Adol Canyon. 亚特鲁峡谷。 That's a very big canyon located to the west of the Royal Capital. 那是位于王都西方的一座非常大的峡谷。 The interior of canyon is the monster world, has many type monster to perch here, and Level is generally very high, is thorough in, monster Level is higher, making here many high level Adventurer Squad treasure troves, ruined many famous Adventurer, thus, here also has the "Death Canyon" alternate name. 峡谷的内部乃是魔物的世界,有着非常多种类的魔物都栖息在了这里,且等级普遍很高,越是深入其中,魔物的等级便越高,令得这里成为了许多高等级的冒险者小队的宝地,也葬送了许许多多有名的冒险者,因而,这里也有着“死亡峡谷”的别称。 I heard that in the most deep place of this canyon, has Large Magic Source. 听说,在这个峡谷的最深处,有着一个大型的魔力源泉。 Magic Source is occupied by Level 90 fearful monster, and occupies is the entire 400 years, the opposite party is also equivalent to feudal lord same existence of this canyon, even kingdom because the relations of here terrain are very difficult gnawing this unyielding person, making that only fearful monster occupy here, has not departed. 魔力源泉被一只等级九十的可怕魔物占据着,且一占据就是整整四百年的时间,对方也是相当于这个峡谷的领主一样的存在,连王国都因为这里的地形的关系很难把这块硬骨头给啃掉,让那只可怕的魔物一直盘踞在这儿,不曾离去。 However, people are afraid that only fearful monster, that fearful monster does not only dare to leave the canyon to arrive at outside casually, is always law-abiding, therefore the kingdom also turns a blind eye to its existence, whatever it continues to wrest away that Large Magic Source of canyon deep place. 不过,人们害怕着那只可怕的魔物,那只可怕的魔物也不敢随便离开峡谷来到外面,一直以来都还算安分,所以王国对它的存在也就睁一只眼闭一只眼,任由它继续霸占着峡谷深处的那个大型的魔力源泉。 For 400 years, innumerable Adventurer to seek monster or seeks for various types of day material treasures to enter this canyon, this canyon then until now is the adventurous hot treasure trove, every day will have numerous Adventurer to come here to take risk. 四百年来,无数的冒险者就为了猎取魔物或者寻找各种天材地宝进入过这个峡谷,这个峡谷便直到现在都是冒险界炙手可热的宝地,每天都有众多的冒险者会来到这儿冒险。 So long as does not enter the canyon most deep place, according to own strength, chooses in the canyon surrounding or in encircles slightly wanderer one, that will not alarm that fearful monster. 而只要不进入峡谷的最深处,根据自身的实力,选择在峡谷的外围或者内围稍微闯荡一下的话,那就不会惊动那可怕的魔物。 Taking this into consideration, Adol Canyon is a Royal Capital peripheral quite lively place, frequently all kinds of people will visit here. 有鉴于此,亚特鲁峡谷算是王都周边比较热闹的一个地方,经常都会各式各样的人造访这儿。 Until recently, Royal Capital peripheral monster presented the unnatural trend, canyon internal monster also one after another started becomes hot tempered and dangerous, causing many Adventurer to encounter the danger, even lost the life, here becomes true Death Canyon, common Adventurer does not dare to enter arbitrarily. 直到最近,王都周边的魔物出现了不自然的动向,峡谷内部的魔物亦纷纷开始变得暴躁及危险了起来,导致许多冒险者都遭遇到了危险,甚至丧失了性命,这里才成为了真正的死亡峡谷,寻常的冒险者已经不敢擅自进入其中了。 At this moment, in Adol Canyon's entrance, the stockades layer upon layer was put up, sealed up the entrance. 此时此刻,在亚特鲁峡谷的入口处,就有一层层的栅栏被架了起来,封住了入口。 The front of stockade is fully-armed Knight Regiment. 栅栏的前方是全副武装的骑士团。 They are Knight Regiment in kingdom, was instructed by Lucy, starting from yesterday blocks here, no longer allows the person to enter the canyon, and even approaches. 他们乃是王国方面的骑士团,受到洛茜的指示,从昨天开始封锁这里,不再让人进入峡谷,乃至是靠近。 