Since matter had happened, even if has no alternative to accept again. 既然事情已经发生了,就算再无可奈何都得接受下来。 Skien then again showed own acceptability like. 希恩便再一次的像这样展现了自己的接受能力。 moreover, Skien only fears the trouble, is not afraid of getting into trouble, is not timid, does not need to intertwine this matter. 况且,希恩只是怕麻烦而已,不是怕事,更不是胆小,没必要一直纠结这件事。 Therefore, Skien follows in behind Vivian and the others, before arriving at Guild bulletin board, shields the surrounding line of sight, looks at the condition on bulletin board. 于是,希恩跟在薇薇安等人的身后,来到了公会的公布栏前,屏蔽周围的视线,看起公布栏上的状况。 Adventurer Guild is used for posts many commission single bulletin board is one has actually decorated the wall. 冒险者公会用来张贴诸多委托单的公布栏其实就是一面修饰过的墙。 Above is posting parchment, and color of parchment is respectively different, some are the black iron colors, some are the bronzines, some are the silver colors, some will be golden, the also platinum color parchment, only more in the future color parchment are less, will post high. 上面张贴着一张张的羊皮纸,且羊皮纸的颜色各不一样,有的是黑铁色,有的是青铜色,有的是白银色,有的是黄金色,还有白金色的羊皮纸,只是越往后的颜色的羊皮纸就越少,也张贴得越高。 In other words , on bulletin board, the black iron color parchment is most, and posts in most, platinum color are least, and was posted in the uppermost. 换言之,在公布栏上,黑铁色的羊皮纸是最多的,且张贴在最下方,白金色则最少,并被张贴在最上面。 Vivian started is Skien explained. 薇薇安就开始为希恩讲解了起来。 „The commission list that these screens post after Guild, such as you see, each commission has own color only, these colors are in the commission list records the commission difficulties.” “这些都是经由公会筛选以后张贴出来的委托单,如你所见,每一张委托单都有自己的颜色,那些颜色就是委托单上记录着的委托的难度。” Before, Guild Staff also and Skien has said that among Adventurer also had the differentiation of Level, from Rank 1 Adventurer to Rank 7 Adventurer, will be awarded the black iron, bronze, silver, golden, platinum, Mithril and obsidian altogether seven types of medals by Adventurer Guild respectively. 之前,公会职员也和希恩说过,冒险者之间同样有等级的区分,从一等冒险者到七等冒险者,分别会被冒险者公会授予黑铁、青铜、白银、黄金、白金、秘银、黑曜一共七种勋章。 Guild manufactured the similar commission list according to the material quality of medal, expressed this/should commission difficulty by this. 公会就根据勋章的材质制作了同样的委托单,以此表示该委托的难度。 „Generally speaking, has Black Iron Rank 1 Beginner Medal Rank 1 Adventurer only to meet black iron level commission, and so on, platinum level commission, naturally also only then Platinum Rank 5 Special Medal Rank 5 Adventurer can receive.” “一般而言,拥有黑铁一等初级勋章的一等冒险者只能接黑铁级的委托,以此类推,白金级的委托,自然也只有白金五等特级勋章的五等冒险者才能接取。” „Meanwhile, low level Adventurer cannot receive high level commission, but high level Adventurer can actually receive low level commission, the Guild adopted such system.” “同时,低等级的冒险者不能接取高等级的委托,但高等级的冒险者却可以接取低等级的委托,公会采取的就是这样的制度。” „But, everything has the exception, wants to receive high level commission and not bad, the premise must compose Adventurer Squad, and squad strength must obtain the approval of Guild, just now can receive higher level commission.” “不过,凡事都有例外,想接取比自己高等级的委托并不是不行,前提是必须组成冒险者小队,且小队实力必须得到公会的认可,方才可以接取更高等级的委托。” Vivian is saying. 薇薇安如此说着。 „Like our squad, can only receive same level commission that in the team Level highest Adventurer can receive properly speaking, but we have by Guild are allowed to receive one level higher commission.” “像我们小队,照理来说只能接取队内等级最高的冒险者可以接取的同等级委托而已,可我们却有被公会允许接取高一个等级的委托。” This is also the reason that many Adventurers are willing to compose the squad. 这也是很多冒险者们都愿意组成小队的原因。 First had the companion, naturally when easier start adventure activities, adventure is also safer. 一来有了同伴,自然更加容易展开冒险活动,冒险时亦更安全。 Secondly can like, obtain to receive the higher level commission jurisdiction taking advantage of the composition squad. 二来就是能像这样,借着组成小队获得接取更高等级的委托的权限。 „Naturally, is not so long as composes squad then it will be alright, if the member strength in squad is irregular, or the coordination has the issue, without the means forms more effective combat power, Guild will not distribute the permission, therefore wants to look for casually the behavior that the person contributes no work but be undetected because of others or collects the population is incorrect, establishing the squad is also a more serious and earnest matter, relates to the treatment and achievement and wait/etc issue, you same will consider in the future.” “当然,不是只要组成小队就行,如果小队内的成员实力参差不齐,或者配合有问题,没办法形成更有效的战斗力的话,公会是不会发下许可的,所以想找人滥竽充数或者随便凑人数的行为都是不行的,成立小队也是更加严肃、认真的事情,关系到待遇以及成就等等的问题,你将来同样得好好考虑。” Vivian is saying, while continues to explain. 薇薇安一边这么说着,一边继续说明。 „Meanwhile, is high level commission, completed difficulty bigger at the same time, the reward is also naturally more substantial, should you discover?” “同时,越是高等级的委托,完成的难度更大的同时,报酬自然也越丰厚,你应该已经发现了吧？” This point, Skien indeed has the discovery. 这一点,希恩的确有发现。 For example, now by high posting in bulletin board in the most above platinum level commission list, writes such content. 比如,现在被高高的张贴在公布栏的最上方的一张白金级委托单上,就写着这样的内容。 —— Eternal Life Potion —— ——不老不死的魔法药—— Quest: In Ferruccine Lake center most deep place explored to the ancient civilization vestige of deep sleep, and brought back to the legend to make person Eternal Life Potion. 任务:对沉睡在费路西加涅湖沼中心最深处的古代文明遗迹进行探索,并带回传说中能够令人不老不死的魔法药。 Reward: hundred thousand gold coins. 报酬:十万金币。 This commission, no matter the content or the reward, quite stimulate the desire of person. 这个委托,不管是内容还是报酬,均都相当的刺激人的欲望。 Did not say that Eternal Life has the big value regarding the life span limited person, said that hundred thousand gold coins reward, feared that can countless crazy. 不说不老不死对于寿命有限的人来说有着多大的价值,就说十万金币的报酬,怕是都能让无数人疯狂了。 In this world, copper coin can buy a Apple, a gold coin is equivalent to 10,000 copper coins, that this hundred thousand gold coins feared that was equal to previous life several hundred millions and even several billions? 在这个世界里,一枚铜币就能买到一个苹果,一枚金币则相当于一万枚铜币,那这十万金币怕是等同于前世的十几亿乃至几十亿了吧？ However, this is on bulletin board highest level commission, and belongs to the difficulty and a reward highest commission list in platinum level commission. 不过,这是公布栏上最高等级的委托,且在白金级的委托中都属于难度和报酬最高的一张委托单。 If black iron level commission, the reward cherished the people a lot, had to several silver coin commission from several copper coin commission, the commission content also had everything expected to find, had to the lost notice from the collection medicine, sighed big of disparity secretly. 