Finally, Skien has not followed Vivian and the others to go together. 最后,希恩还是没有跟着薇薇安等人一起去。 Without the means that he only has one month, every day is very precious. 没办法,他只有一个月的时间,每一天都很宝贵。 money can be earned anytime, but such opportunity actually not necessarily can also have. 钱什么时候都能赚,但这样的机会却不一定还能有。 Has Razahad Family to provide food to wrap up in any case, in oneself capture also some also gold coin, one month, can always boil in the past? 反正有拉扎哈德家包吃包住,自己兜里也还有一些金币,一个月的时间,总能熬过去的吧？ Should... 应该... Remembers in Royal Palace that only to eat the honest material kitten, extremely moe loli that in the also family/home that only also needs to feed, the Skien whole person is not good. 一想起王宫里那只只吃好料的小母猫,还有家里那只同样需要喂养的激萌萝莉,希恩整个人都不好了。 „Does not have one obviously is my, why can spend so much money to ask for them to be happy?” “明明就没有一个是我的,凭什么得花那么多的钱去讨她们开心啊？” If this one is own, oneself also it is fortunate that unconsciously. 这要是有一个是自己的,那自己还不觉得亏。 The issue lies in not. 问题就在于不是啊。 „Person who two dead big shot, cannot be short of money obviously, but also comes pit my private fund, excessively, is really excessive!” “两个死大佬,明明都不是会缺钱的人,还来坑我这点小金库,过分,真是太过分！” Skien is reviling, while actually goes in the Lilit's Dessert Shop direction, spent a sum of money, bought some desserts. 希恩一边唾骂着,一边却往莉莉特甜品店的方向而去,又是花掉了一笔钱,买上了一些甜点。 That only fierce kitten said that before oneself today goes to Royal Palace's Underground Magic Library, must first see one side her on the way in the past, pledged thing that beforehand must give to her. 那只凶悍的小母猫可是说了,自己今天去王宫的地下魔导书库之前,得先顺道过去见她一面,把事先承诺要给的东西给她。 Otherwise, over the following month, that only kitten incarnation is little snake, has been entangling him, entangles him not to have the means to go to Underground Magic Library every day. 否则,接下来的一个月,那只小母猫就会化身为小母蛇,一直缠着他,缠到他每天都没办法去地下魔导书库。 How can Skien? 希恩能怎么样呢？ Only can offer the tribute, first this big god coaxing. 只能献上贡品,先把这尊大神给哄好了。 „Sins...” “造孽啊...” Brings several desserts boxes, Skien then heaved a sigh, while has walked in Royal Palace, went in the Lucy's resting palace direction. 带着几个甜品盒,希恩便一边唉声叹气,一边已然是走在了王宫中,往洛茜的寝宫的方向而去。 At this moment... 就在这时... „please wait a moment.” “还请等一下。” a voice suddenly resounded, stopped by calling out Skien. 一个声音突然响了起来,叫住了希恩。 „Un?” “嗯？” Skien footsteps paused, tilted the head, doubts looked to the acoustic source place. 希恩脚步顿下,歪了歪脑袋,疑惑似的看向了声源处。 The next second, Skien saw Knight. 下一秒钟,希恩看到了一个骑士。 „Hello, Sir Skien.” “你好,希恩卿。” Seeing only, a whole body is excellent Magic Equipment, the waist is also hanging the Magic Weapon long sword of bright silver, appearance extremely handsome golden-haired and blue-eyed Knight then arrived in front of Skien, bows to salute. 只见,一个浑身都是精良的魔法装备,腰间也挂着亮银的魔法武器长剑,长相极为英俊的金发碧眼的骑士便来到了希恩的面前,向其低头行礼。 „Are you...?” “你是...？” Skien looks at opposite party that strange face, perplexed. 希恩看着对方那张陌生的脸孔,不明所以了起来。 The opposite party show a faint smile. 对方微微一笑。 „Introduced oneself, I was Limjo Sterlingham, was Guardian Knight Regiment's Guardian Knight.” “自我介绍一下,我是利姆乔·斯特林姆,也是一名近卫骑士团的近卫骑士。” newcomer, precisely Limjo. 