came. 最后,连拉扎哈德家的人都来了。 „Hasn't come late?” “没来晚吧？” Megis got down carriage in the entrance position, immediately welcomed Vivian's welcome. 米吉思在大门口的位置下了马车,立即迎来了薇薇安的迎接。 „You have not certainly come late, please go in me quickly.” “您当然没来晚,快请跟我进去吧。” Vivian brings the gentle beautiful smile, face affection Megis greeting. 薇薇安带着温柔美丽的笑颜,将一脸慈爱的米吉思给迎接了进去。 „Unexpectedly even Razahad Family's Family Head arrived personally...” “居然连拉扎哈德家的家主都亲自到了...” Everyone was silly. 所有人都傻了。 But shocking matter, but also in behind. 但令人震惊的事情,还在后面。