By such stockade, camp that even also Knight Regiment establishes, inside tent stood in great numbers, told outsider, here has become a Knight Regiment temporary station. 在这样的栅栏旁边,甚至还有骑士团建立起来的营地,里面帐篷林立,告诉了外来者,这里已经成为了骑士团的一个暂时的驻地。 Had many Adventurer Squad to come here, is quarrelling with Knight Regiment's people. 有不少的冒险者小队都来到了这里,正在和骑士团的人们争吵着。 „Why doesn't make us go in?” “为什么不让我们进去啊？” „Didn't this have the truth?” “这太没道理了吧？” „We continued Guild issue investigation Quest, has the permission of entry!” “我们可是承接了公会发布的调查任务的,有进入的许可啊！” „make your Captain come out!” “让你们的团长出来！” „We must confront with him face to face!” “我们要和他当面对峙！” Like this many Adventurer like to the Knight Regiment person who indignants disturbed is shouting. 不少的冒险者就像这样忿忿不平的对着骑士团的人嚷嚷着。 What a pity, the Knight Regiment person keeps off before the stockade as before, the look is indifferent. 可惜,骑士团的人依旧挡在栅栏前,神色冷漠。 „This is Her Highness Luciruthy's orders.” “这是洛茜露丝缇殿下的命令。” „Anybody can not enter the canyon.” “任何人都不得进入峡谷。” „Now leaves.” “现在就离开吧。” „Leaves.” “离开。” Knights has not been concerned about somebody's feelings completely, without delay starts to catch up with the person. 骑士们完全没有讲情面,二话不说的就开始赶人。 This lets numerous Adventurers is furious, started to push and shove with Knights. 这让一众冒险者们更是气愤,开始和骑士们推推搡搡了起来。 Scene then once somewhat confused, even brimmed with the smell of gunpowder. 场面便一度有些混乱,甚至是充满了火药味。 In such a case, Skien and Ai appeared here. 在这样的情况下,希恩与艾依出现在了这里了。 „Do you determine Vivian and the others in this canyon?” “你确定薇薇安她们在这个峡谷里？” Looks makes one group of entire scenes noisily, Skien is startled however for a long time, just now faintly inquired towards Ai at the side. 看着闹做一团的整个场面,希恩怔然了许久,方才幽幽的向着身旁的艾依询问。 „...... The response of my Magic Power in that believes it or not in any case.” “......反正我的魔力的反应就在那里面,爱信不信。” Ai is an extremely uncomfortable appearance, probably is still bearing a grudge Skien just to rub chaotically the matter of her hair. 艾依则是一副极度不爽的模样,好像还在记恨希恩刚刚揉乱了她的头发的事情。 „Good.” Skien has not paid attention to such Ai, gazes is making noise the canyon camp, muttered: „It seems like, here is a little chaotic.” “好吧。”希恩没有理会这样的艾依,注视着喧闹中的峡谷营地,喃喃道:“看来,这里有点乱啊。” „What to do do you plan?” Ai said ill-humoredly: „Can go back?” “那你打算怎么办？”艾依没好气的道:“要回去吗？” Skien had not replied, but moved toward the entrance of canyon directly. 希恩没有回答,而是直接走向了峡谷的入口。 Naturally, the Knight Regiment person will not make him go. 理所当然,骑士团的人是不会让他进去的。 „Front had been blocked by the kingdom, goes back, Adventurer.” “前面已经被王国封锁了,回去吧,冒险者。” Two Knight then one left and one right appeared in front of Skien, but also built the sword, blocks Skien's way. 两名骑士便一左一右的出现在希恩的面前,还架起了剑,挡住希恩的去路。 Skien has not cared. 希恩没有在意。 After all, blocks the suggestion of Royal Capital peripheral region is he raises. 毕竟,封锁王都周边地带的建议还是他提出来的呢。 Therefore, now was blocked, Skien is also insufficient, therefore on angry. 所以,现在被拦下,希恩还不至于因此就生气了。 However, Skien will certainly not halt in this. 不过,希恩当然不会止步于此。 „I am Your Highness Luciruthy send to investigate the canyon.” “我是洛茜露丝缇殿下派来调查峡谷的。” Skien will take down from the neck as pendant of Royal Family faith token, demonstrates in the Knights front. 