来者,正是利姆乔。 „Sterlingham?” “斯特林姆？” Skien immediately raised the brow. 希恩顿时眉头一挑。 Although does not know at present this Guardian Knight, but this surname, Skien is also insufficient to forget. 虽然不认识眼前这个近卫骑士,但这个姓氏,希恩还不至于遗忘。 „What person yesterday that was Duke-sama your?” “昨天那位公爵大人是你的什么人呢？” Skien inquired with a faint smile. 希恩似笑非笑的询问。 Expression change that Limjo has no, as before light smiling, even sound very faint spreading. 利姆乔却没有任何的表情变化,依旧淡淡的笑着,连声音都很淡漠的传出。 „He is my father.” “他是我的父亲。” Limjo acknowledged this point extremely simply. 利姆乔极为干脆的承认了这一点。 This does not absolutely need to conceal, cannot conceal. 这根本没必要隐瞒,也隐瞒不住。 Therefore, Limjo does not conceal simply, comes up to disclose directly. 所以,利姆乔干脆不隐瞒,上来就是直接透露。 „Originally is Duke-sama's family Young Master.” “原来是公爵大人家的大少爷啊。” Skien also somewhat guessed correctly that was this, the faint smile on face was thicker. 希恩也有些猜到是这样了,脸上的似笑非笑更浓。 Others said when you beat the young one the old one will come out, is it possible that our to hit old, instead small stirring up? 别人都说打了小的才会出来老的,咱这回莫非是打了老的,反而才把小的给激出来了吗？ Just, has not thought actually that Duke-sama there is still one is holding the post of the Guardian Knight Regiment son, the strength also is quite as if good. 只不过,倒是没想到,那位公爵大人还有一个正在担任近卫骑士团的儿子,实力似乎也颇为不俗。 At least, Skien's 【Appraisal】 Skill then saw through the strength of opposite party extremely smoothly. 至少,希恩的【鉴定】技能便极为顺利的看穿了对方的实力。 Level is 75, the constitution of Skill is partial in close combat type completely, and Level is not low, also Level 7 【Two-handed Sword】 Skill as well as Level 5 【Magic Sword】 Skill, understood at a glance, even no match for Lucy, that is also much more powerful than the common contemporaries. 等级是七十五,技能的构成则全部都是偏向于近战系,且等级都不低,其中还有七级的【双手剑】技能以及五级的【魔剑】技能,一看就知道,即便比不上洛茜,那亦比一般同龄人要强大得多。 It seems like that this is a small talent. 看来,这还是一个小天才呢。 Skien on maintaining composure in collected so many information in the wink of an eye, and opens the mouth. 希恩就不动声色的在瞬息之间里收集了这么多的情报,并开口。 „Does not know that Duke Family's Young Master does block me here for what?” “不知公爵家的大少爷把我拦在这里是为了什么呢？” Skien actually wanted to have a look at what this Young Master prepared to do. 希恩倒是想看看这位大少爷准备干嘛。 But, could be said as the attitude that not too polite excuse and pondered facing Skien this, Limjo anything had not said that also anything has not done, just fixedly watched him for a while, reacts at once. 可是,面对希恩这可以说是不太礼貌的说辞及玩味的态度,利姆乔什么都没说,也什么都没做,就这么定定的看了他一会,旋即才做出反应。 „Sorry.” Limjo bends the waist suddenly, apologizes: „Yesterday, my father as if somewhat offended to you, hopes that you excuse me.” “抱歉。”利姆乔突然弯腰,致歉道:“昨天,我的父亲似乎对您有些冒犯,希望您见谅。” Fills action that the sound of apology and bends over suddenly, made pondering on Skien face change into being startled. 充满歉意的声音及陡然弯腰低头的举动,就让希恩脸上的玩味化为了吃惊。 „Are you apologize?” “你是来道歉的？” On Skien's face wrote all over the accident/surprise. 希恩的脸上就写满了意外。 „Yes.” Limjo is full of the apology as before like that said: „Regarding establishing the hero of great merit, father's attitude as well as behavior really extremely, therefore I can come to apologize to you, hopes that can obtain your forgiving.” “是的。”