如果是黑铁级的委托的话,报酬就亲民得多了,从数枚铜币的委托到数枚银币的委托都是有的,委托的内容也是应有尽有,从采集药物到寻人启事都有,让人暗叹差距之大。 ( if it weren't for joining the squad, I feared that was also can only meet this rank commission?) (要不是加入小队,我怕是也只能接这种级别的委托了吧？) thought until here, Skien rejoiced actually for the first time oneself joined this squad. 想到这里,希恩倒是第一次庆幸自己加入了这支小队。 „Right.” Skien suddenly discovered a matter, inquired toward Vivian, said: „Isn't also Mithril and obsidian these two ranks? How not to have commission that sees this rank?” “对了。”希恩突然发现了一件事,向着薇薇安询问了一句,道:“不是还有秘银和黑曜这两个级别吗？怎么没有见到这种级别的委托呢？” hearing this, Vivian laughed in spite of trying not. 闻言,薇薇安失笑了。 „Mithril and commission of obsidian these two ranks will not appear on bulletin board generally?” Vivian then explained: „Mithril Rank commission generally is that the matter that life and death that is directly related with town or a aristocrat family department, will not appear casually, Obsidian Rank is related to the national destiny highest difficulty commission, even if will appear will still conduct in the form of secret, in the person by King or Royal Family will indicate and confirm famous Rank 7 Adventurer to carry out directly, therefore, let alone in Lamigeon, easily will not present Mithril Rank and Obsidian Rank commission in Royal Capital's Adventurer Guild list.” “秘银和黑曜这两个级别的委托一般是不会出现在公布栏上的哦？”薇薇安便解释道:“秘银级的委托一般都是那种直接关系到一座城镇或者一个贵族家系的生死存亡的事情,绝不会随便出现,黑曜级更是事关国家命运的最高难度的委托,即便出现也都会以秘密的形式进行,由国王或者王室中人直接指认有名的七等冒险者来执行,所以,别说是在拉弥吉翁,就是在王都的冒险者公会都不会轻易出现秘银级和黑曜级的委托单的。” Skien then suddenly. 希恩这才恍然。 in other words, under normal conditions, highest level does commission only arrive at platinum level? 也就是说,通常情况下,最高级的委托仅到白金级而已吧？ While Skien wants to understand this point, Vivian and the others also starts to select commission, and ripped from bulletin board them, goes to Guild Staff there of counter to register. 就在希恩想明白这一点的同时,薇薇安等人也开始选取委托,并将它们从公布栏上撕了下来,前往柜台的公会职员那里进行登记。 commission that rips from bulletin board needs to attain the counter that side to handle only to carry out the procedure, by the Guild Staff approval execution, just now received commission officially. 从公布栏上撕下来的委托单都需要拿到柜台那边去办理执行手续,由公会职员认可执行,方才算是正式接下了委托。 But commission that Vivian Squad rips has three only respectively. 而薇薇安小队撕下来的委托单分别有三张。 —— spring water collection —— ——泉水的采集—— Quest: Recycles three bottles of spring water from Magic Source, the scale of source must achieve medium. 任务:从魔力的源泉之中回收三瓶泉水,源泉的规模必须达到中型。 Reward: 20 gold coin. 报酬:二十枚金币。 —— Fire Lizard's membrane —— ——火蜥蜴的皮膜—— Quest: Mangal Mountains that goes to Fire Lizard to perch, crusades against 30 Fire Lizard, and brings back to their skin membrane. 任务:前往火蜥蜴所栖息的曼伽尔山带,讨伐三十只火蜥蜴,并带回它们的皮膜。 Reward: Ten gold coin. 报酬:十枚金币。 —— eliminates Blood Sucking Vine —— ——清除吸血藤—— Quest: A lot of Blood Sucking Vines grew on the main road leading to the northern town of Fresia, caused the enormous harm, please as soon as possible its elimination. 任务:通往北方城镇弗雷西亚的主要道路上长出了大量的吸血藤,造成了极大的危害,请尽快将其清除。 Reward: Ten gold coin. 报酬:十枚金币。 These three commission lists, respectively one is Gold Rank, two are Silver Rank. 这三张委托单,分别有一张是黄金级,两张是白银级。 And, they are the types that type can complete in a short time. 并且,它们都是那种能够在短时间内完成的类型。