希恩将作为王室信物的吊坠从脖子上取下来,展示在骑士们的面前。 „This...” “这...” „Wū...” “呜...” Was cold the face, Knights that a face will not speak sees Holy Sword pendant in Skien hand, immediately complexion changing suddenly. 原本冷着脸,一点情面都不会讲的骑士们看到希恩手中的圣剑吊坠,立刻面色陡变。 But here condition, attracted area surroundings the attention of people extremely smoothly. 而这边的状况,极为顺利的吸引了周围一带的人们的注意。 „That is Royal Family's faith token!” “那是王室的信物！” „in other words, is that person really Your Highness Luciruthy sends?” “也就是说,那个人真的是洛茜露丝缇殿下派来的？” „so young...” “好年轻...” „Where always feels like in has seen his appearance...” “总觉得好像在哪见过他的样子...” Numerous Knight Regiment's Knights look at each other in blank dismay. 一众骑士团的骑士们都面面相觑了起来。 conversely these Adventurer, like seeing the reinforcement were the same, encircled. 反倒是那些冒险者,有如见到了救兵一样,围了过来。 „Envoy-sama!” “使者大人！” „Envoy-sama! Please figure out for us!” “使者大人！请为我们评评理！” „Yes! Envoy-sama!” “是啊！使者大人！” „These people went too far!” “这些人太过分了！” Numerous Adventurers complained on one after another loudly, making Skien blankly stare on the spot. 一众冒险者们就纷纷都大声的控诉了起来,让希恩愣在那里。 These Knights somewhat are terrified, reprimanded these Adventurer. 那些骑士们则有些惶恐不安而起,斥责起那些冒险者。 „Shut up!” “都闭嘴！” „Does not permit to talk nonsense!” “不准胡说！” „Where our was excessive?” “我们哪里过分了？” „Draws back! Draws back!” “都退开！退开！” Knights disbands these Adventurer on the intention. 骑士们就意图遣散那些冒险者。 But Adventurers actually does not depend on, another pushed and shoved with numerous Knight mutually. 可冒险者们却都不依,又一次的与众多的骑士互相推搡了起来。 The entire scene becomes more chaotic and clamors immediately, looks like the bustling streets to be the same simply. 整个场面顿时变得更加混乱及喧哗,简直就像是闹市一样。 „What's all this about?” “这是怎么回事啊？” Skien responded, frowns, looks to Knight. 希恩反应了过来,皱起眉头,看向一名骑士。 That Knight immediately one nervous, opens the mouth hastily. 那名骑士立即一慌,连忙开口。 „Envoy-sama do not believe them to speak irresponsibly, their only wants to rush in blocked Adol Canyon arbitrarily, was prevented by us, we presented Her Highness Luciruthy's orders to guard here, handled matters according to the custom completely!” “使者大人不要听信他们乱说,他们只是想擅自闯进被封锁的亚特鲁峡谷,被我们阻止了而已,我们是奉了洛茜露丝缇殿下的命令才驻守在这里的,完全是按照规矩办事！” Knight these words, just said that immediately was spurted by an numerous Adventurers anger. 骑士的这句话,才刚刚说出口,立即就被一众冒险者们怒喷。 „According to custom?” “按照规矩？” „Your this also felt all right saying that defers to the custom?” “你们这也好意思说是按照规矩吗？” „Your highness, although sent Knight Regiment to block here, but has also stated with Adventurer Guild, hopes that can the help of Guild, investigate Royal Capital peripheral to have unusual place!” “殿下虽然派了骑士团封锁这里,但也已经和冒险者公会声明过,希望能够得到公会的帮助,调查王都周边有异常的地方啊！” „Guild had issued that investigated Adol Canyon commission, said that was so long as met commission to be allowed to enter!” “公会都已经发布调查亚特鲁峡谷的委托了,说是只要接了委托就会被允许进入的！” „You have actually been blocking us, what is this?” “你们却一直拦着我们,这是什么意思啊？” „Yes!” “就是啊！” Adventurers then rebuttals one after another, making these Knights complexion ugly. 冒险者们便一句接着一句的反驳,让那些骑士们的面色变得难看了起来。 Sees here, Skien understood. 看到这里,希恩懂了。 It seems like that here some conditions happened. 看来,这里有些状况发生了。