利姆乔依旧那般充满歉意,道:“对于立下了大功的功臣,父亲的态度以及行为都着实太过,所以我才会过来向您道歉,希望能够获得您的原谅。” hearing this, Skien frowns. 闻言,希恩皱起了眉头。 He has not really thought, the opposite party comes, unexpectedly to do this matter. 他还真没想到,对方过来,居然是为了做这种事。 „Aren't you find fault?” “你不是来找茬的？” Skien then asked one frankly. 希恩便直言不讳的问了一声。 „Of course not, you may not misunderstand, this matter, is our Sterlingham Family was in the wrong.” “当然不是,您可千万别误会,这件事,本来就是我们斯特林姆家理亏。” Limjo hurries the denial that beckons with the hand to shake the head, as if really does not hope that Skien has the appearance of misunderstanding. 利姆乔赶紧摆手摇头的否定,似乎真的不希望希恩产生误会的样子。 Skien has not felt the hostility from body of opposite party. 希恩也没有从对方的身上感受到敌意。 Therefore, this Duke Family's Young Master should really not, because this matter does investigate Skien? 所以,这个公爵家的大少爷应该是真的没有因为这件事来追究希恩吧？ The opposite party are really apologizes. 对方就真的是来道歉的。 „...... Is Duke makes you come?” “......是公爵让你过来的？” Skien then silent for a while, asked such a line. 希恩便沉默了一会,问了这么一句。 This, was instead the opposite party provoking laughter generally. 这一句,却是反而将对方给逗笑了一般。 „How possibly.” Limjo then said somewhat loathful: „That person does not think the matter that oneself do has the mistake, so long as has the rationality, needs, even if the dishonorable matter he will do, how also to think did oneself hinder others is a mistake?” “怎么可能。”利姆乔便有些厌恶的道:“那个人是不会认为自己所做的事有错的,只要具备合理性,具备必要性,那即便是再伤天害理的事情他都会去做,又怎么会认为自己阻碍了他人是一种错呢？” Limjo's words, again made Skien raise his brow. 利姆乔的话语,再次让希恩挑起了眉头。 Looks at the dislike of this in people's eyes, this should be the real soul talk of opposite party. 看这个人眼中的厌恶,这应该是对方的真心话。 in other words, this person and oneself father seemingly have the contradictory appearance. 也就是说,这个人和自己的父亲貌似存在矛盾的样子。 Skien feels very unusual. 希恩觉得挺稀奇的。 „Your father did not apologize, instead was your son runs to apologize arbitrarily, that was also very strange?” “你老子不来道歉,反而是你这个儿子擅自跑来道歉,那也是挺奇怪的吧？” Skien thinks so. 希恩是这么觉得的。 However, others do not think. 然而,人家不这么想。 „How can?” Limjo is looking straight ahead Skien, said with a light smile: „My father only then my such son, infiltrates family's all resources to my body, just now trains this situation me, therefore, can say, Sterlingham Family will meet in the future surely inherits by me, does not have the second possibility.” “怎么会呢？”利姆乔直视着希恩,淡笑着道:“我的父亲就只有我这么一个儿子,也把家族的所有资源都透入到我的身上,方才把我培养到这个地步,所以,可以说,斯特林姆家未来必定会是由我继承,没有第二种可能。” „However I do not want to make Sterlingham Family offend the person like Sir Skien.” Limjo said frankly and with assurance: „Father is not Knight, does not understand that can release such imposing manner Sir Skien's fearfulness, I actually cannot like this, unable to make future Sterlingham Family split with your such expert.” “而我并不想让斯特林姆家得罪像希恩卿这样的人。”利姆乔侃侃而谈着道:“父亲不是骑士,不明白能够释放出那样的气势的希恩卿的可怕,我却不能这样,不能让未来的斯特林姆家与您这样的高手交恶。” „I come to apologize to you for myself.” “我是为了自己才来向您道歉的。” „Hopes that you can accept.” “希望您能接受。”